Task: Translation
Input (Czech): Herbicidn  kompozice vykazuj c  synergick  · inky, zahrnuj c  deriv t sulfonylmo oviny obecn ho vzorce I, kde Q je -CH=CH- nebo -S-, R je nerozv tven² nebo rozv tven² C.sub.1.n.-C.sub.3.n. alkyl, a X je -OCH.sub.3.n. nebo -CH.sub.3.n., nebo jej  zem d lsky p°ijateln  s l a alespo  jeden koherbicid vybran² z: herbicid  mo oviny, herbicid  imidazolininu, herbicid  difenyletheru, herbicid  hydroxybenzonitrilu, herbicid  2-(4-aryloxyfenoxy)alkanov  kyseliny a herbicid  oxim , herbicid  karbam t  a thiokarbam t , herbicid  kvart rn ch amonn²ch sol , herbicid  triazolu, herbicid  fytohormon , v etn  herbicid  aryloxyalkanov²ch kyselin, herbicid  arenkarboxylov²ch kyselin, herbicid  pyridinkarboxylov  kyseliny, herbicid  pyridyloxyoctov  kyseliny, herbicid  2,6-dinitroanilinu, herbicid  amid , a herbicid  anilid . Hmotnostn  pom r deriv tu sulfonylmo oviny obecn ho vzorce I a koherbicidu je od 1:1 do 1:150.\
Output (English): The present invention relates to a herbicidal composition exhibiting synergistic activity and comprising a sulfonylurea derivative of the general formula I, in which Q represents -CH=CH- or -S-, R denotes an unbranched or branched alkyl containing 1 to 3 carbon atoms, and X represents -OCHi3 or -CHi3, or agriculturally acceptable salt thereof and at least one co-herbicide being selected from the group comprising: urea herbicides, imidazolinine herbicides, diphenyl ether herbicides, hydroxybenzonitrile herbicides, 2-(4-aryloxyphenoxy)alkanoic acid herbicides and oxime herbicides, carbamate and thiocarbamate herbicides, quaternary ammonium salt herbicides, triazole herbicides, phytohormone herbicides, inclusive of aryloxyalkanoic acid herbicides, arene carboxylic acid herbicides, pyridine carboxylic acid herbicides, pyridyloxyacetic acid herbicides, 2,6-dinitroaniline herbicides, amide herbicides, anilide herbicides. Weight ratio of the sulfonylurea derivative of the general formula I to said co-herbicide ranged from 1:1 to 1:150.