Task: Translation
Input (English): A teenager has the following symptoms (1) Multiple motor tics and several vocal tics that have been present at some time during the illness, although not concurrently; (2) The tics appear intermittently in frequency, but have persisted for more than a year since the appearance of the first tic; (3) The tics began at age 6; and (4) The disorder can not be attributed to the physiological effects of a substance or to another medical condition. What disorder could it present? (DSM-5)
Output (Spanish): Un adolescente presenta los siguientes síntomas (1) Tics motores múltiples y varios tics vocales que han estado presentes en algún momento durante la enfermedad, aunque no de forma concurrente; (2) Los tics aparecen intermitentemente en frecuencia, pero han persistido durante más de un año desde la aparición del primer tic; (3) Los tics comenzaron a los 6 años; y (4) El trastorno no se puede atribuir a los efectos fisiológicos de una sustancia o a otra afección médica. ¿Qué trastorno podría presentar? (DSM-5)