Task: Sentiment Analysis
Input (German): Ein wunderbares Buch und ein schlechtes Hörspiel . Es ist natürlich schwer ein solches Buch mit so vielen Handlungssträngen als Hörspiel zu verwirklichen. Die Kürzungen in der Hörspielfassung sind natürlich nicht grade ideal um die eh schon komplexe Handlung von Otherland zu verstehen. Trotzdem hätte man der Handlung vieleicht noch folgen können, wenn nicht die akustische Umsetzung so grauenhaft wäre. Fast jede Stimme hat irgendwelche Zerreffekte, nuschelt, krächst oder spricht sonstwie undeutlich. Extrem viele bleep, plonk, zisch und andere Soundeffekte sollen wohl science fiction Atmosphäre schaffen, machen das Hörspiel aber fast unhörbar. Weniger wäre hier mehr gewesen. Es ist leider nicht vergleichbar mit dem Herr der Ringe Hörspiel und das liegt nicht an der Buchvorlage.
Output (English): NEG