Task: Translation
Input (Czech): Dvoupólový vícesmerový elektromagnetický motor/generátor využívá co nejvetšího množství energie magnetického toku elektromagnetu (1). To je dosaženo umístením permanentních magnetu (2) horizontálne i vertikálne kolem elektromagnetu (1). Elektromagnety (1) jsou umístené v držáku elektromagnetu (6), který muže být bud statorem, nebo rotorem, podle uchycení motoru. Pokud je držák elektromagnetu (6) na obou stranách elektromagnetu (1), je jedna jeho strana upevnena na ložisku (4) a to je pak spojeno s rotorem/statorem (3), což je patrné z obrázku. Držák elektromagnetu (6) je umísten na hrídeli (5). Na hrídeli (5) jsou dále umístena ložiska (4), na kterých je upevnen rotor/stator (3).
Output (English): A two-pole multi-directional electromagnetic motor / generator uses as much magnetic flux energy as possible (1). This is achieved by placing the permanent magnets (2) horizontally and vertically around the electromagnet (1). The electromagnets (1) are located in an electromagnet holder (6), which can be either a stator or a rotor, depending on the motor mount. If the solenoid holder (6) is on both sides of the electromagnet (1), one side of the solenoid (1) is attached to the bearing (4) and is then coupled to the rotor / stator (3) as shown in the figure. The solenoid holder (6) is located on the shaft (5). Furthermore, bearings (4) on which the rotor / stator (3) is mounted are located on the shaft (5).