Task: Sentiment Analysis
Input (German): leider kein zen . herrigels interpretation des kyudo als zen-kunst ist zwar im westen fast ein dogma geworden, entspringt aber dennoch seiner phantasie und der begegnung mit  einem lehrer, der weit außerhalb des traditionellen kyudo stand. im gefolge von herrigel (und d.t. suzuki) werden die künste japans und zen meist miteinander identifiziert und der einfluß des zen maßlos überschätzt. in der tat hatten andere religiöse traditionen, (denen die meisten künstler und samurai angehörten, wie etwa reiner land buddhismus, shingon, tendai und shinto) meist größeren einfluss - übrigens auch auf kyudo. schade, dass dieses buch eines nationalsozialistischen japanverklärers noch immer so unkritisch gelesen wird.
Output (English): NEG