Task: Sentiment Analysis
Input (German): Eine der größten Enttäuschungen des Genres . Da vorallem mein Partner eine Vorliebe für dieses Genre hegt, liehen wir uns voller Vorfreude diesen Film aus.  Was den letzten Ausschlag gab, dass wir uns so entschieden haben ist, dass die DvD Hülle mit einschlägigen Titeln prahlt, die wir zu unseren Favoriten zählen. So lockt die Rückseite mit der Ansage, dass dieser Film von den Machern von "Hero" und "Der Fluch der goldenen Blume" sei. Das diese beiden zu den Meisterwerken dieses Genres zählen muss bei Kennern wohl kaum erwähnt werden.  Mit dieser Erwartung starteten wir den Film. Wir freuten uns auf satte Farbenspiele, erstklassige Musik und Martial Arts Szenen...wer darauf genauso Wert legt wie wir sollte diesen Film nicht sehen!  Doch das disqualifiziert den Film ja noch nicht für jedermann.  ABER: Die Schauspieler spielen ihre Rollen platt und seelenlos. Die Mimik gleicht zum Teil einer Pantomimenvorstellung.  Damit ist es aber noch nicht genug. Als die Prinzessin ihre ersten Sätze sprach war uns schon etwas seltsam zu Mute. Dieses Gefühl steigerte sich bis wir dachten uns würde jemand veräppeln und wir hätten eine selbst synchronisierte Fassung eines Hobbysprechers aus seiner Garage bei Mutti vor uns.   Man hat das Gefühl, dass neben der emotionslosen Schauspielleistung nun auch noch die langweiligsten monotonsten und gefühlskältesten Synchronsprecher aller Zeiten für diesen Film engagiert wurden.   Allein schon durch die schlechte Schauspielleistung und Synchronisation  kommt keine Stimmung auf.   Dies steigert sich durch die völlig überkitschten und überzogenen Liebesszenen. Gerade in Filmen wie "House of he flying daggers" z.B. gefallen uns diese Szenen ausgesprochen gut, aber hier gibt die Machart eben den Ton an.  Als zusätzlichen Dorn im Auge empfanden wir auch die Wahl der Musik. Teilweise fragten wir uns, ob wir uns in einer Hong Konger Table Dance Bar aufhielten oder den Nordsee Remix 2008 aufgelegt hatten.  Ich möchte jetzt auch nicht alles schlecht reden, aber da wir die einschlägigen Filme dies Genres alle gesehen haben, muss man einfach sagen, dass dies ein rundum schlechter Film ist, vor allem im Vergleich mit Genre-Verwandten.   Denn auch die Story reisst letztendlich nicht vom Hocker. Vorhersehbar, blass und einfallslos. Teilweise hat die Verfilmung an sich sogar billig gewirkt  Schade schade schade. Wer gerne Filme wie "House of the flying dagger", "Hero", "Fearless", "Tiger and dragon" oder "der Fluch der goldenen Blume" sieht ist mit diesem Film sehr schlecht beraten. Uns tut es echt weh um die 4 Euro Leihgebühr.  Für Genre Neulinge ist der Film jedoch auch nicht wirklich zu empfehlen, da er ein falsches Bild vermittelt.  Aber klar im Endeffekt entscheiden dann doch die Geschmäcker ;)
Output (English): NEG