Task: Translation
Input (English): If the bowman fails to secure the boat-rope and the sternsheetsman has griped the stern to the ladder, the bows will swing out.
Output (Xhosa): Ukuba ayiphumeleli ukukhusela intambo zesikhephe namadoda angasemva entsontela yokulawula iseyile abambe umva kwileli, imiphambili iya kujinga ngaphandle.