Task: Translation
Input (Czech): Dvouválcový okrouhlý pletací stroj je vybaven dvouhlavými  jazýčkovými jehlami (3), které jsou přiřazeny ke  spodním nebo horním vodicím platinám (4, 5). Zámky, které vymezují zvýšenou dráhu (26) spodních vodicích platin (4) bez jehel (3) jsou v  úrovni odpovídající  úrovni otevírání  jazýčků jehel (3) v horním jehelním válci (2) špičkami spodních  vodicích platin (4). Ve zvýšené dráze (26) jsou stahovací zámky (17, 18) pro stahování prázdných spodních  vodicích platin (4) pod úroveň odhazové  roviny (O). Tyto stahovací zámky (17, 18) jsou uspořádány  v prostoru kladení nitě (P) a v prostoru  uzavírání jehel (3) v horním jehelním válci (2).ŕ
Output (English): The equipment consists of dual-headed tongue needles (3), which are assigned to the lower or upper guide lifters (4,5). The needle cams, which specify the increased track (26) of the lower guide lifters (4) without the needles (3) are at the same level as the level of the opening of the tongues of the needles (3) in the upper needle cylinder (2), are the tips of the lower guide lifters (4). In the increased track (26) the withdrawing lifters (17, 18) for withdrawing the empty lower leading lifters (4) are lower than the level of the knitting area (O). These withdrawal lifters (17,18) are arranged in the space of the knitting of the thread (P) and in the area of the clearing of the needles (3) in the upper needle cylinder (2).<IMAGE>