Task: Translation
Input (Czech): Způsob inhibování růstu mikroorganismů, při kterém se působí  N-dodecylheterocyklickou sloučeninou v množství,  dostatečném k této inhibici, na vodný systém, náchylný k lakovému  růstu. N-dodecylhctcrocyklické sloučeniny jsou  také doloženy jako mikrobicidy pro inhibici tvorby slizu ve  vodných systémech nebo poškozováno povrchu látek, ohrožených  mikroorganismy. Je také popsána mikrobicidní  kompozice, obsahující N-dodccylhelerocyklickou sloučeninu  spolu s neťarmaceulicky přijatelným nosičem.
Output (English): A method of inhibiting the growth of microorganisms in which they are treated  N-dodecylheterocyclic compound,  sufficient to inhibit this, to an aqueous system prone to lacquer  growth. The N-dodecylcrocyclic compounds are  also documented as microbicides for inhibiting slime formation  waterborne systems or damaged the surface of substances at risk  microorganisms. Microbicidal is also described  a composition comprising an N-dodecylhelerocyclic compound  together with a non-pharmaceutically acceptable carrier.