Task: Translation
Input (French): Lorsque les conditions sont favorables, elle peut commencer à se multiplier et provoquer la maladie clinique.
Output (English): Under favourable conditions, these bacteria can start multiplying and cause clinical disease.