Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká latexových směsí na bázi  přírodního nebo syntetického kaučuku pro  výrobu máčených předmětů. Směsi se vyznačují  tím, že obsahují vedle běžných přísad  na 100 hmot. dílů sušiny kaučuku 0,1 až 3,0  hmot. dílů uhličitanu alkalického kovu nebo  amonia. Přídavek uhličitanu ve směsi při  styku s koagulačním činidlem velmi účinně  ovlivňuje průběh koagulace a tím tlouštku  vysráženého nánosu kaučuku, což se projeví  jak v produktivitě technologického'procesu  tak v úsporách materiálu u tenčích nánosů.
Output (English): The present invention relates to latex based compositions  natural or synthetic rubber for  production of dipped articles. Mixtures are characterized  in addition to conventional ingredients  per 100 wt. parts of rubber dry matter 0.1 to 3.0  wt. parts of alkali metal carbonate; \ tor. \ t  amonia. Addition of carbonate in the mixture at  with the coagulating agent very effectively  affects the course of coagulation and thus the thickness  of the precipitated rubber deposit, which is reflected  both in technological process productivity  and in material savings in thinner deposits.