Task: Translation
Input (Japanese): ペイズリー氏は記者会見出席後、50回目の結婚記念日を家族とすごすため足早にセント・アンドリュースを発った。
Output (English): Paisley left St. Andrews quickly after attending the press conference in order to be with his family for his fiftieth wedding anniversary.