Task: Translation
Input (German): Er wurde 1949 in die New Yorker Anwaltskammer aufgenommen und begann seine Praxis in New York City.
Output (Chinese): 1949年，他被纽约市律师协会录取并开始在纽约执业。