Task: Translation
Input (Japanese): しかしコニャーズ氏はそのような大胆な行動をすることにまだ慎重だ。
Output (English): But Conyers is reluctant to take such a bold step just yet.