Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká zařízení pro hromadnou  montáž miniaturních dílců do desek plošných  spojů a řeší se jím vzájemná skladba  prvků do funkční sestavy.  Podstatou vynálezu je zařízení složené  z vertikálního lisu a pracovní desky na  pracovním stole tohoto lisu, přičemž tento  pracovní stůl je tvořen nosnou deskou, nesoucí  pracovní desku, spojenou s jednotkou  kmitavého pohybu a opatřenou maticí vertikálních  průchozích otvorů, napojených na  zdroj vakua, na desku je umístitelná deska  plošného spoje s otvory, takže dílce ditribuované  účinkem kmitavého pohybu, vakua a  gravitace do otvorů desky plošného spoje  jsou účinkem horní přítlačné desky lisu do  otvorů desky plošného spoje zalisovatelné.  Zařízení dle vynálezu lze s výhodou  použít pro hromadnou montáž dílců do typizovaných  desek plošných spojů s velkou sériovostí
Output (English): The invention relates to a bulk device  assembly of miniature parts into printed circuit boards  connections and solves the mutual composition  elements into a function report.  SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a folded device  from vertical press and worktop on  the desk of this press, this one  the work table is formed by a support plate carrying  worktop connected to the unit  oscillating motion and provided with a vertical nut  through holes connected to  vacuum source, a board is placed on the board  printed circuit board with holes, so the parts ditribuované  the effect of oscillating motion, vacuum a  gravity into the PCB holes  are the effect of the upper press plate of the press  of the printed circuit board holes.  The device according to the invention can be advantageously  used for mass assembly of parts into standardized  PCBs with large series