Task: Translation
Input (Japanese): 今朝午前9時時点で、シンガポールのジュロン島でエクソン・モービルによりフレアリングがまだ継続されている。
Output (English): As of 9 am this morning, flaring is still being carried out by ExxonMobil at Jurong Island, Singapore.