Task: Text Simplification
Input (English): in augustan rome , quirinus was also an epithet of janus , as janus quirinus.
Output (English): in augustan rome , quirinus was also a name of janus , like janus quirinus.