Task: Translation
Input (German): Die zur Herstellung des Kunststoffteiles erforderliche Spritzform ist zweiteilig ausgefuehrt, wobei in jedem Teil ein Richtdorn fuer das Fadenauge vorgesehen ist.
Output (English): The injection mold required for the production of the plastic part is made in two parts, wherein in each part a straightening mandrel is provided for the thread eye.