Task: Translation
Input (Czech): Předmětem řešení jsou tvrdidla, která  zlepšují mechanické vlastnosti vytvrzených  epoxidových pryskyřic či kompozic na jejich  bázi. Dosáhne se toho vhodnou kombinací aminoamidů  připravených reakcí polyaminů o 2 až  9 atomech dusíku a 2 až 19 atomech uhlíku  s polymerními produkty o mol. hmotnosti 400  až 5 000 a počtu uhlíkových atomů až 54 acyklických  karboxylových kyselin s počtem uhlíkových  atomů 6 až 24 nebo jejich funkčních  derivátů, popřípadě obsahujícími až 20 %  hmotnostních monomerních kyselin nebo jejich  funkčních derivátů a aduktů epoxidových sloučenin  s uvedenými polyaminy v mol. poměru 1s1  až 8 a/nebo kondenzačních produktů těchto polyaminů  s aldehydy a fenolem'nebo jeho alkylderiváty  v mol. poměru 1:0,5 až 1,2:0,6 až  1,5. Kromě těchto složek tvrdidla obsahují  polyalkylenoxidované deriváty fenolu s obsahem  5 až 12 uhlíkových atomů v alkylovém řetězci,  případně sulfonované. ,
Output (English): The subject of the solution are hardeners which  improve the mechanical properties of the cured  epoxy resins or compositions thereof  basis. This is achieved by a suitable combination of aminoamides  prepared by the reaction of polyamines by 2 to  9 nitrogen atoms and 2 to 19 carbon atoms  with polymeric products by mol. weight 400  up to 5,000 and up to 54 acyclic carbon atoms  carboxylic acids having carbon numbers  atoms of 6 to 24 or functional  derivatives, optionally containing up to 20% of \ t  weight of monomeric acids or their  functional derivatives and adducts of epoxy compounds  with said polyamines in mol. 1s1 ratio  to 8 and / or condensation products of these polyamines  with aldehydes and phenol or its alkyl derivatives  in mol. a ratio of 1: 0.5 to 1.2: 0.6 to  1.5. In addition to these ingredients the hardeners contain  polyalkyleneoxidized phenol-containing derivatives  5 to 12 carbon atoms in the alkyl chain,  optionally sulfonated. ,