Task: Translation
Input (Spanish): The coil-reinforced retractable sleeve comprising a spiral- wound ribbon encapsulated between an inner and an outer laminate which form an elongated tubular body adapted to slidably receive an intravascular catheter and having a first end adapted to connect with a manipulating device for effecting relative longitudinal movement of the intravascular catheter and sleeve and having a second end adapted for egress and ingress of the intravascular catheter.
Output (English): El manguito retraible reforzado con bobina comprende una cinta embobinada en espiral, encapsulada entre un laminado interior y un laminado exterior que forman un cuerpo tubular alargado adaptado para recibir deslizablemente un catéter intravascular y que tiene un primer extremo adaptado para conectar con un dispositivo de manipulacion, para efectuar movimiento longitudinal relativo del catéter intravascular y manguito y tiene un segundo extremo adaptado para salida y entrada del catéter intravascular.