Task: Translation
Input (Czech): Řeěení se týká automatizace výrobních  esů.  čelem řeSení je zvýSení produktivní  výkonnosti na základe zajištění možnosti  automatického provozu.  Za tímto .účelem je zařízení vybaveno  dvěma protisměrnými klíny 10, 11/které  jsou umístěny na základu v otvorech vozíku  1 a jsou protiběžnS odpruženy od  stěn otvorů, přičemž postrkovač 6 pohonu  vozíku 1 je umístěn mezi klíny 10, ,1 a  pracuje střídavě s jedním a druhým.
Output (English): The solution concerns the automation of manufacturing  esů.  the solution is to increase productivity  performance based on the possibility of ensuring  automatic operation.  The device is equipped for this purpose  two opposing wedges 10, 11 / which  they are placed on the base in the carriage openings  1 and are counter-clocked by  the walls of the apertures, the actuator 6 of the drive  the carriage 1 is located between the wedges 10, 1, and  works alternately with one and the other.