Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká stáčecího a lanovacího  zařízení, zejména pro výrobu soustředných  kabelů a vodičů s pravidelným povrchem.  Podstatou vynálezu je, že na vstupní straně  mezi rotorem a orgánem určujícím splétací  délky je uspořádán předsplétací orgán,  přičemž orgán, určující splétací délky, sestává  z nosného rámu, uspořádaného na tělese  zařízení nebo napojeného na předplétací  orgán nebo na nosník připevněný k základům  zařízení a je výškově a bočně nastavitelný,  přičemž na posléze uvedeném  nosníku je uspořádáno přestavítelně zařízení,  vedoucí splétané prvky z cívek podávače  drátu do téže roviny, zatímco na bočních  deskách mezi předsplétacím orgánem a zařízením  vedoucím splétané prvky do téže  roviny, je uspořádáno zařízení určující splétací  délku, a je opatřeno zařízením pro přibrzďování  drátu.
Output (English): BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a twisting and traction device  devices, especially for concentric production  cables and wires with a regular surface.  The essence of the invention is that on the input side  between the rotor and the entanglement determining organ  the length of the pre-entanglement organ is  the organ defining the splice length consists  from a support frame arranged on the body  or connected to pre-weaving  or a beam attached to the foundation  device and is height and laterally adjustable,  with the latter  a rebuilding device is arranged on the beam,  leading stranded elements from the feeder coils  wire to the same plane while on the side  plates between the splicing organ and the device  leading stranded elements to the same  the plane, a splicing device is provided  length, and is provided with a braking device  wire.