Task: Translation
Input (Lao): ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ແມັສ ເຄີເນວ ທີ່ໄດ້ຖືກພັດທະນາຂື້ນຄັ້ງທໍາອິດເມື່ອ ສິບປີກ່ອນ ຢູ່ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ ຄາເນກີ້ ເມວລອນ ແມ່ນ ຖືກມອງວ່່າມີຂໍ້ບົກຜ່ອງໃນການດໍາເນີນການຂັ້ນທໍາອິດ ດ້ວຍບົດຮຽນຈາກການດໍາເນີນການໃນ ໄມໂຄຣຄາເນວ ເຊັ່ນ L4 ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຖານາ ໄມໂຄຣຄາເນວ ລຸ້ນທີສອງ.
Output (Japanese): しかしながら、私がカーネギーメロン大学で10年前に最初に開発したMachカーネルは最初の実装の失敗とみなされているが、その経験から学んだことをL4のようなマイクロカーネルに盛り込んだわけで、これが第二世代マイクロカーネルだ。