Task: Translation
Input (Czech): ﻿Vynález se týká objemných nanovlákenných materiálů na bázi kyseliny hyaluronové, jejích solí nebo jejich derivátů, přičemž jejich objemová hmotnost je v rozsahu 1 kg.m.sup.-3.n.až 100 kg.m.sup.-3.n.. Příprava takovýchto materiálů je podmíněna především relativní vlhkostí ve zvlákňovací komoře a viskozitou zvlákňovacího roztoku. Objemné nanovlákenné materiály připravené z fotoaktivních derivátů kyseliny hyaluronové lze zesíťovat pomocí UV záření nebo působením tepla. Z objemných nanovlákenných materiálů lze pomocí svaru vytvarovat jakýkoliv nanovlákenný útvar. Popsané materiály a útvary lze použít v medicíně nebo kosmetice.
Output (English): The invention relates to bulky nanofibrous materials based on hyaluronic acid, its salts or their derivatives, their volume weight being in the range 1 kg.m.sup.-3.n. to 100 kg.m.sup.-3.n. The preparation of such materials is primarily due to the relative humidity in the spinning chamber and the viscosity of the spinning solution. Bulky nanofibrous materials prepared from photoactive hyaluronic acid derivatives can be crosslinked by UV radiation or heat. Any nanofibrous formation can be formed from the bulky nanofibrous materials by means of a weld. The materials and formulations described can be used in medicine or cosmetics.