Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká zařízení pro oxidaci  antracenu v plynné fázi vzdušným  kyslíkem na 9,10-antraohinon. Je tvořeno  trubkovým reaktorem se solnou lázní v  mezitrubkovém prostoru a s katalyzátorem  na bázi oxidu vanadičného v trubkách re- "  aktoru. Součástí zařízení je dále míchadlo  solné lázně, které je pro zajištění  homogenity tepelného pole umístěno vertikálně  v ose reaktoru, přívod směsi  plynných reaktant s nosným plynem, výměník  pro využití části tepla reakčního  plynu pro ohřev čerstvého technologického  vzduchu a příslušných dopravních  tras vzdušnin a reakčního plynu
Output (English): The present invention relates to an oxidation device  anthracene gas phase airborne  oxygen to 9,10-anthraohinone. Is created  with a tubular salt bath reactor  inter-tube space and with the catalyst  vanadium pentoxide in tubes re- "  actuator. The device also includes a stirrer  salt bath that is for securing  the thermal field homogeneity is placed vertically  in the reactor axis, mixture feed  gaseous reactants with carrier gas, exchanger  to utilize part of the reaction heat  gas for fresh technological heating  air and relevant traffic  air and reaction gas routes