Task: Translation
Input (Czech): Přisada Je složena ze solí perfluorovaných  organických kyselin s alkalickými  kovy, amoniakem nebo tetraalkylamoniem,  blokových kopolymerů ethylenoxidu  a propylenoxidu o m.h. 1000 až 10000  s obsahem ethylenoxidu 25 až 50% mol. a  vody. Má schopnost snižovat povrchové  napětí chromovací lázně na shodnou úroveň  Jako při aplikaci samotných fluoror  tenzldů, tj. na hodpotu 25 až 35 mN.m ,  snižovat vynos lázně a vytvářet vrstvu  pěny dostatečnou k zabránění úletu aerosolu  při poklesu spotřeby fluorotenzidů,  na 30 až 50% původního množství. Blokové  ko. .olymery ethylenoxidu a propylenoxidu  mají v chromovací lázní zatěžované elej  ktrlckým proudem při teplotě 45 až 55 C  výrazné vyšší stabilitu, než jiné dosud  navržené sloučeniny. Při jejich aplikaci  dochází ke snížení spotřeby fluorotenzidů  a tím k poklesu nákladů na chromování  vzhledem k^výrazně nižší ceně, aniž by  se do lázně zanášely škodlivé ionty nebo  vznikáJy rozkladné ppodukty, jejichž nahromadění  by významné zhoršovalo chod  chromovací lázně.
Output (English): Additive It is composed of perfluorinated salts  alkaline acid organic acids  metals, ammonia or tetraalkylammonium,  ethylene oxide block copolymers  and propylene oxide m.h. 1000 to 10000  with an ethylene oxide content of 25 to 50 mol%; and  water. It has the ability to reduce surface  the chromating bath voltage to the same level  As with fluorine alone  tensides, i.e. at a rate of 25 to 35 mN.m,  reduce bath yield and create a layer  foam sufficient to prevent aerosol drift  when the consumption of fluorotensides decreases,  to 30 to 50% of the original amount. Block  ko. ethylene oxide / propylene oxide polymers  they have heavily loaded in the chrome bath  with a current at 45 to 55 ° C  significantly higher stability than others so far  the proposed compounds. When applied  the consumption of fluorotensides is reduced  thereby reducing the cost of chromium plating  due to ^ significantly lower price without  harmful ions or  there are decomposition products whose accumulation  would make the operation worse  chrome bath.