Task: Translation
Input (Czech): Předmětem řešení je vztlakový spongilitový filtr pro odstraňování nečistot z kapaliny, jako je voda, který obsahuje vrstvy kameniva (4, 5, 9, 10), které jsou od sebe odděleny vrstvami zkamenělé mořské houby (6, 7, 8), přičemž jednotlivé vrstvy mají určenou skladbu. Tento filtr se vyrábí tak, že se na izolační fólii (1) a geotextilii (2) položí jednotlivé vrstvy, které se zarovnají na určitý horní povrch, který je v podstatě vodorovný, za vzniku vrstev o požadované tloušťce. Voda se přivádí odspodu trubkami (3) a stoupá řízeným průtokem na hladinu (11).ŕ
Output (English): The object of the invention is a buoyant spongilite filter for removing impurities from a liquid, such as water, which contains layers of aggregate (4, 5, 9, 10) which are separated by layers of fossilized sea sponge (6, 7, 8), have a designated song. This filter is produced by placing individual layers on the insulating film (1) and the geotextile (2), which are aligned on a particular upper surface, which is substantially horizontal, to form layers of the desired thickness. Water is fed from below through pipes (3) and rises to a controlled flow rate (11)