English: Email address may already be associated with another customer.
Dutch: E-mailadres is mogelijk al gekoppeld aan een andere klant.