Task: Translation
Input (English): Indeed, they were still subject to endless bureaucratic immigration procedures of the Member States where a service had to be provided.
Output (Spanish): Efectivamente, se tenían que someter a unos procedimientos burocráticos interminables de los Estados miembros donde querían prestar algún servicio.