Task: Translation
Input (Czech): Postup výroby čirých polyurethan/močovinových elastomerů,  při kterém se do reakce uvede aromatický diisokyanát s  poměrem NCO/OHje v rozmezí od 1,3 do 3,0, s aromatickým  diisokyanátem o úzké distribuci molekulové hmotnosti  (Mw/Mn menším než 1,5), přičemž se získá neviskozní  isokyanátem zakončený předpolymer. Tato směs obsahující  uvedený předpolymer a alifatický diisokyanát potom reaguje s  » aromatickým diaminem, čímž se získá čirý elastomer. Tento  elastomer má vynikající fyzikální a mechanické vlastnosti,  včetně odrazové pružnosti větší než 55 %. Tyto elastomery  jsou vhodné pro in-line brusle a pro jiné aplikace, při kterých  je důležitá průsvitnost.
Output (English): Process for the production of clear polyurethane / urea elastomers,  wherein the aromatic diisocyanate is introduced into the reaction  the NCO / OH ratio ranges from 1.3 to 3.0, with aromatic  diisocyanate having a narrow molecular weight distribution  (Mw / Mn less than 1.5) to obtain a non-viscous  isocyanate-terminated prepolymer. This mixture contains  said prepolymer and the aliphatic diisocyanate then react with  An aromatic diamine to obtain a clear elastomer. This  elastomer has excellent physical and mechanical properties  including spring resilience greater than 55%. These elastomers  they are suitable for in-line skates and for other applications where  translucency is important.