Task: Translation
Input (Czech): Vibrační skluz, výsypka nebo zásobník  pro přepravu nebo skladování sypkých materiálů,  které mají sklon k nalepování na  stěny anebo k vytváření kleneb ve vyústění  vibračního skluzu, výsypky zásobníku nebo  jim podobných nádobách, má mezi nosný  prstenec a držák příložného vibrátoru vloženy  nejméně dvě paralelní ploché ocelové  pružiny, rovnoběžné s osou rotace hřídele  vibrátoru, které jsou jak k prstenci, tak  k držáku vibrátoru připevněny Šroubovými  spoji. Nádoba je opatřena konzolou, na  níž je odpruženým táhlem zavěšen držák  s příložným vibrátorem.
Output (English): Vibrating chute, hopper or hopper  for the transportation or storage of bulk materials,  that tend to stick to  walls or to create vaults in the outlet  vibration slip, hopper hopper or  similar containers, has a carrier  the ring and the vibrator holder are inserted  at least two parallel flat steel  springs parallel to the axis of rotation of the shaft  a vibrator that is both to the ring and so on  attached to the vibrator holder by screwed  spoji. The container is provided with a bracket, on  where the holder is suspended by the spring-loaded rod  with a vibrator.