Task: Translation
Input (Czech): Nosný profil pro uložení pohonného mechanismu }@B pro ovládání žaluzií je tvořen tvarovanou podélnou krycí lištou }��B opatřenou aretačními a záchytnými prvky pro uchycení na rám }@B a pro nasunutí a uložení pouzdra }@B s pohonným mechanismem }@B@ Krycí lišta }��B je vytvořena ve tvaru bočně otevřeného žlabuŹ k němuž je pro vytvoření uzavřeného vnitřního prostoru }�@B čelně rozebíratelně připevněno víko }�@B@ Na horizontální horní stěnu }���B krycí lišty }��B navazuje na jejím volném konci vertikální připojovací plocha }��@BŹ která je na svém konci opatřena směrem šikmo dolů vedenou záchytnou plochou }��@B vytvořenou po celé její délceŹ když na vnější straně zlomu mezi připojovací plochou }��@B a záchytnou plochou }��@B je vytvořeno stupňovité vybrání }��@B@ Horizontální dolní stěna }��@B krycí lišty }��B je na svém volném konci opatřena podélným kotvicím prvkem }��@Bŕ
Output (English): The present invention relates to a supporting section for mounting a drive mechanism (4) for controlling a roller shutter wherein the section consists of a molded longitudinal cover strip (11) being provided with arresting and retention elements for attaching to a frame (6) and for insertion on and location of a casing (3) with a drive mechanism (4). Said cover strip (11) is made in the form of a side-open trough with a lid (12) fastened detachably to the front face thereof in order to form a closed interior (13). Said cover strip (11) horizontal upper wall (111) is followed up, at the free end thereof, with a vertical attachment surface (112) being provided at its end with an obliquely extending retention surface (113) that is formed along the entire length thereof, wherein a stepped recess (114) is formed on outer side of a break between said attachment surface (112) and said retention surface (113). Said cover strip (11) horizontal bottom wall (116) is provided at its free end with an elongate anchor element (117).