Task: Translation
Input (German): Dabei sind die Impulsgeber nahe der beiden Endlagen der bewegten Teile angebracht.
Output (English): The pulse generator are mounted near the two end positions of the moving parts.