रामायणाचे हिंदीत रूपांतर करण्यामागे त्यांचा हाच उद्देश आहे