Task: Translation
Input (Czech): Řešení popisuje způsob přípravy síťovaných materiálů na bázi polysacharidů pomocí elektromagnetického záření ve vodném roztoku obsahujícím polysacharid s navázanou karbamátovou fotolabilní chránící skupinou (FCS se skupinou –NH-CO-O-) a polysacharid obsahující aldehydickou skupinu –CHO. Samotný síťovací proces je proveden pomocí kondenzační reakce fotolyticky uvolněné aminoskupiny (-NH.sub.2.n.) s aldehydickou skupinou (-CHO) za tvorby seskupení iminového typu (-N=CH-). Oba procesy probíhají simultánně a je možné je uskutečnit ve fyziologicky přijatelných podmínkách. Výhodou navrženého řešení je časová a prostorová kontrola procesu síťování umožňující přípravu pokročilých materiálů pro tkáňové inženýrství s možností řídit stupeň zesítění, a tím i mechanické vlastnosti ve struktuře materiálů.
Output (English): The present invention relates to a process for the preparation of polysaccharide-based cross-linked materials by means of electromagnetic radiation in an aqueous solution containing a carbamate photolabile protecting group polysaccharide (FCS with a group -NH-CO-O-) and a polysaccharide containing an aldehyde group -CHO. The cross-linking process itself is performed by the condensation reaction of the photolytically released amino group (-NH 2 -) with the aldehyde group (-CHO) to form an imine-type moiety (-N = CH-). Both processes take place simultaneously and can be realized under physiologically acceptable conditions. The advantage of the proposed solution is the time and spatial control of the cross-linking process allowing the preparation of advanced tissue engineering materials with the possibility to control the degree of cross-linking and thus the mechanical properties in the material structure.