English: Use guest email to detect registered account
Dutch: Gebruik het e-mailadres van de gast om een geregistreerd account te detecteren