English: Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will automatically retry later.
Dutch: Akismet kon deze reactie niet controleren (reactie: %s), maar probeert dit later automatisch opnieuw.