Task: Translation
Input (German): Eine mit dem Verriegelungsschieber (12) zusammenwirkende Spannvorrichtung (22) ermöglicht es, die Neigung der Führungssäule (2) gegenüber der Grundplatte (1) schnell und einfach verstellen zu können.
Output (English): The locking element is formed of at least one locking slide piece (12) mounted on the base plate and moved by means of a tensioning device (22).