Task: Translation
Input (Japanese): 銀行の近くでホテルにいた観光客は、警察が「屋内にとどまるよう」依頼したため、長時間閉じ込められた。
Output (English): Tourists near the bank, in hotels, were confined to them for hours as police asked them "to stay indoors".