Go: package main

import (
	"bufio"
	"fmt"
	"os"
	"sort"
	"strconv"
)

func getScanner(fp *os.File) *bufio.Scanner {
	scanner := bufio.NewScanner(fp)
	scanner.Split(bufio.ScanWords)
	scanner.Buffer(make([]byte, 1000005), 1000005)
	return scanner
}

func getNextString(scanner *bufio.Scanner) string {
	scanner.Scan()
	return scanner.Text()
}

func getNextInt(scanner *bufio.Scanner) int {
	i, _ := strconv.Atoi(getNextString(scanner))
	return i
}

func getNextInt64(scanner *bufio.Scanner) int64 {
	i, _ := strconv.ParseInt(getNextString(scanner), 10, 64)
	return i
}

func getNextUint64(scanner *bufio.Scanner) uint64 {
	i, _ := strconv.ParseUint(getNextString(scanner), 10, 64)
	return i
}

func getNextFloat64(scanner *bufio.Scanner) float64 {
	i, _ := strconv.ParseFloat(getNextString(scanner), 64)
	return i
}

func main() {
	fp := os.Stdin
	wfp := os.Stdout
	cnt := 0

	if os.Getenv("MASPY") == "ますピ" {
		fp, _ = os.Open(os.Getenv("BEET_THE_HARMONY_OF_PERFECT"))
		cnt = 1
	}
	if os.Getenv("MASPYPY") == "ますピッピ" {
		wfp, _ = os.Create(os.Getenv("NGTKANA_IS_GENIUS10"))
	}

	scanner := getScanner(fp)
	writer := bufio.NewWriter(wfp)
	solve(scanner, writer)
	for i := 0; i < cnt; i++ {
		fmt.Fprintln(writer, "-----------------------------------")
		solve(scanner, writer)
	}
	writer.Flush()
}

func solve(scanner *bufio.Scanner, writer *bufio.Writer) {
	n := getNextInt(scanner)
	g := graph{}
	g.ee = make([]Edges, n)
	g.visited = make([]bool, n)
	g.found = make([]int, n)
	g.leave = make([]int, n)
	for i := 0; i < n; i++ {
		u := getNextInt(scanner) - 1
		k := getNextInt(scanner)
		for j := 0; j < k; j++ {
			v := getNextInt(scanner) - 1
			g.ee[u] = append(g.ee[u], Edge{
				to: v,
				id: u,
			})
		}
	}
	for i := 0; i < n; i++ {
		sort.Sort(g.ee[i])
	}
	for i := 0; i < n; i++ {
		if g.visited[i] {
			continue
		}
		g.dfs(i)
	}

	for i := 0; i < n; i++ {
		fmt.Fprintln(writer, fmt.Sprintf("%d %d %d", i+1, g.found[i], g.leave[i]))
	}
}

// Edge ...
type Edge struct {
	to, id int
}

type Edges []Edge

func (a Edges) Len() int           { return len(a) }
func (a Edges) Swap(i, j int)      { a[i], a[j] = a[j], a[i] }
func (a Edges) Less(i, j int) bool { return a[i].id < a[j].id }

type graph struct {
	ee           []Edges
	t            int
	n            int
	visited      []bool
	found, leave []int
}

func (g *graph) dfs(i int) {
	g.visited[i] = true
	g.t++
	g.found[i] = g.t
	for _, e := range g.ee[i] {
		if g.visited[e.to] {
			continue
		}
		g.dfs(e.to)
	}
	g.t++
	g.leave[i] = g.t
}

