English: You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.
Dutch: Je kunt dat e-mailadres niet gebruiken om je aan te melden. Er zijn problemen met het blokkeren van sommige e-mails van WordPress. Gebruik een andere e-mail provider.