Task: Translation
Input (Czech): Zařízení na zajištění krycího roštu (6) na rámu,  zejména na odvodňovacím kanálu, je vybaveno  nejméně prvními a druhými zajišťovacími  prostředky (20,34), z nichž jeden zajišťovací  prostředek (20) je vytvořený na krycím roštu (6)  a druhý zajišťovací prostředek (34) na rámu, a  nejméně jedním zajišťovacím elementem (32),  který pro zajištění krycího roštu (6) na rámu  spolupůsobí s prvními a druhým zajišťovacími  prostředky (20,34) a je pohyblivý mezi  odjištěnou polohou, ve které je krycí rošt (6)  uvolněný z rámu, a zajištěnou polohou, ve které  je krycí rošt (6) v rámu uzamčen. První  zajišťovací prostředek (20) má zahloubení (22),  do kterého je zajišťovací element (32) volně  vložitelný a uvnitř kterého je posuvný mezi  odjištěnou polohou a zajištěnou polohou. Druhý  zajišťovací prostředek (34) je uspořádaný tím  způsobem, že při krycím roštu (6) doléhajícím k  rámu leží zajišťovací element (32) ve své  zajištěné poloze mezi druhým zajišťovacím  prostředkem (34) a první vnitřní ŕ
Output (English): The device for securing the cover grate (6) on the frame, in particular on the drainage channel, is provided with at least first and second securing means (20, 34), of which one securing means (20) is formed on the cover grate (6) and the second securing means (34) on the frame, and at least one locking element (32) which cooperates with the first and second locking means (20, 34) to secure the cover grate (6) on the frame and is movable between the unlocked position in which the cover grate ( 6) released from the frame and secured by a position in which the cover grate (6) is locked in the frame. The first securing means (20) has a recess (22) into which the securing element (32) is freely insertable and within which it is displaceable between the unlocked position and the locked position. The second securing means (34) is arranged in such a way that, with the cover grate (6) abutting the frame, the securing element (32) lies in its locked position between the second securing means (34) and the first internal means.