Task: Translation
Input (German): Das Abtasten kann mechanisch oder optisch erfolgen.
Output (English): The scanning can be done mechanically or optically.