Task: Sentiment Analysis
Input (French): un grand roman chinois ??? . "La montagne de l'âme" a obtenu le prix Nobel de littérature, c'est le premier prix Nobel chinois, mais ça ne m'enchante pas. Le roman est certes bien écrit en chinois, mais pas d'une façon extraordinaire. Par sa forme et par son contenu, on peut trouver facilement dans un librairie de Pékin pleins de livres de même niveau, et il n'est certainement le plus fascinant. Ce livre est très joliment traduit en français, on y trouve un rythme musical, un style exotique et une histoire d'anecdote, peut être c'est justement ça qui fait succès de ce livre auprès des occidentaux qui cherchent en permanent une Chine ancienne, mytérieuse et imaginaire. Mais quand ce livre plaît plus aux lecteurs étrangers qu'aux lecteurs chinois, peut-il encore prétendre représenter la littérature chinoise!!
Output (English): NEG