Task: Translation
Input (Czech): Otočný spoj, zejména dvou na sobě  nezávislých strojních celků, obsahující  dva silové elementy uspořádané vedle sebe.  Silové elementy jsou rozmístěny po  obou stranách vertikální vidlice, která  je pevně připojena k první části strojního  celku. Silové elementy jsou jedním  koncem uchyceny k první části strojního  celku a druhým koncem jsou připojeny k  horizontální vidlici, která je pevně spojena  se základovou deskou, 0 níž jsou  rovněž pevně spojena žebra. Žebra jsou  umístěna po obou stranách držáků spojovacích  čepů. V základové desce je vytvořen  otvor se středícím dílem, do něhož  je zasunut středící element. Základová  deska a kruhová třecí plocha jsou připojeny  ke druhé části strojního celku  prostřednictvím dělené příložky, Ke druhé  části strojního celku je pevně uchycena  zarážka, která je umístěna na jednom  konci omezovače natáčení, jehož druhý  konec je připevněn k jednomu ze žeber.
Output (English): Swivel joint, especially two on each other  independent machinery, containing  two force elements arranged side by side.  Force elements are spaced along  Both sides of the vertical fork that  it is firmly attached to the first part of the machine  whole. Power elements are one  attached to the first part of the machine  the whole and the other end are attached to  a horizontal fork that is firmly connected  with a base plate 0 thereon  ribs are also firmly attached. Ribs are  placed on both sides of the connecting brackets  pins. It is created in the base plate  a hole with a centering piece into which  the centering element is inserted. Foundation  the plate and the circular friction surface are connected  to the second part of the machine unit  by means of a split tab, to the other  part of the machine unit is firmly attached  a breakpoint that is placed on one  the end of the shooting limiter, the other of which  the end is attached to one of the ribs.