Task: Translation
Input (Japanese): 「単なる典型的な動機づけのためのプログラムだけでは今日の経済では受け入れられません」とJesseToprak、エドマンズのアナリスト。
Output (English): "The typical incentive programs simply do not resonate in today's economy," Jesse Toprak, an analyst for Edmunds.