ද කිං'ස් ෆේස්

ද කිං'ස් ෆේස් () යනු 2014 වර්ෂයේ විකාශය වූ දකුණු කොරියානු ඓතිහාසික රූපවාහිනී කතාමාලාවකි.‍ මෙහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ සියෝ ඉන්-ගුක්, ජෝ යූන්-හී, ලී සුං-ජේ, කිම් ග්‍යු-රි සහ ෂින් සං-රොක් විසිනි. 2014 නොවැම්බර් මස 19 දින KBS2 නාළිකාව ඔස්සේ විකාශය ඇරඹි මෙම කතාමාලාව 2015 පෙබරවාරි 5 දක්වා විකාශය වූ අතර, එය බදදා සහ බ්‍රහස්පතින්දා දිනවල 21:55ට කථාංග 23කින් යුක්තව විකාශය විය.

කථාපුවත
ජොසොන්හි සොන්ජෝ රජුට දාව උපබිසවකට උපන් පුත්‍රයකු වන ග්වංහේ ජොසොන්හි කිරුළහිමි කුමරු බවට පත් වේ. ඉදිරි වසර 16 පුරාවටම මේ නීත්‍යානුකූල නොවන කුමරුගේ දිවිය ගෙවෙන්නේ නොයෙකුත් අරගල මධ්‍යයේ ය. වරෙක ඔහුට මරණ තර්ජන එල්ල වන අතර, තවත් විටෙක ධුරයෙන් පහ කිරීමේ තර්ජනයට ද ඔහු ලක් වේ. ග්වංහේ සහ ඔහුගේ පියා වූ සොන්ජෝ රජු අතර නොයෙකුත් මතභේද පැන නගින අතර, ඔවුහු දෙදෙනා ක්‍රමයෙන් දේශපාලනයේ දී මෙන්ම ප්‍රේමයේ දී ද සතුරන් බවට පත් වෙති. දේහලක්ෂණ විද්‍යාව සිය ආයුධ කරගනිමින්, මුහුණෙහි ඇති දෑ කියැවිය හැකි දෛවඥයකුගේ සහාය ලබාගන්නා ග්වංහේ ඊළඟ රජු බවට පත්වීමට උත්සාහ දරයි.

චරිත නිරූපණය

සියෝ ඉන්-ගුක්, ග්වංහේ කුමරු ලෙස
ජෝ යූන්-හී, කිම් ගා-හී ලෙස
ලී සුං-ජේ, සොන්ජෝ රජු ලෙස
කිම් ග්‍යු-රි, කිම් ග්වයි-ඉන් ලෙස
ෂින් සුං-රොක්, කිම් දෝ-චි ලෙස
කෝ වොන්-හී, ඉන්මොක් අගබිසව ලෙස
ඉම් ජි-ඉයුන්, උයිඉන් අගබිසව ලෙස
කිම් හී-ජුං, සියෝ ජා-බින් ලෙස
පාක් ජූ-හ්‍යුං, ඉම්හේ කුමරු ලෙස
යූන් බොං-ගිල්, ඉම් යොං-ෂින් ලෙස
ජෝ වොන්-හී, කිම් දු-සෝ ලෙස
කිම් හ්‍යුන්-සූක්, පාක් මැතිණිය ලෙස
ආන් සුක්-හ්වන්, යි සන්-හේ ලෙස
සොං මින්-හ්‍යුං, යූ ස්‍යුං ලෙස
ලී චුං, යූ ජා-ෂින් ලෙස
කිම් බං-වොන්, කං ජින්-න්‍යොල් ලෙස
ජි සියෝ-යූන්, හොං සූක්-යොං ලෙස
වොන් දොක්-හ්‍යුන්, සින්සොං කුමරු ලෙස
පාක් ජූන්-මොක්, ළමා ජොංවොන් කුමරු ලෙස
සියෝ හ්‍යුන්සොක්, ජොංවොන් කුමරු ලෙස
ජූ ජින්-මෝ, ජොං චොල් ලෙස
ලී බ්යුං-ජූන්, කිම් ගොං-ර්යං ලෙස
මින් සොං-ආ, පාක් පාලිකාව ලෙස
ලී සූන්-ජේ, බෙක් ක්‍යුං ලෙස
කිම් මියුං-ගොන්, සොං පණ්ඩක ලෙස
ලී කි-යොං, ගෝ සන් ලෙස
චෝයි චොල්-හෝ, ජොං යෝ-රිප් ලෙස
යූ ජින්-හෝ, සියෝ යොං ලෙස
ලී සං-ඉන්, ජින් යොං ලෙස
ඉම් සූ-හ්‍යුන්, සොං වොල් ලෙස
පාක් ජේ-මින්, බොං දු ලෙස
චෝයි කං-වොන්, ඕ ගිල් ලෙස
ජුං මූන්-යුප්, සම් ගිල් ලෙස
ඕ ඉයුන්-හෝ, ඕ පාලිකාව ලෙස
ගෝ ඉන්-බොම්, ජං සූ-තේ ලෙස
බෙක් ජේ-ජින්, මු චොල් ලෙස
යූන් බිත්-නා, ක්‍යුං සන් ලෙස
කිම් යොල්, කප්-යි ලෙස
කිම් සෝ-ජුං, යොන්-ජූ ලෙස

