Task: Translation
Input (Czech): Kontrolní zarízení (1) je urceno pro kontrolu provozu mýtního prístroje (11), který je instalován ve vozidle (10) projízdejícím kolem kontrolního zarízení (1) a majícím identifikacní tabulku (6) s císlem. Mýtní prístroj (11) je uzpusoben pro provádení satelitem (12) podporovaného elektronického zaúctování mýta a kontrolní zarízení (1) je opatreno následujícími zarízeními: komunikacním zarízením (2) pro bezdrátovou výmenu informací mezi kontrolním zarízením (1) a mýtním prístrojem (11) v projízdejícím vozidle (10), spoustecím zarízením (4) pro aktivaci zarízení (2, 3, 5, 7) kontrolního zarízení (1) a snímkovacím zarízením (7) pro snímkování vozidla (10). V kontrolním zarízení (1) je dále usporádáno: klasifikacní zarízení (3) pro prirazení vozidla (10) predem dané vozidlové tríde, vyhodnocovací zarízení (5) pro kontrolu správnosti dat predávaných z komunikacního zarízení (2) a klasifikacního zarízení (3) z vozidla (10) a o nem. Snímkovací zarízení (7) je usporádáno pro snímkování tabulky (6) s císlem v prípade neuskutecnené výmeny informací komunikacního zarízení (2) s mýtním prístrojem (11) vozidla (10) nebo v prípade negativního výsledku kontroly správnosti vyhodnocovacím zarízením (5).
Output (English): The control device (1) is intended to control the operation of the toll apparatus (11), which is installed in the vehicle (10) passing the control device (1) and having the identification plate (6) with the number. The toll apparatus (11) is adapted to be operated by a satellite (12) supported electronic toll posting and the control device (1) is provided with the following devices: a communication device (2) for wireless exchange of information between the control device (1) and the toll device (11) in a driving vehicle (10), a starting device (4) for activating the device (2, 3, 5, 7) of the control device (1) and the scanning device (7) for scanning the vehicle (10). In the control device (1) there is further arranged: a classification device (3) for assigning a vehicle (10) to a predetermined vehicle class, an evaluation device (5) for checking the accuracy of data sold from a communication device (2) and a classification device (3) from a vehicle (10) and no. The imaging device (7) is arranged to scan a numbered table (6) in the event of an inadequate exchange of information of the communication device (2) with the toll apparatus (11) of the vehicle (10) or in the case of a negative control result by the evaluation device (5).