Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká způsobu bezkontaktní detekce zdravotního stavu ryb (1) v jejich přirozeném prostředí, v rámci kterého se do monitorované oblasti (3) nasměrují zorné pole (2) 3D kamery (5) a zorné pole (2) kamery (6) s vysokým rozlišením. Zorná pole (2) obou kamer (5, 6) se alespoň částečně překrývají. Následně se pořídí primární snímek 3D kamerou (5), pro který se v počítači (4) ověří přítomnost alespoň jedné ryby (1) ve vyhovující pozici. Poté se pořídí alespoň jeden sekundární snímek kamerou (6) s vysokým rozlišením, na kterém se zaznamenaná ryba (1) ve vyhovující pozici lokalizuje počítačem (4) pomocí dat ze zpracování primárního snímku. Vybraný soubor dat sekundárního snímku se zaznamenanou rybou (1) se analyzuje v počítači pro identifikaci zaznamenané ryby (1), dále se vybraný soubor dat sekundárního snímku se zaznamenanou rybou (1) analyzuje v počítači pro nalezení vizuálních symptomů (7) doprovázejících změnu zdravotního stavu zaznamenané identifikované ryby (1).
Output (English): BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of contactless detection of a fish's health (1) in their natural environment, in which a field of view (2) of a 3D camera (5) and a field of view (2) of a high-resolution camera (6) resolution. The field of view (2) of the two cameras (5, 6) overlap at least partially. Subsequently, a primary image is taken by a 3D camera (5), for which at least one fish (1) in a suitable position is checked on the computer (4). Thereafter, at least one secondary image is taken by a high-resolution camera (6) on which the recorded fish (1) in a suitable position is located by the computer (4) using the primary image processing data. The selected set of secondary fish image data (1) is analyzed in a computer to identify the recorded fish (1), the selected set of secondary fish image data (1) is analyzed in the computer to find visual symptoms (7) accompanying the change in health identified identified fish (1).