Task: Translation
Input (Swedish): Tillåt mig att kort redogöra för några av de utgångspunkter och principer som ligger bakom detta direktiv.
Output (English): Allow me briefly to comment on some of the assumptions and principles behind the present directive.