Task: Translation
Input (Czech): ﻿Univerzální ovládací pohotovostní zařízení obsahující vysílací jednotku a přijímací jednotku s detekčním dílem, laděnou kmitočtovou propustí a se spínací jednotkou napojenou na ovládací obvod ovládaného zařízení, kde přijímací jednotka (2) je dále opatřena dodatečnou kmitočtovou propustí (4) určenou pro příjem univerzálního ovládacího signálu, který je signál vysílaný bezpečnostními složkami integrovaného záchranného systému.
Output (English): Universal control standby device comprising a transmitter unit and a detector unit with a detector part, tuned frequency passage and a switching unit connected to a control device control circuit, wherein the receiver unit (2) is further provided with an additional frequency passage (4) for receiving the universal control signal , which is a signal transmitted by the security services of the integrated rescue system.