English: No backups can run (even "Backup Now") unless either you have set up a facility to call the scheduler manually, or until it is enabled.
Dutch: Er kunnen geen back-ups worden uitgevoerd (zelfs niet op "Back-up nu") tenzij je een voorziening hebt ingesteld om de planner handmatig aan te roepen, of totdat deze is ingeschakeld.