Go: package main

/*
深さ優先探索
*/

import (
	"bufio"
	"fmt"
	"log"
	"os"
	"strconv"
	"strings"
)

func main() {
	scanner := makeScanner(8192)
	n := eGetInt(scanner)
	g := make([][]int, n+1)
	for i := 1; i < n+1; i++ {
		ints := eGetInts(scanner)
		num, vcount := ints[0], ints[1]
		g[i] = make([]int, vcount)
		for j := 0; j < vcount; j++ {
			g[num][j] = ints[j+2]
		}
	}
	hist := make([]struct{ d, f int }, n+1)
	t := 0
	var visit func(int)
	visit = func(num int) {
		if hist[num].d == 0 {
			stack := []int{}
			t++
			hist[num].d = t
			stack = append(stack, num)
			for len(stack) > 0 {
				// トップを訪問する
				top := stack[len(stack)-1]
				for i := 0; i < len(g[top]); i++ {
					if hist[g[top][i]].d == 0 {
						t++
						hist[g[top][i]].d = t
						stack = append(stack, g[top][i])
						goto endloop
					}
				}
				// 訪問場所がなくなったら
				// pop
				stack = stack[0 : len(stack)-1]
				t++
				hist[top].f = t
			endloop:
			}
		}
	}
	for i := 1; i < n+1; i++ {
		visit(i)
	}
	for i := 1; i < n+1; i++ {
		fmt.Println(i, hist[i].d, hist[i].f)
	}
}

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// ライブラリ
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
func makeScanner(maxByte int) *bufio.Scanner {
	scanner := bufio.NewScanner(os.Stdin)
	scanner.Buffer(make([]uint8, 0, 8192), maxByte)
	return scanner
}
func makeWordScanner() *bufio.Scanner {
	scanner := makeScanner(8192)
	scanner.Split(bufio.ScanWords)
	return scanner
}
func eGetLine(r *bufio.Scanner) string {
	if r.Scan() {
		return r.Text()
	}
	err := r.Err()
	if err != nil {
		log.Fatal(err)
	}
	// EOF
	return ""
}
func eGetInt(r *bufio.Scanner) int {
	line := eGetLine(r)
	return eAtoi(line)
}
func eGetInt64(r *bufio.Scanner) int64 {
	line := eGetLine(r)
	return eAtoInt64(line)
}
func eGetFields(r *bufio.Scanner) []string {
	line := eGetLine(r)
	return strings.Fields(line)
}
func eGetInts(r *bufio.Scanner) []int {
	fields := eGetFields(r)
	ints := make([]int, len(fields))
	for i := 0; i < len(ints); i++ {
		ints[i] = eAtoi(fields[i])
	}
	return ints
}
func eGetInt64s(r *bufio.Scanner) []int64 {
	fields := eGetFields(r)
	ints := make([]int64, len(fields))
	for i := 0; i < len(ints); i++ {
		ints[i] = eAtoInt64(fields[i])
	}
	return ints
}
func eGetChars(r *bufio.Scanner) []string {
	line := eGetLine(r)
	return strings.Split(line, "")
}
func eAtoi(s string) int {
	n, err := strconv.Atoi(s)
	if err != nil {
		log.Fatal(err)
	}
	return n
}
func eAtoInt64(s string) int64 {
	n, err := strconv.ParseInt(s, 10, 64)
	if err != nil {
		log.Fatal(err)
	}
	return n
}

C++: // include
//------------------------------------------
#include <bits/stdc++.h>

using namespace std;

// conversion
//------------------------------------------
inline int toInt(string s) {
    int v;
    istringstream sin(s);
    sin >> v;
    return v;
}
template <class T>
inline string toString(T x) {
    ostringstream sout;
    sout << x;
    return sout.str();
}

// math
//-------------------------------------------
template <class T>
inline T sqr(T x) {
    return x * x;
}

// typedef
//------------------------------------------
typedef vector<int> VI;
typedef vector<VI> VVI;
typedef vector<string> VS;
typedef pair<int, int> PII;
typedef long long LL;

// container util
//------------------------------------------
#define ALL(a) (a).begin(), (a).end()
#define RALL(a) (a).rbegin(), (a).rend()
#define PB push_back
#define MP make_pair
#define SZ(a) int((a).size())
#define EACH(i, c) \
    for (typeof((c).begin()) i = (c).begin(); i != (c).end(); ++i)
#define EXIST(s, e) ((s).find(e) != (s).end())
#define SORT(c) sort((c).begin(), (c).end())

