Task: Translation
Input (Spanish): The invention relates to a pharmaceutical composition comprising: at least one antiparasitic active ingredient for providing the pharmacological therapeutic effect; an agent having bio-adhesive properties that helps to reduces the motility and reproduction of the parasites, increasing the period of time for which the product remains on the skin of the animals; an agent having permeation- or absorption-promoting properties that contributes to increase the cutaneous permeability of the active ingredient; a surfactant agent that is absorbed in an oil-water interface, and as a result, the molecules of said surfactant agent form a kind of bridge between the polar phase (water) and the non-polar phase (oil), thereby making the transition between both phases less abrupt; an oil which will form the oily phase of the emulsion, and which will incorporate the active ingredient; and a neutralizing agent.
Output (English): La presente invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende: al menos un principio activo antiparasitario que es el encargado de proveer el efecto terapéutico farmacológico; un agente con propiedades bio-adhesivas que ayuda a reducir la motilidad y reproducción de los parásitos infestantes, aumentando la estancia del producto sobre la piel de los animales; un agente con propiedades promotoras de permeación o absorción que coadyuva a incrementar la permeabilidad cutánea del principio activo; un agente surfactante o tensoactivo, el cual es adsorbido en una interfase aceite-agua, y como consecuencia de ello, las moléculas de dicho agente tensoactivo forman una especie de "puente" entre la fase polar (agua) y la fase no polar (aceite), haciendo así que la transición entre ambas fases sea menos brusca; un aceite que va a formar la fase oleosa de la emulsión y es quien va a incorporar al principio activo; y, un agente neutralizante.