पण कोणता शब्द कोठे वापरावयाचा याचे संकेत वेगळे आहेत