English: If requested, calculates taxonomy term counts for products in the collection.
Dutch: Indien aangevraagd, wordt het aantal taxonomietermen berekend voor producten in de collectie.