Task: Translation
Input (Czech): Lineární pohon (10) pro napínací ústrojí (12) pásu má valcovou trubku (20), v ní posuvně uspořádaný píst (22), který má dutý vnitřní prostor (24) a na jednom axiálním konci čelní stěnu (26), a pyrotechnickou poháněcí náplň (28), která po svém zažehnutí působí na vnitřní prostor (24) pístu (22) tlakovým plynem. Čelní stěna (26) pístu (22) má průchozí otvor (40), který je na straně vnitřního prostoru (24) překryt průraznou destičkou (42).  ŕ
Output (English): The linear drive (10) for the belt tensioner (12) has a cylindrical tube (20), a piston (22) slidably disposed therein, which has a hollow interior (24) and a front wall (26) at one axial end, and a pyrotechnic drive a cartridge (28) which, upon ignition, exerts pressure gas on the inner space (24) of the piston (22). The front wall (26) of the piston (22) has a through hole (40) which is covered by a piercing plate (42) on the side of the inner space (24).  ŕ