{ "entity": [ { "han": { "coref_type": null, "end": 5, "id": "GOelxedHbX", "parallel_with": "y8HKUJOdTc", "start": 4, "text": "山", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 1, "id": "y8HKUJOdTc", "parallel_with": "GOelxedHbX", "start": 0, "text": "산", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 7, "id": "l5lHVxLDzg", "parallel_with": "n6vrpT5Q1D", "start": 6, "text": "鱉", "type": "Product" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 5, "id": "n6vrpT5Q1D", "parallel_with": "l5lHVxLDzg", "start": 3, "text": "자라", "type": "Product" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 19, "id": "w5Y2n62oph", "parallel_with": "pWjxYBBl1x", "start": 17, "text": "蜂山", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 33, "id": "pWjxYBBl1x", "parallel_with": "w5Y2n62oph", "start": 31, "text": "봉산", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 22, "id": "QC3KKH4HRv", "parallel_with": "A3K_dvrk_s", "start": 20, "text": "螺子", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 37, "id": "A3K_dvrk_s", "parallel_with": "QC3KKH4HRv", "start": 34, "text": "나자산", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 35, "id": "oZsPpzyFbW", "parallel_with": "-Qwe7QQ2ku", "start": 34, "text": "蜂", "type": "Product" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 59, "id": "-Qwe7QQ2ku", "parallel_with": "oZsPpzyFbW", "start": 58, "text": "벌", "type": "Product" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 36, "id": "kk4BJtlRqV", "parallel_with": "gKY9T7Y6pu", "start": 35, "text": "螺", "type": "Product" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 64, "id": "gKY9T7Y6pu", "parallel_with": "kk4BJtlRqV", "start": 62, "text": "소라", "type": "Product" } }, { "han": { "coref_type": 7, "end": 41, "id": "p4UIcFUUhb", "parallel_with": "ZbTCcZzNrK", "start": 38, "text": "梯子山", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 7, "end": 74, "id": "ZbTCcZzNrK", "parallel_with": "p4UIcFUUhb", "start": 71, "text": "제자산", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 50, "id": "_duqhq02jJ", "parallel_with": "NybiiQYoW9", "start": 49, "text": "累", "type": "Number" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 87, "id": "NybiiQYoW9", "parallel_with": "_duqhq02jJ", "start": 83, "text": "여러 번", "type": "Number" } }, { "han": { "coref_type": 7, "end": 63, "id": "smZV3fU1LT", "parallel_with": "J5nSTyEV1E", "start": 60, "text": "梯子山", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 7, "end": 114, "id": "J5nSTyEV1E", "parallel_with": "smZV3fU1LT", "start": 111, "text": "제자산", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 66, "id": "p4IdR2c4fF", "parallel_with": "wmYZgjlV8K", "start": 65, "text": "寺", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 119, "id": "wmYZgjlV8K", "parallel_with": "p4IdR2c4fF", "start": 118, "text": "절", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 75, "id": "RbnCf0gXMj", "parallel_with": "4wOqwXG2Ti", "start": 73, "text": "關庙", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 140, "id": "4wOqwXG2Ti", "parallel_with": "RbnCf0gXMj", "start": 138, "text": "관묘", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 79, "id": "pkmnV6k7rY", "parallel_with": "AmJNDakkZL", "start": 77, "text": "庙門", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 150, "id": "AmJNDakkZL", "parallel_with": "pkmnV6k7rY", "start": 