Task: Translation
Input (Czech): ﻿Způsob určení pravděpodobnosti místa výskytu nesymetrických poruch, kde se vytvoří zpětné schéma monitorované distribuční soustavy, na základě překročení meze změny zpětné složky proudu se vyhodnotí koordinační čas vzniku poruchy, pro daný koordinační čas vzniku poruchy se nashromáždí záznamy změny zpětné složky napětí zaznamenané na sekundárních stranách distribučních transformátorů (VN/NN) a záznamy zpětných složek proudů odebíraných z napájecích transformátorů (VVN/VN), ze záznamů se stanoví hodnoty maximální změny zpětné složky proudu a napětí odpovídající okamžiku, kdy je součet všech zaznamenaných změn zpětných složek napětí maximální, hodnoty maximální změny zpětných složek napětí se přepočtou na primární stranu příslušného distribučního transformátoru (VN/NN), z hodnot přepočtených maximálních změn zpětných složek napětí a maximálních změn zpětných složek proudu se vyčíslí jednotlivé odchylky absolutních hodnot vypočtených změn zpětné složky napětí a zaznamenaných hodnot maximálních změn zpětné složky napětí v jednotlivých měřících uzlech (MU), vyčíslí celkové odchylky absolutních hodnot vypočtených změn zpětné složky napětí a zaznamenaných hodnot maximálních změn zpětné složky napětí pro jednotlivé uzly, vyčíslí pravděpodobnost výskytu zdroje nesymetrie v jednotlivých místech monitorované soustavy.
Output (English): The method of determining the probability of the occurrence of asymmetric faults, where the back-up of the monitored distribution system is created, based on the exceeding of the reversal of the current return component, the coordination time of the failure is evaluated, the records of the change of the voltage feedback recorded on the secondary sides are collected for the given coordination failure time distribution transformers (HV / LV) and back-flow recordings of power transformer (VN / VN) currents, recordings determine the maximum reversal of the current and voltage return corresponding to the point at which the sum of all reversals of the reversal components is maximum, maximum changes in the voltage return components are converted to the primary side of the respective distribution transformer (VN / NN), from the recalculated maximum variations of the voltage feedback components and the maximum variations of the reverse components the individual deviations of the absolute values of the calculated changes of the feedback component of the voltage and the recorded values of the maximum changes of the reverse component of the voltage in the individual measuring nodes (MU) are calculated to the current, the total deviations of the absolute values of the calculated changes of the reverse component of the voltage and the recorded values of the maximum changes of the reverse component of the voltage for each node , quantifies the probability of occurrence of a source of asymmetry in individual locations of the monitored system.