Task: Translation
Input (Japanese): 州知事選予備選へとつながる数週間、世論調査ではライリー氏がムーア氏に先行していたが、ムーア氏は元州裁判所の首席裁判官で、2003年に州の裁判所のビルに設置した重量5300ポンドのモーゼの十戒のモニュメントの撤去を拒否して解雇され、宗教的権利を守るヒーローとされた人物だ。
Output (Thai): ในช่วงสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ Alabama โพลส์ชี้ว่า Riley ได้แซงหน้า Moore ซึ่งเป็นอดีตหัวหน้าผู้พิพากษาที่กลายมาเป็นฮีโร่ในเรื่องสิทธิ์ทางศาสนาในปี 2003 เมื่อเขาถูกปลดจากตำแหน่งเนื่องจากการที่เขาปฏิเสธจะถอนอนุสาวรีย์บัญญัติสิบประการหนัก 5,300 ปอนด์ ออกจากที่ว่าการศาลของรัฐ