Task: Translation
Input (Czech): Jednoúčelový horizontální obráběcí  stroj je určen především pro dokončovací  obrábění různě umístěných přesných otvorů  sjnalou vzájemnou roztečí v součástech  skříňového charakteru.  Jednoúčelový horizontální obráběcí stroj  má po obou stranách sani s upinačem  umístěny vřeteníkové stoly, z nichž jeden  je osazen dvěma speciálními vyvrtávacími  vřeteníky a druhý dvěma speciálními vyvrtávacími  vřeteníky a jedním vyvrtávacím  vřeteníkem standartního provedeni.  Speciální vyvrtávací vřeteníky jsou výškově  přesazené a jsou vybaveny buď hydraulickým  zařízením pro obráběni čelních  ploch a zápichu, nebo zařízení pro natáčeni  a blokováni vřetena. Upínač je vybaven  výsuvnými podpěrnými ložisky vrtacích  tyčí a Jeho pohyblivá část je v krajních  polohách opatřena odskokem.
Output (English): Single-purpose horizontal machining  The machine is designed primarily for finishing  machining variously positioned precision holes  the mutual spacing in the parts  cabinet character.  Single-purpose horizontal machine tool  has a sleeve with clamp on both sides  placed headstock tables, one of which  it is equipped with two special boring tools  headstocks and the other with two special boring tools  headstocks and one boring  headstock of standard design.  Special boring headstocks are height  offset and equipped with either hydraulic  a frontal working machine  or recess, or a turning device  and block the spindle. The clamp is equipped  telescopic support bearings drilling  bars and its moving part is in the extreme  positions.