Task: Translation
Input (Czech): Navrhovaný extrémní systém řízeni fermentačního  procesu je určen pro použití v  mikrobiologickém průmyslu.  Cílem vynálezu je vypracování systému korekci  procesu fermentaoe regulací základních  řízených parametrů podle'signálu odklonu  průběžných hodnot od hodnot nejbližšim  etalonu. Tohoto cíle se dosahuje tak, že  sekce fenmehtoru jsou spojeny s blokem  skanovaoíoh mikroskopů, jejichž snímače  optické hustoty jsou spojeny s prvním  vstupem počítače rozlisoyaoíoh morfologiokýoh  znaků kultury mikroorganismů, druhý  vstup počítače je spojen s výstupem  bloku paměti rozlišovacích znaků etalonu  a výstup - s prvními vstupy bloku paměti  a bloku formování signálů korekce, jehož  druhý vstup je spojen s výstupem zařízeni  vstupu hodnot, třetí - s výstupem bloku  pamětí a čtvrtý - se vstupem bloku snímačů,  který je spojen s druhým vstupem bloku  paměti, a vystup bloku formováni je  spojen přes klič s prvními vstupy sčítaoíoh  jednotek a řídicího pultu, jehož  druhý vstup je spojen a výstupem počítače,  třetí s výstupem bloku snímačů, čtvrtý -  s výstupem zařízení pro zavádění hodnot a  výstup - s třetím vstupem bloku paměti.
Output (English): The proposed extreme fermentation control system  The process is intended for use in  microbiological industry.  The object of the invention is to develop a correction system  process of fermentation by basic regulation  controlled parameters according to the diversion signal  values from the closest values  etalonu. This goal is achieved by  the fenmehtor sections are connected to the block  scanners of microscopes whose sensors  optical densities are associated with the first  entering the computer rozlisoyaoíoh morphologiokýoh  of the microorganism culture, the second  the computer input is connected to the output  block of memory of the distinguishing marks of the standard  and output - with first memory block inputs  and a block of signal correction signals, of which  the second input is connected to the device output  input values, third - with block output  memory and fourth - with sensor block input  which is connected to the second block input  memory, and the output of the block is formed  connected through a key to the first inputs of the adder  units and the control panel of which  the second input is connected and the computer output  third with sensor block output, fourth -  with the output of the value-introducing device a  output - with third memory block input.