इस्सै चाली सन् 1966 बिच, "डोगरी मुहावरा कोश" नां दा ग्रैंत्थ सामनै आया, जेदे बिच 6000, मुहावरे क्रम अनुसार, अर्थें बगैरा समेत दित्ते गेदे न। इनें दौने ग्रैत्थें दा संग्रैह्, संकलन ते संपादन बी मेरे हत्थें गै होआ हा। इंदी पूरती ते प्रकाशन आस्तै जे. ऐड. के. अकैडमी आफ आर्ट, कल्चर ऐंड लैंगवेजिज़ जम्मू नै महान जोगदान दित्ता हा, जेदे करी ए दोऐ ग्रैंत्थ छपियै सामनै आई सके।