{ "entity": [ { "han": { "coref_type": null, "end": 4, "id": "mH1r8MW_aD", "parallel_with": "A7WBY54Z0M", "start": 1, "text": "通州江", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 4, "id": "A7WBY54Z0M", "parallel_with": "mH1r8MW_aD", "start": 0, "text": "통주 강", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 2, "end": 10, "id": "7b4cM6ZsH8", "parallel_with": "uYhjq6EX91", "start": 7, "text": "八里橋", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 2, "end": 13, "id": "uYhjq6EX91", "parallel_with": "7b4cM6ZsH8", "start": 10, "text": "팔리교", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 2, "end": 13, "id": "mip7J5ioYP", "parallel_with": "xZLirmQf33", "start": 12, "text": "橋", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 2, "end": 21, "id": "xZLirmQf33", "parallel_with": "mip7J5ioYP", "start": 19, "text": "다리", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 19, "id": "VIHQOSFKVR", "parallel_with": "gmNR0PcLq-", "start": 15, "text": "四十餘步", "type": "Number" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 32, "id": "gmNR0PcLq-", "parallel_with": "VIHQOSFKVR", "start": 27, "text": "40여 보", "type": "Number" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 27, "id": "FmiuTF4Dqg", "parallel_with": "imCCMShXCI", "start": 24, "text": "四五甎", "type": "Number" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 47, "id": "imCCMShXCI", "parallel_with": "FmiuTF4Dqg", "start": 42, "text": "4, 5전", "type": "Number" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 38, "id": "BBlxlfH1St", "parallel_with": "6zvz_zy7PG", "start": 36, "text": "白河", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 73, "id": "6zvz_zy7PG", "parallel_with": "BBlxlfH1St", "start": 71, "text": "백하", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 44, "id": "4VM9JjIas-", "parallel_with": "vmZ1ShruX1", "start": 43, "text": "京", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 83, "id": "vmZ1ShruX1", "parallel_with": "4VM9JjIas-", "start": 81, "text": "연경", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 3, "end": 50, "id": "ZH29gRim7H", "parallel_with": "_XKELk7lvH", "start": 49, "text": "橋", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 3, "end": 97, "id": "_XKELk7lvH", "parallel_with": "ZH29gRim7H", "start": 95, "text": "다리", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 3, "end": 53, "id": "cvlNlE7OMw", "parallel_with": "A82kpKZwU5", "start": 51, "text": "永通", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 3, "end": 105, "id": "A82kpKZwU5", "parallel_with": "cvlNlE7OMw", "start": 102, "text": "영통교", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 60, "id": "bDlnH3T3Nz", "parallel_with": "nm5dcDVeM8", "start": 55, "text": "正統十二年", "type": "Datetime" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 114, "id": "nm5dcDVeM8", "parallel_with": "bDlnH3T3Nz", "start": 108, "text": "정통 12년", "type": "Datetime" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 67, "id": "I_lZkqZrYn", "parallel_with": "N56ZGc_Pnd", "start": 65, "text": "祭酒", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 126, "id": "N56ZGc_Pnd", "parallel_with": "I_lZkqZrYn", "start": 124, "text": "좨주", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 70, "id": "Uj1h2nw2Sd", "parallel_with": "TGX1aimHUa", "start": 67, "text": "李時勉", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 130, "id": "TGX1aimHUa", "parallel_with": "Uj1h2nw2Sd", "start": 127, "text": "이시면", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": 3, "end": 90, "id": "KHC8TyUTGr", "parallel_with": "-N4V1kYn6a", "start": 89, "text": "此", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 3, "end": 180, "id": "-N4V1kYn6a", "parallel_with": "KHC8TyUTGr", "start": 178, "text": "여기", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 100, "id": "CNKKRKT9_6", "parallel_with": "cwmQRuLGyx", "start": 98, "text": "六面", "type": "Number" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 206, "id": "cwmQRuLGyx", "parallel_with": "CNKKRKT9_6", "start": 202, "text": "여섯 면", "type": "Number" } } ], "meta": { "book_title": "계산기정", "book_volume": "계산기정 제2권", "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 차주환 (역) | 1976", "new_snt_idx": [ { "1": 0, "10": 7, "11": 8, "12": 9, "13": 10, "14": 11, "15": 12, "16": 13, "17": 14, "18": 14, "19": 15, "2": 0, "20": 16, "21": 