Go: package main

import (
	"bufio"
	"fmt"
	"os"
	"strconv"
)

/***************************************************************
stackによる深さ優先探索を実装する。
***************************************************************/

const (
	N     = 100
	WHITE = 0
	GRAY  = 1
	BLACK = 2
)

var (
	n            int
	Adj          [N][N]int
	statusColor  [N]int
	discoverTime [N]int
	finishTime   [N]int
	clock        int
	nt           [N]int
)

/***************************************************************
Stackの定義:
- field
	container: ノードの格納されたスライス
	sp: スタックポインタ
- method
	size(): スタックに積まれているノードの個数を返す
	top(): スタックの一番上に積まれているノードを返す
	isEmpty(): スタックが空かどうかを返す
	pop(): スタックの要素をポップし削除する
	push(): スタックに要素を積む
***************************************************************/

type Stack struct {
	container []int
	sp        int
}

func (s *Stack) size() int {
	return len(s.container)
}

func (s *Stack) top() int {
	return s.container[s.sp]
}

func (s *Stack) isEmpty() bool {
	return s.sp == 0
}

func (s *Stack) pop() int {
	_pop := func() {
		s.container = s.container[:len(s.container)-1]
	}
	defer _pop()
	if s.isEmpty() {
		panic("There is no elements in stack!")
	}
	s.sp--
	return s.container[s.sp]
}

func (s *Stack) push(n int) {
	s.sp++
	s.container[s.sp] = n
}

func next(u int) int {
	for v := nt[u]; v < n; v++ {
		nt[u] = v + 1
		if Adj[u][v] == 1 {
			return v
		}
	}
	return -1
}

func _DFS(target int) {
	for i := 0; i < n; i++ {
		nt[i] = 0
	}
	stack := new(Stack)
	stack.container = make([]int, N+1)
	stack.push(target)
	statusColor[target] = GRAY
	clock++
	discoverTime[target] = clock
	for !stack.isEmpty() {
		u := stack.top()
		v := next(u)
		if v != -1 {
			if statusColor[v] == WHITE {
				statusColor[v] = GRAY
				clock++
				discoverTime[v] = clock
				stack.push(v)
			}
		} else {
			stack.pop()
			statusColor[u] = BLACK
			clock++
			finishTime[u] = clock
		}
	}
}

func DFS() {
	for i := 0; i < n; i++ {
		statusColor[i] = WHITE
		nt[i] = 0
	}
	clock = 0
	for i := 0; i < n; i++ {
		if statusColor[i] == WHITE {
			_DFS(i)
		}
	}
	for i := 0; i < n; i++ {
		fmt.Printf("%d %d %d\n", i+1, discoverTime[i], finishTime[i])
	}
}

func main() {
	scanner := bufio.NewScanner(os.Stdin)
	scanner.Split(bufio.ScanWords)
	scanner.Scan()
	n, _ = strconv.Atoi(scanner.Text())
	for i := 0; i < n; i++ {
		for j := 0; j < n; j++ {
			Adj[i][j] = 0
		}
	}
	for i := 0; i < n; i++ {
		scanner.Scan()
		u, _ := strconv.Atoi(scanner.Text())
		scanner.Scan()
		k, _ := strconv.Atoi(scanner.Text())
		u--
		for j := 0; j < k; j++ {
			scanner.Scan()
			v, _ := strconv.Atoi(scanner.Text())
			v--
			Adj[u][v] = 1
		}
	}

	DFS()
}

C++: #pragma GCC diagnostic ignored "-Wunused-variable" 
#include <bits/stdc++.h>
using namespace std;

//#define BOOST
#ifdef BOOST
#include <boost/multiprecision/cpp_int.hpp>
#include <boost/multiprecision/cpp_dec_float.hpp>
#include <boost/range/adaptor/reversed.hpp>
using namespace boost;
using ml = boost::multiprecision::cpp_int;
using md = boost::multiprecision::cpp_dec_float_100;
#define forir(i, ...) if(ll i=(ll)v.size())for(__VA_ARGS__)if(i--,1)
#define eachr(i, e, c) forir(i, auto &&e: adaptors::reverse(c))
#endif

