Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká vzniku nálepků v systému  pro předehřev surovinové moučky pro výrobu  portlandského cementu. Účelem je omezit  vznik těchto nálepků na minimum, čehož  se dosáhne tím, že část zpracovávané surovinové  moučky se rozprašuje do proudu kouřových  plynů mezi rotační pecí a výměníkovým  systémem. Způsob je s výhodou realizován  konstrukční úpravou stávajícího provedení,  která spočívá v tom, že do patního  kusu rotační pece a/nebo do kouřovodu pro  odvod kouřových plynů z patního kusu do  předehřívacího systému je zaústěno dopravní  potrubí napojené přes dávkovač na alespoň  jeden surovinový svod předehřívacího  systému a/nebo na svod surovinové moučky  z alespoň jednoho odlučovače.
Output (English): The solution concerns the creation of stickers in the system  for preheating raw meal for production  Portland cement. The purpose is to limit them  the emergence of these labels to a minimum, which  is achieved by taking a portion of the raw material being processed  the meal is sprayed into a stream of smoke  gas between rotary kiln and heat exchanger  system. The method is preferably implemented  design modification of existing design,  that lies in the fact that the heel  a rotary kiln piece and / or a flue gas duct for  flue gas exhaust from heel piece to  of the preheating system is traffic  a pipe connected through a dispenser to at least  one raw material lead preheater  system and / or lead the raw meal  from at least one separator.