Task: Translation
Input (Czech): Zařízení je tvořeno keramickým výměníkem  tepla (4) a regenerativním výměníkem tepla  (5), flitrem (6), oběhovým dmychadlem (7),  teploměrem (9) a regulátorem (10) k zabezpečení  cirkulace chladícího média a přenosu  tepla. Zařízení je dále opatřeno uzavřenou  cirkulací chladícího média nebo otevřenou  cirkulací s určením dodávky tepelné energie  pro technologické účely, nebo do sání vzduchového  kompresoru plynové turbíny (1), přičemž  množství cirkulujícího chladícího média  je řízeno regulátorem (10) podle vstupní teploty  měřené teploměrem (9) nečistého plynu  1 - před flitrem (6). -
Output (English): The device consists of a ceramic exchanger  heat exchanger (4) and regenerative heat exchanger  (5), a sequin (6), a circulating blower (7),  thermometer (9) and controller (10) for security  coolant circulation and transfer  heat. The device is further closed  coolant circulation or open  circulation with determination of thermal energy supply  for technological purposes or air intake  a gas turbine compressor (1), wherein  the amount of circulating cooling medium  is controlled by the controller (10) according to the inlet temperature  measured by the impure gas thermometer (9)  1 - in front of the sequin (6). -