English: The database scan was taking too long and consequently the list of all tables in the database could not be completed.
Dutch: Het scannen van de database duurde te lang en daardoor kon de lijst van alle tabellen in de database niet worden afgerond.