吉耶朗-格朗日（，），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿尔代什省的一个市镇，隶属于罗讷河畔图尔农区，其市镇面积为6.55平方公里，时人口数量为人，是该省人口第三多的市镇，在法国城市中排名第913位。

吉耶朗-格朗日位于阿尔代什省东部，罗讷河右岸的一处平原之上，隔河与德龙省省会瓦朗斯相望，两地间有桥梁及公交线路连接。

地名来源
根据法国地名学家阿尔贝·多扎的论述，“Guilherand”一名可能来源于日耳曼人名“Williramn”，后者生平尚有待考证。“Granges”则为法语单词“grange”的复数形式，后者来源于拉丁语“granica”，意为“种子”，衍生含义为“粮仓”，可能与罗讷河畔历史上集中分布的粮仓有关。该名称自1991年起成为当地官方名称的一部分。

尽管其译名中含有连字号“-”，但该地并非由“吉耶朗”和“格朗日”两个同级别的行政区划单位合并而成。此外，因翻译标准不同，“Guilherand-Granges”在中文谷歌地图及部分汉语资料中被译为吉耶朗格朗热。

历史
吉耶朗-格朗日地区曾发现新石器时期的人类活动遗迹。中世纪时，吉耶朗长期为维瓦赖地区的一处普通村落，而位于罗讷河沿岸的格朗日则因港口贸易而得到一定发展，形成商业集市。13世纪时，当地建成了一处纪念的教堂，其附近逐渐形成聚落。法国大革命后，吉耶朗成为阿尔代什省的一个市镇，彼时当地人口数量不足百人。1827年，横跨罗讷河的悬索桥建成通车，该桥是罗讷河阿尔代什段的首座桥梁，其建成使得吉耶朗成为该区域的一个重要商业口岸，位于吉耶朗附近的圣佩赖葡萄酒由此可销往多菲内地区。1835年，一场大火曾烧毁了桥梁的木质结构，其交通一度中断。20世纪初，该桥梁被拆毁，并被石质的代替。20世纪中后期，随着瓦朗斯的城市扩张，以及吉耶朗在阿尔代什省内独有的地理条件（该省平原多集中于罗讷河畔，吉耶朗是其河畔最开阔的区域之一），吉耶朗得到快速发展，当地兴建了多处居民区及商业区，人口数量快速增加。

地理

吉耶朗-格朗日位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区南部和阿尔代什省东部，距离省会普里瓦大约37公里。与吉耶朗-格朗日接壤的市镇包括：圣佩赖、图洛、苏瓦永、瓦朗斯堡和瓦朗斯。

地形
吉耶朗-格朗日位于法国中央高原东部边缘，维瓦赖山东部的一处山前冲积带上（部分区域亦为河流沉积带），境内以平原和山地为主，市镇中心地势较为平坦，西侧为山地，全境海拔在106到407米之间。

水文
吉耶朗-格朗日位于罗讷河流域，罗讷河干流自北向南流经市镇范围东界，另有其右岸支流米亚朗河（）自西向东流经市镇范围北界。

植被
吉耶朗-格朗日属于温带阔叶混交林区，克莱蒙梭公园（）是当地主要的城市绿地，林地则多分布于市镇范围西侧的山地地区。

在鲜花城市的评比中，吉耶朗-格朗日被评为3星级鲜花城市。

气候
吉耶朗-格朗日在柯本气候分类法中属于带有地中海气候特征的温带气候。

距离吉耶朗-格朗日最近的常年气象站位于圣洛朗迪帕普境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自昂科讷）。

行政区划
吉耶朗-格朗日的市镇编号为07102，邮政编号为07500。

在行政管理方面，吉耶朗-格朗日隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿尔代什省罗讷河畔图尔农区；在地方选举方面，吉耶朗-格朗日是的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入；在社会管理方面，吉耶朗-格朗日是的办公驻地。

法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将吉耶朗-格朗日及相邻的另外9个市镇设为，并将包括核心区在内的周边共41个市镇划为。自2020年起，瓦朗斯城市区被包含71个市镇的代替。此外，还将吉耶朗-格朗日市镇分为了4个“块区”（），以便于统计人口分布情况。

交通

公路
多条阿尔代什省省道在吉耶朗-格朗日境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。

2018年，84%的吉耶朗-格朗日家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，吉耶朗-格朗日境内共发生各类交通事故24起，造成1人遇难，27人受伤。

铁路
吉耶朗-格朗日位于日沃尔－格勒藏铁路上，该铁路自1973年起仅提供货运服务。距离吉耶朗-格朗日最近的运营中的客运铁路车站为瓦朗斯城站，该站位于瓦朗斯市区内，停靠前往巴黎的高速列车和前往里昂、马赛、格勒诺布尔、布里扬松等方向的区域列车。

航空
距离吉耶朗-格朗日最近的民用航空站为117公里外的里昂圣埃克絮佩里机场。

城市公共交通

吉耶朗-格朗日是瓦朗斯-罗芒城市公共交通（商业名称为）的服务范围，后者是瓦朗斯及周边地区的城市公共交通系统。截至2022年8月，该系统共包括数十条公交线路，其中公交4路、6路、14路、40路、46路和47路经过吉耶朗-格朗日市区。

