Task: Translation
Input (Czech): Zpusob provádení zásypu z granulátu stabilizovaného pojivem a zarízení pro provádení zpusobu, pri kterém jsou granulát a tekuté pojivo dopravovány nastaveniste v oddelených zásobnících (2) a (3), ale na jednom automobilu (1) nebo na souprave sestávající z podvozku a automobilu a na stavenisti pri ukládání zásypu do místa ulození vstupuje granulátkontinuálne ze zásobníku (2) potrubím (13) do smesovacího kusu (7), ve kterém je granulát smícháváns tekutým pojivem, které je privádeno ze zásobníku (3) potrubím (9) a ke smíchání dochází prostrednictvím turbulence granulátu a pojiva v proudu vzduchu a po smíchání pokracuje granulát s pojivem ze smesovacího kusu (7) kontinuálne do místa ulození (11). Tento zpusob a zarízení se vyuzije pri provádení stabilizovaných zásypu prevázne z lehkého kameniva v podlahách a stropech budov a v geotechnických konstrukcích a u jiných zásypu, jako napríkladvýplne vytezených prostoru.
Output (English): The method of filling a granulate stabilized with a binder and a method for carrying out the process in which the granulate and the liquid binder are conveyed in a separate container (2) and (3) but on one car (1) or on a kit consisting of a chassis and an automobile. the builder enters the granulate continuously from the reservoir (2) through the conduit (13) to the mixer (7) when the backfill is deposited at the deposition location, in which the granulate is mixed with the liquid binder which is fed from the reservoir (3) through the conduit (9) and mixed through the turbulence of the granulate and the binder in the air stream and, after mixing, the granulate continues with the binder from the mixing piece (7) to the deposition location (11). This method and equipment is used to perform stabilized backfill mainly from lightweight aggregates in floors and ceilings of buildings and in geotechnical structures and other backfills, such as fill-out areas.