148, "text": "묘문", "type": "Location" } } ], "meta": { "book_title": "계산기정", "book_volume": "계산기정 제2권", "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 차주환 (역) | 1976", "new_snt_idx": [ { "1": 0, "10": 5, "11": 5, "12": 6, "13": 7, "14": 8, "15": 8, "16": 8, "17": 8, "18": 8, "19": 9, "2": 0, "20": 10, "21": 10, "22": 11, "23": 12, "24": 13, "25": 14, "26": 15, "27": 16, "28": 16, "29": 16, "3": 1, "30": 16, "31": 16, "32": 17, "33": 18, "34": 19, "35": 20, "36": 21, "37": 21, "38": 22, "39": 23, "4": 2, "40": 24, "41": 25, "42": 25, "43": 25, "44": 26, "45": 27, "46": 28, "47": 28, "48": 29, "49": 29, "5": 3, "50": 29, "51": 29, "52": 30, "53": 30, "54": 31, "55": 32, "56": 33, "57": 34, "58": 34, "6": 3, "7": 3, "8": 3, "9": 4 }, { "1": 0, "10": 5, "100": 50, "101": 51, "102": 52, "103": 53, "104": 54, "105": 55, "106": 56, "107": 57, "108": 58, "109": 59, "11": 5, "110": 60, "111": 61, "112": 62, "113": 63, "114": 64, "115": 65, "116": 65, "117": 65, "118": 65, "119": 65, "12": 5, "120": 65, "121": 65, "122": 65, "123": 65, "124": 66, "125": 66, "126": 67, "127": 68, "128": 69, "129": 70, "13": 5, "130": 71, "131": 72, "132": 73, "133": 73, "134": 73, "135": 73, "136": 73, "137": 73, "138": 74, "139": 74, "14": 5, "140": 75, "141": 75, "142": 76, "143": 76, "144": 76, "145": 76, "146": 76, "147": 76, "148": 76, "149": 76, "15": 5, "150": 76, "151": 77, "152": 78, "153": 79, "154": 80, "155": 80, "156": 80, "157": 80, "158": 80, "159": 81, "16": 5, "160": 81, "161": 82, "162": 83, "163": 84, "164": 85, "165": 85, "166": 85, "167": 85, "168": 85, "17": 6, "18": 7, "19": 8, "2": 0, "20": 9, "21": 10, "22": 11, "23": 12, "24": 13, "25": 14, "26": 14, "27": 14, "28": 14, "29": 14, "3": 1, "30": 15, "31": 15, "32": 16, "33": 17, "34": 17, "35": 17, "36": 17, "37": 17, "38": 17, "39": 17, "4": 2, "40": 18, "41": 19, "42": 19, "43": 19, "44": 19, "45": 19, "46": 20, "47": 20, "48": 21, "49": 21, "5": 3, "50": 21, "51": 21, "52": 21, "53": 21, "54": 21, "55": 21, "56": 21, "57": 22, "58": 22, "59": 23, "6": 4, "60": 24, "61": 25, "62": 26, "63": 27, "64": 28, "65": 29, "66": 30, "67": 31, "68": 32, "69": 33, "7": 4, "70": 34, "71": 35, "72": 36, "73": 37, "74": 38, "75": 39, "76": 40, "77": 40, "78": 40, "79": 40, "8": 5, "80": 40, "81": 40, "82": 40, "83": 40, "84": 40, "85": 40, "86": 41, "87": 41, "88": 41, "89": 41, "9": 5, "90": 41, "91": 42, "92": 42, "93": 43, "94": 44, "95": 45, "96": 46, "97": 47, "98": 48, "99": 49 } ], "text_chapter": "도만(渡灣) ○ 계해년(1803, 순조 3) 12월[4일-24일]", "title": "23일(갑신) (2)", "writer": "미정", "year": 1803 }, "relation": [ { "han": { "evidence_sents": [ 24 ], "object_entity": { "end": 22, "start": 20, "text": "螺子", "type": "Location" }, "subject_entity": { "end": 19, "start": 17, "text": "蜂山", "type": "Location" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "nearby", "object_entity": { "end": 37, "start": 34, "text": "나자산", "type": "Location" }, "subject_entity": { "end": 33, "start": 31, "text": "봉산", "type": "Location" } }, "label": "nearby" } ], "sentence_start_end": { "han": [ 189, 271 ], "kor": [ 417, 595 ] }, "text": { "han": "鱉山店 山如鱉頭. 故名之. 所過蜂山,螺子. 亦以山多石堆. 形如蜂螺. 梯子山. 以山形層層積累. 自成梯級故也. 梯子山上有寺樓縹緲. 下建關庙. 庙門向路.", "kor": "산이 자라 머리 같으므로 별산이라고 이름 했다. 지나온 봉산ㆍ나자산 역시, 산에 돌이 많이 쌓여 형상이 벌이나 소라와 같았으며 제자산도 산의 형상이 여러 번 겹쳐져 자연히 사다리꼴을 이룬 때문이다. 제자산 위에 절이 아득하게 서 있고 산 아래에는 관묘가 서 있는데 묘문이 길로 향하고 있어 금빛 소상이 비스듬히 보였다." } }