Task: Translation
Input (Japanese): ターンを完了した後に、アリンギは彼らのそばに遡航して、1秒差で勝利を勝ち取った。
Output (English): After completing the turn, Alinghi sailed up beside them and took the win by one second.