Task: Translation
Input (German): Dabei wird mittels eines Detektionsmittels (12) von dem Speicherleuchtstoff (15) ausgegebene Emissionsstrahlung (17) detektiert.
Output (English): The storage material is excited with a light source and the resultant radiation is detected using a detection device.