Task: Sentiment Analysis
Input (French): "Serait-ce me venger que de le surprendre au moment où il purifie son âme ? ..." . Remarquable écrin rouge qui contient les deux premières adaptations cinématographiques shakespeariennes de Lord Laurence Olivier. D'abord Henry V, réalisé alors que l'Angleterre était encore sous le feu des bombardements en 1944 (ce qui explique le tournage en décors de carton-pâte, à l'exception d'une scène filmée dans la campagne irlandaise), révèle un flamboyant Technicolor autour de la bataille d'Azincourt (1415) qui vît la défaite historique de la cavalerie lourde française face aux archers et à la guerre d'embuscade livrée par les fantassins légers anglais. Au côté de l'acteur-réalisateur dont les trouvailles scéniques et la diction éloquente font mouche, on doit faire mention des performances irrésistibles de Robert Newton (le futur Long John Silver de "l'Ile au Trésor") dans le rôle du matamore et de Janet Burnell en promise de Henry V, à l'accent français exquis. Sur le second dvd, nous pouvons admirer, portée par la musique de William Walton, une très belle réédition de la légendaire version d'Hamlet de 1948. Sans revenir sur la psychologie unique de l'oeuvre et de ses personnages, on peut dire que la lumière, les décors, les monologues intérieurs, tout autant que le casting (avec même un rôle à contre-emploi pour Peter Cushing qui campe un irrésistible Osric, mettant en valeur comme jamais ce personnage pourtant secondaire de l'histoire) convergent vers un sans-faute en donnant une vision très fidèle du texte shakespearien (l'humour en moins diront certains, cette adaptation insistant davantage sur la dramaturgie). Côté bonus, un documentaire et un livret instructif sur l'oeuvre de Shakespeare ainsi que sur les conditions de tournage des oeuvres présentées dans le pack, complètent un coffret que je recommande vivement à tous, amateurs de "théâtre filmé" ou non !
Output (English): POS