Task: Translation
Input (Czech): Způsob přípravy pernamentně porézních a případně funkcionalizovaných kopolymerů polystyrenu následnou chemickou přeměnou kopolymerů styrenu a síťovadla, jehož podstata spočívá v tom, že se kopolymery styrenu se síťovadly podrobí reakci s chloridem uhličitým v poměru 1:0.45 až 1:1 v přítomnosti katalyzátoru Friedel-Craftosova typu při teplotě v rozmezí -20 až + 30 .sup.o.n.C po dobu 1 až 72 hodin v prostředí rozpouštědel a zavedené reaktivní dichlormethylenové skupiny se popřípadě hydrolyzují nebo aminolyzují, popřípadě podrobují alkylační reakcí s nukleofilním činidlem.  ŕ
Output (English): This method of preparing permanently porous and possibly functionalised copolymers of polystyrene by the subsequent chemical conversion of copolymers of styrene with cross-linking agents consists of the reaction of styrene copolymers, cross-linked with divinyl benzene, with tetrachloromethane in a ratio of 1:0.45 to 1:1 in the presence of a catalyst of the Friedel-Crafts type at a temperature of -20 to +30 degrees C for 1 to 72 hours in a medium of 1,2-dichloroethane, and the introduced reactive dichloromethylene groups may be hydrolysed or aminolysed which results in the introduction of functional groups into the polymer.