English: error - failed to re-assemble chunks
Dutch: fout - mislukt om deelbestanden opnieuw samen te stellen