Task: Translation
Input (Japanese): ブロガーのデビッド・ファラー氏は、「政府がこれだけ多くのプレッシャーを積み重ねてきてから投票で負けるのは非常にみっともないことだ」と言った。
Output (English): Blogger David Farrar says "It is very messy for the Government to lose the vote after piling so much pressure on."