Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká způsobu odstraňování  nežádoucích příměsí iontového a koloidního  charakteru z roztoků kyseliny borité. Čištění  se provádí pod tlakem na reverzně  osmotických membránách, na nichž dojde  k rozdělení vstupního roztoku na podíl  s významně sníženým obsahem nečistot a  na podíl se zvýšeným obsahem nečistot.
Output (English): The solution relates to a method of disposal  ionic and colloidal impurities  of boric acid solutions. Cleaning  is performed under pressure on the reverse  osmotic membranes  to divide the feed solution into a proportion  with significantly reduced impurity content and  to a proportion with increased impurity content.