Task: Translation
Input (Spanish): The closing pieces are mechanically coupled and supported for reciprocating motion about an equilibrium position which varies the gaps to cause a variation in magnetic reluctance in each of the first and second magnetic circuits.
Output (English): Las piezas de cierre están mecánicamente acopladas y soportadas para movimiento alterno alrededor de una posición de equilibrio la cual varía los huelgos para causar una variación en la reluctancia magnética en cada uno de los primeros y segundos circuitos magnéticos.