Herbert Von Karajan, Mirella Freni & Wiener Philharmoniker