Task: Sentiment Analysis
Input (French): Portnawak! . Les voies hollywoodiennes sont impénétrables... Comment un producteur un tant soit peu lucide peut encore mettre un kopeck, a fortiori des millions, dans ce genre de daube en 2005? A moins d'être un analphabète total du film de genre; d'embaucher un "metteur en scène" qui affiche un mépris et une méconnaissance flagrante du fantastique, qui se regarde filmer (avec les pieds!), et espèrer capitaliser sur le souvenir d'un petit classique de l'épouvante, 'faut se lever tôt et s'y mettre à plusieurs pour faire plus pathétique! Car pour réaliser un remake d'applomb il faut au minimum avoir un vrai projet de mise en scène innovant par rapport à l'original; histoire de faire différent et efficace, et tenter de faire accepter le bis repetita par un aspect ludique ou couillu. Ou bien de partir du matériau de base en le transformant en cours de route par une idée de scénario qui justifie l'entreprise. Mais ici rien de tout ça. Le néant. Le vide absolu. D'une sympathique série B un peu surestimée mais originale pour l'époque, les producteurs de ce machin ont réussi à tirer la quintessence de ce qu'il ne faut pas faire en terme de film de genre. Les enfants et les mamies peuvent regarder. Y a aucun risque. A part pouffer de rires ou s'endormir devant un tel étalage de banalités affligeantes.  Et dire que Big John a coproduit ce truc honteux. Fallait-il qu'il ait faim! Seule -maigre- consolation: la présence de Selma Blair. Mais ça doit quand même être un peu gênant dans une filmographie...
Output (English): NEG