Task: Translation
Input (Czech): Použití termostabilní xylanázy, získatelné z mikroorganismů Microtetraspora flexuosa jako přídatného krmiva, přičemž xylanáza je charakterizována stálostí při zahřátí na dobu 1 minuty ve vodní lázni, nastavené na teplotu 95 .sup.o.n.C bez podstatné ztráty účinnosti, jak je možno stanovit schopností enzymu snižovat viskozitu 1 % roztoku pšeničného arabinoxylanu při pH 6,5 a teplotě 40 .sup.o.n.C na stejnou viskositu .+-. 0,01 Ps, jako je tomu v případě nezahřátého kontrolního vzorku enzymu. Součást řešení tvoří rovněž přidatné krmivo s obsahem tohoto enzymu a krmivo na bazi obilovin, obsahující nejméně 20 % hmotnostních obilovin a 0,00001 až 10 g termostabilní xylanázy na kg krmiva. Obilovinou může být pšenice, ječmen, kukuřice, čirok, rýže, žito, oves a triticale. Krmivo je vhodné pro hospodářská zvířata, zejména drůbež a vepře.  ŕ
Output (English): The use of a thermostable xylanase obtainable from Microtetraspora flexuosa microorganisms as feed additive, wherein the xylanase is characterized by stability in heating for 1 minute in a water bath set to 95 ° C without substantial loss of efficacy as determined by the enzyme's ability to reduce viscosity 1 % solution of wheat arabinoxylan at pH 6.5 and a temperature of 40 [deg.] C. on the same viscosity. 0.01 Ps, as in the case of an unheated enzyme control sample. The solution also includes an additional feed containing this enzyme and a cereal-based feed containing at least 20% by weight of cereals and 0.00001 to 10g of thermostable xylanase per kg of feed. The cereal may be wheat, barley, maize, sorghum, rice, rye, oats and triticale. The feed is suitable for farm animals, especially poultry and pigs.  ŕ