Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká spojitého plnostěnného betonového kloubového nosníku s podélně proměnným tvarem průřezu, který je rozložen na řadu nosníků (1, 3) prostých s jedním převislým koncem nebo nosníků (5) se dvěma převislými konci a na řadu nosníků (2) prostých, uložených na těchto převislých koncích, případně na krajní podpoře a na převislém konci. Řada nosníků prostých má v poli průřez tvaru velkého písmene T či obráceného velkého písmene L a na jejich koncích se průřez plynule rozšiřuje na plnou šířku (14, 16) po celé jeho výšce. Řada nosníků prostých s jedním nebo dvěma převislými konci má v poli průřez tvaru velkého písmene T či obráceného velkého písmene L a na převislých koncích má průřez tvaru velkého písmene T či obráceného velkého písmene L nebo obdélníkový s konstantní či proměnnou výškou (17) a na jejich koncích a v podporových oblastech se průřez plynule rozšiřuje na plnou šířku (14, 16, 17) po celé jeho výšce. Nosníky lze opatřit průběžnými ozuby (24), bočními konzolami (26) a bočními konzolami (26) s vybráními.ŕ
Output (English): The present invention relates to a continuous, compact, concrete, hinged beam with longitudinally variable cross-section shape consisting of a row of simple beams (1, 3) having one overhanging end or beams (5) with two overhanging ends and a row of simple beams (2) put on these overhanging ends, optionally on an edge support and on the overhanging end. Said row of simple beams has T or inverted L cross section and at their ends, the cross section continuously enlarges to the full width (14, 16) all over the height thereof. The row of simple beams having one or two overhanging ends has the T or inverted L cross section and at the overhanging ends it has either T or inverted L or rectangular cross section with constant or variable height (17) and at the ends and in supported regions thereof the cross section continuously enlarges to full width (14, 16, 17) all over the height thereof. The beams can be provided with claws (24), side brackets (26) and side brackets (26) with recesses.