English: Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection.
Dutch: Neem contact op met je hosting provider en vraag hem te controleren of je server verbinding kan maken met %s; vraag hem ook of een firewall of het veiligheid beleid de verbinding misschien verhindert.