Task: Translation
Input (German): Permanent erregte Motorrotoren (26) sind kleiner and leichter, so dass Rotor-Stützlager entfallen können.
Output (English): Continuously excited motor rotors (26) are smaller and lighter, so rotor support bearings are no longer required.