Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je určeno pro navádění astronomického  dalekohledu a umožňuje číselnou  identifikaci polohy dalekohledu v astronomické  souřadnici tzv. rektascenzi, a jeho  samočinné nastavení na předvolenou  souřadnici.  Podstata zařízení spočívá v tom, že je  tvořeno snímačem otáček spojeným s blokem  elektronického rozlišení otáček, který je  připojen k děliči signálu, který je zároveň  s generátorem hvězdného času spojen  se scítacím členem, který je připojen k  souřadnicovému čítači, jenž je spojen s  dekodérem, ten se zobrazovací jednotkou,  kdy souřadnicový čítač je ještě spojen  s komparátorem, který je spojený s blokem  předvolby a s výkonovými členy.
Output (English): The device is designed for astronomical guidance  telescope and allows numeric  telescope position identification in astronomical  the so-called rectascension, and its  default setting  coordinate.  The essence of the device is that it is  consists of a speed sensor connected to the block  electronic speed resolution that is  connected to a signal divider that is simultaneously  with a star time generator connected  with a summation member that is connected to  the coordinate counter that is associated with  decoder, the one with the display unit,  when the coordinate counter is still connected  with a comparator that is connected to the block  preferences and with performance members.