Task: Translation
Input (Czech): U rotorů s kotvou nakrátko s automatickým  zavařováním měděných tyči do měděných  spojovacích kruhů nelze zachovat přečnívající  konce tyčí, které podstatně přispívaly  k chlazení rotoru. Stejného účinku se dosáhne  ventilačními křídly vytvořenými prostřižením  a vyhnutím materiálu spojovacích  kruhů. Tato křídla lze vytvořit i na krajových  plechách rotoru.
Output (English): For automatic squirrel cage rotors  by welding copper rods to copper  connecting circles cannot be preserved overhanging  the ends of the bars that contributed substantially  to cool the rotor. The same effect is achieved  ventilation wings created by punching  and by avoiding the connecting material  circles. These wings can also be created on the edge  rotor plates.