Task: Translation
Input (Czech): Účelem vynálezu je zjednodušení a umožnění  měření polohy i tam, kde dosud známé  systémy z různých důvodů nevyhovují.  Uvedeného účelu se dosáhne tím, že signály  ze snímačů výstupků, které jsou vůči  sobě přesazeny o vzdálenost danou poměrem  počtu snímačů k základní rozteči výstupků,  jsou generovány vždy při průchodu  výstupku aktivní zónou snímače a jsou  pomocí hradel a klopných obvodů dále zpracovány  na řadu impulsů, jejichž vzájemná  vzdálenost je úměrná přesunutí snímačů o  zvolený krok dělení. Krok dělení je roven  poměru počtu snímačů k rozteči výstupků.
Output (English): The purpose of the invention is to simplify and enable  position measurement even where known  systems for different reasons.  The stated purpose is achieved by giving signals  from the protrusion sensors that are facing  offset by the distance given by the ratio  the number of sensors to the basic pitch of the  are always generated when passing  the protrusion active sensor zone and are  by means of gates and flip-flops  to a series of pulses whose mutual  the distance is proportional to the movement of the sensors o  selected division step. The division step is equal  the ratio of the number of sensors to the pitch of the projections.