Task: Translation
Input (Lao): ໃນຂະນະທີ່ໂລກຮັບຮູ້ລາວວ່າເປັນນັກເລົ່າເລື່ອງທີ່ທ້າທາຍຄວາມຄິດຂອງຄົນເຮົາທີ່ໄດ້ໄຕ່ຕອງໄວ້ກ່ອນກ່ຽວກັບໂລກອ້ອມຕົວເຮົາ - ແລະ ທັງໃຫ້ຄວາມບັນເທິງໃນຂະນະດຽວກັນ - ເມຍຂອງລາວ ເຊີລີ ​ລູກສາວລາວ ເທເລີ ຄອບຄົວ ແລະ ໝູ່ລາວຮູ້ວ່າ ໄມເຄີລ ຄຣິຈຕັນ ເປັນຜົວທີ່ອຸທິດ ພໍ່ທີ່ຮັກ ແລະ ໝູ່ທີ່ປະເສີດ ເປັນຜູ້ທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈເຮົາແຕ່ລະຄົນໃຫ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຫັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນຂອງໂລກເຮົາຜ່ານສາຍຈາໃໝ່​ກ່າວໂດຍຄອບຄົວລາວ.
Output (Japanese): 我々を取り巻く世界についての先入観にチャレンジし-そしてそのチャレンジで我々を楽しませた-優れた執筆家として世界的に知られているが、妻のシェリや娘のテイラーや家族や友人にとってはクライトンは愛妻家であり子ども思いで寛大な友人であり、我々に新たな目で世界のすばらしさを見るインスピレーションを与えたと家族は声明で語っている。