Task: Translation
Input (Czech): Zapojení pro vyhodnocení okamžitého  fázového úhlu statorového napětí nebo  proudu,zejména pro regulátor pohonu s  asynchronním strojem a frekvenčním měničem  se šířkově impulsní modulaci.Výstup tachogenerátoru  pro první směr otáčení je připojen  na dopředný vstup prvního čítače,  výstup pro druhý směr otáčení je připojen  na zpětný vstup tohoto čítače.Jeho výstup  je připojen na první vstup sčítačky, na  jejíž druhý vstup je připojen výstup druhého  čítače.Na jeho dopředný a zpětný  vstup je připojen zdroj žádané skluzové  frekvence.První čítač je ovládán vstupními  signály tachogenerátoru,který snímá otáčky  motoru.První čítač má na svých výstupech  binární číslo odpovídající úhlu natočení  rotoru.Druhý čítač má na svém výstupu binární  číslo odpovídající přírůstku fázového  úhlu vlivem skluzové frekvence.Po sečtení  těchto signálů ve sčítačce dostaneme  číslo odpovídající okamžitému fázovému  úhlu statorové frekvence.
Output (English): Involvement for immediate evaluation  phase angle of stator voltage or  current, especially for drive controller s  asynchronous machine and frequency converter  with pulse width modulation. Tachogenerator output  is connected for the first direction of rotation  to the forward input of the first counter  the output for the second direction of rotation is connected  to the reverse input of this counter. Its output  is connected to the first input adder, on  whose second input is connected to the other  On its forward and backward counters  the input is connected to the source of the desired slip  The first counter is controlled by the input  tachogenerator signals that sense the speed  The first counter has its outputs  a binary number corresponding to the rotation angle  The second counter has a binary output  number corresponding to phase increment  angle due to slip frequency  these signals in the adder  an instantaneous phase number  stator frequency angle.