/***** type *****/
using ll = long long;
using ld = long double;
using pll = pair<long long, long long>;
template <class T> using vt = vector<T>;
template <class T> using vvt = vector<vector<T>>;
template <class T> using vvvt = vector<vector<vector<T>>>;
/***** define *****/
#define all(c) (c).begin(), (c).end()            // begin to end
#define coutd cout << fixed << setprecision(10)  // cout double
#define output(x) do{cout<<x;return 0;}while(0)  // cout return
#define rep(i, b, e) for (ll i = b; i < e; i++)  // repeat
#define repr(i, b, e) for (ll i = b; e < i; i--) // repeat reverse
#define fori(i, ...) if (ll i = -1) for(__VA_ARGS__) if (i++, 1)
#define each(i, e, c) fori (i, auto&& e: c)      // for each
/***** const value *****/
#define llong_max 9223372036854775807            // 9 * 10^18
#define ldbl_max 1.79769e+308                    // 1.7 * 10^308
#define pi 3.1415926535897932                    // 3.14 ...
/***** lambda *****/
auto Ceil = [] // if (a % b != 0) return a / b + 1;
(auto x) { return (ll)ceil(x); };
auto Count = [] // long long count value
(auto b, auto e, auto x) { return (ll)count(b, e, x); };
auto CtoL = [] // char to number
(auto c) { return (ll)c - (ll)'0'; };
auto LtoC = [] // number to char
(auto n) { return (char)('0' + n); };
auto Pow = [] // long long pow
(auto a, auto b) { return (ll)pow(a, b); };
auto Pow2 = [] // long long pow2
(auto n) { return (1LL << n); };
auto Pow10 = [] // long long pow10
(auto n) { return (ll)pow(10, n); };
auto Size = []  // long long collection size
(auto& c) { return (ll)(c).size(); };
auto Sum = [] // long long accumulate
(auto b, auto e) { return accumulate(b, e, 0LL); };

/***** template *****/
template <class T> void MakeVVT
(ll ys, ll xs, vvt<T>& v, T fill = T())
{	// vector<vector<T>> resize + fill
	v.resize(ys); rep(y, 0, ys) v[y].resize(xs, fill);
}
template <class T> void MakeVVVT
(ll zs, ll ys, ll xs, vvvt<T>& v, T fill = T())
{	// vector<vector<vector<T>>> resize + fill
	v.resize(zs); rep(z, 0, zs) MakeVVT(ys, xs, v[z], fill);
}
template <class T> void InputVVT
(ll ys, ll xs, vvt<T>& v, T fix = T())
{	// input vector<vector<T>> (T != struct) + fix
	MakeVVT(ys, xs, v, fix);
	rep(y, 0, ys) rep(x, 0, xs) { cin >> v[y][x]; v[y][x] += fix; }
}
template <class T> void InputVVVT
(ll zs, ll ys, ll xs, vvvt<T>& v, T fix = T())
{	// input vector<vector<vector<T>>> (T != struct) + fix
	v.resize(zs); rep(z, 0, zs) InputVVT(ys, xs, v[z], fix);
}

/**************************************/
/********** BEGIN OF NYA LIB **********/
/**************************************/

namespace NyaGadget {}

namespace NyaGadget
{
	/***** DFSライブラリ *****/

	struct GT_NyaaDFS
	{
		/**
		@brief DFS処理関数
		@param r 頂点vの根
		@param v 現在の頂点
		@param g 隣接リストか隣接行列
		@param res 処理結果
		**/
		void Run(long long r, long long v, const std::vector<std::vector<long long>>& g, ll& count, std::vector<pll>& res)
		{
			if (res[v].first != 0) return;
			count++;
			res[v].first = count;
			for (auto&& e : g[v])
			{	// 後戻りしないようにする
				if (e == r) continue;
				Run(v, e, g, count, res);
			}
			if (res[v].second != 0) return;
			count++;
			res[v].second = count;
		}
	};
}


/**************************************/
/*********** END OF NYA LIB ***********/
/**************************************/

using namespace NyaGadget;
//using mll = NT_ModLL< 1000000007 >;
//using mll = NT_ModLL< 998244353 >;

int main(void)
{
	ll n; cin >> n;
	std::vector<std::vector<long long>> g(n);
	rep(i, 0, n)
	{
		ll u, k; cin >> u >> k; u--;
		rep(j, 0, k)
		{
			ll v; cin >> v; v--;
			g[i].push_back(v);
		}
	}

	ll count = 0;
	GT_NyaaDFS dfs;
	std::vector<pll> res(n);
	rep(s, 0, n)
	{
		if (res[s].first == 0) dfs.Run(-1, s, g, count, res);
	}
	each(i, e, res) cout << i+1 << " " << e.first << " " << e.second << endl;

	return 0;
}