English: You are about to perform this action on all the strings matching your filter, not just the visibly checked. To perform the action only to the visible strings click "Select Visible" from the table header dropdown.
Dutch: Je staat op het punt deze actie uit te voeren op alle strings die bij je filter passen, niet alleen op de zichtbaar gecontroleerde. Om de actie alleen voor de zichtbare tekenreeksen uit te voeren, klik je op "Zichtbaar selecteren" in de dropdown van de tabelkop.