Task: Translation
Input (Czech): Zařízení pro automatické zapínání  kontroly přetržení kopírovacího papíru  lze použít v oboru výpočetní techniky  u separátoru kopírovacího papíru z tiskových  sestav počítače. U dosud používaných  separátorů je nutno u drah nevyužitých  při separování v případě menšího  počtu kopií, než na kolik je separátor  konstruován, provést ručně vypnutí kontroly  přetržení kopírovacího papíru. Na  schématu je znázorněno zařízení pro separátor  se třemi navijáky kopírovacího papíru.  Při rozběhu separátoru reostatem  ovládajícím motor se navíjí kopírovací  papír podle počtu kopií na jeden či více  navijáků a přepne spínač z polohy 1-3 do  1-2 a nabije odpovídající kondenzátor.  Pokud se přetrhne v dráze kopírovací papír,  tahem příslušné pružiny so přepne spínač  zpět do polohy 1-3 a náboj příslušného  kondenzátorů se přes odpovídající diodu  a zpoždovací obvod vybije do spínacího  obvodu, který odpojí motor od napětí.
Output (English): Automatic power-on device  ripping paper copy checks  can be used in the field of computer technology  for the copy paper separator from the print  computer reports. For now used  separators are not needed for lanes  when separating in the case of a smaller one  than the number of copies  designed, perform manual shutdown control  ripping paper. On  The diagram shows the separator device  with three copy paper reels.  When the separator starts with rheostat  controlling the motor winds the copying  paper to one or more copies  reels and switches the switch from 1-3 to  1-2 and charge the corresponding capacitor.  If the copy paper breaks in the track,  pulling the corresponding spring switches the switch  back to position 1-3 and charge appropriate  the capacitors through the corresponding diode  and the delay circuit discharges to the switch  circuit that disconnects the motor from voltage.