Task: Translation
Input (Japanese): ウィキニュースは、マケインの選挙活動に接触し、この問題に関する声明の要請をしたが、出版の時点で返事はなかった。
Output (English): Wikinews contacted the McCain campaign with a request for a statement regarding this issue; and, at the time of publication, had not received a response.