Task: Translation
Input (German): Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Maschinenfilzes.
Output (English): Multiple layered constructions are described, having coupling eyes at the ends formed by long fibers.