Task: Translation
Input (Czech): Spínací pojistná jednotka se dvema pripojovacími kontakty, do které je možné vložit držák (20) pojistky pro uložení pojistkové vložky (30) s vrchním kontaktem (31) a s patkovým kontaktem (32). První pripojovací kontakt (60) spínací pojistné jednotky(10) je pres regulovatelný prerušovací kontakt (80) možné spojit mustkovým elementem (81) s prvním z kontaktu (31) spínací pojistné jednotky (30). Držák (20) pojistky nebo spínací pojistná jednotka zahrnuje indikátor (40) stavu pojistky se dvema kontakty (42, 43) pro elektrické spojení k pripojovacím kontaktum (60, 70) spínací pojistné jednotky (10). První kontakt (42) indikátoru (40) stavu pojistky je možné spojit pres elektricky vodivé spojení(91, 92, 82) prímo výlucne s mustkovým elementem (81) a druhý kontakt (42) indikátoru (40) stavu pojistky je možné pres elektricky vodivé spojení (50, 51, 52, 53) prímo spojit s druhým pripojovacím kontaktem (70) spínací pojistné jednotky (10).
Output (English): A switching safety unit with two connection contacts into which a fuse holder (20) can be inserted for receiving the fuse-link (30) with the upper contact (31) and the foot contact (32). The first connection contact (60) of the switching safety unit (10) can be connected via a control element (81) to the first contact (31) of the switching safety unit (30) via a controllable break contact (80). The fuse holder (20) or the switching fuse unit includes a fuse state indicator (40) with two contacts (42, 43) for electrical connection to the connecting contacts (60, 70) of the switching fuse unit (10). The first contact (42) of the fuse state indicator (40) can be connected via an electrically conductive connection (91, 92, 82) directly exclusively to the canister element (81), and the second contact (42) of the fuse state indicator (40) is via an electrically conductive the connection (50, 51, 52, 53) directly to the second connection contact (70) of the switching safety unit (10).