Task: Translation
Input (Spanish): The static portion is thermally coupled to the housing via a low thermal resistance path to permit removal of heat.
Output (English): La porción estática está térmicamente acoplada a la carcasa a través de una trayectoria de baja resistencia térmica para permitir la remoción de calor.