Task: Translation
Input (Telugu): ఫేక‌ల్టీ డెవ‌ల‌ప్‌మెంట్ ప్రోగ్రామ్‌లు, రిసోర్స్ మెటీరియ‌ల్ రూప‌క‌ల్ప‌న, ప్ర‌చుర‌ణ‌లు, వ‌ర్క్ షాప్‌లు, చ‌ర్చా స‌భ‌లు, శిక్ష‌ణ కార్య‌క్ర‌మాలు త‌దిత‌ర అంశాల‌లో విశ్వ‌విద్యాల‌యాల‌కు గ్రామీణ ప్రాంతాల నివాసుల జీవ‌నానికి సంబంధించిన వివిధ అంశాల‌లో అనుబంధం ఏర్ప‌ర‌చే విధంగా ఎన్‌సిఆర్ఐ, ఆర్‌జిఎన్ఐవైడి లు స‌న్నిహిత స‌మ‌న్వ‌యంతో ప‌నిచేస్తాయ‌ని, అలాగే దేశంలోని ప‌ల్లె ప్రాంతాల‌లో అవ‌గాహ‌న కార్య‌క్ర‌మాల నిర్వ‌హ‌ణ‌లో యువ‌జ‌న సంస్థ‌ల అధికారులు మ‌రియు స్టేట్ ఏజెన్సీల సేవ‌ల‌ను వినియోగించుకోవ‌డం జ‌రుగుతుంద‌న్నారు.
Output (English): Further, both organizations would get involved in faculty Development Programmes, Resource Material Development, Publications, Case Studies, Round Tables, Workshops, Seminars, Training Programs, Design and Development of Curriculum on various facets of Rural Engagement and organize Rural Immersion Programs offering fellowships, internships and sponsors minor research projects and Doctoral (PhD) fellowships.