{ "entity": [ { "han": { "coref_type": null, "end": 1, "id": "mZCPlQj9uk", "parallel_with": "z2tpqk8rkJ", "start": 0, "text": "曉", "type": "Datetime" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 2, "id": "z2tpqk8rkJ", "parallel_with": "mZCPlQj9uk", "start": 0, "text": "새벽", "type": "Datetime" } }, { "han": { "coref_type": 0, "end": 13, "id": "_fB7-sWPDa", "parallel_with": "d4Jt2Ji-fz", "start": 10, "text": "古津江", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 0, "end": 22, "id": "d4Jt2Ji-fz", "parallel_with": "_fB7-sWPDa", "start": 19, "text": "고진강", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 20, "id": "S7m5FTjz1E", "parallel_with": "Etu8M6yH8n", "start": 15, "text": "過涉差使員", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 34, "id": "Etu8M6yH8n", "parallel_with": "S7m5FTjz1E", "start": 28, "text": "과섭 차사원", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 24, "id": "f6bhuDdfrk", "parallel_with": "vQBTep1ajR", "start": 20, "text": "楊下萬戶", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 39, "id": "vQBTep1ajR", "parallel_with": "f6bhuDdfrk", "start": 35, "text": "양하만호", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 26, "id": "4_zYYr4B-N", "parallel_with": "HxPI2vlzqf", "start": 24, "text": "金倜", "type": "Person" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 42, "id": "HxPI2vlzqf", "parallel_with": "4_zYYr4B-N", "start": 40, "text": "김척", "type": "Person" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 38, "id": "luVOSEHNFN", "parallel_with": "6h9UZ5vO-6", "start": 35, "text": "四十里", "type": "Number" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 60, "id": "6h9UZ5vO-6", "parallel_with": "luVOSEHNFN", "start": 57, "text": "40리", "type": "Number" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 43, "id": "K3ahyeGbfG", "parallel_with": "6IdIizOZza", "start": 41, "text": "所串", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 65, "id": "6IdIizOZza", "parallel_with": "K3ahyeGbfG", "start": 63, "text": "소관", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 44, "id": "EqrjAXzYes", "parallel_with": "xHvfOaTFaw", "start": 43, "text": "午", "type": "Datetime" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 73, "id": "xHvfOaTFaw", "parallel_with": "EqrjAXzYes", "start": 71, "text": "한낮", "type": "Datetime" } } ], "meta": { "book_title": "연행기사", "book_volume": "연행기사(燕行記事) 상", "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 이식 (역) | 1976", "new_snt_idx": [ { "1": 0, "10": 7, "11": 8, "12": 9, "13": 10, "14": 11, "15": 12, "2": 0, "3": 1, "4": 2, "5": 3, "6": 4, "7": 4, "8": 5, "9": 6 }, { "1": 0, "10": 8, "11": 9, "12": 9, "13": 10, "14": 11, "15": 12, "16": 13, "17": 14, "18": 15, "19": 16, "2": 0, "20": 17, "21": 18, "22": 19, "23": 20, "24": 21, "25": 22, "26": 23, "27": 24, "28": 25, "29": 26, "3": 1, "30": 27, "31": 28, "32": 29, "33": 30, "34": 31, "4": 2, "5": 3, "6": 4, "7": 5, "8": 6, "9": 7 } ], "text_chapter": "정유년(1777, 정조 1) 11월", "title": "17일", "writer": "이갑", "year": 1777 }, "relation": [ { "han": { "evidence_sents": [ 3 ], "object_entity": { "end": 20, "start": 15, "text": "過涉差使員", "type": "Person" }, "subject_entity": { "end": 26, "start": 24, "text": "金倜", "type": "Person" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "per:position held", "object_entity": { "end": 34, "start": 28, "text": "과섭 차사원", "type": "Person" }, "subject_entity": { "end": 42, "start": 40, "text": "김척", "type": "Person" } }, "label": "per:position held" }, { "han": { "evidence_sents": [ 3 ], "object_entity": { "end": 24, "start": 20, "text": "楊下萬戶", "type": "Person" }, "subject_entity": { "end": 26, "start": 24, "text": "金倜", "type": "Person" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "per:position held", "object_entity": { "end": 39, "start": 35, "text": "양하만호", "type": "Person" }, "subject_entity": { "end": 42, "start": 40, "text": "김척", "type": "Person" } }, "label": "per:position held" } ], "sentence_start_end": { "han": [ 0, 46 ], "kor": [ 0, 79 ] }, "text": { "han": "曉雪. 晩晴. 行到古津江. 過涉差使員楊下萬戶金倜. 祗迎江上. 行四十里. 到所串午憩.", "kor": "새벽에 눈이 오다가 늦게 개었다. 고진강에 이르니 과섭 차사원 양하만호 김척이 강 위에서 맞이하였다. 40리 길 소관에 이르러 한낮에 쉬었다." } }