Task: Translation
Input (German): Die Fussplatten (16a, 16b) sind über ein Getriebe mit der Abstützeinheit (25) verbunden.
Output (English): The foot plates (16a, 16b) are connected to the support unit (25) by means of a gear mechanism.