Task: Translation
Input (Spanish): An extendable support (6) is mounted on a rotary platform (5) and provided with at least one nested, telescopically extendable profile, wherein the boom is provided at the upper end region of the support (6) with a pivoting element (12) between the boom and support such that the boom (8) can be pivoted in a vertical plane about a pivot axis.
Output (English): Un soporte extensible (6) se monta sobre una plataforma rotatoria (5) y está provisto con al menos un perfil encajado extensible en forma telescópica, siendo que en la región extrema superior del soporte (6) la pluma esta provista con un elemento basculador (12) entre la pluma y el soporte, de manera que la pluma (8) puede bascular en un plano vertical alrededor de un eje de giro.