Task: Translation
Input (German): 34) auf, das unmittelbar an der jeweiligen Lamelle (4) befestigt ist.
Output (English): There are at least two opposite guides (42) across the measurement plate.