Task: Translation
Input (Japanese): しかし、少なくとも１人のコメンテーター、フォーブス誌の記者であるダン・アックマンは、NYSEの現在の平均では取引手数料は一株あたり１ニッケル（５米セント）に満たないと指摘、取引所での電子取引からの発展的な能率向上について熱心に支持していない。
Output (Lao): ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ຢ່າງໜ້ອຍກໍ່ມີໜຶ່ງນັກວິຈານ ທ່ານ ອາກແມນ ໄດ້ຂຽນໃນວາລະສານທຸລະກິດ ຟອບສ ລະບຸວ່າ: ມູນຄ່າຄ່າທໍານຽມການຊື້ຂາຍຢູ່ NYSE ສະເລ່ຍແລ້ວປະຈຸບັນຍັງຕໍ່າກ່ວາ ນິກເກວ ຢູ່ (0.05 ໂດລາ)ຕໍ່ໜຶ່ງຫຸ້ນ ແລະ ຍັງມີຄວາມຫ້າວຫັນໜ້ອຍກ່ວາ ກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ມີປະສິທິພາບ ຈາກການຊື້ຂາຍອິເລັກໂຕນິກໃນຕະຫຼາດ.