{ "entity": [ { "han": { "coref_type": null, "end": 2, "id": "vj9VKHchAu", "parallel_with": "NrMzBte8-R", "start": 0, "text": "是夕", "type": "Datetime" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 5, "id": "NrMzBte8-R", "parallel_with": "vj9VKHchAu", "start": 0, "text": "이날 저녁", "type": "Datetime" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 11, "id": "kOEf13G3Hq", "parallel_with": "ZDHmb8Nq3z", "start": 8, "text": "永安橋", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 28, "id": "ZDHmb8Nq3z", "parallel_with": "kOEf13G3Hq", "start": 25, "text": "영안교", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 15, "id": "dc-B_Cxx9I", "parallel_with": "QA_EYJhpNw", "start": 13, "text": "前路", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 31, "id": "QA_EYJhpNw", "parallel_with": "dc-B_Cxx9I", "start": 29, "text": "앞길", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 0, "end": 27, "id": "8RdxsLL1FN", "parallel_with": "3Elw4e1po8", "start": 23, "text": "昨今所經", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 0, "end": 56, "id": "3Elw4e1po8", "parallel_with": "8RdxsLL1FN", "start": 46, "text": "어제 오늘 지난 곳", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": 0, "end": 33, "id": "cLJbkcjeMO", "parallel_with": "gBrtys2USD", "start": 31, "text": "燕路", "type": "Location" }, "kor": { "coref_type": 0, "end": 60, "id": "gBrtys2USD", "parallel_with": "cLJbkcjeMO", "start": 58, "text": "연로", "type": "Location" } }, { "han": { "coref_type": null, "end": 39, "id": "hOL9Y89DUd", "parallel_with": "udFuAfZVkH", "start": 37, "text": "每年", "type": "Datetime" }, "kor": { "coref_type": null, "end": 86, "id": "udFuAfZVkH", "parallel_with": "hOL9Y89DUd", "start": 84, "text": "매년", "type": "Datetime" } } ], "meta": { "book_title": "연행기사", "book_volume": "연행기사(燕行記事) 하", "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 이식 (역) | 1976", "new_snt_idx": [ { "1": 0, "2": 0, "3": 1, "4": 2, "5": 3, "6": 4, "7": 5, "8": 6, "9": 7 }, { "1": 0, "10": 8, "11": 9, "12": 10, "13": 11, "14": 12, "15": 13, "16": 14, "17": 15, "18": 16, "19": 17, "2": 0, "20": 18, "21": 19, "22": 20, "23": 21, "24": 22, "25": 23, "3": 1, "4": 2, "5": 3, "6": 4, "7": 5, "8": 6, "9": 7 } ], "text_chapter": "무술년(1778, 정조 2) 3월", "title": "1일", "writer": "이갑", "year": 1778 }, "relation": [ { "han": { "evidence_sents": [ 10, 11 ], "object_entity": { "end": 15, "start": 13, "text": "前路", "type": "Location" }, "subject_entity": { "end": 11, "start": 8, "text": "永安橋", "type": "Location" } }, "kor": { "is_parallel": true, "label": "nearby", "object_entity": { "end": 31, "start": 29, "text": "앞길", "type": "Location" }, "subject_entity": { "end": 28, "start": 25, "text": "영안교", "type": "Location" } }, "label": "nearby" } ], "sentence_start_end": { "han": [ 76, 122 ], "kor": [ 157, 293 ] }, "text": { "han": "是夕. 車卜偕到永安橋. 前路尤以艱險稱之. 昨今所經. 最爲燕路苦狀. 每年使行至此之時.", "kor": "이날 저녁에 짐 실은 수레가 함께 이르렀다. 영안교 앞길이 더욱 험하기로 이름났고 어제 오늘 지난 곳은 연로 중에서 가장 고생을 하는 곳이다. 그래서 매년 사행이 여기서 올 때에는 인마가 빠져서 종일 길을 가도 수십 리밖에 가지 못한다고 한다." } }