Task: Translation
Input (Czech): Rešení se týká derivátu chinolinu obecného vzorce I, vyznacující se tím, že R je methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl nebo allyl; R' je methyl, methoxyl, fluor, chlor, brom, trifluormethyl nebo OCH.sub.x.n.F.sub.y.n., kde x = 0 až 2, y = 1 až 3 s výjimkou, kdy x + y = 3; R'' je vodík, fluor nebo chlor; s výjimkou, že R'' je fluor nebo chlor, pouze pokud je R' fluor; R.sub.4  .n.je vodík a farmaceuticky prijatelné anorganické a organické kationty; R.sub.5.n. je ethyl, n-propyl, isopropyl, methoxyl, ethoxyl, chlor, brom, trifluormethyl, OCH.sub.x.n.F.sub.y.n., nebo OCH.sub.2.n.CH.sub.x.n.F.sub.y.n., kde x = 0 až 2, y = 1 až 3, s výjimkou, kdy x + y = 3; R.sub.6.n. je vodík; nebo R.sub.5.n. a R.sub.6.n. jsou spolecne methylendioxylem; a kterýkoliv jejich tautomer. Vynález se také týká farmaceutických prípravku obsahujících deriváty chinolinu obecného vzorce I spolecne s farmaceuticky prijatelným nosicem. Do tohoto jsou také zahrnuty postupy prípravy sloucenin obecného vzorce I a rovnež tak použití pro prípravu farmaceutického prípravku k lécbe nemocí pocházejících od autoimunity a patologických zánetu u savcu.
Output (English): The present invention relates to a quinoline derivative of formula I wherein R is methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl or allyl; R 'is methyl, methoxy, fluoro, chloro, bromo, trifluoromethyl or OCH.sub.x.sub.F.sub., wherein x = 0-2, y = 1-3, except when x + y = 3; R '' is hydrogen, fluoro or chloro; except that R '' is fluoro or chloro only when R 'is fluoro; R 4 is hydrogen and pharmaceutically acceptable inorganic and organic cations; R.sub.5.n. is ethyl, n-propyl, isopropyl, methoxy, ethoxy, chloro, bromo, trifluoromethyl, OCH.sub.xnFsub.yn, or OCH.sub.2.nCH.sub.xnFsub.yn where x = 0 up to 2, y = 1-3, except when x + y = 3; R.sub.6.n. is hydrogen; or R.sub.5.n. and R.sub.6.n. they are jointly methylenedioxy; and any tautomer thereof. The invention also relates to pharmaceutical compositions comprising quinoline derivatives of the formula I together with a pharmaceutically acceptable carrier. Also included herein are processes for preparing compounds of Formula I as well as uses for preparing a pharmaceutical composition for the treatment of autoimmune diseases and pathological inflammations in a mammal.