Task: Translation
Input (Thai): นาย Vaile กล่าวกับคณะกรรมการว่าถึงแม้ว่าแผนกของเขาจะได้โทรเลขในปี 2000 ซึ่งทำให้เห็นได้ว่า AWB ตกลงจะจ่ายเงินใต้โต๊ะให้รัฐบาลของฮุสเซน ในอิรัก ทำให้ราคาข้าวสาลีลอยตัวขึ้น และโอนเงินเข้าบัญชีที่ไม่ใช่บัญชีอิรัก เขาจำไม่ได้ถึงการชี้แจงรายละเอียดเจาะจงเกี่ยวกับข้อหา
Output (Japanese): ヴェイル氏は委員会で、２０００年に彼の部署によって受け取られたケーブルにも関わらず、AWBがイラクのフセイン政権への不正支給に同意し、小麦価格を上昇させ、別のイラク以外の口座に金を振り込んだと主張し、彼はその主張の詳細について知らされた記憶がないと語った。