Task: Translation
Input (Czech): Postup p° pravy uhlovod kov ho deriv tu vybran ho ze skupiny zahrnuj c  akrylonitril, methakrylonitril, propylenoxid, acetaldehyd, akrolein, vinylchlorid, kyselinu akrylovou, kyselinu methakrylovou, ethylenoxid, anhydrid kyseliny maleinov  a anhydrid kyseliny ftalov , kter² zahrnuje: (a) kontaktov n  uhlovod ku a plynu obsahuj c ho kysl k za podm nek vzniku plynn ho produktu obsahuj c ho uveden² uhlovod kov² deriv t a oxid uhelnat², (b) odstra ov n  tohoto uhlovod kov ho deriv tu z tohoto plynn ho produktu ze stupn   (a), a (c) recyklov n  plynn ho produktu ze stupn  (b), ze kter ho byl odstran n uveden² uhlovod kov² deriv t, do reak n  z ny, p°i em  uhlovod kovou surovinou je odpov daj c  v²choz  l tka pro v²robu uveden ho produktu a (d) oxid uhelnat², obsa en² v plynn m produktu zbaven m uhlovod kov ho deriv tu ze stupn  (b), se p°evede na oxid uhli it² za vzniku plynov ho proudu ochuzen ho o oxid uhelnat², a (e)   st ze vznikl ho oxidu uhli it ho se odstran  z plynov ho proudu ochuz\
Output (English): The process for preparing a derivative of a metal derivative selected from the group consisting of acrylonitrile, methacrylonitrile, propylene oxide, acetaldehyde, acrolein, vinyl chloride, acrylic acid, methacrylic acid, ethylene oxide, maleic anhydride, and phthalic anhydride, comprising: (a) contacts n hydrocarbon and gas containing oxygen to form a gaseous product containing said hydrocarbon derivative carbon monoxide, (b) removing said hydrocarbon derivative from said gaseous product of step (a) , and (c) recycle gaseous product from step (b) from which the hydrocarbon derivative has been removed to react, with the hydrocarbon feedstock as the starting point for production and (d) carbon monoxide, contained in the gaseous product devoid of metal hydrocarbon derived from step (b), is converted to carbon monoxide to form carbon monoxide depleted stream, and (e) ) the carbon monoxide formed is removed from the gases current flow \ t