English: You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser. Or you can indicate your preferences on the following page: %syouradchoices.ca%s
Dutch: Je kunt je internetbrowser gebruiken om cookies automatisch of handmatig te verwijderen. Je kunt ook aangeven dat bepaalde cookies niet mogen worden geplaatst. Een andere mogelijkheid is om de instellingen van je internetbrowser aan te passen, zodat je elke keer als er een cookie wordt geplaatst, een bericht krijgt. Voor meer informatie over deze opties verwijzen wij je naar de instructies in de Help sectie van je browser. Of je kunt je voorkeuren aangeven op de volgende pagina: %syouradchoices.ca%s