Task: Translation
Input (Japanese): ファンクからヒップホップに至るまで、20世紀の音楽に対する彼の影響は、甚大であった。
Output (Thai): อิทธิพลของเขาต่อแนวเพลงในช่วงศตวรรษที่ 20 นั้น เริ่มจากแนวเพลงฟรังก์จนถึงแนวเพลงฮิปฮอป