Task: Translation
Input (Czech): Bezpečnostní poval svislých důlních děl  a šachtic pro ochranu pracovníků a zařízení,  zejména při prohlubování jam hlubinných dolů  za jejich provozu, sestává z celistvé nebo kaskádovitě  provedené nosné základny ukotvené  ve stěně důlního díla, na které jsou umístěny tuhé  prvky, navzájem oddělené vrstvami stlačitelného  materiálu. Tuhé prvky tvoří v celém  průřezu povalu monolitické vrstvy o postupně  se zvětšující hmotnosti ve směru pádu břemene,  pod nimiž je položena hydroizolační fólie.
Output (English): Safety poval vertical mine workings  and shaft for the protection of workers and equipment  especially in deepening the depth mines  during their operation, consists of solid or cascading  carrier bases anchored  in the wall of the mine on which they are rigid  elements separated by compressible layers  material. Rigid elements form throughout  the cross-sectional area of the monolithic layer gradually  increasing weight in the direction of fall of the load  under which the waterproofing membrane is laid.