Task: Translation
Input (Spanish): 1- -halo-2,2-difluoro-2-deoxy-D-ribofuranose derivative of formula (I) having the 3-hydroxy group protected with a biphenylcarbonyl group is a solid which can be easily purified by a simple procedure such as recrystallization, and therefore, it can be advantageously used as an intermediate in the preparation of gemcitabine in a large scale.
Output (English): El derivado de la 1-a-halo-2,2-difluoro-2-desoxi-D-ribofuranosa de formula (I) que tiene el grupo 3-hidroxi protegido con un grupo bifenilcarbonilo, es un solido que se puede purificar facilmente por un procedimiento simple tal como recristalizacion, y por lo tanto, se puede usar ventajosamente como un intermediario en la preparacion de gemcitabina a una gran escala.