Task: Translation
Input (Czech): Pri tepelném rozkladu pryže a/nebo plastu vznikají pyrolýzní plyny, které se dále ochlazují, pricemž dochází k rozdelení na kapalnou a plynnou frakci. Kapalná frakce se odvádí mimo zarízení a plynná frakce se prisává do nove vzniklého pyrolýzního plynu úcinkem jeho proudení, címž se s ním mísí. Zarízení (1) pro tepelný rozklad pryže a/nebo plastické hmoty je svým výstupem (111) pripojeno ke vstupu (21) chladice (2), pricemž výstup (22) plynné frakce z chladice (2) je zapojen mezi výstup (111) pyrolýzního plynu ze zarízení (1) pro tepelný rozklad a vstup (21) chladice (2).
Output (English): In the thermal decomposition of rubber and / or plastic, pyrolysis gases are formed which are further cooled, whereby they are separated into a liquid and a gaseous fraction. The liquid fraction is removed from the plant and the gaseous fraction is added to the newly formed pyrolysis gas by effecting its flow, thereby mixing it. The device (1) for thermal decomposition of rubber and / or plastic is connected to the inlet (21) of the cooler (2) by its outlet (111), wherein the outlet (22) of the gaseous fraction (2) is connected between the pyrolysis outlet (111) gas from the thermal decomposition device (1) and the chiller inlet (21) (2).