Task: Translation
Input (German): Der Drehschieber (6) ist um eine im wesentlichen horizontale Achse (A) drehbar.
Output (English): The rotary valve (6) can be rotated about an essentially horizontal axis (A).