English: Please note, without our "temporary cookie", the cookie banner will be displayed for the user on every page load - this is because the site will not recognise this user since their previous selection was not saved anywhere.
Dutch: Houd er rekening mee dat zonder onze "tijdelijke cookie" de cookie banner voor de gebruiker wordt weergegeven bij elke pagina die wordt geladen - dit komt omdat de site deze gebruiker niet herkent omdat hun vorige selectie nergens is opgeslagen.