Task: Translation
Input (Czech): Způsob výroby alkyl-6-methyl-3-|x-(4-nitrofenyl)alkyl|- lHpyrazolo|3,2-c|| 1,2,4|triazol-7-karboxylátu obecného vzorce I, kde R1 je Ci-salkyl a n je celé číslo 1 - 6, cyklizací alkyl-3-|(x-(4-nitrofenyl)acyl| hydrazino-5-methylpyrazol- 4-karboxylátu obecného vzorce II, kde R1 a n mají shora uvedený význam, v přebytku chloridu fosforylu při teplotě láznč 120 0 C po dobu 2 h a po oddestilování chloridu fosforylu dokončením cyklizace refluxací s triethylaminem v chloroformu po dobu 1 h. Títmo způsobem se jako rozpouštědlo používá reagent v přebytku (nevyužitý reagent se po reakci získá zpět), zvýší se rozpustnost cyklizované látky, urychlí se celková reakce a zvýší se výtěžek. Pyrazo- lotríazoly se osvědčily jako komponenty pro přípravu azo- methinových barviv absorbujících zelenou složku viditelného záření a proto se jich dá vhodně použít k přípravě citlivých vrstev vytvářejících purpurový obraz u barevných fotomateriálů.
Output (English): Process for the preparation of alkyl-6-methyl-3- [1- (4-nitrophenyl) alkyl] -1Hpyrazolo 3,2-c || 1,2,4-triazole-7-carboxylate of the formula I wherein R 1 is C 1-8 alkyl and is an integer of 1-6, cyclizing an alkyl-3- (4-nitrophenyl) acyl hydrazino-5-methylpyrazole The 4-carboxylate of formula (II) wherein R 1 and n are as defined above in excess of phosphoryl chloride at a bath temperature of 120 ° C for 2 h and distillation of the phosphoryl chloride by completion of cyclization by refluxing with triethylamine in chloroform for 1 h. the solvent uses the reagent in excess (the unused reagent is recovered after the reaction), the solubility of the cyclized substance is increased, the total reaction is accelerated and the yield is increased. they can be suitably used to prepare sensitive layers creating a purple image for color photo materials.