Task: Translation
Input (German): Der Skischuhträger (10) um die erste Schwenkachse (1) herum schwenkbar derart an einem skifesten Basisteil (3) angelenkt, dass die Position der ersten Schwenkachse (1) bezüglich dem Ski fixiert ist.
Output (English): The ski-boot holder swivels on a first swivel axis (1) across the ski's lengthwise direction and parallel with the top side of the ski (90).