Task: Translation
Input (Czech): Účelem řešení je zlepšení zavírání naplněných  dvoudílných kartónových krabic, které  jsou uspořádány tak, že spodní část krabice je  vložena do víka. Uvedeného účelu se dosáhne  zařízením, které pracuje tak, že spodní část  krabice je sevřena čelistmi a vytažena z víka.  To je posunuto k otočnému ramenu, které víko  otočí kolem hrany o více než 90° do šikmé polohy  vůči podložce. Zde je víko přidrženo opěrou.  Spodní část krabice je spuštěna na podložku,  uvolněna z čelistí a pohybem dopravníku  vsunuta do nakloněného víka, které je dalším  pohybem spodní části krabice uvolněno a vlastní  hmotností dosedne na spodní část krabice  a tím ji uzavře.
Output (English): The purpose of the solution is to improve the filled closing  two-piece cardboard boxes that  they are arranged so that the bottom of the box is  inserted into the lid. This purpose is achieved  a device that works so that the bottom part  the box is clamped by jaws and pulled out of the lid.  This is shifted to the swivel arm, which lid  rotates around the edge more than 90 ° to the inclined position  against the mat. Here the lid is held by the support.  The bottom of the box is lowered onto the pad,  released from the jaws and moving the conveyor  inserted into an inclined lid, which is another  by moving the bottom of the box loosened and self  weight on the bottom of the box  thus closing it.