Task: Translation
Input (Czech): Zařízení sestává z rámu (2) po jehož  bocích dva přímočaré hydromotory (10) svými  hřebenovými tyčemi (7, 8) zabírají s  ozubenými koly (13, 14) čepu (15) kyvného  ramena (16), na jehož konci je kyvné zavěšen  výsypný žlab (22) s válcovitým pláštěm  (21) a jeho svěrnými křídly (25, 26).  Udržování pláště (21) ve vertikální poloze  zajištuje dvojice přímočarých hydromotorů  (35) upevněných kyvně k výztuze  (39) kyvného ramena (16).  1 sam. b. def., 1 vedl. b. def., 2 obr.  (obr. 1)
Output (English): The device consists of a frame (2) on which it is placed  on the sides of the two linear hydraulic motors (10)  with the rack bars (7, 8) engage  the gears (13, 14) of the pivot pin (15)  the arm (16) at the end of which the rocker is suspended  a chute (22) with a cylindrical shell  (21) and its clamping wings (25, 26).  Keeping the jacket (21) in a vertical position  provides a pair of linear hydraulic motors  (35) fixed to the reinforcement by pendulum  (39) swing arm (16).  1 sam. b. def., 1 led. b. def., 2 fig.  (Fig. 1)