Task: Translation
Input (French): Les suppléants, qui représentent les membres en leur absence, sont désignés de la même manière.
Output (English): Alternates who represent the member in his/her absence shall be appointed by the same procedure.