English: Selected metrics cannot be empty.
Dutch: Geselecteerde metrieken kunnen niet leeg zijn.