Task: Translation
Input (Czech): Usporádání k úprave výfukových plynu (AG) vystupujících z benzínového motoru (1) s prímým vstrikováním má v blízkosti motoru katalyzátor (13) a adsorbér (15) NO.sub.x.n., usporádaný pomocí výfukové trubky (16) s odstupem ke katalyzátoru (13). Výfuková trubka (16) je ulozena pri vytvorení obvodové mezery (18) do krycí trubky (17), opatrené pruzným podélným úsekem (19) ve forme kovového vlnovce. V mezere (18) mezi výfukovou trubkou (16) a krycí trubkou (17) je uvnitr atmosféry, izolující teplo a tvorené evakuováním mezery (18), usporádán kovový prásek (20), uvolnující, respektive adsorbující v závislosti na teplote v mezere (18) plynný vodík.
Output (English): The arrangement for treatment of exhaust gases (AG)emitted by a direct injection Otto engine (1) uses a regulated catalytic converter (13) located next to the engine (1) and a nitrous oxide adsorber (15) distanced from the catalytic converter (13) by an exhaust pipe (16). The exhaust pipe (16) is embedded in a cover tube (17) with the formation of a peripheral gap (18). In this peripheral gap (18), dependent upon the temperature and within a heat-insulating atmosphere, is a metal powder (20) which frees or adsorbs hydrocarbon gas. The atmosphere can be formed particularly by evacuation of the gap (18) wherein a longitudinal section (19) of the cover tube (17) is formed as a metal folding bellows.