Task: Translation
Input (Japanese): しかし実際には、それらは宗教である、とデンバー大学の宗教学教授であるカール・ラシュキはウォールストリートジャーナルへの声明で述べた。
Output (English):  But in fact they are religious, said University of Denver religious studies professor Carl Raschke in a statement to The Wall Street Journal.