17, "22": 18, "23": 19, "24": 20, "25": 21, "26": 22, "27": 23, "28": 24, "29": 25, "3": 1, "30": 26, "31": 27, "32": 28, "33": 29, "34": 30, "35": 31, "36": 32, "37": 32, "38": 32, "39": 32, "4": 2, "40": 33, "41": 33, "42": 34, "43": 35, "44": 36, "45": 37, "46": 38, "47": 39, "48": 40, "49": 41, "5": 3, "50": 42, "51": 42, "52": 43, "53": 44, "54": 45, "55": 46, "56": 47, "57": 48, "58": 49, "59": 50, "6": 4, "60": 51, "61": 52, "62": 53, "63": 54, "64": 55, "65": 56, "66": 57, "67": 58, "68": 59, "69": 60, "7": 5, "70": 60, "71": 60, "8": 6, "9": 6 }, { "1": 0, "10": 7, "100": 87, "101": 88, "102": 89, "103": 90, "104": 91, "105": 92, "106": 93, "107": 94, "108": 95, "109": 96, "11": 8, "110": 97, "111": 98, "112": 99, "113": 99, "114": 99, "115": 99, "116": 99, "117": 99, "118": 99, "119": 100, "12": 9, "120": 101, "121": 102, "122": 102, "123": 102, "124": 102, "125": 102, "126": 102, "127": 102, "128": 102, "129": 102, "13": 10, "130": 103, "131": 103, "132": 104, "133": 105, "134": 106, "135": 107, "136": 108, "137": 109, "138": 110, "139": 111, "14": 11, "140": 112, "141": 113, "142": 114, "143": 115, "144": 116, "145": 117, "146": 118, "147": 119, "148": 120, "149": 121, "15": 12, "150": 122, "151": 123, "152": 124, "153": 125, "154": 125, "155": 125, "156": 125, "157": 125, "158": 126, "159": 126, "16": 12, "160": 127, "161": 128, "162": 129, "163": 130, "164": 131, "165": 132, "166": 133, "167": 134, "168": 135, "169": 136, "17": 12, "170": 137, "171": 138, "172": 139, "173": 140, "174": 141, "175": 142, "176": 143, "177": 144, "178": 145, "179": 146, "18": 12, "180": 147, "181": 148, "182": 149, "183": 150, "184": 151, "185": 152, "186": 153, "187": 154, "188": 155, "189": 156, "19": 12, "190": 157, "191": 158, "192": 159, "193": 160, "194": 161, "195": 162, "196": 163, "197": 164, "198": 165, "199": 166, "2": 0, "20": 13, "200": 167, "201": 168, "202": 169, "203": 170, "204": 171, "205": 172, "206": 172, "207": 172, "208": 172, "209": 172, "21": 13, "210": 172, "211": 172, "212": 172, "213": 172, "22": 14, "23": 15, "24": 16, "25": 17, "26": 18, "27": 19, "28": 20, "29": 21, "3": 1, "30": 22, "31": 23, "32": 24, "33": 25, "34": 26, "35": 27, "36": 28, "37": 29, "38": 30, "39": 31, "4": 2, "40": 32, "41": 33, "42": 34, "43": 35, "44": 36, "45": 37, "46": 38, "47": 39, "48": 39, "49": 39, "5": 3, "50": 39, "51": 39, "52": 40, "53": 40, "54": 41, "55": 42, "56": 43, "57": 44, "58": 45, "59": 46, "6": 4, "60": 47, "61": 48, "62": 49, "63": 50, "64": 51, "65": 52, "66": 53, "67": 54, "68": 55, "69": 56, "7": 4, "70": 57, "71": 58, "72": 59, "73": 60, "74": 61, "75": 62, "76": 63, "77": 64, "78": 65, "79": 66, "8": 5, "80": 67, "81": 68, "82": 69, "83": 70, "84": 71, "85": 72, "86": 73, "87": 74, "88": 75, "89": 76, "9": 6, "90": 77, "91": 78, "92": 79, "93": 80, "94": 81, "95": 82, "96": 83, "97": 84, "98": 85, "99": 86 } ], "text_chapter": "도만(渡灣) ○ 계해년(1803, 순조 3) 12월[4일-24일]", "title": "24일(을유) (2)", "writer": "미정", "year": 1803 }, "relation": [ { "han": { "evidence_sents": [ 25 ], "object_entity": { "end": 53, "start": 51, "text": "永通", "type": "Location" }, "subject_entity": { "end": 50, "start": 49, "text": "橋", "type": "Location" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "others", "object_entity": { "end": 105, "start": 102, "text": "영통교", "type": "Location" }, "subject_entity": { "end": 97, "start": 95, "text": "다리", "type": "Location" } }, "label": "others" }, { "han": { "evidence_sents": [ 27 ], "object_entity": { "end": 67, "start": 65, "text": "祭酒", "type": "Person" }, "subject_entity": { "end": 70, "start": 67, "text": "李時勉", "type": "Person" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "per:position held", "object_entity": { "end": 126, "start": 124, "text": "좨주", "type": "Person" }, "subject_entity": { "end": 130, "start": 127, "text": "이시면", "type": "Person" } }, "label": "per:position held" } ], "sentence_start_end": { "han": [ 153, 258 ], "kor": [ 283, 501 ] }, "text": { "han": "過通州江. 至八里橋. 橋長可四十餘步. 廣可方四五甎. 高可通舟. 自白河運漕. 入京之道也. 橋名永通. 正統十二年所建. 而祭酒李時勉撰碑記事. 左右皆設欄. 極精侈. 自此路上鋪大方石. 六面相次排比.", "kor": "통주 강을 지나서 팔리교에 이르니 다리의 길이가 40여 보나 되었고 너비가 4, 5전에 높이가 배를 지나다니게 할 만하였으니, 백하에서 조운으로 연경에 들어오는 길이다. 다리 이름은 영통교인데 정통 12년에 세운 것으로서 좨주 이시면이 비석에 기사를 썼다. 다리의 좌우에는 모두 난간을 설치했는데, 극히 정묘하였으며, 여기서부터는 길 위에 육모가 난 돌을 깔아 여섯 면에 차례로 늘어놓았다." } }