Task: Translation
Input (English): There is too often a tendency to criticise state aid harshly as a measure causing distortion in competition.
Output (Spanish): Con demasiada frecuencia, existe la tendencia a fustigar a las ayudas estatales, como medidas que falsean la competencia.