Task: Translation
Input (Spanish): ¿Cuáles son, entre otros, los principales sesgos asociados al observador en el marco de las técnicas de observación?
Output (English): What are, among others, the main biases associated with the observer in the framework of observation techniques ?