Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká údržby malých kolejových  vozů, zejména důlních vozů.  Podstatou vynálezu je přenosné zařízení,  které je tvořeno lehkým tělesem s mechanismem  pro vyvození tlaku. Součástí zařízení  je rozpůlený nosný náboj a svírací  kroužek tohoto náboje pro upevnění zařízení  k nápravě vozu. Doplňkovou součástí  zařízení je prodlužovací trn ohnutého konce  nápravy a měřidlo kontroly narovnání  nápravy.
Output (English): The invention relates to the maintenance of small rail  wagons, especially mining wagons.  The invention is based on a portable device,  which is formed by a light body with a mechanism  for applying pressure. Part of the facility  is a halved hub and clamp  the ring of this hub to fix the device  to remedy the car. Additional component  the device is an elongated mandrel bent end  axles and leveling gauge  axles.