Task: Translation
Input (Czech): Kolonu pro regeneraci absorbentu  dle vynálezu lze s výhodou využít v zařízení  natištění surového plynu vyráběného  zplynováním uhlí. Podstatou kolony  pro regeneraci absorbentu provedené jako  vertikální tlaková nádoba je to, že  sestává nejméně ze dvou přímotrubných  výměníků tepla umístěných nad sebou, se  stejným průměrem plástů a stejným počtem  trubek a dále z patrové části umístěné  nad sestavou výměníků tepla,vjejichž trubkovice  jsou přivařeny k plástům, k mezikusům,  opatřeným spolu s patrovou částí  a plástem sběrného prostoru průlezy nad  horními trubkovicemi výměníků tepla a  pod spodními trubkovicemi výměníků tepla.  Zařízení pro nátok kapaliny na vnitřní  povrch trubek a klobouky nad tímto zařízením  jsou provedeny ze segmentů vyjímatelných  jednotlivými průlezy.
Output (English): Absorbent Recovery Column  According to the invention, it is advantageous to use the device  printing the raw gas produced  coal gasification. The essence of the column  for absorbent regeneration as  The vertical pressure vessel is that  it consists of at least two tubular ones  heat exchangers placed one above the other, with  with the same honeycomb diameter and the same number  pipes and further from the storey section located  above the heat exchanger assembly in its tube  they are welded to the combs, to the pieces,  with the bunk section  and a manhole of the manhole overhang  upper tubes of heat exchangers a  under the lower tubes of the heat exchangers.  Device for inlet of liquid on the inside  the surface of the tubes and hats over this device  they are made of removable segments  individual hatches.