《後宮甄嬛傳》（, jen hūwan -i julen）是2011年的一部清朝古裝宮廷電視劇，由郑晓龙导演，根據流瀲紫的網絡小說《-{zh-hans:后宫：甄嬛传;zh-hant:後宮：甄嬛傳;}-》改編，開創了中国電視劇中“宮鬥劇”和“大女主劇”類型的先河。

本剧以清朝的雍正帝在位的時期为舞台，以人與人之間的勾心鬥角和派系鬥爭為刻畫核心，鉅細靡遺地講述了主角甄嬛如何選秀入宮，一路過關斬將，直到毒殺皇帝並榮昇為聖母皇太后的全過程。除了中国大陆，在台灣、馬來西亞和新加坡等華語世界也广受好评。

背景與發行

簡述
2011年11月起，《後宮甄嬛傳》陸續在中國大陆各地方台播出，一开始因為觀眾對演員的不了解而默默无闻，但到了2012年，在播出一段時間後，由于其劇情的精彩絕倫並極具張力，導致看過的觀眾們口耳相傳，最终观看量出现爆发性的增长，成为人尽皆知的经典。

2012年3月20日起在臺灣於華視首播，3月26日起在中國大陆于安徽衛視、东方卫视同步首播，9月起在香港於有線電視首播，電視劇網路版權則由LiTV 線上影視、乐视网購得。該劇在多次重播後引起網民不少反響，在中國大陆2012年度收視率排名14位，之後就一直在網劇的播量上高居中國電視劇的前列。

2019年1月21日，中共北京市委機關報《北京日報》官方微博批評宮鬥劇的負面影響，包括《甄嬛傳》在內的多部劇被中國大陸各電視台下架，但中國大陸線上平台爱奇艺、除中国大陸以外的電視台和台湾YOUTUBE播放则不受影響。

歷史沿革 
《後宮甄嬛傳》改編自女作家流瀲紫的同名网络小说《-{zh-hans:后宫：甄嬛传;zh-tw:後宮：甄嬛傳;zh-hant:後宮：甄嬛傳;}-》。2010年，电视剧版权被北京电视艺术中心购进。同年9月18日，電視劇在北京开机拍攝。電視劇由郑晓龙导演，这是郑晓龙首次执导的古装戏。郑晓龙表示作品延续自己的现实主义风格，不同於原作設定在架空的大周朝，郑晓龙将故事安排在雍正年间。對此，他表示：“落地是为了接地气，安排在一个朝代，是为了让故事真实”。為求得真實，郑晓龙曾三次造訪故宫，停留一整天。此外，他認為“过度渲染帝王如何至情至性并不真实”，因而將原作情感的部分简单处理，希望拍一个有历史厚重感的戏，体现出封建制度对人性的摧残，对封建社会进行理性批判。

2011年1月30日，《甄嬛传》在北京圆明园遗址公园的冰面上杀青。電視劇粗剪后約有90余集，為了让故事更加紧凑，郑晓龙將影片剪到76集。2011年11月，《甄嬛传》登陸中國大陸8家地面频道。2012年3月26日起，電視劇在天津、江西、上海、安徽四家卫视同步上星。其中在東方衛視的播出，创下该台电视剧有史以来在本地和全国的收视最高值。

台灣方面，《後宮甄嬛傳》於2012年3月在華視首播，最後一集以2.97收視率，創下華視8點檔多年來新紀錄，而緯來電視台隨後跟進播出，完結篇收視亦達3.34。

香港方面，2012年9月，《後宮甄嬛傳》在香港有線電視播出，但觀眾反应平淡。

網路方面，乐视网以2000万元购得了《甄嬛传》的独家网络版权。電視劇使網站点击率创造历史的新高，给整个网站带来了20亿的流量。

選角 
導演郑晓龙表示，選角时根據角色去考虑演员，認為劇中“每个人塑造出来的形象都是很立体的，而且你一看就能看出来谁是谁，而不会看串了。”

孙俪飾演主角甄嬛，導演最初对从未演过古装戏、並且一直演柔弱女子的孙俪没有充分的信心，但因為其身为编剧的妻子力挺孙俪才決定用她，對此孙俪表示“感激郑晓龙导演敢把甄嬛交给我”。

蔡少芬出演皇后，她本身就是香港宮廷劇的常客，也是原著作者流潋紫的偶像，书中「甄嬛」一名，即是将她喜歡蔡少芬在《洛神》饰演的「甄宓」和郭羨妮演的「郭嬛」名字合在一起，得到的。在《後宮甄嬛傳》中皇后一角敲定由蔡少芬出演時，流潋紫特地為此改編了劇本，給皇后增加了許多戏份。郑晓龙認為，蔡少芬的表演有特别饱满的情绪，没有“港台範儿”。

蒋欣出演华妃，最初導演找她演的角色是曹贵人，他認為蔣欣长得太温婉，演不了跋扈的角色；但蔣欣認為小說中华妃的一根筋很可爱，她不希望大家觉得这是个反面角色，因此很想出演華妃一角，在請求导演讓她试戏之後，她的表現驚艷了導演，於是導演就同意蔣欣出演華妃。

