Task: Translation
Input (Czech): Adsorbenty podle vynálezu obsahují amorfní ternární hydratované oxidy Fe-Ti-Si, v molárním pomeru Fe.sup.3+.n.:Ti.sup.4+.n.1 az 3:3 az 1, a obsah kremíku ve vztahu k celkové hmotnosti oxidu zeleza, titanu a kremíku je v intervalu 5 az 25 % hmotnostních. Amorfní ternární hydratované oxidy Fe-Ti-Si jsou s výhodou na nosici a hmotnostní pomer amorfních ternárních hydratovaných oxidu Fe-Ti-Si k nosici je v intervalu 1 az 25 % a výsledná forma je prásek nebo granule. Nosic je vybrán ze skupiny tvorené kremelinou, bentonitem, lateritem, dále granulovaným nebo práskovým aktivním uhlím, kremenným pískem, porcelánovými zrny, hrncírskou hlínou, pemzou, vápencem, granulovaným jílem, manganicitým pískem, antracitem, zeolitem, kaolínem, cerveným bahnem (kal z výroby hliníku), popílkem a magnetickým Fe.sub.3.n.O.sub.4.n.. Získané adsorbenty jsou vhodné pro odstranení arzenu a selenu jak z pitné vody, tak z vody odpadní.
Output (English): The adsorbents of the invention contain amorphous ternary hydrated Fe-Ti-Si oxides, in the Fe.sup.3 + molar ratio: Ti.sup.4 + .n1 to 3: 3 to 1, and the silicon content in relation to the total weight of iron oxide, titanium and silicon is between 5 and 25% by weight. The amorphous ternary hydrated Fe-Ti-Si oxides are preferably on a carrier and the weight ratio of amorphous ternary hydrated Fe-Ti-Si oxide to carrier is in the range of 1 to 25% and the resulting form is a powder or granules. The carrier is selected from the group consisting of kieselguhr, bentonite, laterite, granular or powdered activated carbon, quartz sand, porcelain grains, pottery clay, pumice, limestone, granular clay, manganese sand, anthracite, zeolite, kaolin, red mud (sludge from production The adsorbents obtained are suitable for the removal of arsenic and selenium from both drinking water and waste water.