English: It is that time of the year when devices are shiny again.
Dutch: Het is weer die tijd van het jaar waarop de apparaten glanzen.