Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká komunikačního zařízení (1) pro dopravní prostředek s komunikační jednotkou (3), která obsahuje alespoň dva vzájemně spolupracující různé komunikační moduly ze skupiny alespoň komunikační modul (32) na bázi WiFi, komunikační modul (33) na bázi GSM/GPRS a komunikační modul (34) na bázi IR záření, které jsou propojené s řídicí jednotkou (2). Řídicí jednotka (2) je uložena mimo palubní počítač dopravního prostředku, je propojena s GPS modulem a obsahuje prostředky pro propojení s palubním počítačem dopravního prostředku.
Output (English): The present invention relates to a communication device (1) for means of conveyance with a communication unit (3), which comprises at least two mutually cooperating different communication modules being selected from the group consisting of at least a WiFi-based communication module (32), GSM/GPRS-based communication module (33) and IR-based IR-based communication module (34), which all are connected with the control unit (2). The control unit (2), being located outside the board computer of the means of conveyance, is connected with a GPS module and comprises means for connection with the means of conveyance board computer.