Task: Translation
Input (Czech): Zobrazovací jednotka s obrazovým displejem, jehož plocha je tvořena obrazovými elementy, je vytvořena tak, že každý obrazový element je tvořen dvěma obrazovými body (10, 20) s reprodukčními světly majícími chromatičnost ležící v oblasti sytých chromatičností diagramu barev CIE.sub.x,y.n., kde diference sytosti a tónu chromatičností reprodukčních světel těchto obrazových bodů (10, 20) od chromatičností se 100% sytostí ležících na křivce spektrálních chromatičností diagramu barev CIE.sub.x,y.n. je menší než barevná diferenciální rozlišovací schopnost lidského zraku. Reprodukční světlo alespoň jednoho z těchto dvou obrazových bodů (10, 20) má chromatičnost přeladitelnou v oblasti vlnových délek světla.
Output (English): The present invention relates to a display unit having a display with a surface formed by display elements wherein the display unit is performed so that each display element is formed by two picture elements (10, 20) with reproducing lights having chromaticity lying in spectrum of saturated chromaticities of CIEix,y color diagram, wherein the saturation and hue difference between the reproducing light chromaticities of these picture elements (10. 20) and chromaticity with 100% saturation lying on the curve of spectral chromaticities  of the CIEix,y color diagram is less than color differential resolution capability of human vision. The reproducing light of at least one of these picture elements (10, 20) has chromaticity that can be adjusted within the light wavelength spectrum