Task: Translation
Input (Czech): Turbína má alespoň jednu řadu přestavitelných  lopatek (8) a alespoň jednu řadu oběžných  lopatek (5) a je opatřena před přestavitelnými  vodicími lopatkami (8) pevnou lopatkovou mříží.  Přestavitelné vodicí lopatky (8) mají poměr  tětivy (S) k rozteči (T) podstatně menší než je  tento poměr u pevných vodicích lopatek (113). U  výhodného provedení je tento poměr poloviční.  Přestavitelné vodicí lopatky (8) mají přímou osu  (14) skeletu se symetrickým profilem.ŕ
Output (English): The turbine has at least one row of adjustable vanes (8) and at least one row of vanes (5) and is provided with a fixed paddle grille in front of the adjustable guide vanes (8). The adjustable guide vanes (8) have a chord (S) to pitch (T) ratio substantially less than that of the fixed guide vanes (113). In a preferred embodiment, the ratio is half. The adjustable guide vanes (8) have a straight skeleton axis (14) with a symmetrical profile