Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká způsobu zpracování odpadních  supernatantů při izolaci krevních  derivátů pro terapeutické a profylaktické  účely z krevní plazmy a jiných roztoků plazmatických  a sérových bílkovin.  Vynález řeší zpracování odpadních supernatantů,  vzniklých při frakcionaci tak, aby  bylo možné regenerovat precipitační činidlo,  použité při frakcionaci, zabránit přenosu  infekčního onemocnění, zejména infekční  hepatitidy, odpadními supernatanty a využít  zbytků izolovaných frakcí, obsažených v odpadních  supernatantech.  Podstatou vynálezu je oddělení roztoku  nízkomolekulárního srážedla od vysokomolekulárního  podílu ultrafiltrací na membránách.  Z nízkomolekulárního podílu se regeneruje  srážedlo a vysokomolekulární podíl  se využije opakovanou frakcionaci k výrobě  krevních derivátů.
Output (English): The present invention relates to a waste treatment process  supernatants in blood isolation  derivatives for therapeutic and prophylactic  plasma and other plasma solutions  and serum proteins.  The invention addresses the treatment of waste supernatants,  resulting from fractionation  it was possible to regenerate the precipitating agent,  used in fractionation, prevent transfer  infectious diseases, especially infectious diseases  hepatitis, waste supernatants and utilize  residues of the isolated fractions contained in the waste  supernatants.  The object of the invention is to separate the solution  low molecular weight high molecular weight precipitant  by ultrafiltration on membranes.  It is recovered from the low molecular weight fraction  precipitant and high molecular weight fraction  repeated fractionation is used for production  blood derivatives.