Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je určeno pro upínací zařízení  obráběcích strojů. Umožňuje optimální  nastavení dorazu a jeho automatické  zpevnění v závislosti na poloze součásti.  Výsuvný hydraulický doraz tvoří pracovní  válec s plovoucí pístnici dorazu, na kterou  trvale působí stavitelná rozpínací  pružina. Na pístnici dorazu je uložen píst  s čelní kuželovou dutinou, do které zagahuje  kuželovité upravená kleština zpěvnovací  objímky zapolohované na pístnici  dorazu. Zpevnění se provede zavedením  tlakového média do pracovního válce, přičemž  se kuželová dutina pístu nasune na  kleštinu poté, co se pohyb pístnice dorazu  zastaví najetím na součástku.
Output (English): The device is designed for clamping devices  machine tools. Enables optimum  setting the stop and its automatic  reinforcement depending on component position.  The pull-out hydraulic stopper is working  cylinder with floating piston rod to which  permanently adjustable expansible  spring. A piston is mounted on the piston rod of the stop  with a tapered cavity into which it engages  conical modified collar collet  sleeves mounted on the piston rod  stop. Reinforcement is performed by introduction  pressure medium to the working cylinder, with  the plunger cavity slides on  the collet after the plunger rod moves  it stops by hitting the part.