Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká filtračního zařízení  k separaci tuhé látky od roztoku, sestávajícího  z pláště, dna se sedlem, podložky  pod filtr s otvory, vložené do sedla  dna nástavce pro napojení sání a trubice  pro odvod filtrátu. Podstatou řešeni  je, že plášt, dno se sedlem, podložka  pro filtr jsou vyrobeny z teflonu, nástavec  pro napojení sání a trubice pro odvod  filtrátu jsou skleněné. Filtrační zařízení  lze využít zejména v problematice manuální  chemické analýzy meziproduktů z  provozu magnezitové technologie odsiřování  spalin.
Output (English): The solution relates to a filter device  to separate the solid from the solution consisting of  from sheath, bottom with saddle, washers  under the filter with holes inserted in the saddle  bottom of the suction and tube connection tube  for filtrate removal. The essence of the solution  is that the mantle, bottom with saddle, washer  for the filter are made of Teflon, extension  for suction and drain connection  the filtrate is glass. Filtration machine  it can be used especially in manual issues  chemical analyzes of intermediates from  operation of magnesite desulphurisation technology  flue gas.