Task: Translation
Input (Thai): แม้คาดหวังว่าผลกำไรรายไตรมาสจะเติบโตที่ 4% แต่คาดการณ์ว่าโดยรวมรายปีจะขาดทุน
Output (Japanese): 四半期の歳入はまだ4%の伸びが予測されているが、1年全体では赤字が予想されている。