Task: Translation
Input (Czech): Nůžky sestávající ze zavážecí komory (5) se střižnou stěnou (6), opatřenou šípovým nožem se střižnými hranami (7, 8), z přidržovače (3) s hydralickým válcem (4) a z nožových saní (1) s nejméně jedním hydraulickým válcem (2). Nožové saně (1) jsou opatřeny střižnou hranou (9) kolmou na osu hydraulického válce. Na střižnou hranu (9) nožových saní (1) navazuje z jedné strany shrnovací hrana (11), svírající s protilehlou střižnou hranou (8) šípového nože úhel .alfa. > 20.degree. a z druhé strany shrnovací hrana  (10), svírající s protilehlou střižnou hranou (7) šípového nože úhel .beta. > 20.degree..ŕ
Output (English): Scissors consisting of a charging chamber (5) with a shear wall (6) provided with a chevron knife with shear edges (7, 8), a retainer (3) with a hydral cylinder (4) and a knife carriage (1) with at least one hydraulic cylinder ( 2). The cutter carriage (1) is provided with a cutting edge (9) perpendicular to the axis of the hydraulic cylinder. A scraping edge (11) adjoins the cutting edge (9) of the cutter carriage (1) on one side and forms an angle α with the opposite cutting edge (8) of the arrow knife. > 20.degree. and, on the other hand, a scraping edge (10), which forms an angle .beta. with the opposite cutting edge (7) of the arrow knife. > 20.degree..à