Task: Translation
Input (Spanish): No reagents are associated with a surface or other solid phase.
Output (English): No se asocian reactivos con una superficie u otra fase sólida.