Task: Translation
Input (Japanese): 相当なメディアの関心を彼女が享受したのはこのイベントのときのみであり、アーチェリーはオーストラリアの報道陣にはたいてい無視されていた。
Output (English): This event was the only time she enjoyed substantial media interest, as otherwise archery is largely ignored by the Australian press.