Task: Translation
Input (Spanish): Un niño de 5 años presenta una erupción purpúrica con petequias, equimosis que aparecieron brutalmente junto con epistaxis y gingivorragias. Los datos del estudio de coagulación, fueron Tiempo de hemorragia (Duke)>10 min.; PLT 20.000/mm3; netracción del coágulo nula; TP 13 seg (normal 122 seg); TTPA 61 seg (normal 602 seg); TT 18 seg (normal 182 seg); Fibrinógeno 3,2 g/l (normal 2-4 g/l); Autoanticuerpos plaquetarios positivos. Con estos datos puede tratarse de
Output (English): A 5-year-old child presents with a purpuric rash with petechiae, ecchymosis that appeared brutally along with epistaxis and gingivorrhagia. The data of the coagulation study were Bleeding time (Duke)> 10 min; PLT 20,000 / mm3; null clot netraction; TP 13 sec (normal 122 sec); APTT 61 sec (normal 602 sec); TT 18 sec (normal 182 sec); Fibrinogen 3.2 g / l (normal 2-4 g / l); Positive platelet autoantibodies. With these data it can be