Task: Translation
Input (Czech): Zařízení sestává ze středové části (2) opatřené alespoň jedním ramenem (1). Středová část (2) je opatřena ustavovacím ústrojím a rameno (1) je na svém volném konci opatřeno prvním upínacím prvkem (10), k němuž je rozebíratelně šroubovým spojením připevněn druhý upínací prvek (7), přičemž vzájemně přivrácená čela upínacích prvků (7, 10) jsou opatřena pryžovými sedly (6), mezi nimiž je vložen distanční kus (5), kterým prochází prvek šroubového spojení.ŕ
Output (English): The device consists of a central part (2), equipped with at least one arm (1). The central part (2) is equipped with a locating device and the arm (1) is equipped on its free end with the first clamp (10), detachable joined to which by a screw connection is the second clamp (7), whereas the mutually reversed of the faces of the clamps (7, 10) are equipped with rubber seats (6), inserted between which is a distancing piece (5) through which the element of the screw connection runs.<IMAGE>