Task: Translation
Input (Czech): U teplovzdušného topného agregátu pro malé  prostory, zejména pro pojízdné prostory, jako  jsou obytné přívěsy, obytná vozidla, čluny a  podobně, je uspořádána vložka tepelného výměníku  (2) mezi válcovitou spalovací komorou (5),  zejména pro spalování plynu, a tuto spalovací  komoru (5) v odstupu obklopujícím vnějším  pláštěm (3), aby se vytvořil mezi plamencem (1)  a vnitřním pláštěm (4) této vložky topný prostor  (6) a mezi tímto vnitřním pláštěm a vnějším  pláštěm (3) prstencový prostor (7) pro ohřívání  proudu vzduchu. Vložka tepelného výměníku (2) je  vytvořena z vnitřního pláště (4) a z radiálních  vnitřních žeber (8) a vnějších žeber (10) jako  profilový díl průtlačným lisováním, že vnitřní a  vnější žebra (8, 10) jsou na vnitřním plášti  provedena v souhlasném uspořádání vzájemně  protilehle. Vnější žebra (10) mají na svých  vnějších okrajích (123) minimálně jednostranně  odstávající příčný můstek (13), jehož vnější  plocha leží v odstupu proti vnějšímu plášti (3).ŕ
Output (English): In the case of a hot-air heating unit for small spaces, in particular for mobile spaces such as caravans, motor homes, boats and the like, a heat exchanger insert (2) is arranged between the cylindrical combustion chamber (5), in particular for gas combustion, and this combustion chamber (5) spaced apart by an outer shell (3) to create a space between the flame tube (1) and the inner shell (4) of the shell (6) and an annular space (7) between the shell and the outer shell (3) heating the air stream. The heat exchanger insert (2) is formed from the inner shell (4) and from the radial inner ribs (8) and the outer ribs (10) as a profile part by extrusion, so that the inner and outer ribs (8, 10) are arranged in the inner shell in a mating manner. arrangements opposite each other. The outer ribs (10) have at their outer edges (123) at least a one-sided transverse bridge (13), the outer surface of which lies at a distance from the outer shell (3).