English: Apparently WordPress has no direct access to the file system (it uses another mean such as FTP). This may be the root cause of this issue.
Dutch: Blijkbaar heeft WordPress geen directe toegang tot het bestandssysteem (het gebruikt een ander middel zoals FTP). Dit kan de hoofdoorzaak van dit probleem zijn.