Task: Translation
Input (Japanese): 2009年にコネチカット州知事であったジョディ・レルは州議員による前回の廃止の試みを阻止した。
Output (English): Jodi Rell, then Connecticut's governor, blocked a prior attempt at repeal by state lawmakers in 2009.