Task: Translation
Input (Czech): Způsob kontinuální protiproudné extrakce  přírodních aromatických látek z vodných  roztoků získaných destilací pár ze dřeně,  ze šťáv nebo ze řinutu ovoce nebo zeleniny  diclilordifluorinethanem za tlaku 0,3 až 0,6  MPa dichlordiflutírmethanu v kapalné a v  plynné fázi, použitého v množství 1 objemového  dílu na 3 až 4 objemové díly vodného  roztoku aromatických látek o teplotě  o 5 až 15 °C vyšší, než je teplota zaváděného  dichlordifluormethanu.  Způsob se provádí v zařízení ve formě  plněného sloupce, přičemž spodní část plněného  extrakčního sloupce je spojena prostřednictvím  odparky rozpouštědla, izolátoru  pro čištění odpařeného rozpouštědla a  kompresoru s horní částí plněného extrakčního  sloupce, která je spojena se sloupcem  pro oddělování rozpouštědla z extrakční vody,  přičemž plněný sloupec je vybaven termostatickými  výměníky tepla.
Output (English): Continuous countercurrent extraction method  natural flavorings from aqueous  solutions obtained by distillation of the vapors,  of juices or of fruit or vegetables  diclilordifluoroethane at a pressure of 0.3 to 0.6  MPa of dichlorodiflutiromethane in liquid and v  gas phase used in an amount of 1 vol  part to 3 to 4 volumes of water  a solution of aromatic substances at temperature  5 to 15 ° C higher than the feed temperature  dichlorodifluoromethane.  The method is carried out in a device in a mold  filled column, with the bottom filled  The extraction column is linked by  solvent evaporators, insulator  for cleaning the evaporated solvent a  compressor with the top of the filled extraction  column that is associated with the column  for separating the solvent from the extraction water,  wherein the filled column is equipped with thermostatic  heat exchangers.