Task: Translation
Input (Czech): Zařízeni sestává ze sběrné nádrže nebo  jloky > 2 pro kapalinu. Ze dna 3 jímky 2  vystupuje pod určitým sklonem vzhledem  k vodorovné rovině stoupeci potrubí 5,  které prvním kolenem 6 a v některých případech  jeětě redukcí 8 přechází ve svislou  trubku 7, které ústí do druhého kolene 9  tvaru přibližně písmena U, ze kterého pokračuje  vodorovný odtok 10.  Po naplnění jímky 2 kapalinou a přivedení  další kapaliny v množství, které překračuje  minimální množství protékající zařízením  průběžně, se v druhém kolenu 9 vytvoří  vodní uzávěr. Protože z druhého kolene  9 protéká do odtoku 10 kapalina, vytváří  se ve svislé trubce 7 podtlak, kterým se  ako sifonem naseje kapalina z jímky 2.  apalina ze zařízení odchází jako souvislý  sloupec 8 vysokou kinetickou energií.
Output (English): The device consists of a recovery tank or  jloky> 2 for liquid. From the bottom 3 of the sump 2  protrudes under a certain slope of appearance  to the horizontal plane the ascending pipe 5,  which is the first knee 6 and in some cases  the reduction 8 becomes vertical  a pipe 7 which opens into a second elbow 9  approximately U-shaped, from which it continues  horizontal drain 10.  After filling the sump 2 with liquid and feeding  other liquids in the amount it exceeds  minimum quantity flowing through the device  continuously, is formed in the second elbow 9  water seal. Because of the second knee  9 flows into the drain 10 liquid, creates  in a vertical pipe 7 underpressure laying  as the siphon sucks the liquid from the sump 2.  the device leaves the device as continuous  column 8 with high kinetic energy.