Task: Translation
Input (Czech): ﻿Klony Alnus glutinosa (ʻAG24ʼ, ʻAG80ʼ, ʻAG90ʼ) se zvýšenou odolností vůči Phytophthora alni subsp. alni inhibují rozvoj nekrózy způsobený tímto nepůvodním invazním patogenem a představují unikátní způsob ochrany porostů Alnus glutinosa. Tyto klony vykazovaly v infekčních in vitro testech vlastnost omezující rozvoj infekce. Plocha lézí způsobená použitými izoláty patogena byla menší o 34 až 980 % vůči kontrolním (náchylným) jedincům v závislosti na použitém izolátu patogena. Tyto klony představují perspektivní a k životnímu prostředí šetrný způsob ochrany této dřeviny, která má nenahraditelnou funkci hlavně v břehových porostech. Klony Alnus glutinosa se zvýšeno odolností vůči Phytophthora alni subsp. alni jsou udržovány v matečnici Výzkumného ústavu Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví v.v.i.
Output (English): Clones Alnus glutinosa (ʻAG24ʼ, ʻAG80ʼ, ʻAG90ʼ) with increased resistance to Phytophthora alni subsp. alni inhibit the development of necrosis caused by this non-native invasive pathogen and represent a unique method of protecting Alnus glutinosa. These clones showed infectious properties in infectious in vitro assays. The area of lesions caused by the pathogen isolates used was 34-980% less than the control (susceptible) depending on the pathogen isolate used. These clones represent a promising and environmentally friendly way of protecting this woody plant, which has an irreplaceable function mainly in the banks. Alnus glutinose clones are enhanced resistance to Phytophthora alni subsp. alni are maintained at the Silva Tarouca Research Institute for Landscape and Ornamental Horticulture v.v.i.