Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je určeno k čistění česlí od zachycených  plovoucích a unášených látek.  Zařízení má hráblo přitlačované na česle  nebo vzpěru. Táhlo hrabla je připevněno na  ojničním čepu hnaného klikového hřídele,  jehož osa je rovnoběžná s horním okrajem  česlí a osou vzpěry, která je mimo poloměr  otáčení ojničního čepu klikového hřídele  mezi osou klikového hřídele a horním okrajem  česlí, přičemž kolmá vzdálenost osy  vzpěry od roviny procházející osou klikového  hřídele a horním okrajem česlí je v rozmezí  +2/3 poloměru otáčení ojničního čepu  klikového· hřídele.
Output (English): The device is designed for cleaning of trash racks  floating and drifting substances.  The device has rakes pressed against the screen  or buckling. The pull rod is attached to  the crankshaft connecting rod,  whose axis is parallel to the top edge  the rack and the strut axis that is outside the radius  crankshaft connecting rod pivot  between the crankshaft axis and the top edge  screen, with the perpendicular distance of the axis  struts from the plane passing through the crank axis  the shaft and the upper edge of the screen is in the range  +2/3 of the connecting rod radius of rotation  crankshaft shaft.