Task: Translation
Input (Czech): Účelem vynálezu je zjednodušit vyměnitelnost  krajních opotřebovaných těsnících elementů  vnějšího těsnění hřídele stroje. Uvedeného  účelu se dosáhne tím, že pouzdro,  uspořádané na hřídeli, se kterým jsou  v trvalém dotyku těsnící kroužky, zabudované  v. samostatných, vzájemně pevně spojených  nosných prstencích, je vytvořeno nejméně  ze dvou dílů, které -jsou v trvalém vzájemném  čelním dotyku. Nosné prstence s těsnící  kroužky vnějšího těsnění jsou pak na vnějších·  čelních plochách opatřeny vždy nejméně  jedním axiálním plnícím otvorem a jedním  axiálním odvzdušnovacím otvorem, které jsou  zaústěny do příslušných radiálních otvorů,  vytvořených na obvodu těchto nosných prstenců
Output (English): The purpose of the invention is to facilitate interchangeability  extreme wear elements  the outer shaft seal of the machine. Listed  purpose is achieved by the case,  arranged on the shaft with which they are  in permanent contact sealing rings, built-in  v. Separate, mutually rigid  bearing rings is the least  of two parts that are in constant reciprocal  face contact. Supporting rings with sealing  the outer seal rings are then on the outer ·  always have the least  one axial filling hole and one  an axial vent hole that is  into the respective radial holes,  formed on the periphery of these support rings