Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká oboru koželužských  strojů a zařízení pro koželužny. Češí zařízení  pro sušení plochých materiálů v napnutém  a rozepnutém stavu, zejména usní.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že použitím  zařízení podle vynálezu, lze sušit  různé druhy plochých materiálů v napnutém  a rozepnutém stavu na jednoduchém  zařízení v nepřerušovaném cyklu na malé  zastavěné ploše s úsporou elektrioké  energie, media k ohřevu vzduchu a umožňuje  získat větší plošnou výtěžnost usní.  Vynález je možno zejména využívat v oboru  koželužském a kožeŠnickém.
Output (English): The invention relates to the tanning industry  machinery and equipment for tanneries. Czech equipment  for drying flat materials in tension  and open state, in particular leather.  The essence of the invention is that by using  the device according to the invention can be dried  different kinds of flat materials in a stretched  and open on simple  device in continuous cycle to small  built-up area with electricity saving  energy, air heating media and allows  to obtain greater area yield of leather.  In particular, the invention may be used in the art  Tannery and Leather.