उ’आं ‘लोक’ ते ‘साहित्य’ दौनें शब्दें अपने अन्दर इक म्हान परम्परा समेटी दी ऐ, पर दौनें दा किट्‌ठा रूप असेंगी परम्परा च नेईं लबदा। था’रें ते भाशें दे नायें पर अक्सर साहित्य रचोंदा गै, पर ‘लोक’ नां दे बशेशण दा इक नमां प्रजोग ऐ जेड़ा साहित्य गी थोआ ऐ। हून इन्दा दौंने दा मेल साढ़े लेई इक पारिभाशक शब्द बनी गेआ ऐ।