Task: Translation
Input (English): Wire hawsers are stowed on heavy reels bolted to the deck; each reel is fitted with a pawl and ratchet, a hand band-brake and removable hand cranks.
Output (Xhosa): Iintambo ezinkulu zocingo ziyabekwa kwibhobhini ezinzima ezidityaniswe kwidekhi; ibhobhini ifakelwe kwintsimbi enqanda ivili elinamazinyo lingabuyi mva kunye nevili elinamazinyo kunye nentsimbi elinqanda lingabuy' umva, ibreki zesandla kunye nomphambo wokujijwa ngesandla.