Task: Translation
Input (Romanian): Compozitul Nasdaq bazat pe tehnologie a crescut cu 20,96 puncte până la 1595,91 pentru a se încheia la cel mai înalt nivel timp de 12 luni.
Output (English): The tech-loaded Nasdaq composite rose 20.96 points to 1595.91 to end at its highest level for 12 months.