Task: Translation
Input (Czech): Vynález zahrnuje většinou běžný digitální televizní systém  (2000) pro vysílání komprimovanýchdigitálních signálů.  Multiplexor(2004) přijímá rmožství dalších vstupních  signálů, sestavujejeden nebo více transportních toků a vysílá  komprimované digitálnísignály do vysílače (2008) vysílacího  centra přes spojení (2010). Vysílač (2008) vysílá  elektromagnetické signály přes vzestupné vedení (2012), kde  jsou elektronicky zpracovány a vysílány přes teoretické  sestupné spojení (2016) do pozemního přijímače (2018).  Signály přijaté přijímačem (2018)jsou vysílány do  integrovaného prijímače/dekodéru (2020) spojeného  steleviznímzařízením(2022) koncového uživatele.  PřijÚTačydekodér (2020) dekóduje komprimovaný MPEG-2  signál nateleviznísignál pro televizní zařízení (2022). Systém  (3000) podmíněného přistupuje spojen s multiplexorem  (2004) aprijimačenVdekodérern(2O20) aje umístěn částečně  ve vysílacímcentru a částečně v přijímač/dekodéru (2020).  Tento systémumožňuje koncovýmuživatelůmpřístup  kdigitálnímteleviznímvysíláním odjednoho nebo více  poskytovatelů vysílání. Inteligentní karta, schopná dekódovat  zprávy týkající se jednoho nebo několika televizních programů  prodávaných poskytovatelem vysílání, může koncový uživatel  nakupovat komerční nabídky buď v předplatitelskémmódu  nebo v módu plateb za shlédnutí.
Output (English): The invention mostly includes a conventional digital television system  (2000) for transmitting compressed digital signals.  The multiplexer (2004) accepts a variety of additional entries  signals, assembles one or more transport streams and transmits  compressed digital signals to transmitter (2008) transmitter  center via link (2010). Transmitter (2008) broadcasts  electromagnetic signals through uplink (2012) where  they are electronically processed and broadcast over theoretical  downlink (2016) to terrestrial receiver (2018).  The signals received by the receiver (2018) are transmitted to  an integrated receiver / decoder (2020) connected  end user device (2022).  ReceiverDecoder (2020) decodes compressed MPEG-2  a signal to a signal for a television device (2022). System  (3000) of the conditional access is connected to the multiplexer  (2004) aprijimačenVdekodérern (2O20) is partly located  in the transmitting center and partly in the receiver / decoder (2020).  This system allows end users to access  from one or more digital broadcasts  broadcasters. Smart card, capable of decoding  messages concerning one or more television programs  by the broadcaster, the end user may be  buy commercial offers either in the subscription mode  or in pay-per-view mode.