Task: Translation
Input (Czech): Dutý válec (1) opatřený lopatkami (2) umístěnými  do spirály, je otočně zabudován do vertikálních,  polokruhových plášťů (4) opatřených  vertikálními náběhovými stěnami (5). Náběhové  stěny (5) podstatně zrychlují a soustřeďují  nápor proudu v celé jeho výšce na lopatky  (2) v pracovní polovině turbíny. V případě  energetického využívání přílivu-odlivu a příboje  kdy dochází k protisměrnému střídání  proudu, fungují zadní vertikální odtokové  stěny (3) jako stěny náběhové a naopak. Přitom  smysl otáček turbíny zůstává stále stejný.
Output (English): A hollow cylinder (1) provided with blades (2) positioned  into a spiral, it is pivoted into the vertical,  semicircular shells (4) fitted  vertical ramp walls (5). Leading  the walls (5) considerably accelerate and concentrate  the onslaught of current in its entire height on the blades  (2) in the working half of the turbine. When  energy use of tidal-tide and surf  when there is a counter-rotation  current, the rear vertical drainage  walls (3) as run-in walls and vice versa. Doing so  the sense of speed of the turbine remains the same.