Task: Translation
Input (Czech): Účelem vynálezu je zajištěni přesného  axiálního vedení a souososti pracovních  válců i při opotřebeni kluzných radiálních  ložisek a současně snížení nákladů  na provoz a údržbu válcovacích  Uvedeného účelu se dosáhne uložením  pracovních válců podle vynálezu, kde  každý jejich čep (2) je uložen v kluzném  radiálním ložisku (3) ložiskového tělesa  (7), které na straně axiálně pevné je  opatřeno rameny (9), se kterými jsou  axiální ložisková tělesa (11) suvně spojena  ve vertikálním směru drážkami a  pery. Axiální valivá ložiska (4) jsou  uložena na dutém ložiskovém pouzdru (14),  suvně uloženém na čepu (2), k jehož čelu  je duté ložiskové pouzdro (14) svým dnem  (16) upevněno.
Output (English): The purpose of the invention is to provide an accurate  axial guidance and working alignment  cylinders even when wearing radial sliding  bearings while reducing costs  for operation and maintenance of rolling mills  This purpose is achieved by storage  of the working rolls according to the invention, where  each pin (2) thereof is slidable  a bearing bearing radial bearing (3)  (7) which is fixed axially on the side  with arms (9) with which they are  the thrust bearing bodies (11) are slidably connected  in the vertical direction grooves a  lips. The axial rolling bearings (4) are  mounted on a hollow bearing bush (14),  slidably mounted on a pin (2) to which it faces  the hollow bearing bush (14) is at its bottom  (16) fixed.