English: Some web hosts' database servers disable or disrupt queries using 'ORDER BY RAND()' which can cause galleries to lose their randomness. NextGen provides an alternative (but not completely random) method to determine what images are fed into 'random' galleries.
Dutch: De databaseservers van sommige webhosts schakelen query's uit of verstoren ze met 'ORDER BY RAND()', waardoor galerijen hun willekeur kunnen verliezen. NextGEN biedt een alternatieve (maar niet volledig willekeurige) methode om te bepalen welke afbeeldingen in 'willekeurige' galerijen worden ingevoerd.