Task: Translation
Input (English): In that event we would not have moved forward, but rather backwards, in the application of competition policy in the Union.
Output (Spanish): En ese caso no habríamos avanzado sino que, por el contrario, habríamos retrocedido en la aplicación de la política de competencia dentro de la Unión.