{ "entity": [ { "han": { "coref_type": null, "end": 5, "id": "vHKhN6AYU2", "parallel_with": "iN2hvPIUWL", "start": 4, "text": "使", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 38, "id": "iN2hvPIUWL", "parallel_with": "vHKhN6AYU2", "start": 36, "text": "사신", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 7, "id": "PdfNk3LkO_", "parallel_with": "XWdcgxen6m", "start": 3, "text": "朱使之蕃", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 42, "id": "XWdcgxen6m", "parallel_with": "PdfNk3LkO_", "start": 39, "text": "주지번", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": 3, "end": 27, "id": "uFVT_c4nFg", "parallel_with": "xXNepwo8sx", "start": 25, "text": "蔥秀", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 3, "end": 80, "id": "xXNepwo8sx", "parallel_with": "uFVT_c4nFg", "start": 78, "text": "총수", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 4, "end": 29, "id": "jG-dcAiVEa", "parallel_with": "e2Xico32Kp", "start": 28, "text": "館", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 4, "end": 85, "id": "e2Xico32Kp", "parallel_with": "jG-dcAiVEa", "start": 83, "text": "객관", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 36, "id": "Mqx3Xz9s6I", "parallel_with": "-vWA205Oku", "start": 31, "text": "本爲支勅設", "type": "Other" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 111, "id": "-vWA205Oku", "parallel_with": "Mqx3Xz9s6I", "start": 91, "text": "본래 조사를 접대하기 위해 마련된 것", "type": "Other" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 35, "id": "GEPsYf2tga", "parallel_with": "8zjPJTDG4v", "start": 34, "text": "勅", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 96, "id": "8zjPJTDG4v", "parallel_with": "GEPsYf2tga", "start": 94, "text": "조사", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": 4, "end": 43, "id": "Tj0SyUR4Sl", "parallel_with": "KceWdKF_mo", "start": 42, "text": "館", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 4, "end": 119, "id": "KceWdKF_mo", "parallel_with": "Tj0SyUR4Sl", "start": 117, "text": "객관", "type": "Location" } } ], "meta": { "book_title": "계산기정", "book_volume": "계산기정 제1권", "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 차주환 (역) | 1976", "new_snt_idx": [ { "1": 0, "10": 6, "11": 7, "12": 7, "13": 8, "14": 9, "15": 10, "16": 10, "17": 11, "18": 11, "19": 11, "2": 0, "20": 11, "21": 11, "22": 11, "23": 12, "24": 13, "25": 14, "26": 15, "27": 16, "28": 16, "29": 17, "3": 1, "30": 18, "31": 18, "32": 19, "33": 20, "34": 21, "35": 22, "36": 23, "37": 23, "4": 2, "5": 2, "6": 3, "7": 4, "8": 5, "9": 5 }, { "1": 0, "10": 7, "11": 7, "12": 7, "13": 7, "14": 7, "15": 8, "16": 8, "17": 9, "18": 10, "19": 11, "2": 0, "20": 11, "21": 11, "22": 11, "23": 11, "24": 11, "25": 11, "26": 11, "27": 11, "28": 12, "29": 12, "3": 1, "30": 13, "31": 13, "32": 13, "33": 13, "34": 13, "35": 13, "36": 13, "37": 13, "38": 13, "39": 14, "4": 2, "40": 14, "41": 14, "42": 14, "43": 14, "44": 14, "45": 14, "46": 14, "47": 14, "48": 14, "49": 14, "5": 3, "50": 14, "51": 15, "52": 15, "53": 16, "54": 17, "55": 18, "56": 19, "57": 20, "58": 21, "59": 22, "6": 3, "60": 23, "61": 24, "62": 25, "63": 26, "64": 27, "65": 27, "66": 27, "67": 27, "68": 27, "69": 27, "7": 4, "70": 27, "71": 27, "72": 27, "73": 28, "74": 28, "75": 28, "76": 28, "77": 28, "78": 28, "79": 28, "8": 5, "80": 28, "81": 28, "82": 28, "83": 29, "84": 30, "85": 31, "86": 32, "87": 33, "88": 34, "89": 35, "9": 6, "90": 35, "91": 35, "92": 35, "93": 35 } ], "text_chapter": "출성(出城) ○ 계해년(1803, 순조 3) 10월", "title": "26일(정해)", "writer": "미정", "year": 1803 }, "relation": [ { "han": { "evidence_sents": [ 25, 26 ], "object_entity": { "end": 36, "start": 31, "text": "本爲支勅設", "type": "Other" }, "subject_entity": { "end": 29, "start": 28, "text": "館", "type": "Location" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "loc:functions_as", "object_entity": { "end": 111, "start": 91, "text": "본래 조사를 접대하기 위해 마련된 것", "type": "Other" }, "subject_entity": { "end": 85, "start": 83, "text": "객관", "type": "Location" } }, "label": "loc:functions_as" } ], "sentence_start_end": { "han": [ 213, 259 ], "kor": [ 391, 522 ] }, "text": { "han": "相傳爲朱使之蕃之像. 而太半磨泐. 不可記典刑. 蔥秀有館. 本爲支勅設也. 午餐於館中. ", "kor": "그 위쪽에는 또 장부의 상이 하나 붙어 있는데 전해지기로는 중국 사신 주지번의 상이라고 하지만 태반이 마멸되어 그 윤곽을 알아볼 수 없다. 총수에는 객관이 있는데 본래 조사를 접대하기 위해 마련된 것이다. 그 객관에서 점심을 먹었다. " } }