Task: Translation
Input (Czech): Systém využívá identifikačně-ovládací přístroj ve vozidle a  přenosnou sestavu dotazovač-odpovídač, které zahajují  ovládáním kliky (TG) dveří provádění dialogu dotaz-odpověď,  ve kterém je prověřeno oprávnění k odblokování dveří vozidla  a u kterého je uvolněno a provedeno odblokování dveří  vozidla pouze při zjištění oprávnění. Ovládáním kliky (TG)  dveří přes dva přestavovací úseky, přičemž přechod od  prvního do druhého přestavovacího úseku je uvolněn  úspěšným dialogem dotaz-odpověď, lze použít přístupový  systémjak pro dveře vozidla s elektrickým zámkem tak i pro  dveře vozidla s mechanickým zámkem.
Output (English): The system uses the vehicle identification and control device a  a portable interrogator-transponder assembly that they initiate  door handle control (TG) performing query-answer dialog  in which the authorization to unlock the vehicle door is checked  and in which the door is unlocked and unlocked  only when the authorization is detected. Crank Control (TG)  door through two adjusting sections, with the transition from  the first to the second adjusting section is released  A successful query-response dialog can be accessed  system for vehicle doors with electric lock as well as for  vehicle door with mechanical lock.