Task: Translation
Input (English): In addition, there are Community directives, but they are seldom applied, if at all, due to the insufficient number of national inspectors.
Output (Spanish): Por otra parte, existen directivas comunitarias, pero no se aplican o se aplican poco por falta de un número suficiente de controladores nacionales.