Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká tlakové komory hydraulického  vakového lisu, která je podrobena vysokým  pracovním tlakům o velikosti 50 až  80 MPa.  Podstatou řešení je, že tlaková komora  je složena z většího počtu železobetonových  kruhových dílů z předpjatého betonu a že je  podélně skotvena kotevními šrouby.a maticemi  .  Pracovní prostor tlakové komory je shora  ohraničen horní deskou, zdola spodní deskou,  ze stran bočnicemi. Kotevní šrouby jsou uloženy  v silnostěnných trubkách.  Tlaková komora podle vynálezu má celistvý  nedělený průřez bez potřeby jakékoliv  výplně, jednotlivé kruhové díly jsou ovinuty  předepnutým ocelovým drátem. Dosáhne se  zefektivnění výroby, úspory hmotnosti, úspory  ocelového materiálu a energetické úspory  odlitého kovu.
Output (English): The solution relates to a hydraulic pressure chamber  a bladder press that is high  working pressures of 50 to  80 MPa.  The essence of the solution is that the pressure chamber  it consists of a large number of reinforced concrete  prestressed concrete circular parts and that it is  longitudinally anchored by anchor bolts and nuts  .  The working chamber of the pressure chamber is from above  bordered by top plate, bottom plate bottom,  sides. Anchor bolts are stored  in thick-walled pipes.  The pressure chamber according to the invention is integral  undivided section without any need  fillings, individual circular parts are wrapped  prestressed steel wire. It will be reached  streamlining production, saving weight, saving  steel material and energy savings  cast metal.