// repetition
//------------------------------------------
#define FOR(i, a, b) for (int i = (a); i < (b); ++i)
#define REP(i, n) FOR(i, 0, n)
#define REPI(itr, ds) for (auto itr = ds.begin(); itr != ds.end(); itr++)

// constant
//--------------------------------------------
const double EPS = 1e-10;
const double PI = acos(-1.0);
const int INF_INT = 2147483647;
const LL INF_LL = 9223372036854775807;

// clear memory
//--------------------------------------------
#define CLR(a) memset((a), 0, sizeof(a))

// vector
//--------------------------------------------
template <typename T>
istream &operator>>(istream &is, vector<T> &vec) {
    for (T &x : vec) is >> x;
    return is;
}

// pair
//--------------------------------------------
template <typename T, typename U>
ostream &operator<<(ostream &os, pair<T, U> &pair_var) {
    os << "(" << pair_var.first << ", " << pair_var.second << ")";
    return os;
}

// vector
//--------------------------------------------
template <typename T>
ostream &operator<<(ostream &os, const vector<T> &vec) {
    os << "{";
    for (int i = 0; i < vec.size(); i++) {
        os << vec[i] << (i + 1 == vec.size() ? "" : ", ");
    }
    os << "}";
    return os;
}

// list
//--------------------------------------------
template <typename T>
ostream &operator<<(ostream &os, const list<T> &lst) {
    os << "{";
    REPI(itr, lst) {
        os << *itr;
        itr++;
        if (itr != lst.end()) os << ", ";
        itr--;
    }
    os << "}";
    return os;
}

// map
//--------------------------------------------
template <typename T, typename U>
ostream &operator<<(ostream &os, map<T, U> &map_var) {
    os << "{";
    REPI(itr, map_var) {
        os << *itr;
        itr++;
        if (itr != map_var.end()) os << ", ";
        itr--;
    }
    os << "}";
    return os;
}

// set
//--------------------------------------------
template <typename T>
ostream &operator<<(ostream &os, set<T> &set_var) {
    os << "{";
    REPI(itr, set_var) {
        os << *itr;
        itr++;
        if (itr != set_var.end()) os << ", ";
        itr--;
    }
    os << "}";
    return os;
}

// dump
//--------------------------------------------
#define DUMPOUT cerr

void dump_func() { DUMPOUT << endl; }
template <class Head, class... Tail>
void dump_func(Head &&head, Tail &&... tail) {
    DUMPOUT << head;
    if (sizeof...(Tail) > 0) {
        DUMPOUT << ", ";
    }
    dump_func(std::move(tail)...);
}
#ifdef DEBUG_
#define DEB
#define dump(...)                                                       \
    DUMPOUT << "  " << string(#__VA_ARGS__) << ": "                     \
            << "[" << to_string(__LINE__) << ":" << __FUNCTION__ << "]" \
            << endl                                                     \
            << "    ",                                                  \
        dump_func(__VA_ARGS__)
#else
#define DEB if (false)
#define dump(...)
#endif

int n, m[100][100];
int c[100], d[100], f[100], tt;

enum Color { WHITE, GRAY, BLACK };

void dfsVisit(int u) {
    c[u] = Color::GRAY;
    d[u] = ++tt;
    REP(v, n) {
        if (m[u][v] == 0) continue;
        if (c[v] == Color::WHITE) dfsVisit(v);
    }
    c[u] = Color::BLACK;
    f[u] = ++tt;
}

void dfs() {
    REP(u, n) c[u] = Color::WHITE;
    tt = 0;
    REP(u, n) if (c[u] == Color::WHITE) dfsVisit(u);
    REP(u, n) cout << u + 1 << " " << d[u] << " " << f[u] << endl;
}

int main(void) {
    cin >> n;
    REP(i, n) REP(j, n) m[i][j] = 0;

    REP(i, n) {
        int u, k;
        cin >> u >> k;
        u--;
        REP(j, k) {
            int v;
            cin >> v;
            v--;
            m[u][v] = 1;
        }
    }
    dfs();
    return 0;
}