Task: Translation
Input (Thai): นี่ขัดแย้งกับ RIA Novosti ซึ่งเป็นการบริการที่รัฐบาลรัสเซียเป็นเจ้าของ ที่ระบุว่ามีชาวรัสเซียเพียงแค่สองคนในกลุ่มผู้เสียชีวิต
Output (English): This was contradicted by Russian state owned service RIA Novosti, which stated just two Russians were among the dead.