’गुप्ता, एह् चिट्ठी तेरे लेई ऐ। इसदे च भाएं तुगी इक शोधकर्ता दस्से दा ऐ, फ्ही बी मैह्कमे आह्लें गी समझने च चिर नेईं लग्गन लगा जे तूं फॉरैस्ट डिपार्टमैंट च फॉरैस्ट अफसर एं। इस चिट्ठी दे स्हारै रामनगर कोला लेइयै बसन्तगढ़ दे लाके च पौने आह्ली हर फॉरैस्ट हट्ट च तुगी रौह्ने गित्तै थाह्र थ्होई जाग’-आखदे होई कोह्ली साह्ब ने चिट्ठी मिगी देई ओड़ी।