English: Convert order coupon data to the simplified format
Dutch: Zet bestelling waardebon gegevens om naar het vereenvoudigde format