Task: Translation
Input (Japanese): この動きによりアメリカはチオペンタールの主要な供給源を失うことになった。
Output (English): The move means that the United States is without a viable supplier for sodium thiopental.