Go: package main

import (
	"bufio"
	"fmt"
	"os"
	"strconv"
	"strings"
)

func main() {
	io := NewIo()
	defer io.Flush()
	for {
		n := io.NextInt()
		if n == 0 {
			break
		}
		k := make([]int, n)
		for i := 0; i < n; i++ {
			k[i] = io.NextInt()
		}
		const st = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
		s := io.NextLine()
		for i, cnt := 0, 0; i < len(s); i, cnt = i+1, (cnt+1)%n {
			idx := strings.IndexRune(st, rune(s[i]))
			c := st[(idx-k[cnt]+52)%52]
			io.Printf("%c", c)
		}
		io.Println()
	}
}

// I/O template
type Io struct {
	reader    *bufio.Reader
	writer    *bufio.Writer
	tokens    []string
	nextToken int
}

func NewIo() *Io {
	return &Io{
		reader: bufio.NewReader(os.Stdin),
		writer: bufio.NewWriter(os.Stdout),
	}
}

func (io *Io) Flush() {
	err := io.writer.Flush()
	if err != nil {
		panic(err)
	}
}

func (io *Io) NextLine() string {
	var buff []byte
	for {
		line, isPrefix, err := io.reader.ReadLine()
		if err != nil {
			panic(err)
		}
		buff = append(buff, line...)
		if !isPrefix {
			break
		}
	}
	return string(buff)
}

func (io *Io) Next() string {
	for io.nextToken >= len(io.tokens) {
		line := io.NextLine()
		io.tokens = strings.Fields(line)
		io.nextToken = 0
	}
	s := io.tokens[io.nextToken]
	io.nextToken++
	return s
}

func (io *Io) NextInt() int {
	i, err := strconv.Atoi(io.Next())
	if err != nil {
		panic(err)
	}
	return i
}

func (io *Io) NextFloat() float64 {
	i, err := strconv.ParseFloat(io.Next(), 64)
	if err != nil {
		panic(err)
	}
	return i
}

func (io *Io) Println(a ...interface{}) {
	fmt.Fprintln(io.writer, a...)
}

func (io *Io) Printf(format string, a ...interface{}) {
	fmt.Fprintf(io.writer, format, a...)
}

func (io *Io) PrintIntSlice(a []int) {
	b := make([]interface{}, 0, len(a))
	for _, x := range a {
		b = append(b, x)
	}
	io.Println(b...)
}

func (io *Io) PrintStringSlice(a []string) {
	b := make([]interface{}, 0, len(a))
	for _, x := range a {
		b = append(b, x)
	}
	io.Println(b...)
}

func Log(name string, value interface{}) {
	fmt.Fprintf(os.Stderr, "%s=%+v\n", name, value)
}

func ExampleIo() {
	io := NewIo()
	defer io.Flush()
	a := make([]int, 0, 3)
	a[0], a[1], a[2] = io.NextInt(), io.NextInt(), io.NextInt()
	io.Println(a)
	io.PrintIntSlice(a)
	Log("io", a)
}

C++: #ifdef LOCAL
    #define _GLIBCXX_DEBUG
    #define __clock__
#else
    #pragma GCC optimize("Ofast")
#endif
#include<bits/stdc++.h>
using namespace std;
using ll = long long;
using VI = vector<ll>;
using VV = vector<VI>;
using VS = vector<string>;
using PII = pair<ll, ll>;

// tourist set
template <typename A, typename B>
string to_string(pair<A, B> p);

template <typename A, typename B, typename C>
string to_string(tuple<A, B, C> p);

template <typename A, typename B, typename C, typename D>
string to_string(tuple<A, B, C, D> p);

string to_string(const string& s) {
  return '"' + s + '"';
}

string to_string(const char* s) {
  return to_string((string) s);
}

string to_string(bool b) {
  return (b ? "true" : "false");
}

string to_string(vector<bool> v) {
  bool first = true;
  string res = "{";
  for (int i = 0; i < static_cast<int>(v.size()); i++) {
    if (!first) {
      res += ", ";
    }
    first = false;
    res += to_string(v[i]);
  }
  res += "}";
  return res;
}

template <size_t N>
string to_string(bitset<N> v) {
  string res = "";
  for (size_t i = 0; i < N; i++) {
    res += static_cast<char>('0' + v[i]);
  }
  return res;
}

template <typename A>
string to_string(A v) {
  bool first = true;
  string res = "{";
  for (const auto &x : v) {
    if (!first) {
      res += ", ";
    }
    first = false;
    res += to_string(x);
  }
  res += "}";
  return res;
}

template <typename A, typename B>
string to_string(pair<A, B> p) {
  return "(" + to_string(p.first) + ", " + to_string(p.second) + ")";
}

