English: Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.
Dutch: Nog even geduld; soms wordt het afleveren van e-mail vertraagd door omstandigheden die wij niet in de hand hebben.