Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká číslicově řiditelného elektronického  spínacího obvodu, zejména pro  spínání studiových linek tónového kmitočtu,  který obsahuje aktivní spínací prvky a operační  zesilovače. Podstatou vynálezu je,  že v křižování souměrného rozdělovače  (I) číslicově řiditelného elektronického  spínacího obvodu je uspořádána nejméně  jedna dvojice aktivních prvků, s výhodou  spínacích polovodičů (1J, komparátor  (IV) řídicí polovodiče (1) ve stejném  smyslu, přičemž výstupy souměrného rozdělovače  (I) jsou připojeny ke vstupům diferenciálního  zesilovače (III) a výstup (C) diferenciálního  zesilovače (III) tvoří výstup  spínacího· obvodu a vstupy (A, B) souměrného  rozdělovače (I) tvoří vstup signálů.  Mezi výstupy souměrného rozdělovače (I) a  vstupy diferenciálního zesilovače (III) může  být zapojen další souměrný oddělovač  (II) , připojitelný svými vstupy k výstupům  souměrného rozdělovače (Ij, svými výstupy  ke vstupům diferenciálního zesilovače (III).  Komparátor (IV) má dva vstupy (D, E) a  vnější přípoj (F), který je současně vnějším  přípojovým bodem připojujícím napětí,  určujícím úroveň relaxačního napětí  komparátoru (IV).
Output (English): The invention relates to a numerically controllable electronic device  of a switching circuit, in particular for  switching tone studio lines  which contains active switching elements and operating  amplifiers. The essence of the invention is  that in a symmetrical divider  (I) numerically controllable electronic  the switching circuit is at least  one pair of active elements, preferably  of switching semiconductors (1J, comparator  (IV) control semiconductors (1) in the same  meaning the outputs of the symmetrical distributor  (I) are connected to differential inputs  amplifier (III) and differential output (C)  amplifiers (III) form an output  switching circuit and inputs (A, B) symmetrical  the manifold (I) forms the input of the signals.  Between the outputs of the symmetrical manifold (I) and  the inputs of the differential amplifier (III) can  another symmetrical separator should be connected  (II), connectable to its outputs with its inputs  symmetrical manifold (Ij, with its outputs)  to the inputs of the differential amplifier (III).  Comparator (IV) has two inputs (D, E) and  the outer connection (F), which is simultaneously external  the connection point connecting the voltage,  determining the level of relaxation tension  comparator (IV).