Task: Translation
Input (Czech): Prostredek k inhibování dalsího rustu rakovinového nádoru prostaty u savcu, který zahrnuje terapeuticky úcinné mnozství inhibitoru tyrosinkinázy a terapeuticky úcinné mnozství cinidla pro chemickou kastraci, vybraného ze skupiny zahrnující estrogen,LHRH agonistu, LHRH antagonistu a antiandrogen, pricemz uvedený inhibitor tyrosinkinázy a uvedené cinidlo pro chemickou kastraci jsou uzpusobeny pro oddelené nebo soucasné podávání. Jako inhibitor tyrosinkinázy prostredek výhodne obsahuje trkA inhibitor, trkB inhibitor nebo trkC inhibitor. Výhodne obsahuje prostredek jako inhibitor tyrosinkinázy nekterý z indolokarbazolu, tedy slouceninu II-12 nebo slouceninu II-4 nebo slouceninu II-4-LAE, nebo kondenzovaný pyrrolokarbazol. Jako cinidlo pro chemickou kastraci prostredek obsahuje estrogen nebo agonistu LHRH nebo antagonistu LHRH nebo antiandrogen. Inhibitor tyrosinkinázy a cinidlo pro chemickou kastraci mohou inhibovat progresi rustu nádoru synergicky.
Output (English): A means for inhibiting further growth of a prostate cancer tumor in a mammal comprising a therapeutically effective amount of a tyrosine kinase inhibitor and a therapeutically effective amount of a chemical castration agent selected from the group consisting of an estrogen, an LHRH agonist, an LHRH antagonist, and an antiandrogen, castration is adapted for separate or simultaneous administration. As a tyrosine kinase inhibitor, the composition preferably comprises a trkA inhibitor, a trkB inhibitor or a trkC inhibitor. Preferably, the composition comprises a tyrosine kinase inhibitor of any one of indolocarbazole, i.e. compound II-12 or compound II-4 or compound II-4-LAE, or fused pyrrolocarbazole. As a chemical castration agent, it contains an estrogen or LHRH agonist or LHRH antagonist or antiandrogen. The tyrosine kinase inhibitor and the chemical castration agent can inhibit the progression of tumor growth synergistically.