Task: Translation
Input (Spanish): A laser diode (1) is driven by a first, integrating, amplifier (5) receiving a d.c. reference voltage Vref, input data Vin, and negative feedback from a back-facet photodiode (2), and by a second, wideband, amplifier receiving the data and the negative feedback.
Output (English): Un diodo láser (1) es accionado por un primer amplificador integrado (5) que recibe un voltaje de referencia de corriente directa V ref, datos de entrada Vin, y realimentacion negativa desde un fotodiodo de faceta posterior (2) y mediante un segundo amplificador de banda ancha que recibe los datos y la realimentacion negativa.