Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká odstraňování chybně  prohozeného a přiřazeného útku na tryskovém  tk^cím stroji, přičemž jeho podstata  spočívá v tom, ze chybně prohozená prohozní  délka útku se odstraní ve tvaru odhalující  se smyčky směrem k doletové straně  prošlupu tahem na následující celou prohozni  délku útku. Výhody řešení spočívají zejména  v tom, že vlivem odhalování útku vc  smyčce dochází k jeho velmi malému namáhání,  a že k provedení způsobu není třeba  žádných mechanických prostředků zasahujících  do prošlupu a do osnovních nití.
Output (English): The solution relates to the erroneous removal  swapped and assigned weft on the jet  the weaving machine, and its essence  it is that it is misspelled  the weft length is removed in a revealing shape  with the loops towards the landing side  shed by pulling the next whole throw  weft length. The advantages of the solution lie in particular  in that, due to the detection of weft in c  the loop is experiencing very little strain,  and that there is no need to perform the method  no mechanical means interfering  to shed and warp threads.