Task: Translation
Input (Czech): Strelná zbran pro deformovatelné strely, zvlášte pro gumové projektily, obsahující nábojovou komoru a alespon jeden omezující prostredek, zasahující do prurezu dutiny hlavne v prostoru mezi nábojovou komorou a ústím hlavne strelné zbrane. Zbran obsahuje alespon jeden plynový kanál (14), spojující vnitrní prostor nábojové komory s prostorem vne zbrane, pricemž plynový kanál (14) je opatren uzáverem, otevíratelným nežádoucím zvýšeným tlakem plynu, expandujících pri výstrelu náboje s kovovou strelu v prostoru nábojové komory. V prípade, že by zbran byla nabita nábojem s kovovou strelou a došlo k pokusu o výstrel, omezující prostredek zabrání této strele v pruchod do hlavne, a tedy i výstrelu, a zvýšením tlaku expandujících plynu vysoko nad bežnou hodnotu, odpovídající výstrelu deformovatelné strely, se otevre plynový kanál (14), címž je umožnen únik plynu.
Output (English): Firearm for deformable missiles, especially for rubber bullets, containing a chamber and at least one restraining device, extending into the cavity cross section, particularly in the space between the chamber and the mouth of the firearm. The weapon comprises at least one gas channel (14) connecting the inner space of the chamber to the outside of the weapon, wherein the gas channel (14) is provided with a closure opening the undesirable increased gas pressure expanding when the bullet is fired in the chamber chamber. In the event that the weapon was charged with a bullet with a metal bullet and a shot was attempted, the restraining means would prevent the bullet from going into the barrel and thus the shot, and by increasing the pressure of the expanding gas well above the normal value, corresponding to the shot of the deformable bullet, opens the gas channel (14), thereby allowing gas to escape.