Task: Translation
Input (Czech): Jedná se o lištu odlučovače kapek pro  chladicí věže a další zařízení, kde je třeba  zabránit únosu vody.  Při provozu ehlad.věží strhává vzduch  proudící věží s sebou drobné vodní kapky a  vynáší je ven z věže, čímž dochází ke ztrátám  vody, jež musí být nahrazena a zároveň  vynášena kapkami ve formě trvalého deště,  jež negativně působí na okolí věže.  Podstata vynálezu spočívá v konstrukci  vysoce účinná lišty eliminátoru, jejíž  profil je vytvořen z několika různé orientovaných  ploch, zakončených u horní části  úhelníkem. Z jednotlivých lišt, řazených  u daných vzájemných vzdáleností se pak vytvoří  souvislá sestava eliminátorů, pokrývající  celý průřez věže.Vynález je nejlépe  vystižen na obr.l
Output (English): It is a droplet separator bar for  cooling towers and other facilities where needed  prevent water abduction.  It pulls the air down during operation  flowing towers carry tiny water drops and  it brings them out of the tower, causing losses  water that has to be replaced and at the same time  carried by drops in the form of permanent rain,  which negatively affects the tower surroundings.  The essence of the invention lies in the construction  a highly effective eliminator bar  The profile is made up of several different oriented  areas topped  angle. From individual rails, sorted  it is then created at given distances  a continuous set of eliminators covering  the whole section of the tower  shown in FIG