Task: Translation
Input (Romanian): Acțiuni ale Guidant au scăzut dramatic în comerț atât la cât și în afara Bursei din New York înainte să fie impusă o oprire a știrilor în mijlocul zilei.
Output (English): Shares of Guidant plummeted in trading both on and off the New York Stock Exchange before a news halt was imposed after midday.