Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká špicky vrtáku pro trískové obrábení a vrtáku majícího tuto špicku. Vrták má telo vrtáku, špicku (10) vrtáku a stopkovou cást. Špicka (10) vrtáku má alespon jeden brit (19) a alespon jeden periferne umístený vodicí clen (40). Vrták má stredovou osu (CL). Vodicí clen (40) špicky (10) vrtáku obsahuje cástecne válcovou první cást (41) povrchu a excentrickou druhou cást (42) povrchu. První cást (41) povrchu se axiálne zpetne napojuje podél vodicího clenu (40) na druhou cást (42) povrchu.
Output (English): BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] The invention relates to a tip of a drill bit and a drill having this tip. The drill has a drill body, a drill tip (10) and a shank portion. The drill tip (10) has at least one lip (19) and at least one peripherally located guide member (40). The drill has a centerline (CL). The guide member (40) of the drill tip (10) includes a partially cylindrical first surface portion (41) and an eccentric second surface portion (42). The first surface portion (41) is axially reconnected along the guide member (40) to the second surface portion (42).