English: This may be due to the user not having the necessary permissions for a resource or needing an account of some sort, or attempting a prohibited action (e.g. creating a duplicate record where only one is allowed).
Dutch: Dit kan komen doordat de gebruiker niet de benodigde rechten heeft voor een gegevensbron of een account nodig heeft, of een verboden actie uitvoert (bijvoorbeeld een dubbel record maken waar er maar één is toegestaan).