Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká oboru spalovacích motorů  a řeší problém uložení klikového hřídele  v dělených ložiskách z hlediska zajištěni  potřebné tuhosti uloženi a jednoduché montáže  a výroby a nízké hmotností vík ložisek.  Podstata vynálezu spočívá v pevném spojení  některých z vík ložisek klikového hřídele,  a to minimálně po dvou, prostřednictvím  navzájem oddělených spojovacích můstků.
Output (English): The invention relates to the field of internal combustion engines  and solves the problem of crankshaft mounting  in split bearings in terms of locking  the necessary stiffness of the bearing and simple assembly  and production and low weight of bearing caps.  The essence of the invention lies in a firm connection  some of the crankshaft bearing caps,  at least two, through  interconnecting bridges.