Task: Translation
Input (Czech): Záhlubník sestává z tela (1) záhlubníku, ve kterém je otocne ulozen minimálne jeden nuz (2) s mozností vytocení do pracovní polohy tak, aby vycníval pres vnejsí prumer tela (1) a pláste (3), pricemz osa otácení noze (2) není shodná s podélnou osou tela (1) záhlubníku a je s ní rovnobezná s tolerancí rovnobeznosti -20.degree. az +20.degree. a otácení noze (2) je ovládáno plástem (3) záhlubníku, který je otocený kolem tela (1) záhlubníku. Na plásti (3) záhlubníku je podélne stavitelná lozisková opera (4) s mozností zajistení v nastavené poloze, která se pri odhrocování nastaví dle hloubky otvoru tak, aby se opírala o horní hranu odhrocované soucásti (6). Rukojet (5) záhlubníku je excentricky spojená s telem (1) záhlubníku. Naklápením rukojeti (5) v rovine podélné osy záhlubníku se dosahuje posunutí tela (1) záhlubníku vuci plásti (3) záhlubníku a tím pritahování noze (2) do záberu.
Output (English): The countersink consists of a countersink body (1) in which at least one knife (2) is rotatably mounted with the possibility of turning it into the working position so as to protrude through the outer diameter of the body (1) and the housing (3), the axis of rotation of the leg (2) it does not coincide with the longitudinal axis of the countersink body (1) and is parallel to it with the parallelism tolerance of -20.degree. az + 20.degree. and rotating the leg (2) is controlled by a countersink plate (3) which is rotated around the countersink body (1). A longitudinally adjustable bearing support (4) is provided on the countersink housing (3) with the possibility of locking in a set position which, when deburring, is adjusted to the depth of the opening so that it rests on the upper edge of the deburring part (6). The countersink handle (5) is eccentrically connected to the countersink body (1). By tilting the handle (5) in the plane of the longitudinal axis of the countersink, the countersink body (1) is displaced relative to the countersink housing (3) and thereby engages the leg (2).