Task: Translation
Input (Czech): Polohovací zařízení pro pracovní plochu sestává ze základny (1), ke které je otočně připevněn výložník (3), k němuž je rovněž otočně připevněna pracovní deska (2), přičemž základna (1) a výložník (3) jsou ještě spojeny alespoň jedním prvým lineárním polohovačem (4) svými konci otočně upevněným, a dále pracovní deska (2) a výložník (3) jsou rovněž spojeny alespoň jedním druhým lineárním polohovačem (5) svými konci otočně upevněným.ŕ
Output (English): The work surface positioning device consists of a base (1) to which a boom (3) is pivotally attached to which a work plate (2) is also rotatably mounted, wherein the base (1) and boom (3) are still connected by at least one first the linear positioner (4) is rotatably mounted with its ends, and the worktop (2) and the boom (3) are also connected by at least one second linear positioner (5) rotatably fixed to the end thereof.