Task: Translation
Input (Bengali): বন্ধুগণ, আপনাদের সহযোগিতায় এবার কুম্ভে যেসব ব্যবস্থা গড়ে উঠেছে, সেগুলি সবই স্থায়ী ব্যবস্থা।
Output (English): The Akshayvat was kept enclosed within the fort since independence.