Task: Translation
Input (Czech): Zařízení se týká tryskového odvaděče  kondenzátu vznikajícího ve spotřebičích  páry, kde průtok kondenzátu se reguluje  průtokem tryskou a škrcením jejího výtokového  průřezu škrtící Jehlou nebo kuželkou.  Na dnu kondenzační nádoby je usazen nejmáně  jeden kroužek uloženy s boční vůlí v kruhové  drážoe koncového válcového tělesa uloženého  na dnu, které Je ve svém středu opatřeno  kruhovým otvorem, přičemž válcové těleso  je opatřeno přepoustěoími kanálky a  v jeho středu je vytvořena kuželová díra  pro tryskovou kuželku. Trysková kuželka  je ve své podélné ose opatřena tryskovým  kanálkem, na nějž jsou ve spodní části  tryskové kuželky vedeny radiální vývrty,  nebo na povrohu dosedaoího kužele tryskové  kuželky jsou vytvořeny výtokové drážky.
Output (English): The device relates to a nozzle trap  condensate produced in appliances  vapor where the condensate flow is regulated  flow through the nozzle and throttle of its outlet  cross section of a throttling needle or cone.  At least the bottom of the condensation vessel is settled  one ring stored with lateral clearance in circular  the end cylindrical body embedded  on the bottom, which is in its center  a circular opening, wherein the cylindrical body  is provided with overflow channels and  a conical hole is formed in its center  for nozzle plug. Jet nozzle  it is provided with a jet in its longitudinal axis  channel on which they are at the bottom  jet skewed radial bores  or on the surface of the jet cone  outlets are provided in the plug.