政治

市政内阁

吉耶朗-格朗日的现任市长为西尔薇·戈谢女士（），她是一名右翼无党派人士，在中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）。

各级选举

人口
2020年，吉耶朗-格朗日市镇人口数量为10,965，在法国排名第913位。其中男性4,843人，女性5,913人，75岁及以上人口占12.8%，外籍人口数量为280人，人口密度为1,674人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，吉耶朗-格朗日境内出生102人，死亡人口152人。

经济
吉耶朗-格朗日是一个区域性的中心城市，也是瓦朗斯的一个实际卫星城。截止2022年8月，吉耶朗-格朗日市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,451家，平均历史为16年，其中98.95%为中小型企业（），2022年6月至8月间，当地的经济活力指数为1.24%。（医疗）、（安保设施工程）及（家具生产）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为44,026,338欧元、23,640,973欧元和13,076,615欧元。

财政与居民收入
2020年，吉耶朗-格朗日的财政收入总额为11,448,600欧元，财政支出总额为10,749,200欧元，当年的债务总额为18,528,800欧元。2021年，吉耶朗-格朗日市镇共获得787,046欧元的国家财政补助，比上一年减少了5.92%。

2019年，吉耶朗-格朗日的人均月收入总额为2,303欧元，其中高级职员为3,846欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；为2,325欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,772欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。

2018年，吉耶朗-格朗日境内的青壮年（15至64岁）失业率为10.2%，当地58.7%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,333欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。

社会事务

教育
吉耶朗-格朗日属于。截止2020年1月1日，吉耶朗-格朗日境内共有4所幼儿园、6所小学、1所初级中学和1所普通高中。2018至2019学年度，吉耶朗-格朗日境内共有在校中等教育阶段学生706名。

医疗
截止2020年1月1日，吉耶朗-格朗日境内共有全科医生20名、保健师17名、牙医13名、护士27名、耳科医生6名、眼科医生1名、皮肤科医生2名、助产士3名、儿科医生4名和妇科医生11名。境内共有药房4家、养老院2家、残疾人帮扶中心1家。

距离吉耶朗-格朗日最近的为瓦朗斯中心医院（），其主病区位于瓦朗斯市区东南部，距离吉耶朗-格朗日市区的正常车程约10分钟，该院设有床位740个，是当地规模最大的公立综合性医院。

德龙-阿尔代什私立医院（）位于吉耶朗-格朗日市区北部。

住房
2018年，吉耶朗-格朗日境内共有各类住房5,936套，其中37.8%为独立式居民区，61.3%为集中式居民区。常住房屋占吉耶朗-格朗日市镇范围内居民建筑总量的93.4%。

在住房保障政策方面，2020年，吉耶朗-格朗日境内共有768户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的7.1%，其中706份为房租补助。

商业
2019年，吉耶朗-格朗日境内共有各类实体商铺226家，其中餐厅28家、大型超市4家、杂货店3家、面包房7家、肉铺2家、书店3家、银行门店7家、美容美发店19家、汽车维修店15家。市区西北部建有开放式商业街区，其核心为欧尚大型购物商场；市区南部则建有一家家乐福便民超市。

体育
2020年，吉耶朗-格朗日境内共有1家游泳池、2间体育馆、1座综合体育场、8处网球场、3处足球或橄榄球场以及2处篮球或排球场。

截至2022年8月，吉耶朗-格朗日境内共有两家注册足球俱乐部。罗讷-克吕索勒足球俱乐部（，编号551992）是当地的代表性足球队，成立于2005年，其主队2022至2023赛季参加丙组（法国第八级别），其主场为米斯特拉尔球场（）。

环境
吉耶朗-格朗日的环境事务由其所属的联合各级政府协调负责。2019年，吉耶朗-格朗日境内暂无污染企业。

治安
2019年，吉耶朗-格朗日市镇范围内共有1处派出所。

吉耶朗-格朗日及其附近的共4个市镇是吉耶朗-格朗日警区（）的管辖范围。2020年，该警区累计记录各类案件783起，其中盗窃类案件482起，经济类案件99起，毒品交易类案件39起。

文化
2020年，吉耶朗-格朗日境内共有1家电影院。在吉耶朗-格朗日建有一处市际多媒体中心（），每周二至六向公众开放（夏季部分时段关闭）。

建筑
吉耶朗-格朗日境内有多处历史建筑，其中圣厄拉莉教堂（）、圣泰雷丝教堂（）等是当地的地标性建筑物。

旅游
吉耶朗-格朗日的旅游事务由其所属的负责。2021年，吉耶朗-格朗日境内共有1家酒店共计26间房间。

媒体
法国主要的媒体均可在吉耶朗-格朗日接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出吉耶朗-格朗日所属区域的地方新闻。《》、《》、等是当地主要的地方性媒体。

相关人物

法国皮划艇运动员伯努瓦·佩希尔、政治家出生于吉耶朗-格朗日。

友好城市
截至2022年8月，吉耶朗-格朗日共与两座城市互为友好城市关系：
  巴特索登-萨尔明斯特
  卡萨尔马焦雷

参考资料

外部链接

 
 
 

G
吉耶朗-格朗日
G