Task: Translation
Input (Japanese): かれは、これは「私の映画の資金集めの経験に基づいた、物語ベースの、初心者映画製作者のために役立つ記事と、低予算映画製作の世界を侵略する、おかしな人々をくっつけている」と語った。
Output (Thai): เขาได้กล่าวว่า "หนังสือเล่มดังกล่าวได้รวบรวมบทความที่เป็นประโยชน์ต่อผู้เริ่มผลิตภาพยนตร์ด้วยการบรรยายเรื่องที่มาจากประสบการณ์ในการรวบรวมเงินสำหรับผลิตภาพยนตร์ และ อุปนิสัยที่บ้าบิ่นของผมที่บุกโลกการผลิตภาพยนตร์ทั้งๆที่มีงบประมาณเพียงน้อยนิด"