භද්‍රජී මහින්ද ජයතිලක

ස්වයං මෝහනය තුළින් ප්‍රීතිමත් ජීවිතයකට

නිර්මාණ

ප්‍රබන්ධ, පරිවර්තන හා නිබන්ධන
 සුදු හංසයෝ ඉගිල ගියහ
 දිය රැලි නිහඬයි
 වැහි දවස
 කතලුගල අන්දරය (අන්දර ත්‍රිත්වය)
 රන්වැල්ලේ අන්දරය (අන්දර ත්‍රිත්වය)
 කැදලිගම අන්දරය (අන්දර ත්‍රිත්වය)
 සුරදූත පුර
 උලමගෙ රාත්‍රිය
 දෝන ලුවිසා සාධනීගේ කතාවෙන් කොටසකි (විජයවර්ධන සම්මාන ගෞරවණීය සඳහන)
 සසර සරන්නෝ
 දොඹගල නිධානය
 වැව් ඉස්මත්ත
 නන්දනීගේ ස්වයංවරය
 සක්වල වහල්ලු (විශ්වය සරන්නෝ ත්‍රිත්වය)
 තාරක යානය (විශ්වය සරන්නෝ ත්‍රිත්වය)
 සුරක් මන්දාකිණිය (විශ්වය සරන්නෝ ත්‍රිත්වය)
 ගිනි සහ සෙව්වන්දි 
 පවුරු බැඳි රාජ්‍යය (ඩී. ආර්. විජයවර්ධන සම්මානය 1994)
 ශ්‍රී රාවණ්ණා පුවත
 බඹර විලේ හොල්මන
 උත්පලවන්නාවේ භූත කෙලිය
 සඳ වියරුව (භීෂණ ත්‍රිත්වය)
 බෝදලිමාගේ ශාපය (භීෂණ ත්‍රිත්වය)
 දුර කඳු මත අකුණු (භීෂණ ත්‍රිත්වය)
 උමං රාජධානිය
 හඬා යා නොහැක ප්‍රේමය
 ගඟ ළඟ පෙම් මඟ පාළු වෙලා
 ඉසංකාගේ ලෝකය
 සමුද්‍රසිරි
 හංස ගීතය
 ‍පරෙවි පොකුණ
 කුරුලු තලාව 1
 කුරුලු තලාව 2
 සැන්දරසං ඇත්තෝ
 සංකර දූවරු
 චිත්‍රපටිය හා තවත් කතා
 වෙස්සන්තර සිද්ධිය හා තවත් කතා
 සඳ පායති බල්ලෝ බුරති හාවෝ බය නැති
 රූපවාහිනී සටහන්
 තුන්වන ලෝකයේ මාකෝපෝලෝලා
 ජීවන දහර (විඥාන ත්‍රිත්වය)
 සසර සයුර (විඥාන ත්‍රිත්වය)
 දැහැමි දසුන (විඥාන ත්‍රිත්වය)
 චක්‍ර සහ විශ්ව ශක්තිය
 ස්වයං මෝහනය තුළින් ප්‍රීතිමත් හජීවිතයක්
 Hotel Madhu & Other Stories
 අනාදියාන ‍තේසාන්තලික (සසර සරන්නෝ - දෙමළ)
 ගජමුතු නොහොත් සිංහරාජ වික්‍රමය 1
 ගජමුතු නොහොත් සිංහරාජ වික්‍රමය 2
 පෙරදිග පහන (Light of Asia පරිවර්තනය)
 යෞවන පුරෝගාමි‍යෝ (Young Pioneers පරිවර්තනය)
 දොස්තර ෂිවාගෝ (Dr. Zhivago පරිවර්තනය)
 සුවඳ පැන් (Perfume පරිවර්තනය)
 ඔස්දේසේ මායා කාරයා (Wizard of oz පරිවර්තනය)
 ජේසුතුමන් දඹදිව විසූ වගයි (Jesus Lived in India පරිවර්තනය)
 ජෝතිමය චාරිකා (Soul's Journey පරිවර්තනය)
 භව අතරේ ගන්ධබ්බය (Journey of Souls පරිවර්තනය)
 The Land of Golden Lions
 Love in the city below
 Zimba
 පොඩි මහත්තයා
 භද්‍රජී ගී
 පද පරම
 ඇමරිකාවේ කසාවත (රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මාන 2005) (Saffron Days in L. A. පරිවර්තනය)
 පෝලා (Paula පරිවර්තනය)
 ලිංගිකත්වය හා ආධ්‍යාත්මය
 රෝස විලාවේ අභිරහස
 සත් සමුදුරේ ගිය ගෙම්බා සහ පුලුං (ළමා නාට්‍ය)
 The Torture Camp on the light mountain (එළිය කන්ද වද කඳවුර - පරිවර්තනය)
 බොරදිය සුදු පෙණ
 තුරඟ තැනිතලා
 දෙයියන්ගේ දේසේ
 ඇත් සොහොන ළඟ ගැහැණිය (සර්‍වොදය පුවත්පතේ කොටස් වශයෙන්)
 සුවය සදන්නෝ (Born to heal පරිවර්තනය)
 දුම්රිය අංක 50 (සුනාමි විපත)
 තීර්ථය
 හාඩි දරුවෝ කුළුණෙහි අබිරහස (Hardy Boys පරිවර්තනය)
 ඕ‍ගේ කතාව (The story of O පරිවර්තනය)
 පුදුම කැඩපත (Ghoose Bumps පරිවර්තනය)
 විසාලා
 චිත්‍ර අඳිමු - Let's Draw (පළමු පොත)
 ඇමෙරිකාවේ රන් සළු (Bodhi Tree Grows sin La පරිවර්තනය)
 සරල දිවිය
 ෂැංහයිහී ජීවිතය සහ මරණය (Life and Death in Shanghai පරිවර්තනය)
 බොඳ දිය සායම්
 රන් දඩයම
 ගෙත් සෙමෙහි සන්ධ්‍යාව
 දිනක කුසිනාරාවේ

ලංකාවේ ‍වේදිකා නාට්‍ය
 යාත්‍රාවක මිනිස්සු
 පාරාදීසය
 හය දෙනෙක්
 දිය මන්ත්‍රී
 ගෝනුස්සෝ
 සෝබන සැඳෑවක්
 රෝස පාට පුංචි ගේක (පහන් පෙල සරත්චන්ද්‍ර සම්මානය)
 කඳු සිඛරය ගැඹුරු හෙලයි (ආලෝක රංග සභා - පළමු ස්ථානය)
 හදවතක සටහන්

ඇමරිකාවේ වේදිකාවට නාට්‍ය
 ජෙනය
 ගෙදර වාගෙ තැනක්
 දූපත
 හිඟන්නෝ සහ රජවරු
 Murder at the international lounge
 Bopa
 December Lights
 Guru in the Attic
 San Limbo
 Across the Bridge
 Seance Night
 Somewhere up There
 Time Walker

රූපවාහිනී නාට්‍ය
 අතරමඟ නවාතැන
 කපුරු කන්දේ කලූ
 ගොඩ ගෙරවිලි
 ධන කුවේරයා
 රාජසිංහගේ පෙට්ටගම
 දෙයියන්ගේ දරුවො
 Dreams in a state (ඕස්ට්‍රේලියා)

වෙනත්: 1978 දී භද්‍රජී මහින්ද ජයතිලක විසින් මුල්ම රූපවාහිනී සේවාව (දැන් ITN) ශ්‍රී ලංකාවට හඳුන්වාදෙන දුන්නේ ය.

වෙනත් යොමුවීම්
නිල වෙබ් අඩවිය