C++: #include <iostream>
#include <vector>
#include <algorithm>

using namespace std;
int time = 0;

void dfs(int cur, vector<vector <int> > &list, vector<int> &d, vector<int> &f) {
		d[cur] =time;
		time +=1;
    for(int i = 0; i < list.size();i++){
      vector<int>::iterator it = list[cur].end();
	  vector<int>::iterator hoge = find(list[cur].begin(),list[cur].end(),i);
      if(d[i] == 0 && (hoge != it ) ){
        dfs(i,list,d,f);
      }
    }
    f[cur] = time;
    time +=1;
}

int main() {
  int np;
  int k,t,x;
  cin >> np ;
 
  vector <vector <int> > list(np);
  for(int i = 0;i<np;i++) {
    cin >> k;
    cin >> t;
    for(int j = 0; j < t ;j++) {
      cin >>x;
      list[k-1].push_back(x-1);
    }
  }
  vector <int> d(np,0);
  vector <int> f(np,0);
  dfs(0,list,d,f);
  for(int i = 0;i < np; i++){
    cout << i+1 <<" "<<d[i]+1 <<" "<<f[i]+1<<endl;
  }


  return 0;
}

C++: #include <iostream>
#include <stack>
using namespace std;
static const int N = 100;
static const int WHITE = 0;
static const int GRAY = 1;
static const int BLACK = 2;

int n, M[N][N];
int color[N], d[N], f[N], tt;
int nt[N];

int next(int u)
{
    for (int v = nt[u]; v < n; v++)
    {
        nt[u] = v + 1;
        if (M[u][v])
            return v;
    }
    return -1;
}

void dfs_visit(int r)
{
    for (int i = 0; i < n; i++)
        nt[i] = 0;

    stack<int> S;
    S.push(r);
    color[r] = GRAY;
    d[r] = ++tt;

    while (!S.empty())
    {
        int u = S.top();
        int v = next(u);
        if (v != -1)
        {
            if (color[v] == WHITE)
            {
                color[v] = GRAY;
                d[v] = ++tt;
                S.push(v);
            }
        }
        else
        {
            S.pop();
            color[u] = BLACK;
            f[u] = ++tt;
        }
    }
}

void dfs()
{
    for (int i = 0; i < n; i++)
    {
        color[i] = WHITE;
        nt[i] = 0;
    }
    tt = 0;

    for (int u = 0; u < n; u++)
    {
        if (color[u] == WHITE)
            dfs_visit(u);
    }
    for (int i = 0; i < n; i++)
    {
        cout << i + 1 << " " << d[i] << " " << f[i] << endl;
    }
}

int main()
{
    int u, k, v;

    cin >> n;
    for (int i = 0; i < n; i++)
    {
        for (int j = 0; j < n; j++)
            M[i][j] = 0;
    }

    for (int i = 0; i < n; i++)
    {
        cin >> u >> k;
        u--;
        for (int j = 0; j < k; j++)
        {
            cin >> v;
            v--;
            M[u][v] = 1;
        }
    }

    dfs();

    return 0;
}

C++: // 2015/01/05 Tazoe

#include <iostream>
#include <stack>
using namespace std;

int main()
{
	int n;
	cin >> n;

	int G[100][100] = {0};

	for(int i=0; i<n; i++){
		int u, k;
		cin >> u >> k;

		for(int j=0; j<k; j++){
			int v;
			cin >> v;

			G[u-1][v-1] = 1;
		}
	}

//	for(int i=0; i<n; i++){
//		for(int j=0; j<n; j++){
//			cout << G[i][j] << ' ';
//		}
//		cout << endl;
//	}

	int d[100] = {0};
	int f[100] = {0};

	stack<int> S;
	int T = 0;

	for(int i=0; i<n; i++){
		if(d[i]!=0)
			continue;

		S.push(i);
		d[i] = ++T;

		while(!S.empty()){
			int u = S.top();

			int v = -1;
			for(int j=0; j<n; j++){
				if(G[u][j]==1 && d[j]==0){
					v = j;
					break;
				}
			}

			if(v!=-1){
				S.push(v);
				d[v] = ++T;
			}
			else{
				S.pop();
				f[u] = ++T;
			}
		}
	}

	for(int i=0; i<n; i++){
		cout << i+1 << ' ' << d[i] << ' ' << f[i] << endl;
	}

	return 0;
}