Task: Translation
Input (Czech): Způsob je určen pro spojení dvou vzájemně  rovnoběžných tenkých desek (1, 2), které tvoří  součásti zejména prefabrikovaných stěnových  elementů, přičemž první deska (1) je krycí deska  proti povětrnostním vlivům a druhá deska (2) je  nosná deska a mezi oběma deskami je umístěna  izolační vrstva (20). V první desce (1) se  vyvrtá první otvor (5) potom se tímto otvorem  vede vrtací nástroj k vyvrtání druhého otvoru  (6) v druhé desce (2). Průměr druhého otvoru (6)  je menší než průměr prvního otvoru (5) a osy  obou otvorů jsou vzájemně přesazené. Do druhého  otvoru (6) se pevně osadí čep (7), který  přečnívá do prvního otvoru (5). Na čep (7) se  nasadí otočné upínací pouzdro (8) jehož vnější  průměr odpovídá průměru prvního otvoru (5) a  jehož díra je vzhledem k jeho povrchu  excentrická. Pootočením upínacího pouzdra (8) na  čepu (7) dojde k vzpříčení čepu (7) a upínacího  pouzdra (8) a tím zakotvení obou desek (1, 2).ŕ
Output (English): An initial hole (6) is drilled at an angle through the wall panel into the inner wall (2). A second smaller hole (5) is drilled slightly off centre to the first. A bolt (7) is located in the holes. A bolt cap (8) eccentrically positioned on the bolt, is rotated and thus fixes the panel to the wall as well as vertically supporting the upper panel (1).The outer panel can be a weather proof cladding applied to a concrete wall.