සම්මාන සහ නිර්දේශ

රචනා චෞරත්ව මතභේදය
2014 අගෝස්තු 25 දින, 2013දී විකාශය වූ චිත්‍රපටයක් වන ද ෆේස් රීඩර් චිත්‍රපටයේ නිෂ්පාදන සමාගම වූ ජුලිටර් ෆිල්ම් සමාගම විසින් KBS නාළිකාවට එරෙහිව අධිකරණයේ නිරෝධාඥාවක් ගොනු කළේ පිටපත් හිමිකම් අයිතිය උල්ලංඝනය සහ අසාධාරණ ලෙස සිය අවසර නොලත් නිර්මාණයක් ප්‍රතිනිර්මාණය යන යන චෝදනාවන් නගමිනි. ජුපිටර් ෆිල්ම්ස් ආයතනය අනුව ද ෆේස් රීඩර් චිත්‍රපටයේ මුල් තිර පිටපතේ අයිතිය ඔවුනට හිමි වූයේ "එක් ප්‍රභවය බහු භාවිතය" යන වගන්තිය යටතේ ය. එහි දී, මෙම තේමාව ඇසුරෙන් චිත්‍රපටයක් නිෂ්පාදනය, ග්‍රන්ථ මාලාවක් නිර්මාණය, සිහසුන උදෙසා වූ දේශපාලන අරගලයක පැටලෙන මුහුණ-කියැවිය හැකි දෛවඥයකු පිළිබඳ රූපවාහිනී කතාමාලාවක් නිර්මාණය කරන විට එහි පිටපත් අයිතිය ඔවුනට හිමි විය යුතු විය. 2013 දී මෙහි චිත්‍රපටයේ ප්‍රවේශපත් මිලියන 9ක් අලෙවි වූ අතර, කතාමාලා‍ව ඇසුරෙන් නිමැවුණු ග්‍රන්ථ ද්විත්වයක් (චිත්‍රපටයේ චරිත සඳහා පසුබිම් කථා) ද එළිදැක්විණි. ජුපිටර් ෆිල්ම් ආයතනය පැවසූයේ තමන් 2012දී KBS මීඩියා අයාතනය සමග කථාංග 24කින් යුත් ද ෆේස් රීඩර් චිත්‍රපටයේ රූපවාහිනී නාට්‍ය අනුවර්තනයක් සෑදීම පිණිස තිර පිටපත් සහ සැකිලි ලබා දුන් බවත්, වෝ ඔෆ් මනී තිර රචක ලී හ්යං-හී මෙම ප්‍රතිනිර්මාණය සඳහා යෝග්‍ය බව නිර්දේශ කළ බවත් ය. නමුත් KBS මීඩියා අයතනය සහ ජුපිටර් ෆිල්ම් ආයතනයට එකඟත්වයකට පැමිණිය නොහැකි වූ නිසා එම ගිවිසුම නතර විය. ජුපිටර් ෆිල්ම් ආයතනය තවදුරටත් චෝදනා කළේ KBS මීඩියා අයතනය සිය ගනුදෙනුවට පිටුපා තමන් යෝජනා කළ තිර රචකයා ද යොදාගෙන ඔවුන්ගේම ප්‍රභේදයක් නිර්මාණය කරගෙන ඇති බවයි.

KBS ආයතනය නිවේදනය කළේ: "ද කිං'ස් ෆේස් යනු පුද්ගලයින්, යුගය, පසුතලය, කථාපුවත සහ අරගල ව්‍යූහය ද, නිරූපණ විලාසය අතින් ද ෆේස් රීඩර් චිත්‍රපටයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වූ නිර්මාණයක් බවයි." අධිකරණයේ අවසන් තීන්දුව ලැබෙන තෙක් රැඳී සිටින අතරතුර, නිෂ්පාදන කටයුතු ඉදරියට කරගෙන යාමට තීරණය කළ KBS ආයතනය චරිත නිරූපණය පිළිබඳ නිවේදන නිකුත් කළේ ය. 2014 නොවැම්බර් මස KBS ආයතනයේ පාර්ශ්වයට පක්ෂව තීන්දුව ලබා දුන් අධිකරණය පැවසූයේ මෙහි රචනා චෞරත්වයක් සිදුව නොමැති බවයි.

අන්තර්ජාතික විකාශය
  – MRTV-4 නාළිකාව ඔස්සේ 2015 වර්ෂයේ විකාශය කෙරිණි.

මූලාශ්‍ර

බාහිර සබැඳි
ද කිං'ස් ෆේස් නිල KBS වෙබ්අඩවිය 
ද කිං'ස් ෆේස් සඳහා හන්සිනෙමාහි ඇති ගිණුම

2014 දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා ඇරඹීම්
2015 දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා අවසන් වීම්
2010 දශකය තුළ දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී කතාමාලා
කොරියානු විකාශන පද්ධතියේ රූපවාහිනී නාට්‍ය
ජොසොන්හි ග්වංහේගුන්
රූපවාහිනී කතාමාලා