Task: Translation
Input (Czech): Předmětem vynálezu je přímočaré a  upínací zařízení výkonových polovodičových  součástek, zejména kotoučového tvaru, pro  vyvození přítlaku k chladičům s definovanou  specifickou silou a s možností průběžné  indikace jeho změn během provozu. Přítlačné  a upínací zařízení podle vynálezu  se skle,dá alespoň ze dvou vzájemně pohyblivých  nosných dílů, mezi nimiž je umístěn  alespoň jeden pružný člen, předepnutý alespoň  dvěma svorníky. Na jednom z nosných  dílů je stavitelně umístěn elektrický kontakt,  s výhodou tvořený mikrospínačem.  Přítlačné a upínací zařízení výkonových  polovodičových součástek lze použít nejen  pro jednotlivé prvky, ale i pro sestavy  prvků řazených ve sloupcích.
Output (English): The object of the invention is straightforward and  power semiconductor clamping devices  parts, in particular disc shaped, for  applying pressure to the coolers with a defined  specific strength and with the possibility of continuous  indication of changes during operation. Pressure  and a clamping device according to the invention  with glass, it gives at least two mutually movable ones  the supporting parts between them  at least one resilient member biased at least  two bolts. On one of the carriers  parts are electrically adjustable,  preferably a microswitch.  Pressure and clamping devices for power  semiconductor devices can be used not only  for individual elements, but also for assemblies  elements arranged in columns.