Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká přípravy růžovofialového  keramického pigmentu zirkonového typu  z minerálu zirkonu. Zirkon se nejprve rozkládá  směsí hydroxidu draselného a sodného  při teplotě 650 až 1 000 °C v množství  3 až 6 hmot. dílů směsi na 10 dílů zirkonu.  Alkálie se z rozkladných produktů pro vlastní  přípravu pigmentu neodstraňují, ve směsi  zůstávají a využijí se jako alkalická složka  mineralizátoru. Halogenidová složka mineralizátoru  se vnáší zkropením rozkladných  produktů kyselinou fluorovodíkovou  a chlorovodíkovou. Dalším zdrojem halogenidů  je v množství 0,5 až 5 hmot. dílů  použitý ohromofor - chlorid železnatý.  Sypká směs se vypaluje při teplotě 650  až 1 000 °C na růžovofialový pigment.  Množstvím použitého ohromoforu ve směsi  lze regulovat barevný odstín pigmentu.  Řešení lze využít v keramickém průmyslu.  Dovoluje připravit kvalitní keramický  pigment z levné výchozí suroviny a β  možným využitím některých odpadů (směs  hydroxidů, tetrahydrát chloridu železnatého).
Output (English): The solution relates to pink-purple preparation  zirconia type ceramic pigment  zirconium mineral. Zirconium first decomposes  a mixture of potassium hydroxide and sodium hydroxide  at a temperature of 650 to 1000 ° C in quantity  3 to 6 wt. 10 parts of zirconium.  Alkali made from decomposition products for your own  do not remove the pigment preparation, in a mixture  they remain and are used as an alkaline component  mineralizer. The halide component of the mineralizer  is introduced by sprinkling decomposition  hydrofluoric acid  and hydrochloric acid. Another source of halides  in an amount of 0.5 to 5 wt. parts  ferrous chloride used.  The bulk mixture is baked at 650 ° C  up to 1000 ° C per pink-purple pigment.  By the amount of used fluorophore in the mixture  the pigment color can be controlled.  The solution can be used in the ceramic industry.  It allows to prepare quality ceramic  pigment from cheap starting material and β  possible use of some waste (mixture  hydroxides, ferrous chloride tetrahydrate).