Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká prostredku pro zabránení pruniku ropy do vody a/nebo pro separaci ropy obsazené ve vode, který obsahuje obal (1) tvorený textilním substrátem obsahujícím alespon jednu krycí vrstvou (10) z hydrofilního materiálu, na jejímz vnitrním povrchu je ulozena alespon jedna vrstva (11) hydrofilních polymerních nanovláken, který je opatren vstupním otvorem (2).
Output (English): BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a means for preventing the penetration of oil into water and / or for the separation of oil contained in water, comprising a container (1) comprising a textile substrate comprising at least one hydrophilic material covering layer (10), at least one layer of which is deposited on its inner surface. (11) hydrophilic polymeric nanofibres provided with an inlet port (2).