Task: Translation
Input (Czech): Zařízení k číselnému měření rozměrů  horkých vývalků. Zařízení patří do měříoí  techniky a může být využito k měření  llneérníoh rozměrů různých předmětů, například  vývalků. Cílem je zvýěit přesnost  měření, čehož se dociluje tím, že zařízeni  k měření rozměrů horkých vývalků, obsahuj  íoi sériově spojený fotoelektrický  měníc, blok detekce videosignálu, detektor  ěplček, dělič napětí, první komparátor  a měnící blok, je vybaveno druhým  komparátorem a klopným obvodem, detektor  Špiček je řízený, první a druhy vstup  druhého komparátoru je připojen na výstup  bloku detekce videosignálu a na výstup  detektoru ěplček, vstupy klopných obvodů  jsou připojeny k výstupu prvního a druhého  komparátoru a výstup klopného obvodu á  e spojen s řídicím vstupem detektoru  plček.
Output (English): Numerical measurement equipment  hot rolled products. The device belongs to the meters  techniques and can be used for measurement  11 of different dimensions of various objects, for example  rolled. The goal is to increase accuracy  measurement, which is achieved by the device  to measure the dimensions of hot rolled, include  or serially coupled photoelectric  changing, video detection block, detector  a splitter, a voltage divider, a first comparator  and a changing block is equipped with another  comparator and flip-flop, detector  The tips are driven, first and types input  the second comparator is connected to the output  video signal block and output  detector of wedges, inputs of flip-flops  are connected to the first and second outputs  comparator and flip-flop output á  connected to the detector control input  plček.