Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká snímkovacího stolu s  prohnutou úložnou deskou o nestejné výši  okrajových profilů, sloužící ke snadnější­  mu uložení a vyšetření pacienta.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že  přední nosník má menší průřez než zadní  nosník a jeho okrajový profil je uložen  pod úrovní zadního profilu, přičemž úlož­  ná deska je prohnuta směrem k rovnému dnu.
Output (English): BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a scanning table  bent storage plate of unequal height  edge profiles to make it easier  patient and patient.  The essence of the invention is that  the front beam has a smaller cross section than the rear beam  the beam and its edge profile is stored  below the rear profile level, with storage  the plate is bent towards the flat bottom.