Task: Translation
Input (Japanese): 彼らの小売ゲームリリースは、未だコピープロテクションを搭載していないが、オンラインのアクティベーションはアップデートをダウンロードするために必要とされる。
Output (English): Their retail game releases still contain no copy protection, but online activation is required to download updates.