Task: Sentiment Analysis
Input (German): Nicht witzig genug für 80 Minuten . Ein Ausflug durchs irische Hinterland gestaltet sich für Helena und Martin wenig erholsam: Erst verfahren sie sich, dann läuft ihnen eine schwankende Gestalt vor den Wagen, die sich kurz darauf als Zombie entpuppt und Martin erstmal ein saftiges Häppchen aus dem Hals beißt. Dieser wird somit selbst zombifiziert und Helena ergreift in weiser Voraussicht erstmal die Flucht. Irgendwann trifft sie einen freundlichen Totengräber, von dem sie erfährt, daß der Rinderwahnsinn - was sonst? - Schuld an der akuten Zombieplage auf der grünen Insel ist. Gemeinsam stolpert man nun, von BSE-kreierten Untoten verfolgt, durch den Rest des Films...   Zugegeben: Die Idee mit den BSE-Zombies hat durchaus Witz, vor allem die Vorstellung blutrünstiger wahnsinniger Kühe, welche durch ihre Bisse den seuchenbedingten Irrsinn auf den Homo sapiens übertragen. DEAD MEAT ist das 2003 entstandene Spielfilmdebüt des Iren Conor McMahon und besitzt alle Licht- und Schattenseiten einer typischen Amateurfilmproduktion. Gedreht wurde im idyllischen Leitrim County/Irland, das eine wirklich sehr hübsche Kulisse abgibt. Handwerklich ist der Film auch erstaunlich ordentlich geraten (wenngleich die Kameraführung manchmal etwas ratlos wirkt) und die Darsteller sind allesamt sehr engagiert und mit offensichtlichem Spaß bei der Sache. Natürlich muß man hier auch einige Abstriche machen, die sich vor allem im nicht all zu originellen Drehbuch finden lassen. Im Verlauf der ersten Hälfte gestaltet sich alles noch ziemlich witzig, irgendwann beginnt das Geschehen jedoch hoffnungslos auf der Stelle zu treten und nach ca. 50 Minuten ist leider so ziemlich die Luft raus. Leuten bei ihrer Flucht vor schlecht geschminkten Zombies zuzusehen, ist halt nur begrenz unterhaltsam und taugt dramaturgisch nicht dazu, auf Spielfilmlänge aufgebauscht zu werden. Zwar weist Dead Meat nur eine sympathisch-altmodische Laufzeit von knappen 80 Minuten auf, aber auch die sind in dieser Form der Umsetzung definitiv noch zuviel. Die durchaus vorhandenen grotesk-skurrilen Elemente geraten vor der nicht enden wollenden Verfolgungsjagd bzw. obligatorisch splatternder Intermezzos leider viel zu rasch in den Hintergrund und damit wird einiges an Potential verschenkt. Das ist schade, aber die Landschaft ist wirklich schön.   Zur DVD: Die Bildqualität ist recht ordentlich ausgefallen, der Ton ist durchwachsen geraten: Die deutsche Fassung überzeugt zwar in puncto Sound, nervt aber mit zweitklassigen Synchronsprechern. Die englische Originalversion ist zwar weitaus lebendiger geraten, weist aber amateurfilm- bzw. livetontypische Lautstärkeschwankungen bei den Dialogen auf. Als Extras gibt es Trailer, das Making Of und Conor McMahons Kurzfilm BRAIN EATER.
Output (English): NEG