រៀបរាប់ខាងក្រោម៖