Task: Translation
Input (Czech): Rozdělovač (3)je uzpůsoben pro vytlačovací hlavu s  množstvím vnitřních průtokových průchodů (13) plastu,  procházejících axiálně naskrz. Rameno (15) rozdělovače (3)  má přední část (19) a zadní část (27) na opačných koncích,  přičemž přední část (19) prezentuje rozdělovač toku, který dělí  tok plastu. Zadní část (27) má množství průtokových vodítek  (31, 39) uspořádaných střídavě v různých radiálních  hloubkách v uvedeném ramenu (15), přičemž všechna z  uvedených průtokových vodítek (31, 39)jsou směrována pro  vedení nezávislých plastových toků pro vzájemné spojení po  protečení kolem ramena (15).
Output (English): The manifold (3) is adapted to extrude the head  a plurality of internal plastic flow passages (13),  passing axially through. Distributor Arm (15) (3)  has a front portion (19) and a rear portion (27) at opposite ends,  wherein the front portion (19) presents the flow splitter that it divides  plastic flow. The rear portion (27) has a plurality of flow guides  (31, 39) arranged alternately in different radial  the depths in said arm (15), wherein all of the arms (15) are provided  said flow guides (31, 39) being directed for  conducting independent plastic streams for interconnection  flowing around the shoulder (15).