Task: Translation
Input (English): The skin condition has similarities with the chloracne associated with dioxin posioning according to a British toxicologist John Henry.
Output (Japanese): 英国の毒物学者ジョン・ヘンリーによると、肌の状態はダイオキシンによる中毒に伴う塩素ざ瘡との類似点があるということだ。