Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká automatického vyhodnocování  fázovacího tlaku páry, tj. minimální­  ho tlaku páry vstupující do turbiny, nutné­  ho- pro- fázování turbiny při jejím najíždě­  ní.  Podstatou vynálezu je zapojení relé, porovnávacího  obvodu a funkčního generátoru  mezi paměťový člen rychlosti nárůstu zadané  hodnoty tlaku, integrátor, součtový člen  a paměťový člen základního zatížení tak, že  reilé přerušuje či spojuje spoj mezi paměťovým  členem rychlosti nárůstu zadané hodnoty  tlaku a integrátorem; porovnávací obvod  jé napojen n/a vedení mezi integrátorem a  součtovým členem a je také připojen k funkč­  nímu generátoru; funkční generátor je připojen  k paměťovému členu základního zatí­  žení a k obvodům regulace výkonu.  Vynález je vhodný pro elektrohydraulickou  regulaci parních turbin.
Output (English): The invention relates to automatic evaluation  vapor pressure, ie minimal  pressure steam entering the turbine, necessary  phasing the turbine in its approach  it.  The essence of the invention is the connection of a comparator relay  circuit and functional generator  between the memory member the rate of increase entered  pressure values, integrator, sum member  and a base load memory member such that  it interrupts or connects a link between memory  a member of the rate of increase of the entered value  pressure and integrator; comparative circuit  the wiring between the integrator and  a summation member and is also connected to a function  generator; the functional generator is connected  to a base load memory member  and power control circuits.  The invention is suitable for electrohydraulic  regulation of steam turbines.