Task: Translation
Input (Czech): Sloupek (1), tvořící zejména prvek systému oplocení sestávajícího ze soustavy v odstupu upravených sloupků (1) a latí (2), nesoucích řady drátů (3), polohově zajištěných upevňovacími prostředky zavedenými do otvorů (3) sloupků (1), nebo využitelný jako opěra, výztuha apod., je skříňového průřezu a má na alespoň jedné straně otvory (6) s bočními hranami (7) opatřenými ozuby, tvořícími objímky (9) pro zajištění svorek (11) nebo jiných upevňovacích prostředků pro dráty (3). Způsob výroby sloupku (1) zahrnuje založení taženého plechu do profilových tvářecích válců (19, 20), vytvoření ozubů na bočních hranách (18) taženého plechu a tvarování plechu na skříňový průřez sloupku (1). Zatloukač (31) sloupku (1), obsahující jednostranně otevřenou trubici (32) sloupku (1), na ní upravenou dvojici příčníků (33) a držadla (34), upevněná k dolnímu, otevřenému konci trubice (32) přilehlému příčníku (33) a posuvně upravená v horním příčníku (33), je opatřen krytem (35) připevněným k držadlům (34) a spiŕ
Output (English): The post (1), in particular constituting a fencing system element consisting of a system spaced apart by posts (1) and laths (2) carrying a series of wires (3) positively secured by fastening means introduced into the openings (3) of the posts (1) or usable as a support, stiffener, etc., it has a box-like cross-section and has at least one side openings (6) with lateral edges (7) provided with claws forming sleeves (9) for securing the clamps (11) or other fastening means for the wires (3). The method of manufacturing the post (1) comprises placing the drawn sheet into the profiled forming rolls (19, 20), forming the claws on the side edges (18) of the drawn sheet and forming the sheet into the box section of the post (1). The pillar (31) of the pillar (1), comprising a one-sided open tube (32) of the pillar (1), a pair of crossbars (33) and a handle (34) attached thereto, attached to the lower, open end of the tube (32) to an adjacent crossbeam (33) and slidably arranged in the upper cross member (33), is provided with a cover (35) attached to the handles (34) and spirally