Task: Translation
Input (English): This Ministry through its flagship application called SARATHI (for Driving License) developed by NIC (National Informatics Centre) have a common countrywide database of all driving license holders.
Output (Bengali): মন্ত্রক ‘সারথী’ নামে যে ফ্ল্যাগশিপ ব্যবস্থার প্রচলন করেছে, তাতে দেশের সমস্ত ড্রাইভিং লাইসেন্সধারীদের এক অভিন্ন তথ্য ভাণ্ডার গড়ে উঠেছে।