Task: Translation
Input (Czech): Účelem řešeni je dosažení úvazu  svázaného materiálu (30), aniž by přečnívaly  konce vázacího drátu (27), přičemž  pevnost úvazu je rovna minimálně  pevnosti tohoto drátu (27). Za tím účelem  je stroj opatřen pevnou kleštinou,  která sestává jednak z levé čelisti (9)  a jednak z pravé čelisti (10), které  jsou opatřeny vybráním (31) pro uchycení  drátu (27). Ramena obou čelistí (9,  10) jsou pevně spojena s konci silového  válce (11) a pružiny (12). 0 pravou čelist  (10) je opřen nůž (13), kyvně uložený  na ose (8), jehož jeden konec je  spojen se silovým válcem (15) a druhý  konec je spojen s pružinou (14). Na ose  (8) je dále uložena posuvná a vykyvná  kleština, sestavená z levé čelisti (17)  a pravé čelisti 18, které jsou opatřeny  vybráním (31) pro uchycení drátu (27).  Ramena obou čelistí (17,18) jsou současně  pevně spojena s konci silového  válce (19)'a pružiny (20). Pravá čelist  (18) je dále spojena s vychylovacím silovým  válcem (22). Posuvná a vykyvná  kleština je dále také spojena se svým  posuvným silovým válcem (23), sekundární  vinutím (25) svařovacího transformátoru  (24) je spojeno se všemi čelistmi  (9,10,17,18) obou kleštin. Stroj je dále  tvořen veváděcí trubkou (7),podávacím  ústrojím (5) a odváděčem (26).
Output (English): The purpose is to achieve a tie  bound material (30) without protruding  the ends of the binding wire (27), wherein  harness strength is minimal  the strength of the wire (27). For this purpose  the machine is provided with a fixed collet,  which consists of a left jaw (9)  and secondly from the right jaw (10) which  they are provided with a recess (31) for attachment  wire (27). The shoulders of both jaws (9,  10) are rigidly connected to the ends of the force  rollers (11) and springs (12). 0 right jaw  (10) the knife (13) is supported, swinging  on the axis (8) whose one end is  connected to the power cylinder (15) and the second  the end is connected to the spring (14). On the axis  (8) is further displaceable and pivotable  collet, assembled from left jaw (17)  and the right jaws 18 provided  wire recess (31).  The arms of both jaws (17, 18) are simultaneously  firmly connected to the ends of the force  rollers (19) and springs (20). Right jaw  (18) is further coupled to a deflection force  cylinder (22). Sliding and swinging  the collet is also associated with its own  sliding power cylinder (23), secondary  by winding (25) the welding transformer  (24) is connected to all jaws  (9,10,17,18) of both collets. The machine is on  consists of a guide tube (7), a feeding tube  device (5) and drain (26).