Task: Translation
Input (Czech): Chemický akumulátor tepla, zejména pro motory,  obsahuje reakční zónu (1) pro akumulaci a uvolňování  tepla obsahující chemickou látku vykazující exotermní  hydratační reakci, jejíž produkt vlivem tepla podléhá  endotermní dehydratační reakci a dále obsahuje chladicí  zónu (2) a nádobu (3) na vodu. Mezi reakční zónou (1) a  chladicí zónou (2) je umístěn deflektor (4), a reakční zóna  (1) a chladicí zóna (2)jsou vzájemně v kontaktu  prostřednictvím otvorů v deflektoru (4), přičemž chladicí  zóna (2) a nádrž (3) na vodu jsou vzájemně spojeny  prostřednictvím kanálku se škrticím ventilem (5).
Output (English): Chemical heat storage, especially for motors,  comprising a reaction zone (1) for accumulation and release  heat containing a chemical exothermic  a hydration reaction whose product is subject to heat  an endothermic dehydration reaction and further comprises a refrigerant  zone (2) and water container (3). Between the reaction zone (1) and  a deflector (4) and a reaction zone are provided by the cooling zone (2)  (1) and the cooling zone (2) are in contact with each other  through the holes in the deflector (4), while cooling  the zone (2) and the water tank (3) are connected to each other  by means of a throttle valve (5).