English: In this case, the request should be repeated with another URI; however, future requests should still use the original URI.
Dutch: In dit geval moet de aanvraag worden herhaald met een andere URI; toekomstige aanvragen moeten echter nog steeds de oorspronkelijke URI gebruiken.