Task: Translation
Input (Czech): Bezpecnostní systém vozidla sestává z rídícího pocítace (3) spojeného linkou (2) aktuálne zobrazovaných informací s displejem (4). Rídící pocítac (3) je také linkou (2) aktuálne zobrazovaných informací spojen s prvním vstupem dohledového procesoru (1) a druhý vstup dohledového procesoru (1) je spojen s redundantním kanálem (6) aktuálne požadovaných informací. Výstup dohledového procesoru (1) je signální linkou (7) spojen s relé (5) sériove zapojeném v napájení (8) displeje (4).
Output (English): The vehicle security system consists of a control computer (3) connected by a line (2) of the currently displayed information with the display (4). The host computer (3) is also the line (2) of the currently displayed information connected to the first input of the supervisor processor (1) and the second input of the supervisor processor (1) is connected to the redundant channel (6) of the currently requested information. The output of the monitoring processor (1) is connected to the relay (5) connected to the display power supply (8) by a signal line (7).