English: new replies to my comments
Dutch: Antwoorden op mijn eigen reactie(s)