Task: Translation
Input (Czech): Způsob přípravy materiálu pro vrtné  roztoky,které se používají k promývání  ropných vrtů.  Cílem vynálezu je zlepšení vlastností  vrtného roztoku.  Tohoto cíle se dosahuje současným mletím  jílu i činidla, jejich zvlhčováním,  briketováním a mletí briket před rozděláním.  Mletí jílu a činidla se provádí v  poli kladné elektrody a jako chemické činidlo  se používá karboxymetylcelulóza.  Voda se zpracovává v zóně záporné elektrody  a pomocí ní se zvlhčuje jíl. Mletí  briket se provádí aerodynamickou implozí.
Output (English): Process for preparing drilling material  solutions that are used for washing  oil wells.  The object of the invention is to improve properties  drilling solution.  This goal is achieved by simultaneous grinding  clay and reagents, moisturizing them,  briquetting and grinding of briquettes prior to making.  The grinding of clay and reagent is carried out in  positive electrode fields and as a chemical agent  carboxymethylcellulose is used.  Water is processed in the negative electrode zone  and with it moistens clay. Milling  briquettes are made by aerodynamic implosion.