Task: Translation
Input (Czech): Spolecenská hra sestává z vodorovne usporádané hrací plochy hry a vrhacích hracích prvku (1, 2, ...n). Hrací plocha hry je tvorena vodorovne usporádaným tercem (4), zobrazeným uprostred na volne polozeném plátne (5) a tvoreným nejméne dvema soustrednými kruznicemi a vnejsími hracími poli (4.1), umístenými vne mezi poslední vnejsí soustrednou kruznicí terce (4) a okrajovou hranou (5.1) plátna. Mimo plochu plátna (5) je na vodorovném podlozí vyznacena alespon jedna startovní linka (5.2), která jerovnobezná s kterýmkoli úsekem obvodové hrany (5.1) plátna, pricemz veskerá plocha plátna (5) je místem dopadu vrhacích hracích prvku (1, 2,...n) tvorených s výhodou plochými vizuálne odlisenými plastovými sipkami, opatrenými podélnou smerovací linkou (6) a hrotem (6.1)
Output (English): The community game consists of a horizontally arranged game board and throwing game elements (1, 2, ... n). The playing area of the game is formed by a horizontally arranged target (4), shown in the middle of a freely positioned canvas (5) and formed by at least two concentric circles and outer playing fields (4.1) placed outside between the last outer circle of the target (4) and the edge ( 5.1) canvas. Outside the surface of the screen (5), at least one start line (5.2) is marked on the horizontal base, which is parallel to any portion of the circumferential edge (5.1) of the screen, wherein all of the screen surface (5) is the point of impact of the throwing elements (1, 2, 2). preferably formed by flat, visually distinct plastic arrows provided with a longitudinal direction line (6) and a tip (6.1)