Task: Translation
Input (Czech): Integrální radiálně-axiální lopatkový difuzor odstředivého kompresoru je opatřený v radiální, axiální i přechodové části lopatkami (7), přičemž lopatky (7), provedené jako integrální díly, se rozprostírají po celé difuzorové ploše (20) ložiskové skříně (6). Integrální difuzorní kanály jsou pak vytvořeny připojením protikusu (11) na takto vytvořenou difuzorovou plochu (20) ložiskové skříně (6), a to pomocí předepjatých šroubů (10) umístěných v radiální části (16) difuzoru (1).
Output (English): The integral radial-axial vane diffuser of the centrifugal compressor is provided with blades (7) in the radial, axial and transition portions, the vanes (7) being integral parts extend over the entire diffuser surface (20) of the bearing housing (6). The integral diffuser channels are then formed by attaching the counterpart (11) to the diffuser surface (20) of the bearing housing (6) thus formed by means of prestressed screws (10) located in the radial portion (16) of the diffuser (1).