Task: Translation
Input (English): In a reverse phase chromatographic separation the eluent strength of the hydroorganic mobile phase (e.g., water / methanol)
Output (Spanish): En una separación cromatográfica en fase inversa la fuerza eluyente de la fase móvil hidroorgánica (p. ej., agua/metanol)