English: That email address has already been used. Please check your inbox for an activation email. It will become available in a couple of days if you do nothing.
Dutch: Dat e-mailadres is al gebruikt. Controleer je inbox voor een activatie e-mail. Het komt over een paar dagen beschikbaar als je niets doet.