Task: Language Identification
Input (Spanish, English): El artículo presenta el diseño de un prototipo que implementa un sistema para la adquisición de datos mediante dispositivos móviles inalámbricos, aplicado a la minería, específicamente en la monitorización de material particulado. Resulta interesante la aplicación de la tecnología móvil a un problema concreto de la industria minera chilena, además el artículo describe de forma muy clara la problemática y el prototipo propuesto.  El artículo resulta novedoso ya que se plantea el uso de la computación (procesamiento de de datos) y de las tecnologías de dispositivos móviles aplicadas a un problema concreto de la industria minera chilena.  El problema, la tecnología presentada (BUG) y el prototipo propuesto están descritos de forma clara.  Resulta relevante la aplicación  de tecnologías computacionales móviles actuales en sectores industriales importantes del país.  El título principal y el resumen deben estar escritos en español y en inglés (sólo vienen en español). Además, el artículo presenta una lista de 29 referencias, pero sólo hace referencia  a una (la primera de la lista). Incluso aparece en las Referencias PCFactory, y no queda muy  claro el porqué.
Output (English): es