template <typename A, typename B, typename C>
string to_string(tuple<A, B, C> p) {
  return "(" + to_string(get<0>(p)) + ", " + to_string(get<1>(p)) + ", " + to_string(get<2>(p)) + ")";
}

template <typename A, typename B, typename C, typename D>
string to_string(tuple<A, B, C, D> p) {
  return "(" + to_string(get<0>(p)) + ", " + to_string(get<1>(p)) + ", " + to_string(get<2>(p)) + ", " + to_string(get<3>(p)) + ")";
}

void debug_out() { cerr << '\n'; }

template <typename Head, typename... Tail>
void debug_out(Head H, Tail... T) {
  cerr << " " << to_string(H);
  debug_out(T...);
}

#ifdef LOCAL
#define debug(...) cerr << "[" << #__VA_ARGS__ << "]:", debug_out(__VA_ARGS__)
#else
#define debug(...) 42
#endif
// tourist set end

template<class T>bool chmax(T &a, const T &b) { if (a<b) { a=b; return 1; } return 0; }
template<class T>bool chmin(T &a, const T &b) { if (b<a) { a=b; return 1; } return 0; }

#define FOR(i,a,b) for(ll i=(a);i<(b);++i)
#define rep(i,b) FOR(i, 0, b)
#define ALL(v) (v).begin(), (v).end()
#define p(s) cout<<(s)<<'\n'
#define p2(s, t) cout << (s) << " " << (t) << '\n'
#define br() p("")
#define pn(s) cout << (#s) << " " << (s) << '\n'
#define p_yes() p("YES")
#define p_no() p("NO")
#define SZ(x) ((int)(x).size())
#define SORT(A) sort(ALL(A))
#define RSORT(A) sort(ALL(A), greater<ll>())
#define MP make_pair

ll SUM(VI& V){
  return accumulate(ALL(V), 0LL);
}

void print_vector(VI& V){
  ll n = V.size();
  rep(i, n){
    if(i) cout << ' ';
    cout << V[i];
  }
  cout << endl;
}

ll gcd(ll a,ll b){
    if(b == 0) return a;
    return gcd(b,a%b);
}

ll lcm(ll a,ll b){
    ll g = gcd(a,b);
    return a / g * b;
}

void no(){p_no(); exit(0);}
void yes(){p_yes(); exit(0);}

const ll mod = 1e9 + 7;
const ll inf = 1e18;
const double PI = acos(-1);

string t;

char f(char c, ll key){
  ll idx=-1;
  ll L = t.size();
  for(int i=L-1; i>=0; i--){
    if(t[i]==c){
      return t[i-key];
    }
  }
}

int main(){
    cin.tie(0);
    ios::sync_with_stdio(false);

    // input
    ll N; 
    stringstream ss;
    rep(i, 26){
      char c = 'a' + i;
      ss << c;
    }
    rep(i, 26){
      char c = 'A' + i;
      ss << c;
    }
    string temp = ss.str();
    t = temp + temp;
    debug(t);
    
    while(cin>>N){
      if(N==0) return 0;
      VI K(N); 
      rep(i,N)cin>>K[i];
      ll L = K.size(); // key length

      stringstream ss;
      string s;cin>>s;
      rep(i, s.size()){
        ll key = K[i%L];
        ss << f(s[i], key);
      }
      p(ss.str());
    }
    
    return 0;
}

C++: #include<iostream>
#include<vector>
#include<string>
#include<cstdio>
#include<algorithm>
using namespace std;

string roma = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ";
int main() {
	int a[100], b;
	while (cin >> b, b) {
		for (int c = 0; c < b; c++)cin >> a[c];
		string d;
		cin >> d;
		for (int e = 0; e < d.length(); e++) {
			bool p = false;
			int f = 0;
			for (; f <104; f++) {
				if (roma[f] == d[e]) {
					if (p)break;
					else p = true;
				}
			}
			f -= a[e%b];
			cout << roma[f];
		}
		cout << endl;
	}
}

C++: #include <iostream>
#include <string>
#include <algorithm>
using namespace std;

int main(int argc, char *argv[])
{
    string s, str = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ";
    string::iterator itr;
    int n, k, index;
    while (cin >> n, n) {
        int key[n];
        for (int i = 0; i < n; ++i)
            cin >> key[i];
        cin >> s;
        for (int i = 0; i < s.length(); ++i) {
            itr = find(str.begin(), str.end(), s[i]);
            index = itr - str.begin();
            s[i] = str[(index - key[i % n] + 52) % 52];
        }
        cout << s << endl;
    }
    return 0;
}