Task: Translation
Input (Czech): Houzevnatý termoplastický materiál sestává ze smesi konstrukcních materiálu, která obsahuje 40 az 80 % hmotnostních polykarbonátu, 10 az 50 % hmotnostních terpolymeru akrylonitril- butadién-styrén, nejvýse 10 % hmotnostních polymethylmetakrylátu a nejvýse 10 % hmotnostních termoplastického elastomeru na bázi blokového kopolymeru styrén-ethylén/butylén-styrén, nebo na bázi blokového kopolymeru styrén-butadién-styrén. Pri zpusobu recyklace smesí konstrukcních plastu na houzevnatý termoplastický materiál se vstupní surovina dezintegruje na drt o rozmerech cástic od 1 do 10 mm, nacez se vytvorí smes obsahující 40 az 80 % hmotnostních polykarbonátu, 10 az 50 % hmotnostních terpolymeru akrylonitril- butadién-styrén, nejvýse 10 % hmotnostních polymethylmetakrylátu a nejvýse 10 % hmotnostních termoplastického elastomeru na bázi blokového kopolymeru styrén- ethylén/butylen- styrén, nebo na bázi blokového kopolymeru styrén-butadién-styrén a smesse dále zpracovává vstrikováním na finální výrobek. Vstupní surovinou muze být technologický odpad pri zpracování konstrukcních plastu, zejména odpadvznikající pri výrobe dílu osvetlovací soustavy automobilu. Vstupní surovinou rovnez mohou být plastové výrobky po ukoncení jejich zivotnosti, zejména dílce osvetlovací techniky likvidovaných automobilu.
Output (English): The tough thermoplastic material consists of a mixture of structural materials comprising 40 to 80% by weight of polycarbonate, 10 to 50% by weight of acrylonitrile-butadiene-styrene terpolymer, at most 10% by weight of polymethyl methacrylate and at most 10% by weight of styrene-ethylene block copolymer butylene-styrene, or styrene-butadiene-styrene block copolymer. In the process of recycling structural plastic blends to a tough thermoplastic material, the feedstock is disintegrated to a particle size of 1 to 10 mm, and a blend of 40 to 80% by weight polycarbonate, 10 to 50% by weight acrylonitrile-butadiene-styrene terpolymer, 10% by weight of polymethyl methacrylate and at most 10% by weight of a thermoplastic elastomer based on a styrene-ethylene / butylene-styrene block copolymer, or on the basis of a styrene-butadiene-styrene block copolymer, and further processes by injection into the final product. The feedstock can be technological waste in the processing of structural plastics, especially waste resulting from the manufacture of a car lighting system. Initial raw materials can also be plastic products after their end of life, especially lighting components of a disposed car.