Task: Translation
Input (Czech): Řešení patří do oboru elektrotechniky  a týká se zařízení k optimalizaci prohozu  akumulátorových baterií, které umožňuje  indikovat okamžitou zásobu elektrické  energie v baterii při respektování snížení  kapacity baterie při velkých odběrových  proudech, informuje uživatele opticky  a akusticky o vybití baterie, umožňuje  automatické odpojení spotřebiče při vybití  baterie na stanovenou (jez, čímž zabraňuje  hlubokému vybití, umožňuje automatické odpojení  baterie od nabíječe při dosažení  stavu plného nabití s respektováním účinnosti  nabíjecího procesu, čímž zamezuje  nežádoucímu přebíjení baterie. Zařízení  měří a vyhodnocuje prošlý elektrický náboj  na principu převodu napětí na kmitočet  se záznamem počtu elektrických impulsů,  odpovídající prošlému náboji počitadlem.  Stav počítadla je vyhodnocován obvodem,  který signalizuje vybitý stav baterie  nebo odpqjuje od baterie spotřebič nebo  nabíječ. Účinnost nabíjecího procesu a  poklesu využité kapacity baterie je zohledněn  úpravou vstupního napětí do převodníku  napětí - kmitočet funkčním měničem. Zařízení  je vhodné zejména k optimalizaci provozu baterií  akumulátorových vozíků, invalidních vozíků,  elektromobilů, elektrických kol a v dalších  aplikacích akumulátorových baterií.
Output (English): The solution belongs to the field of electrical engineering  and relates to a device for optimizing the picking  rechargeable batteries that it allows  to indicate immediate electrical supply  battery power while respecting the reduction  battery capacity at large consumption  current, informs the user optically  and acoustically discharging the battery, allows  automatic disconnection of the appliance when discharged  the battery set (eat, thus preventing  deep discharge, allows automatic disconnection  battery from charger when reaching  fully charged state with respect to efficiency  the charging process, thereby preventing it  overcharging the battery. Equipment  it measures and evaluates the expired electric charge  on the principle of converting voltage to frequency  with a record of the number of electrical pulses  corresponding to the expired charge of the counter.  Counter status is evaluated by circuit,  which indicates a low battery condition  or releases the appliance from the battery or  charger. Charging process efficiency a  battery capacity is taken into account  adjusting the input voltage to the converter  voltage - frequency inverter. Equipment  it is particularly suitable for optimizing battery operation  trolleys, wheelchairs,  electric cars, electric bikes and more  battery pack applications.