Task: Translation
Input (Czech): Vynález se týká elektrických pecí k tavení  skla v horizontálním směru vybavené sudým  počtem k podélné ose pece protilehlých  trojic elektrod nebo jejich na tentýž vývod  jedné fáze napájecího* 1 zdroje třífázového  proudu připojených skupin. Spojnice průchodu  vzhledem k podélné ose protilehlých  elektrod jednotlivých trojic jsou v podstatě  kolmé k podélné ose pece, nebo svírají s ní  úhel 75 až 105°.  Vynález řeší problém zapojení elektrod se  zřetelem na orientaci fází. Průměty fázově  orientovaných spojnic párů elektrod 5, 6, 7,  8, 9, 10 připojených na stejnou fázi R, S, T  napájecího zdroje do dna 2 tavícího prostoru  1 pece v uspořádání do polárního diagramu  nesmí ležeit všechny na téže straně kolmice  11 k podélné ose 4 pece nebo rovnoběžky  s ní.
Output (English): The invention relates to electric furnaces for melting  equipped with even glass  number to the longitudinal axis of the furnace opposite  triple electrodes or their same outlet  single phase power supply * 1 three phase power supply  the connected groups. Passage connector  with respect to the longitudinal axis of the opposing ones  the electrodes of the triplets are basically  perpendicular to the longitudinal axis of the furnace, or grips with it  an angle of 75 to 105 °.  The invention solves the problem of electrode engagement  with regard to phase orientation. Phase projections  oriented electrode pairs 5, 6, 7,  8, 9, 10 connected to the same phase R, S, T  the power supply to the bottom 2 of the melting space  1 furnaces arranged in a polar diagram  must not lie on the same side of the perpendicular  11 to the longitudinal axis 4 of the furnace or parallel  with her.