Task: Translation
Input (Japanese): セラフィールド核再処理工場は歴史上初めてロックダウンされた。
Output (Thai): โรงงานไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ เซลลสฟีลด์ได้ถูกปิดตัวลงเป็นครั้งในรอบประวัติศาสตร์