Task: Translation
Input (Japanese): 公式な式典は、ヌナブト準州の政治家もイヌイットのリーダーも迎えなかった。
Output (Thai): พิธีการที่เปิดต่อสาธารณชนนี้ไม่รับทั้งนักการเมืองของนูนาวุทหรือผู้นำของอินูอิท