Task: Translation
Input (Czech): ﻿Systém ochranné bariéry úložišť popílku, hlušiny, skládek toxických odpadů a skládek starých ekologických zátěží, proti úniku toxických látek spočívá v tom, že prostor určený pro úložiště je obložen perforovanými kontejnery s pevnými sorbenty. Pevným sorbentem jsou humínové kyseliny ve formě mladého hnědého uhlí v koncentraci 10 až 70 % hmotn., nebo katexy, anexy a chelatační anexy po vyřazení z technologických procesů vlivem snížené kapacity, respektive stárnutím těchto sorbentů v množství 5 až 35 % hmot. Pevným sorbentem jsou též zeolity, odpad při povrchové těžbě hnědého uhlí, cypřišové jíly, alumosilikáty, hydroxidy železa a manganu, hydroxid hlinitý a hořečnatý, jílové materiály jako kaolinit, montmorillonit, philipsit, klinoptilolit apod., event. některé rostliny a organismy, rašelina nebo dřevěná uhlí v množství 5 až 25 % hmotn.
Output (English): The protective barrier system for ash, tailings, toxic waste dumps and landfills of old environmental burdens, against leakage of toxic substances, is that the storage space is lined with perforated containers with solid sorbents. The solid sorbent is humic acids in the form of young brown coal at a concentration of 10 to 70% by weight, or cation exchangers, anion exchangers and chelating anion exchangers after decommissioning due to reduced capacity or aging of these sorbents in an amount of 5 to 35% by weight. The solid sorbent is also zeolites, waste at the surface mining of brown coal, cypress clays, alumosilicates, hydroxides of iron and manganese, aluminum hydroxide and magnesium hydroxide, clay materials such as kaolinite, montmorillonite, philipsit, klinoptilolite, etc., eventually. some plants and organisms, peat or charcoal in an amount of 5 to 25 wt.