English: %s Force regeneration %s - if this box is checked, the corresponding size of the thumbnails will be regenerated, even if the files already exist on the hard disk. This is useful if the size of the thumbnails has changed while the definition/name has remained the same (either via the theme panel or via Settings -> Media).
Dutch: %s Forceer regeneratie %s - als deze box is aangevinkt, wordt de grootte van de thumbnails opnieuw gegenereerd, zelfs als de bestanden al op de harde schijf staan. Dit is handig als de grootte van de thumbnails is veranderd terwijl de definitie/naam hetzelfde is gebleven (via het thema paneel of via Instellingen -> Media).