Task: Translation
Input (Czech): Na výstup (4) nabíjacieho vinutia (1) je cez snímač (8) odběru  prúdu připojený ■ pól (23b) prúdových výstupných  svoriek (23), ako i - pól (12b) fcomparátora (12) regulátora  odoberaného prúdu, ktorý je cez svoj + pól (13a) komparátora  (13) regulátora napatia. Komparátor (12) regulátora  odpberaného_pr.úduje,cez_diódov.ú.logiku.(10)-a-kompará--  tor (13) regulátora napatia cez diódovú logiku (11) připojený  k výkonovému obvodu (9) budenia. Přitom - pól (12b)  komparátora (12) regulátora odoberaného prúdu je připojený  cez riadený spínač (19) odběru prúdu s - pólom (13b)  komparátora (13) regulátora napatia a cez rezistor (15)  spátnej vázby s + pólom (23a) prúdových výstupných svoriek  (23) ako i cez riadený spínač (18) siefového napatia se  snímačom (25) zářaže siefového napatia.
Output (English): The output (4) of the charging winding (1) is via a pickup (8)  current output pole connected (23b)  the terminals (23), as well as the pole (12b) of the controller controller (12)  the current drawn through its + pole (13a) of the comparator  (13) the voltage regulator. Regulator comparator (12)  off-tracking, via_dod.un.logic. (10) -a-comparator--  the voltage regulator (13) connected through the diode logic (11)  to an excitation circuit (9). Doing so - pole (12b)  a current regulator (12) comparator (12) is connected  via a controlled (19) current take-off switch (13b)  a voltage regulator comparator (13) and a resistor (15)  with a + pole (23a) of current output terminals  (23) as well as a controlled switch (18) of the mains voltage  a power strain sensor (25).