मगहर दा नां कियां पेआ, इस बारे च केईं जनश्रुतियां न जिंदे च इक एह् ऐ जे ईसा पूर्व 6 मीं शताब्दी च भारतीय स्थलें दे भ्रमण लेई आए बौद्ध भिक्षुएं गी इस थाह्र उप्पर घने वनमार्ग उप्पर लूट ‘हर’ लैता जंदा हा। इयै मार्गहार शब्द कालान्तर च अपभ्रंश होकर ‘मगहर’ बनी गेआ। इस दूए जनश्रुति दे मताबक मगधराज अजातशत्रु ने बद्रीनाथ जंदे समें इस्सै रस्ते उप्पर पड़ाऽ पाया ते अस्वस्थ होने दे कारण केईं दिन तक्कर इत्थें अराम कीता जेह्‌दे कन्नै उनेंगी सुआस्थ लाऽ होआ ते शांति थ्होई। उसलै मगधराज ने इस थाह्‌र गी मगधहर दस्सेआ। इस शब्द दा मगध बाद च संग्रह होई गेआ ते एह् थाह्‌र मगहर खुआन लगा।