Task: Translation
Input (Czech): ﻿Způsob a zařízení (1) týkající se destilace slané vody (23) pro zisk sladké vody (18) řeší problém odstranění solí a minerálů ze slané vody (23) v oblastech s nedostatkem sladké vody (18) pitné a užitkové. Zařízení (1) využívá solárního záření (4), které dodává procesu destilace energii, přičemž se získanou tepelnou energií hospodaří tak, aby maximalizovalo výnosnost sladké vody (18).
Output (English): The method and apparatus (1) for distilling salt water (23) for obtaining fresh water (18) solves the problem of removing salts and minerals from salt water (23) in freshwater (18) drinking and utility areas. The device (1) uses solar radiation (4) to provide energy to the distillation process, with the obtained thermal energy being managed to maximize freshwater yield (18).