English: reconnect them to the production website
Dutch: ze opnieuw verbinden met de productie site