Task: Translation
Input (Japanese): しかし、光の速度に近づくことは長期間の恒常的な加速を必要とする。
Output (Thai): อย่างไรก็ตาม การเข้าถึงระดับความเร็วของแสงได้ จะต้องอาศัยการเร่งความเร็วอย่างคงที่ในระยะยาว