Task: Translation
Input (Czech): Ovládací ústrojí pro zádrzné systémy posádky ve vozidle má skrín opatrenou kovovou základní deskou (10) a elektronický modul, upravený na desce (23) s plosnými spoji a opatrený urychlovacím cidlem, který je vlozitelný do skríne. Skrín je vytvorena jako spojené teleso z telesa (12) z plastické hmoty, vyrobeného vstrikovým litím, a ze základní desky(10), která je nejméne v urcitých oblastech obstríknuta plastickou hmotou.
Output (English): The present invention relates to a control device for a vehicle occupant restraint system, which comprises a housing having a metallic base plate (10) and an electronic module arranged on a printed circuit board and provided with an acceleration sensor that can be inserted in the housing. Said housing is formed as a composite of an injection-molded plastic body (12) and of said metallic base plate (10) wherein at least some parts of said metallic base plate (10) are embedded in plastic material.