Task: Translation
Input (Czech): Efektní nitový útvar je vhodný k využití  zejména pro nábytkové potahové látky,  záclony a dekorační textilie. Sestává  z nosného jádra, tvořícího základní složku  z nejméně jedná volně uložené nitě, ze  spojovací složky, tvořící osnovní pletařskou  vazbu a z efektní·- ’ složky, například  v podobě žlnýlkového vlasu, smyček nebo  flotujíeích nití. Podstata konstrukce této  efektní nitě spočívá v tom, že efektní  složka vyplňuje prostor mezi stěnou nosné  složky a spojovací složkou na jedné  straně efektního nltového útvaru v každém  řádku nebo jenom v některých řádcích v pravidelném  nebo nepravidelném sledu.
Output (English): An effective yarn formation is suitable for use  especially for upholstery fabrics,  curtains and decorative fabrics. It consists  from a carrier core constituting the base component  of at least one of the loose threads, of  connecting components forming a warp knitting  binding and from a fancy · - 'folder, for example  in the form of yolk hair, loops or  flotation threads. The essence of this  fancy yarn consists in being spectacular  the component fills the space between the carrier wall  component and bonding component on one  side of a spectacular nlt formation in each  line or just in some lines in a regular line  or irregular sequence.