English: Some servers may be configured to serve file resources directly, preventing a redirect occurring.
Dutch: Sommige servers zijn mogelijk geconfigureerd om bestanden rechtstreeks te bedienen, waardoor een omleiding wordt voorkomen.