Task: Translation
Input (Czech): Řešeni se týká kapalinového chladicího  systému polovodičových měničů, zejména  pro elektrická trakčni vozidla. Podstata  kapalinového chladicího systému polovodičových  měničů, zejména elektrických trakčních  vozidel podle řešeni, obsahujícího  v obvodu chlazení polovodičový měnič, oběhové  čerpadlo, chladič a vypouštěcí nádrž,  spočívá v tom, že vypouštěcí nádrž (4) je  umístěna níže než měnič (5) a nebo i chladič  (2). Na chladič (2) a vypouštěcí nádrž  (4) je svý· sáním připojeno čerpadlo (1),  přičemž výtlak čerpadla (1) je propojen  pomocným plnicím kohoutkem (15) ae zpětným  potrubím měniče (5). Je výhodné, ab^  vstupy a výstupy chladicí kapaliny měniče  (5) byly propojenv odvzdušňovacím škrticím  kohoutkem (15)·
Output (English): The solution relates to a liquid refrigerant  system of semiconductor converters, in particular  for electric traction vehicles. Essence  liquid cooling system semiconductor  inverters, especially electric traction  vehicles according to the solution containing  in the cooling circuit semiconductor converter, circulating  pump, cooler and drain tank,  is that the drain tank (4) is  lower than the inverter (5) or even the radiator  (2). On the radiator (2) and drain tank  (4) the pump (1) is connected by suction,  wherein the pump outlet (1) is connected  auxiliary filling tap (15) and return  the inverter pipe (5). It is preferred that ab ^  inverter coolant inlets and outlets  (5) have been connected to the venting throttles  tap (15) ·