English: If the plugin doesn't seem to work, first you should check for other plugins that may be conflicting with this one, especially other Lightbox, Slimbox, etc. Make sure all your plugins and WordPress itself are up to date (this plugin has only been tested in WordPress 2.7 and above).
Dutch: Als de plugin niet lijkt te werken, moet je eerst controleren of er andere plugins in strijd zijn met deze, vooral andere Lightbox, Slimbox, enz. Zorg ervoor dat al je plugins en WordPress zelf up-to-date zijn (deze plugin heeft alleen getest in WordPress 2.7 en hoger).