Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká zařízení na odstraňování  spadaného materiálu pro dálkovou pásovou  dopravu, zejména pod středními díly  pásových dopravníků v povrchových hnědouhelných  dolech.  Zařízení na odstraňování spadaného materiálu  pro dálkovou pásovou dopravu je  řešené jako samostatné vozidlo s vlastním  nebo 'nuceným pohonem, které. obkračuje  konstrukci dálkové pásové dopravy a pojíždí  podél pásového dopravníku na kolejovém,  housenicovém nebo kolovém podvozku.  Zařízení sestává z nosného rámu (1) ve  tvaru kruhového segmentu, ve kterém je  pohyblivě uložen kruhový segment (4) s  vlastním pohonem opatřený nejméně jedním  nahíracím orgánem (5). V horní části  nosného rámu (1) je umístěna násypka (6)  a ve spodní části nosného rámu (1) jsou  podvozky (2) opatřené na vnitřní straně  průběžnými pluhy (3).
Output (English): The invention relates to a removal device  fallen material for long-distance belt  transport, especially under the middle section  belt conveyors in surface brown coal  mines.  Equipment for removing fallen material  for long-distance belt transport is  designed as a separate vehicle with its own  or 'forced power, which. obkračuje  construction of long-distance belt transport and taxiing  along the conveyor belt on the rail,  caterpillar or wheeled chassis.  The device consists of a support frame (1) in the frame  the shape of the circular segment in which it is  a circular segment (4) s is movably mounted  self-propelled with at least one  by the recording authority (5). In the upper part  a hopper (6) is placed on the support frame (1)  and at the bottom of the support frame (1) are  bogies (2) fitted on the inside  continuous plows (3).