English: It appears you have WordPress installed in a sub directory as described <a href="https://codex.wordpress.org/Giving_WordPress_Its_Own_Directory">here</a>. Unfortunately, WordPress writes to the .htaccess in the install directory, not where your site is served from.<br />When you update the rewrite rules in this plugin you will have to copy the file to where your site is hosted. This will be fixed in the future.
Dutch: Het lijkt erop dat WordPress is geïnstalleerd in een submap zoals <a href="https://codex.wordpress.org/Giving_WordPress_Its_Own_Directory"> hier </a>. Helaas schrijft WordPress naar de .htaccess in de installatiemap, niet waar je site vandaan komt. <br /> Wanneer je de herschrijfregels in deze plugin bijwerkt, moet je het bestand kopiëren naar waar je site wordt gehost. Dit zal in de toekomst worden opgelost.