Task: Translation
Input (Spanish): The actuating assembly is associated with one of the print head support assembly and the print roller assembly to separate the detent and the stop before moving one the print head and print roller to provide an access space between the print head and the print roller for allowing print media to be removed and inserted.
Output (English): El ensamble de accionamiento esta asociado con uno del ensamble de soporte y el ensamble de rodillo de impresion para separar el reten y el tope antes de mover uno de la cabeza de impresion y el rodillo de impresion para proporcionar un espacio de acceso entre la cabeza de impresion y el rodillo de impresion a fin de permitir que los medios de impresion sean retirados e insertados.