Task: Translation
Input (Czech): |K čištění plynů od prachových částic má  mokrý hladinový odlučovač podle vynálezu  ve Isvé skříni vytvořen vstupní kanál, vymezený  shora přívodní stěnou a zdola vstupní  hladinou prácí vody a zaústěný do odlučo·-  vací štěrbiny, na kterou je napojen výstupní  kanál, vymezený vnější stěnou a vnitřní  stěnou, která je svou dolní částí ponořena  do prací vody, tvořící výstupní hladinu. Přívodní  stěna vstupního kanálu je překryta regulační  klapkou, která má vůči vstupní hladině  prací vody vypuklý tvar, je spojena jednou  strhnou s ovládacím ústrojím a umístěna  volnou Stranou v odlučovací štěrbině a  v počátku výstupního kanálu.
Output (English): | To clean gases from dust particles  a wet level separator according to the invention  an input channel is defined in the enclosure, delimited  from above the inlet wall and from below the inlet  water wash and drain into the drain · -  the slot to which the outlet is connected  channel, defined by outer wall and inner  wall, which is submerged by its lower part  to the wash water forming the outlet level. Supply  the inlet channel wall is overlaid by the regulating  with a flap that has an input level  wash water convex shape is joined once  tear down with control gear and positioned  the free side in the separation slot a  at the beginning of the output channel.