Task: Translation
Input (Czech): Je popsána výroba oxysložky autobenzinů obsahující vedle lehkých benzinových uhlovodíků terč. alkylmethylethery zvláště terč. amylmethylether. Výroba spočívá v reakci isoolefinů s kvarterním uhlíkem s methančlem obsahujícím případně i další oxydické sloučeniny a je vedena tak, aby produkt neobsahoval methanol ani pryskyřice škodlivé pro autobenziny, kombinaci hydro- genačního katalyzátoru a kyselého katalyzátoru v kapalné fázi za přítomnosti vodíku. Zvýšení výtěžku oxysložky se navíc dosahuje částečn
Output (English): There is described the production of an automobile oxy-fuel component containing, in addition to light gasoline hydrocarbons, a target. especially alkyl methyl ethers; amylmethylether. The production consists of reacting isoolefins with quaternary carbon with a methanel containing optionally other oxydic compounds and conducting the product free of methanol or resin which is detrimental to the gasoline, the combination of the hydrogenation catalyst and the acidic catalyst in the presence of hydrogen. Moreover, an increase in the yield of the oxides is achieved in part