Task: Translation
Input (Czech): Vynález řeší složení medicinálního mýdla, které ovlivňuje potlačení absorpce a zvýšení desorpce radionuklidů s dekontaminovaného povrchu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že mimo běžné saponátové prostředky obsahuje mýdlo 0,7 až 2,5 hmotn. proč. ůvojsodné soli kyseliny etyléndiamin- tetraoctové — technické, 0,7 až 2,5 hmotn. proč. hexametafosforečnanu sodného a 5 až 10 hmotn. % ionexu o velikosti zrna 0,8 až 1,2 μΐη, s výhodou fenolformaldehydové pryskyřice.
Output (English): The present invention solves the composition of a medicinal soap that affects the suppression of absorption and the desorption of radionuclides with a decontaminated surface. The invention is based on the fact that, apart from the conventional detergent compositions, the soap contains 0.7 to 2.5 wt. why. Ethylenediamine tetraacetic acid sodium salt, technical grade 0.7 to 2.5 wt. why. of sodium hexametaphosphate and 5 to 10 wt. % ion exchanger having a grain size of 0.8 to 1.2 μΐη, preferably a phenol formaldehyde resin.