Task: Translation
Input (Spanish): An oximeter sensor system includes a light source group having a plurality of LEDs including at least a first visible light LED, a second visible light LED and an infrared LED adjacent the first visible light LED and the second visible light LED, an infrared filter disposed in front of only the first visible light LED and the second visible light LED, a light source housing having a base, one or more sidewalls and a light-emitting end where the light source housing has a frustum shape where the light source group is disposed adjacent the base and facing the light-emitting end and where the one or more sidewalls has a reflective coating thereon, a light detector disposed opposite to, spaced from and facing the light-emitting end of the light source housing, and a cuvette disposed between the light- emitting end of the light source housing and the light detector.
Output (English): Un sistema de sensor de oxímetro que incluye un grupo de fuente de luz que tiene una pluralidad de LED que incluyen al menos un primer LED de luz visible, un segundo LED de luz visible y un LED infrarrojo adyacente al primer LED de luz visible y el segundo LED de luz visible, un filtro infrarrojo dispuesto en frente del primer LED de luz visible y el segundo LED de luz visible, una carcasa de fuente de luz que tiene una base, una o más paredes laterales y un extremo emisor de luz donde la carcasa de la fuente de luz tiene una forma de tronco donde el grupo de fuente de luz se encuentra adyacente la base y mirando hacia el extremo emisor de luz y donde una o más paredes laterales tiene un revestimiento reflectante sobre el mismo, un detector de luz dispuesto frontalmente, espaciado desde y orientado hacia el extremo emisor de luz de la carcasa de la fuente de luz, y una cubeta dispuesta entre el extremo emisor de luz de la carcasa de la fuente de luz y del detector de luz.