Task: Sentiment Analysis
Input (French): Une lutte . Birahima est "un garçon de rue, sans peur et sans reproche" qui n'a pas eu la vie facile. Ivoirien, à la mort de sa mère infirme, sa grand-mère l'envoie chez sa tante Mahan qui habite au Libéria.  Accompagné de Yacouba, le "féticheur multiplicateur de billets", il prend la route et s'en va dans un pays où la guerre tribale fait rage. Très vite, on prend les deux dans un des mouvements pour la libération du Libéria, Yacouba comme "grigriman" et Birahima comme "small soldier", enfant soldat.  On va lire trois ans de la vie d'un jeune garçon, qui à la recherche de sa tante, vit deux des plus sanglantes des guerres tribales d'Afrique, nous racontant par la même occasion, les histoires du Libéria et du Sierra Leone.  On a peur de s'engager dans une lecture pareille. Après tout, les enfants soldats à force de drogues, ont été de réels sauvages pendant les guerres. Mais finalement, le petit Birahima (qui est le narrateur) parle comme s'il était devant vous.   Une de mes meilleures amies (SAM) est ivoirienne, alors j'entendais son accent dans le fond. Je connaissais quelques expressions, alors le récit me paraissait très vivant, très réel. Son ton ironique et moqueur, font passer les horreurs après le rire.  "Des soldats, des enfants-soldats se sont joints à eux. Tout ce monde s'est réuni, s'est mis en cercle, et ça a organisé un concert de pleurs. Tout ce monde s'est mis à pleurer. Un groupe de bandits de grand chemin, de criminels de la pire espèce, pleurer comme ça. Il fallat voir ça, ça valait le détour." p. 130  Avec une fausse pudeur, on rentre dans l'histoire, on s'attache au petit Birahima pas plus haut qu'un stick d'officier, sa lucidité en temps de guerre "c'est la guerre tribale qui veut ça", son côté méfiant "on sait que les grigris sont de la supercherie"...  J'avais croisé Ahmadou Kourouma au lycée, à Johannesburg. Pendant qu je travaillais avec Maryse Condé, mes autres camarades se partageaient Nancy Huston, Sylvie Germain et d'autres (je crois, je me souviens plus qui était là).  SAM avait travaillé avec lui. A l'époque, je ne savait pas encore ce que j'allais faire. J'hésitais entre publicité et tourisme (la psychologie n'avait pas encore effleuré mon esprit). Je ne connaissais pas les grandes lignes du livre, et de toute façon, ce n'est que quand j'ai vu des enfants soldats que j'ai eu envie de travailler avec eux. Lorsque j'avais opté pour la psycho, je voulais traiter avec les enfants de rue principalement.  Je l'ai alors croisé, mais je n'ai jamais su que bien des années plus tard, ce livre qui venait tout juste de sortir, allait me marquer comme ça...  Ce n'est que subjectivité ;)  (C'est mon autre meilleure amie, Mrs Kiss, qui m'a offert ce livre: Symbole de notre lutte. Amén )
Output (English): POS