Task: Translation
Input (Czech): ﻿Způsob biodegradační sanace znečištěné zeminy inokulací mikrobiálního preparátu obsahujícího alespoň jeden alochtonní mikroorganismus, zejména alespoň jeden bakteriální kmen ze skupiny pseudomonas fluorescens, pseudomonas veronii, acinetobacter calcoaceticus, pseudomonas putida, pseudomonas stutzeri, arthrobacter protophormiae, bacillus megaterium, psychobacter sp., spočívá v tom, že v prvním kroku se mikrobiální preparát inokuluje do znečištěné zeminy, kde probíhá jeho kultivace přirozeným rozmnožováním. Ve druhém kroku se inokulovaná zemina alespoň jednou smíchá s dosud neinokulovanou znečištěnou zeminou v hmotnostním poměru v rozmezí od 1:20 do 1:100. Následně probíhá kultivace populace mikrobiálního preparátu v celém objemu směsi.
Output (English): The method of biodegrading the contaminated soil by inoculating a microbial preparation comprising at least one allochthonous microorganism, in particular at least one bacterial strain of pseudomonas fluorescens, pseudomonas veronii, acinetobacter calcoaceticus, pseudomonas putida, pseudomonas stutzeri, arthrobacter protophormiae, bacillus megaterium, psychobacter sp. that, in the first step, the microbial preparation is inoculated into the contaminated soil, where it is cultivated by natural propagation. In a second step, the inoculated soil is mixed at least once with uninoculated soil contaminated in a weight ratio ranging from 1:20 to 1: 100. Subsequently, the population of the microbial preparation is cultivated throughout the mixture.