Task: Translation
Input (German): der Beifahrerseite, der über jeweils einen Luftkanal (22) mit einem Lufteintritt (19) verbunden ist und mit wenigstens einer Klappe (20) zur Steuerung der Luftmenge zu den Luftauslässen.
Output (English): A flap (20) controls air to the air outlets and operates by means of a Bowden pull wire or an adjusting motor and a control device.