English: You are either already subscribed to this list or you have unsubscribed in the past
Dutch: Je bent al ingeschreven op deze lijst of je hebt je in het verleden uitgeschreven