English: An account is already registered with your email address. <a href="#" class="showlogin">Please log in.</a>
Dutch: Er is al een account geregistreerd met je e-mailadres. <a href="#" class="showlogin">Log in.</a>