English: When a browser requests a resource that has been redirected, it must make an additional HTTP request at the new location to retrieve the page. This extra step can delay your page from loading by hundreds of milliseconds.
Dutch: Wanneer een browser om een gegevensbron vraagt die is omgeleid, moet deze op de nieuwe locatie een extra HTTP aanvraag indienen om de pagina op te halen. Deze extra stap kan ervoor zorgen dat je pagina met een extra vertraging van honderden milliseconden wordt geladen.