Task: Translation
Input (Czech): Řešení se týká zařízení k volbě jehel  pro pletení různobarevných oček v jednom  očkovém řádku na vícesystémovém okrouhlém  pletacím stroji pro výrobu ponožkového zboží.  Volba jehel je prováděna pomocí posuvných  mezíplatin, posuvných a výkyvných platin a  ncposuvných výkyvných stoprů, k nimž jsou  přiřazeny vzorovací prostředky. V pletacím  systému nebo pletacích systémech, kde se  pouze zachycují jehlami kladené nitě je  v dráze posuvných mezíplatin uspořádán  radiálně přísuvný stahovací zámek. Počátek  pracovní hrany zmíněného stahovacího zámku  se nachází ve větší výšce nad pracovním  horním koncem neposuvného výkyvného stopru  než je vzdálenost daná součtem délky výkyvné  posuvné platiny a části délky posuvné meziplatiny  od jejího spodku ke ovládacímu  kolénku.
Output (English): The present invention relates to a device for selecting needles  for knitting multicolored eyelets in one  loop line on multi-system round  knitting machines for making sock goods.  The choice of needles is done by sliding  mesplatin, sliding and swinging sinkers a  nc-sliding swivel stalks to which they are  patterning resources are assigned. In knitting  system or knitting systems where  they only catch the threads laid by them is  arranged in the path of the sliding intermediate platinum  radially retractable retractable lock. Beginning  the working edge of said tightening lock  it is at a higher altitude above the working area  upper end of the non-sliding pivot tracer  than the distance given by the sum of the pivot length  sliding sinkers and parts of the sliding plate length  from its bottom to the control  nodes.