Task: Translation
Input (Japanese): 批評家達は、両方の役割を持っているアラン卿に対して懸念を起こした。
Output (English): Critics have raised concerns over Sir Alan holding both roles.