Task: Translation
Input (English): It is up to the Members States and the Community to take the necessary initiatives to achieve this.
Output (Spanish): Corresponde a los Estados miembros y a la Comunidad adoptar las iniciativas necesarias para ese fin.