Task: Translation
Input (Czech): První cívka bezpečnostního relé (3) je svými vývody (22, 23) připojena ke stejnosměrným vývodům můstkového usměrňovače, tvořeného čtyřmi diodami (8, 9, 10, 11) a zapojeného svou střídavou stranou mezi spojovací bod dvou do série zapojených tranzistorů (4, 5), tvořících s pojistkou (29) první paralelní tranzistorovou větev, a spojovací bod dvou do série zapojených tranzistorů (6, 7), tvořících s pojistkou (30) druhou paralelní tranzistorovou větev. Obě paralelní tranzistorové větve jsou zapojeny mezi kladnou svorku (27) a zápornou svorku (28) napájecího napětí, přičemž na budicí elektrodu tranzistoru (6) je připojen výstup (20) generátoru (2) signálů o pevné frekvenci F.sub.n.n. a střídě, a na budicí elektrodu tranzistoru (7) je připojen jeho výstup (21). Výstup (20) generátoru (2) je současně připojen na vstup mikropočítače (1), na jehož ostatní vstupy jsou připojeny výstupy proudových snímačů (14, 15), napěťových snímačů (16, 17) a snímače (13) otáček střídavého motoru (12). Výstup (1ŕ
Output (English): The first coil of the safety relay (3) is connected to its terminals (22, 23) to the DC terminals of the bridge rectifier formed by four diodes (8, 9, 10, 11) and connected by its alternating side between the two connecting points to a series of connected transistors (4). 5), forming with the fuse (29) a first parallel transistor branch, and a connecting point of two in series connected transistors (6, 7) forming a second parallel transistor branch with the fuse (30). The two parallel transistor branches are connected between the positive terminal (27) and the negative supply voltage terminal (28), the output (20) of the fixed frequency generator (2) of the fixed frequency generator (F) being connected to the excitation electrode of the transistor (6). and an output, and an output (21) is connected to the excitation electrode of the transistor (7). The output (20) of the generator (2) is simultaneously connected to the input of the microcomputer (1), the other inputs of which are connected to the outputs of the current sensors (14, 15), voltage sensors (16, 17) and the speed sensor (13) of the AC motor (12 ). Output (1r