Task: Translation
Input (Japanese): Bertlmannは故Walter Thirringの親友であり共同作業者であり、John Stewart Bellと一緒に働いていました。
Output (English): Bertlmann was close friend and collaborator of the late Walter Thirring and worked with John Stewart Bell .