Task: Translation
Input (Japanese): 不具合は、「死の赤リング」と呼ばれていたが、コンソールが全く効かなくなる原因になる。
Output (English): The fault, which has been dubbed the "red ring of death", causes the console to fail completely.