Task: Translation
Input (Malayalam): മൂല്യാധിഷ്ടിത വിദ്യാഭ്യാസം, ജീവിത നൈപുണ്യം, പരീക്ഷണാത്മക പഠനം, ശാരീരിക ക്ഷമത എന്നിവ കാലഘട്ടത്തിന്റെ ആവശ്യമാണെന്നും ജാവദേക്കര്‍ പറഞ്ഞു.
Output (Oriya): ରାଷ୍ଟ୍ରାୟତ କ୍ଷେତ୍ରର କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ 232 ଟି ପୁରସ୍କାର ମିଳିଥିବାବେଳେ 106ଟି ପୁରସ୍କାର ଘରୋଇ କ୍ଷେତ୍ରର କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ମିଳିଛି । ଆହୁରି ମଧ୍ୟ ମିଳିତ ଭାବେ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ପୁରସ୍କାର ମିଳିଛି । ମୋଟ 338ଟି ପୁରସ୍କାର ମଧ୍ୟରୁ 20ଟି ମହିଳାଙ୍କୁ ମିଳିଥିବାବେଳେ 2ଟି ମରଣୋତ୍ତର ପୁରସ୍କାର ରହିଛି ।