Task: Translation
Input (Japanese): 「購入一年以内にXbox360のハードウェアトラブルを経験する顧客は、無料で本体の修理を受ける」
Output (Thai): "ลูกค้าที่มีประสบการณ์ฮาร์ดแวร์มีปัญหากับ Xbox 360 ภายในหนึ่งปีจากการซื้อ จะได้รับการซ่อมโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย"