Task: Translation
Input (Spanish): Said rails may be independent or joined by hinges.
Output (English): Dichos rieles pueden estar independientes o unidos por medio de bisagras.