Task: Translation
Input (Czech): Způsob přípravy modifikovaných polyesterů  na bázi kyseliny tereftalátové a  etylenglykolu, kde modifikační složkou  jsou polyfunkční alkoholy, které způsobují  rozvětvení makromolekul, při kterém se  v průběhu přípravy polyesterů přidají  k reagujícím látkám polyfunkční alkoholy  v počtu dvou až šesti. Polyfunkční alkoholy  obecného vzorce H-(0H)n, kde n je  v rozmezí 3 až 10 a R je organický radikál,  se přidávají v celkové koncentraci  0,01 až 3,0 mol. % vzhledem ke kyselinové  složce polyesterů. Postupem podle vynálezu  je možné požadovaným způsobem nezávisle  řídit několik vlastností modifikovaných  polyesterových vláken jako například  navlhavost, pevnost, žmolkovitost a vybarvitelnost.
Output (English): Process for preparing modified polyesters  terephthalate based a  ethylene glycol where the modifying component  are polyfunctional alcohols they cause  branching of macromolecules at which it is  during the preparation of the polyesters  polyfunctional alcohols to the reactants  two to six. Polyfunctional alcohols  of formula H- (OH) n wherein n is  between 3 and 10 and R is an organic radical,  are added in total concentration  0.01 to 3.0 mol. % relative to acid  component of polyesters. According to the process of the invention  it is possible independently  control several properties modified  polyester fibers such as  wetting, strength, pilling and coloring.