English: Do <em>not</em> make BG image full width of enclosing area.
Dutch: Geef de achtergrondafbeelding <em>niet</em> de volledige breedte van het omsluitende gebied.