English: Make %1$s writable using the chmod command through your ftp or server software. (<em>chmod 777 %1$s</em>) and refresh this page. This is only a temporary measure and you’ll have to make it read only afterwards again. (Change 777 to 755 in the previous command)
Dutch: Maak %1$s schrijfbaar d.m.v. het gebruik van het chmod commando via ftp of server software. (<em>chmod 777 %1$s</em>) en ververs deze pagina. Dit is alleen een tijdelijke maatregel en je moet het nadien opnieuw read only maken. (Wijzig 777 naar 755 in het vorige commando)