Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká rotacní zvláknovací elektrody (1)protáhlého tvaru do zarízení pro výrobu nanovláken elektrostatickým zvláknováním polymerních roztoku obsahující dvojici cel (2, 3) mezi nimiž jsou uloženy drátem tvorené zvláknovací cleny rozdelené rovnomerne po obvodu a rovnobežné s osou rotace (41) rotacní zvláknovací elektrody (1). Cela (2, 3) jsou vytvorena z elektricky nevodivého materiálu a všechny zvláknovací cleny jsou navzájem elektrickyvodive spojeny.
Output (English): The present invention relates to a rotary spinning electrode (1) of elongated form intended for an apparatus for producing nanofibers by electrostatic spinning of polymeric solutions comprising a pair of faces (2, 3) with wire-formed spinning members distributed uniformly along circumference and parallel to said rotary spinning electrode (1) axis of rotation (41) disposed between them. The faces (2, 3) are made of electrically non-conducting material and all the spinning members are electrically connected with each other.