Task: Translation
Input (Spanish): The test tube is locate d at one end portion of the rotating axis, and a pulley at the opposite end portion thereof, said pulley producing a rotating multiplicative effect in the electric engine (of from about 3490 rpm to about 8700 rpm).
Output (English): La probeta se coloca en uno de los extremos del eje rotativo, en el extremo opuesto está colocada la polea que produce el efecto multiplicativo de rotación del motor eléctrico (de 3490 rpm, hasta aproximadamente 8700 rpm).