Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je tvořeno tvarovanou spojkou (2), sestávaje! z  kontaktní plochy (3) a spojovacího trnu (5). Kontaktní plocha  (3) je opatřena otvorem (21,22) pro spojovací šroub (4)  a je ve styku s jinou tvarovanou spojkou (2) nebo podložkou.  Spojovací trn (5) je opatřen otvorem (511) pro rozpěrný  šroub (6) a je na něm nasunut nosný prvek (1), například  trubka. Spojovací trn (5) je rozdělen na nosnou část (51) a  rozpěrnou část (52), kde nosná část (1) je pevně spojena s  kontaktní plochou (3) a rozpěrná Část (52) není spojena s tělesem  tvarované spojky (2) vůbec, i když je jeho součástí
Output (English): The device consists of a shaped connector (2), consisting of! from  the contact surface (3) and the connecting mandrel (5). Contact area  (3) is provided with a bore (21,22) for the connecting bolt (4)  and is in contact with another shaped connector (2) or washer.  The connecting mandrel (5) is provided with a spreader opening (511)  a bolt (6) and a support element (1) is inserted thereon, for example  pipe. The connecting mandrel (5) is divided into a support part (51) and  a spacer portion (52), wherein the support portion (1) is rigidly coupled to  the contact surface (3) and the spacer portion (52) is not connected to the body  shaped connector (2) at all, even if it is part of it