Task: Translation
Input (Japanese): 原油価格は先週100ドルに近づき、その後再度落ち着いた。
Output (English): The prices of raw oil approached $100 last week before settling down again.