Task: Translation
Input (Czech): Zarízení pro likvidaci mikroorganismu v tekutinách, obsahující vzájemne sériove propojené vtokovou cást (1), cerpadlo (2), minimálne jednu kavitacní trubici (3) a výtokovou cást (5), jehož podstata spocívá v tom, že kavitacní trubice (3) je tvorena vzájemne na sebe navazujícími nátokovou komorou (31), alespon jednou pracovní komorou (33) a výtokovou komorou (35), kde prechod mezi nátokovou komorou (31) a pracovní komorou (33) je pomocí konfuzoru (32) a prechod mezi pracovní komorou (33) a výtokovou komorou (35) pomocí difuzoru (34), pricemž kavitacní trubice (3) je rešena tak, že výsledný prutokový soucinitel (K.sub.V.n.) kapaliny mezi vstupním prurezem (311) nátokové komory (31) a výstupním prurezem (351) výtokové komory (35) vypoctený ze vztahu  K.sub.V.n. = 36000 Q.sqrt.1/p.sub.A.n. - p.sub.B .n.je menší alespon o 15 % vuci prutokovému souciniteli (K.sub.V.n.) kapaliny v bezkavitacním režimu a hodnota vrcholového úhlu (.alfa.) sten difuzoru (34) odpovídá vztahu  .alfa. .>=. 7.degree..
Output (English): In the present invention, there is disclosed a device for killing microorganisms in liquids comprising a series connected inlet portion (1), a pump (2), at least one cavitation tube (3) and a discharge portion (5) wherein the invention is characterized in that the cavitation tube (3) is formed by a head chamber (31) followed up with at least one working chamber (33) and a discharge chamber (35), where the transition between the head chamber (31) and the working chamber (33) is mediated by a confuser (32) and the transition between the working chamber (33) and the discharge chamber (35) is mediated by a diffuser (34), wherein the cavitation tube (3) is structurally arranges such that the resulting discharge coefficient (KiV) of the liquid between inlet cross section (311) of the head chamber (31) and outlet cross section (351) of the discharge chamber (35) calculated from a relationship KiV = 36000 Q.sqrt. is less by at least 15 percent if compared with the discharge coefficient (KiV) of the liquid in cavitation-free mode and the value of the peak angle {alpha} of the diffuser walls (34) corresponds to the relation {alpha} is less or equal to 7 degrees.