Task: Translation
Input (Japanese): 「犯人は拘束された」大学の広報担当者、レイ・ガーナー氏が現場で地元メディアに伝えた。
Output (English): "The shooter is in custody," university spokesperson, Ray Garner, told local media on the scene.