English: You are already logged in. You don't need to create another account. So the registration form is hidden.
Dutch: Je bent al ingelogd. Je hoeft niet nog een account aan te maken. Vandaar dat het registratieformulier is verborgen.