Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je tvořeno nosníkem (1) tvořeným dříkem  (2), který je alespoň na jednom konci opařen  kotvící patkou (3), vytvořenou např. rozštěpením  a rozehnutím konce dříku (2). Dřík (2) je  alespoň na části povrchu opatřen drážkováním.  Na dřík je svým otvorem navlečen plochý přídržný  prvek (4) opatřený na své čelní ploče trny (5)  pro přidržování izolační rohože (10) ke stěně  nosné konstrukce (9).ŕ
Output (English): The device is formed by a beam (1) formed by a shank (2) which is at least at one end scalded by an anchoring foot (3) formed, for example, by splitting and bending the end of the shank (2). The shaft (2) is grooved on at least a portion of the surface. A flat retaining element (4) is provided on the shaft with its aperture provided with spikes (5) on its front faces for holding the insulating mat (10) to the wall of the support structure (9).