Task: Translation
Input (Thai): กล่าวกันว่าโรงงานที่เหลือจะถูกขายให้กับบริษัทอื่น ๆ หรือถูกปิดกิจการทั้งหมด
Output (English): The rest of the factories are said to either be sold to other companies, or to be closed entirely.