Task: Translation
Input (Spanish): Means for determining whether the reproduced RF signal is within an acceptable range of asymmetric patterns or "on" pulse times followed by "off" times selected to include a plurality or different asymmetric patterns and operating means for the light source for a selected period of time when the determining means determine that the reproduced RF signal is within acceptable range.
Output (English): Un m está dentro de un intervalo aceptable de patrones asimétricos de tiempos de impulso de apagado seguidos por tiempos de encendido seleccionados para incluir a una pluralidad de patrones asimétricos diferentes y un medio para operacion para la fuente de luz durante un período de tiempo seleccionado cuando el medio determina que la señal RF reproducida está dentro del intervalo aceptable.