Task: Translation
Input (Czech): Účelem zařízení je dosáhnout spolehlivého  zasunutí výtažku do kleštin transferu  1 při zvětšeném průměru u ústí a současně  i možnost jednoduchým způsobem změnit délku  dráhy vysunovačů při dodržení konstantní  přední polohy bez nutnosti konstrukčních  zásahů.  Je to dosaženo tím, že na hřídeli 1 je  uložena jednak vačka 2 opatřená kladkou 5  a jednak inversní vačka 3, opatřená druhou  kladkou 6 a obě kladky 5, 6 jsou spojeny  vahadlem 4 kyvně uloženým na čepu 18 umístěným  na stojanu lisu 8 a spojeným pomocí  čepu 7 s táhlem 9. Táhlo 9 je spojeno pomocí  čepu 10 uloženém na kameni 20 se zakřivenou  pákou 12.
Output (English): The purpose of the device is to achieve a reliable  inserting the extract into transfer collets  1 at an enlarged diameter at the mouth and at the same time  I can easily change the length  the ejection paths constant  front positions without the need for construction  interventions.  This is achieved by having the shaft 1 on the shaft 1  on the one hand, the cam 2 provided with the roller 5 is mounted  and secondly, an inverse cam 3 provided with a second  The pulley 6 and the two pulleys 5, 6 are connected  a rocker arm 4 pivotally mounted on a pin 18 positioned  on the press frame 8 and the joint  a pin 7 with a rod 9. The rod 9 is connected by means of  a pin 10 mounted on the stone 20 with a curved shape  lever 12.