Task: Translation
Input (Czech): Řešeni se týká hutnictví oceli a jiných  slitin a řeší problém zkrácení výrobního cy-.  klu, sníženi investičních a výrobních nákladů,  úsporu místa; paliv,' energie, dokonalejšího  využiti kovu a dosaženi optimálních vlastností  hutnických výrobků. Zařízeni pro výrobu  tenkých profilů má po obou stranách oscilačniho  lisovniku umístěny dva duté, nepoháněné  válce. Lisovnik je opatřen zásobníkem  taveniny a dvěma· řadami výtokových kanálků,  umožňujících rovnoměrné plněni mezer mezi lisovnikem  a válci. Výměnou válců a protlačovacich  vložek,' zasazených na obou koncích  lisovniku je umožněna výroba pásů, plechů,  drátů a tyči tenkých průřezů, určených k přímému  použiti nebo k dalšímu zpracováni válcováním  nabo tažením. Připojené lázně slouží  k bezprostřednímu tepelnému zpracováni  profilů nebo k jejich povrchové úpravě. Zařízeni  může sloužit i. k výrobě vrstvených  profilů.
Output (English): The solution concerns steel and other metallurgy  alloys and solves the problem of shortening production cycles.  club, reducing investment and production costs  space saving; fuel, 'energy, better  metal utilization and optimum properties  metallurgical products. Production equipment  thin profiles has oscillating on both sides  two hollow, unpowered hollows are located  rollers. The press is equipped with a magazine  melt and two rows of spouts,  allowing even filling of gaps between die  and cylinders. Replacing cylinders and extruders  inserts fitted at both ends  production of belts, sheets,  of wires and rods of thin cross-sections intended for direct use  use or for further rolling processing  or drag. The attached bath serves  for immediate heat treatment  profiles. Equipment  it can also serve to produce laminated  profiles.