Task: Translation
Input (Czech): Audio-aktivní účastník (S32-S34) komunikace je určen pro  připojení ke sběrnici (B) pro průmyslové řídící jednotky,  zejména ke sběrnici (B) s řídícími jednotkami, které mají  programovatelnou paměť. Audio-aktivní účastník (S32-S34)  komunikace má vlastní kód (K). Pro audio-aktivního účastníka  (S32-S34) komunikace je upravena filtrační tabulka (F) s  alespoň jedním zápisem s vždy alespoň dvěma parametry  (FTX, FSX), přičemž první parametr (FTX) představuje cílový  kód (T) a druhý parametr (FSX) představuje zdrojový kód  (S).audio-aktivní účastník (S32-S34) komunikace jednak  přijme údaj (D) obsahující alespoň cílový kód (T) a zdrojový  kód (S), přenášený sběrnicí (B), když cílový kód (T) tohoto  údaje (D)je shodný sjeho vlastním kódem (K), ajednak tento  údaj (D) příjme tehdy, když cílový kód (T) a zdrojový kód (S)  údaje (D) jsou shodné s odpovídajícími parametry (FTX, FSx)  zápisu ve filtrační tabulce (F). V komunikačním systému je  alespoň jeden z pasivních účastníků (S32-S34) komunikace  audio-aktivním účastníkem komunikace.
Output (English): An audio-active subscriber (S32-S34) communication is for  Bus connection (B) for industrial control units  in particular to the bus (B) with the control units they have  programmable memory. Audio-active subscriber (S32-S34)  communication has its own code (K). For an audio-active participant  (S32-S34) communication table is provided with filter table (F) s  at least one entry with at least two parameters  (FTX, FSX), wherein the first parameter (FTX) represents the target  the code (T) and the second parameter (FSX) represent the source code  (S) .audio-active participant (S32-S34) communicates  receives the data (D) containing at least the target code (T) and the source code  code (S) transmitted by the bus (B) when the destination code (T) of this  the data (D) is identical to its own code (K), but this one  receives (D) when destination code (T) and source code (S)  data (D) are identical to corresponding parameters (FTX, FSx)  in the filter table (F). It is in the communication system  at least one of the passive subscribers (S32-S34) of communication  audio-active participant in communication.