Task: Sentiment Analysis
Input (German): Gut gemeint, aber naja . als erstes. Die Box ist ein muss für jeden Blade Runner Fan, wenn auch die Version von 1982 fehlt. Die Bilder sind brilliant, die zusätzlichen Szenen ebenso. Total nervig ist die neue Synchronisation. Zum Beispiel wird Rachel (Sean Young) von der wirklich guten Bettina Weiß (Stimme von Sandra Bullock) gesprochen. In der Version von 1982 war es Jutta Speidel. Außer Harrison Ford und Rutger Hauer hat man allen eine neue Stimme verpasst. Schade. Auch die Voice Over Kommentare fehlen zur '82er Version. Das nimmt dem Film einiges an Stimmung. Wer gut englisch kann dem sei die Original Tonspur ans Herz gelegt. Alles in allem ein guter Versuch der aufgrund der neuen Synchronisation (hat ja eigentlich nix mit dem Film an sich zu tun) nur 2 Sterne verdient. Dennoch würde ich die Box wieder kaufen.
Output (English): NEG