Task: Translation
Input (Czech): U stavítkového blokování závěru a  držáku stroje gama-detektoskopu, zejména  přenosného, u kterého držák zdroje vyjíždí  ven ze stínícího kontejneru, je využito  dvojdílných stavítek zapadajících do zá- v  piohu. V držáku stroje je vytvořen alespoň  jeden zápioh. V tělese stínícího kontejneru  i v jeho závěru jsou zhotoveny alespoň  tři otvory pro uložení dvojdílných stavítek  a pružinami. Otvory procházejí plochou  vzájemného pohybu závěru v tělese stíníoího  kontejneru. Osy otvoů v tělese stínícího  kontejneru i v závěru jsou v otevřené  poloze shodné.
Output (English): For tumbler blocking and  a gamma-detectoscope machine holder, in particular  portable, with which the source holder leaves  out of the shielding container, it is used  two-piece tumbler pins  piohu. In the machine holder, at least  one rack. In the shielding container body  even at the end they are made at least  three holes for storing two-piece tumblers  and springs. Holes pass through the area  the mutual motion of the breech in the shadow body  container. The axes of the openings in the shielding body  the container at the end are in the open  position.