Task: Translation
Input (English): By putting finance at the helm, this has reinforced the demands of profitability and toughened the operating conditions everywhere.
Output (Spanish): Al situar las finanzas en el puesto de mando, un movimiento así ha reforzado las exigencias de rentabilidad y ha endurecido por todas partes las condiciones de explotación.