Task: Translation
Input (Czech): Způsob získávání brusných zrn z odložené  syrové brusné směsi odpadající ve výrobě  keramických brusných nástrojů při  tvarování a sušení brusných těles a obsahující  zrna stmelená dočasnou tmelící příměsí  s keramickými pojivý. Účelem je  úprava dosud nezpracovatelného odpadu a  navrácení jeho podstatné části do výrobního  procesu jako výchozí suroviny, čehož  se dosahuje tím, že odložená syrová brusná  směs po suchém předtřídění se při intenzivní  otírce rozplavuje, za mokra síťuje, a  zrnitostně třídí ve vzestupném proudu vody.  Mezi jednotlivými operacemi se směs rozplavuje  rmutovýml čerpadly. Pro prvotní rozplavení  brusné směsi lze použít vodní suspenzi  odpadající z konečných fází třídění.
Output (English): A method for obtaining abrasive grains from deferred  raw abrasive blends in production  ceramic abrasive tools at  shaping and drying of abrasive bodies and containing  grains cemented by a temporary cementing agent  with ceramic binders. The purpose is  treatment of unprocessed waste a  returning a substantial part of it to the production  process as a starting material  it is achieved by putting aside the raw abrasive  the mixture after dry pre-sorting is intense  abrasive abrasion, wet mesh, and  sorting in ascending stream of water.  Between operations, the mixture is heated  mash pumps. For initial heat  an aqueous suspension may be used in the abrasive mixture  falling off the final stages of sorting.