Task: Translation
Input (Czech): Při způsobu výroby korekční optické čočky se vnese  polymerovatelný optický materiál nebo holografické  záznamové médium do formy pro oftalmickou čočku. Vystaví  se elektromagnetickým vlnám, přičemž elektromagnetické  vlny vytvoří obrazec interferenčních proužků za současné  polymerace polymerovatelného materiálu nebo expozice  záznamového materiálu, čímž se obrazec zaznamená v čočce a  vytvoří se objemová mřížková struktura. Tím vznikne  objemový holograftcký element, přičemž obrazec ohýbá světlo  vstupující do uvedeného předního zakřivení a koriguje  ametropické stavy, když je umístěn na oku, v oku nebo před  okem.
Output (English): In the method of manufacturing a correcting optical lens, it is introduced  polymerizable optical material or holographic  an ophthalmic lens recording medium. Expose  with electromagnetic waves, being electromagnetic  waves create a pattern of interference strips as simultaneous  polymerizing the polymerizable material or exposure  recording material, thereby recording the pattern in the lens a  a volume lattice structure is formed. This will arise  a volume holographic element, wherein the pattern bends light  entering the front curve and correcting  ametropic conditions when placed on the eye, in the eye, or before  eye.