English: The server is not responding (or the local server's socket is not correctly configured).
Dutch: De server reageert niet (of de socket van de server is niet juist ingesteld).