Task: Translation
Input (French): Les membres du conseil d’administration sont désignés de manière à garantir à ce dernier un niveau de compétence optimal et à lui permettre de cumuler un large éventail de compétences utiles.
Output (English): The members of the Board shall be appointed in such a way as to secure the highest standards of competence and a broad range of relevant expertise.