Task: Translation
Input (Swedish): Men när kommissionen ombeds att lägga fram riktlinjer gör den det med ett beklagande och på ett luddigt sätt.
Output (English): The Commission, however, though bound to issue guidelines, does so only reluctantly and in a vague manner.