Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká bednění k vytvoření dilatační  spáry mezi obvodovými zdmi dvou vedle  sebe stojících staveb sestávajícího z bočních  bednících desek ustavených naproti  sobě, mezi nimiž je vložen středový bednící  díl s omezeně měnitelnou tloušťkou.  Středový bednící díl je sestaven z odtažné  stěnové desky a vlečné stěnové desky,  které jsou navzájem spojeny svorníky a  vůči sobě posuvné ve směru šikmých drážek  a zajištěny zajišťovacími koliky. Odtažná  stěnová deska a vlečná stěnová deska  jsou opatřeny nejméně dvěma dvojicemi opěrných  bloků se šikmými plochami. Odtažná  stěnová deska je navíc opatřena nejméně  jedním závěsným okem.
Output (English): The solution relates to formwork to create expansion  joints between the perimeter walls of the two adjacent  side-by-side buildings  boarding boards set up opposite  to each other, between which the center formwork is inserted  part with limited thickness.  The center formwork part is assembled from the towing  wall boards and towing wall boards  which are connected to each other by bolts and  slidable relative to one another in the direction of the inclined grooves  and secured with locking pins. Towing  wall plate and trailing wall plate  they are provided with at least two support pairs  blocks with oblique surfaces. Towing  in addition, the wall plate is least equipped  with one eye.