Task: Translation
Input (Czech): Účelem vynálezu je zajistit jednoduchou  montáž palivových elementů  s miniaturními detektory umístěnými ve  dvojicích na protilehlých místech povrchu  palivového elementu do palivové  mřiže a jednoduchou demontáž takových  palivových elementů z palivové mříže, a  to pro libovolnou geometrii rozmístění  palivových elementů v palivové mříži.  Uvedeného účelu se dosáhne distanční  mříží, která je tvořena deskou  (1), které jsou rozmístěny otvory (2)  distancující jednotlivé palivové elementy,  přičemž základní kruhový tvar  (3) distančních otvorů je v jedné nebo  více dvojicích obvodu rozšířen o montážní  otvory (4). Variantním řešením je  distanční mříž obsahující kromě výše  specifikovaných distančních otvorů i  čistě kruhové distanční otvory.  Vynález je určen k použití na reaktorech  nebo kritických souborech, na  kterých se provádí reaktorově-fyzikální  výzkum,
Output (English): The purpose of the invention is to provide a simple one  assembly of fuel elements  with miniature detectors placed in  pairs at opposite surfaces  fuel element to the fuel  grating and simple dismantling of such  fuel elements from the fuel grid, and  this for any geometry of deployment  fuel elements in the fuel grid.  This purpose is achieved with a spacer  a lattice that is formed by a slab  (1) that are spaced openings (2)  distancing individual fuel elements,  taking a basic circular shape  (3) the spacing holes are in one or  Multiple pairs of peripherals extended by mounting  holes (4). The alternative solution is  a spacer grid containing, in addition to the above  specified spacing holes i  Pure circular spacing holes.  The invention is intended for use on reactors  or critical files, on  which are physically and physically  research,