Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká sušení granulovaných  trhavin. Sušení probíhá ve fluidní vrstvě,  kde poměr mezi vrstvou volně sypaných granulovaných  trhavin a vrstvou fluidisovaných  granulovaných trhavin je 1,05 až 1,5. Tím  je dosaženo přerušení vzájemného souvislého  styku mezi granulemi a podmínek při  nichž dochází k zániku požáru nebo detonace,  a tlm i podstatného zvýšeni bezpečnosti  procesu sušení.
Output (English): The solution relates to granular drying  explosives. Drying takes place in a fluidized bed  wherein the ratio between the free-flowing granular layer  explosives and fluidised bed  granular explosives is 1.05 to 1.5. By  intermittent interruption is achieved  contact between the granules and the conditions at  which causes the extinction of fire or detonation,  and a significant increase in security  drying process.