Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká nanášení funkční mezi- vrstvy na bázi pigmentů a pojiv, která tvoří podklad pro nanesení na světlo citlivé dia- zografieké vrstvy, Účelem vynálezu je Odstranit náročné mezioperace vyžadující speciální stroje a zlepšit kvalitu diaiografíuké- ho materiálu. Tohoto účelu je dosaženo tím, že funkční mezivrstva s výhodou obsahující úlet z výroby krystalického křemíku se nanáší kontinuálně na papírenském stroji v jedné operaci s výrobou papírové podložky. Tím se současně odstraňuje vliv surové podložky na jakost diaaotypií.
Output (English): BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention is directed to the removal of difficult intermediate operations requiring special machines and to improving the quality of the diaiographical material. This purpose is achieved by the fact that the functional interlayer preferably containing the drift from the production of crystalline silicon is applied continuously on the paper machine in one operation to produce a paper backing. This simultaneously removes the influence of the raw substrate on the diaaotype quality.