English: If reports show no data even though they should, you may try to see if report generation works when manually triggering the report generation.
Dutch: Als rapporten geen gegevens weergeven, terwijl dat wel zou moeten, kun je proberen te zien of het genereren van rapporten werkt wanneer je het genereren handmatig activeert.