Task: Text Simplification
Input (English): the winter solstice occurs at the instant when the sun 's position in the sky is at its greatest angular distance on the other side of the equatorial plane from the observer 's hemisphere.
Output (English): the winter solstice takes place at the time when the position of sun in the sky is at its greatest angular distance on the other side of the equatorial plane from the hemisphere where the observer stands.