Task: Translation
Input (Czech): Podstatou interferometru je interferenční dělič  (I) sestávající z prvního polarizačního hranolu  (II) se dvěma excentricky umístěnými koutovými  hranoly (12, 13) a do měrné cesty je vložen  druhý polarizační hranol (15) s osově umístěným  koutovým hranolem (16) a do všech  měrných chodů svazků paprsků mezi druhý  polarizační hranol (15) a oddělený přímočarý  odražeč (2) je orientované vložena čtvrtvlnová  retardační fázová destička (17), přičemž kromě  vstupního a výstupního svazku paprsků  vl ..my ostatní svazky paprsků procházejí polarizačními  prvky (14), případně orientovanými  půlvlnovými retardačními fázovými destičkami  (14’) vloženými mezi oba polarizační hranoly  (11, 15). Vícenásobný lineární interferometr  může použít místo obou polarizačních prvků  (14) půlvlnové rotátory, případně orientované  půlvlnové retardační fázové destičky (14’).
Output (English): The interferometer is based on interference divider  (I) consisting of a first polarizing prism  (II) with two eccentrically positioned corner corners  prisms (12, 13) and inserted into the measurement path  a second polarizing prism (15) disposed axially  corner prism (16) and all  rays of beams between the other  polarizing prism (15) and separated by rectilinear  the reflector (2) is oriented inserted quarter-wave  a retardation phase plate (17), with the exception of  input and output beam  in the other beams pass through the polarizing ones  elements (14), optionally oriented  half-wave retardation phase plates  (14 ’) inserted between the two polarizing prisms  (11, 15). Multiple Linear Interferometer  can use instead of both polarizing elements  (14) half-wave rotators, optionally oriented  half-wave retardation phase plates (14 ’).