Task: Translation
Input (Czech): Systém je urcen pro prenos dat, zejména na rídicím panelu vozidla, jako je jízdní kolo a který obsahuje: skupinu periferních modulu (40), které lze spojit s príslušnými snímaci (S) ke generování príslušných snímacích signálu (TXk-DATA) a hlavní jednotku (32) urcenou pro príjem uvedených snímacích signálu vycházejících z uvedené skupiny periferních modulu (40). Periferní moduly jsou sestaveny tak, že vysílají snímací signály (TXk-DATA) výberovým zpusobem a v rámci príslušných casových poloh pro vysílání urcených uvedenou hlavní jednotkou (32) podle obecné podmínky merení vysílacích casu a spotreby energie.
Output (English): A system for data transmission, on board panel of a vehicle such as a cycle, comprising: a set of peripheral modules (40), which can be connected to respective sensors (S) for generating respective sensing signals (TXk-DATA); and a main unit (32) designed to receive said sensing signals coming from said set of peripheral modules (40). The peripheral modules are configured to transmit said sensing signals (TXk-DATA) in a selective way, in the framework of respective transmission time slots determined by said main unit (32) according to a general criterion of measurement of transmission times and power consumption.