Task: Translation
Input (English): English sentence: In a word, compassionate love – aside from God’s mercy – alone will help anyone satisfy the door policy of God’s kingdom. Love likewise summarizes the list of those whom Jesus considers blessed in Mt 5:3-12. Thus, St. John of the Cross wrote, “At the twilight of life, we shall be judged on love.”
Output (Tagalog): Sa madaling-sabi, ang mapagmalasakit na pag-ibig – bukod sa awa ng Diyos – ang tanging makakatulong sa atin para matupad ang door policy ng kaharian ng Diyos. Pag-ibig din ang lumalagom sa mga katangian ng mga itinuturing ni Jesus na pinagpala sa Mt 5:3-12. Mapagmalasakit na pag-ibig, pag-ibig na nakapagbibigay-buhay – ito ang door policy ng kaharian ng Diyos. Kaya nga, sabi ni San Juan de la Cruz, “Sa takipsilim ng buhay, huhusgahan tayo batay sa pag-ibig.”