Task: Translation
Input (Czech): Účelem vynález je jednodušší technologickou  cestou s využitím domácích surovinových  zdrojů vyrobit frikční kotouče  pro unášení a zakrucování svazku vláken  na pletacích strojích.  Uvedeného účelu se dosáhne tím, že  se frikční kotouč ponoří do vířivé  niklovací lázně s obsahem syntetického,  brusivá v poměru 1 ί 20, přičemž nanášení  vrstvy je regulováno proudovou hustotou  v rozsahu od 30 mA do 5 A na 1 dm2  s koncentrací zrna od 10 do 100 %.  Tvrdost vyloučených povlaků lze regulovat  při nanášení niklové vazby hodnotou proudové  kyselosti a proudovou hustotou, což  umožňuje dodržení geometrického tvaru  nanášené plochy.
Output (English): The purpose of the invention is simpler technological  using raw materials  to produce friction discs  for carrying and twisting the fiber bundle  on knitting machines.  This purpose is achieved by the fact that  the friction disc is immersed in the vortex  nickel-plating baths containing synthetic,  abrasives in a ratio of 1 to 20, with application  the layer is regulated by current density  ranging from 30 mA to 5 A per 1 dm2  with a grain concentration of 10 to 100%.  The hardness of the deposited coatings can be controlled  when applying a nickel bond with a current value  acidity and current density, which  allows for geometric shape  applied areas.