Task: Translation
Input (Czech): ﻿Slitina na bázi titanu s beta kubickou krystalografií vykazující vysokou korozní odolnost a biokompatibilitu, která je tvářitelná za studena a jejíž pevnost a další mechanické vlastnosti jsou nastavitelné v širokém rozmezí způsobem tepelného zpracování, obsahuje 45 až 70 % titanu, 25 až 45 % niobu, 0,005 až 0,2 % bóru, méně než 0,2 % uhlíku, méně než 0,03 % vodíku, méně než 0,1 % dusíku, méně než 0,4 % kyslíku, méně než 0,2 % železa, méně než 0,3 % mědi, méně než 0,2 % křemíku a 0 až 15 % tantalu, vztaženo na hmotnost slitiny. Slitina je pro svou vysokou biokompatibilitu a nízký modul pružnosti určena především pro stomatologické a ortopedické implantáty a další chirurgické prostředky a pomůcky. Způsob tepelného zpracování spočívá v tom, že se slitina po odlití tváří za studena a vytvrzuje při teplotách 250 až 450 .degree.C po dobu 1 až 32 hodiny.
Output (English): The titanium-based beta-cubic crystallography alloy exhibits high corrosion resistance and biocompatibility, which is cold-formed and whose strength and other mechanical properties are adjustable over a wide range of heat treatment processes, contains 45 to 70% titanium, 25 to 45% niobium, From 0.005 to 0.2% boron, less than 0.2% carbon, less than 0.03% hydrogen, less than 0.1% nitrogen, less than 0.4% oxygen, less than 0.2% iron, less than 0.3% copper, less than 0.2% silicon and 0-15% tantalum based on the weight of the alloy. Due to its high biocompatibility and low modulus of elasticity, the alloy is primarily intended for dental and orthopedic implants and other surgical devices and aids. The method of heat treatment is that after casting the alloy is cold-faced and cured at temperatures of 250 to 450 degC for 1 to 32 hours.