Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je tvořeno optickým vysílačem,  spojeným skleněným světlovodem, mezi jehož  první a druhou část je zařazen modulační  člen, s fotoelektrickým přijímačem. Podstata  vynálezu spočívá v tom, že modulační člen (3)  je optoelektrický a je tvořen dvěma rovnoběžnými  vodivými elektrodami (8), mezi nimiž je  umístěna vrstva nematického kapalného krystalů  (7), přičemž jedna z elektrod (8) je připojena  na napájecí zdroj (9) a druhá elektroda  (8, je uzemněna.
Output (English): The device consists of an optical transmitter  a glass-fiber joint, among which  the first and second parts are modulated  member, with photoelectric receiver. Essence  of the invention is that the modulating member (3)  it is optoelectric and consists of two parallel  conductive electrodes (8), between them  a layer of nematic liquid crystal is placed  (7), wherein one of the electrodes (8) is connected  the power supply (9) and the second electrode  (8, grounded.