Task: Translation
Input (Czech): Řešeni spadá do oblasti ovládání armatur.  Řeší omezeni kroutícího momentu vyvozovaného  na hřídele armatur bez ohledu na : velikost momentu, který vyvolává obsluha j  nebo ovládací zařízení. S hřídelem je  pevně spojený tvarový kotouč a je na něm  volně otočně uložena páka. Na páce je  suvně uložen přítlačný segment. Při otáčení  páky působí přítlačný segment na  tvarový kotouč. Podle tvaru kotouče dojde  k tomu, že segment vyvozuje moment na  hřídel do té doby, než se dostane na kru- !  hovou část kotouče. Velikost přenášeného  momentu je závislá na- síle přítlaku segmentu,  kterou lze regulovat pružinou a  na tvaru kótohče.
Output (English): The solution falls within the area of valve control.  It solves the torque limitation imposed  on valve shafts irrespective of: the amount of torque generated by the operator j  or control device. With the shaft is  a rigidly bonded shaped disc and is on it  lever is freely mounted. It's on the arm  the pressure segment is slid. Turning  the lever acts on the pressing segment on  shaped disc. Depending on the disc shape  to the fact that the segment exerts a moment on  the shaft until it reaches the crust!  part of the disc. Transmitted size  torque is dependent on segment force pressure,  which can be controlled by spring and  on the shape of a cubicle.