Task: Translation
Input (Czech): Uchopovací zařízení pro náklady v pytlích  obsahuje nosná prvky s přizpůsobení· pro  spojeni se zvedacím mechanisme». Na koncích  nosných prvků jaou čelisti s drážkami, mezi  kterými je uložen hřídel a přítlačný  váleček s patkami uloženými v drážkách  čelistí. Zároveň má taká pphon čelistí.  Novým v uchopovacím zařízeni je jeho  vybavení poloosou, upevněnou na vnějěí  straně jedná z čelistí a spojená s pohonem  a opěrnou tyči pro čelisti, uchycenou  mezi nosnými prvky. Přizpůsobení pro .,  spojeni se zvedacím mechanismem obsahuje  spojený, s nosnými prvky příčný nosník,  s uchycenými na něm konzolemi.
Output (English): Gripping device for bags in bags  contains load-bearing elements with a customization  with the lifting mechanism. At the ends  supporting elements are jaws with grooves, between  the shaft and the thrust  roller with feet in grooves  jaws. At the same time it has such a pphon jaw.  New in the gripping device is its  equipped with a half-axle mounted on the outside  side of the jaws and connected to the drive  and a support bar for the jaws mounted  between the supporting elements. Customization for.,  the connection with the lifting mechanism includes  connected to the supporting elements by a cross member,  with brackets attached to it.