Task: Translation
Input (Czech): Řešení ae týká zařízení k výrobě emulzí,  zejména živičných. Uvnitř .Jeho emulgační  komory je uložen rotor obsahujxoí soustavu  vzájemně*propojených axiálních a radiálních  kanálů. Podstata spočívá v tom, že rotor Je  axiálními kanály opatřen na obou svých protilehlých  bocích, přičemž v obvodové stěně  jeou přepouštěcí otvory, ústíoí do homogenizační  komory.
Output (English): The solution relates to equipment for the production of emulsions,  especially bituminous. Inside. Its emulsifying  the chamber is placed in the rotor containing the net  mutually interconnected axial and radial  channels. The essence is that the rotor is  axial channels on both of its opposing  sides, taking in the perimeter wall  they are bypass openings, they open into the homogenization  chamber.