Task: Translation
Input (Japanese): ジョンソン氏は初期の共和党の討論会に2回参加したが、得票数が少ないため、ほとんどの討論会から締め出された。
Output (English): Though he participated in two early Republican debates, Johnson was barred from most due to low poll numbers.