Task: Translation
Input (French): Ils ont été désignés par les gouvernements des États membres; le conseil d’administration du CEPCM a établi la liste de ces organes en décembre 2007.
Output (English): They have been designated by the Member States governments and their list has been compiled by the ECDC Management Board in December 2007.