Task: Translation
Input (Czech): Těsnění protilehlých konci štěrbiny  mezi stěrkami tlakové trysky pro přívod  tiskací barvy, odstraňující problém vzá­  jemného nežádoucího ovlivňování stěrek,  čehož je dosaženo tím, že těsnění je vytvořeno  o tloušťce menší než je šíře štěrbiny  mezi stěrkami, přičemž jeho dálka je  větší než šíře této štěrbiny a sahá až  k břitim stěrek.
Output (English): Seals opposite the slot end  between the inlet pressure nozzle squeegees  printing inks, removing the problem  fine unwanted screeds  which is achieved by the seal being formed  less than the width of the slot  between squeegees, while its distance is  greater than the width of this slit and extends to  to the blade edges.