斓曦扮演沈眉莊，雖然她當初早已被劇組鎖定，但初次与導演会面時，郑晓龙希望考虑处理她的一颗虎牙，之後斓曦告诉导演虎牙已经拔了，她因而获得了试装试戏的机会。對於沈眉莊一角，斓曦稱从小学习黄梅戏的经历对她塑造人物帮助颇大。

陶昕然飾演安陵容，她在拍摄《黛玉传》后與郑晓龙會面。最初陶昕然對於出演没有任何期待，但導演在翻看陶昕然带来的剧照時被她所饰演的贾探春的照片吸引住了，於是他抽出照片对着身边人说“我要的安陵容就是这样子”，在陶昕然與郑晓龙聊了二十分钟後，郑晓龙就对她说“你来演安陵容吧。”

陈建斌饰演皇帝，雖有观众质疑陈建斌饰演的雍正年龄过大，没有演出原小说中的飘逸帥氣感，但導演認為历史上的雍正在登基時就是40多岁，追求帥的皇帝反而是不真实的，他認為陈建斌年龄正合适，让这部戏更落地、更沉稳。

本劇的禮儀老師张晓龙則親自出演太醫温实初一角，該角色是由導演钦点的，郑晓龙認為张晓龙对于这些细微的情感表达拿捏得都很到位，適合以一些细微的动作和眼神為主的溫實初在劇中的形象。

李东学扮演果郡王，郑晓龙见了很多人，到李东学时談了不超过5分钟就告诉李东学，他是目前为止最像允礼的人。几天后李东学试戏，试了半天就顺利定了下来。

演員陣容

核心角色

主角

主要配角

雍正朝的後宮妃嬪 
清朝後宮總分為九個等級：皇后、皇貴妃、贵妃兩位、妃四位、嬪六位（主位）、贵人（以下無定數）、常在、答应、官女子。
雖然此劇以雍正時期為背景，且出現了很多妃嬪，但其中大部分妃嬪為虛構人物（根據小說改編的角色），歷史上雍正皇帝一部分妃嬪如純愨皇貴妃耿氏，懋嬪宋氏，謙妃劉氏等在此劇並沒有出現。

次要角色

大清皇族

宮女

太醫、侍衛、太監

王公大臣

宮外角色

電視劇歌曲

原版

香港
註：有線劇集台、奇妙77台首播時以及寰宇鐳射發行影碟時的片頭片尾曲與原版相同

臺灣
註：華視、愛爾達綜合台、八大戲劇台首播時的片頭片尾曲與大陆原版相同，而緯來戲劇台首播時的片頭片尾曲則是配合歌手發行新專輯挑選主打歌曲搭配戲劇播出，但有短期緩衝時間仍會播出大陆原版片頭片尾曲。

收视率

中國大陆收視率

 同時段節目：
湖南卫视《守望的天空／AA制生活／小夫妻时代》
浙江卫视《密使（与山东卫视联播）／如意／攻心》
北京卫视《前妻的车站／独刺》（与山东卫视联播）
江苏卫视《雾都》
2012年3月30日，本剧单日以2926万次点播，夺得网络视频点播第一名。4月18日单日点播量超过1亿次。截至4月30日总点播量超过24亿次。
資料來源：卫视小露电的微博

華視首播收視率 

 同時段節目：
三立：
三立台灣台《牽手》
三立都會台《真愛找麻煩／愛上巧克力》
民視《父與子》
台視：
週一～週四《女人花／新龍門客棧》
週五《百萬小學堂》
中視《龍行天下／龍巡天下／穆桂英掛帥／七俠五義人間道》
大愛《陪你看天星／麻豆小鎮》
由AC尼尔森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。

制作团队

出品人：鄭曉龍、黎瑞剛、鍾毅、敦勇
總監製：劉志遠、王曉東、張蘇洲、陳梁、唐讓
監製：張平、李俊明、張迓平、趙紅梅、陳亞平
總策劃：鄭曉龍、陸瑩、楊文紅、王小平
策劃：肖融、任蘊、陳菲
導演：鄭曉龍
B組導演：高翊浚
編劇：流瀲紫、王小平
執行導演：鐘海、鄭萌萌
副導演：董小芸
流籌：董小芸
場記：郭冠華、-{于}-峰
美術指導：陳浩忠
攝影指導：謝澤
攝影：李志強
燈光師：李天雷
化妝設計：陳敏正
服裝設計：陳同勛
道具師：王玉娥
置景師：李平均
禮儀指導：張曉龍
冰嬉指導：劉宇峰
戲曲指導：黃寧生
導演助理：劉樂、鄭汗青
演員副導演：王晨、趙莎、王毅、崔貝貝
副美術：欒賀鑫、王永康
美術助理：楊昆
攝影：楊晉博、-{于}-飛、李強、張元扱
焦點：郝聰明、楊海鵬
攝影助理：馮玉成、王林棟、趙昊、何立春、陳建偉、巍亮亮、李蒙
跟機員：溫六四、刑學超、夏岩

燈光副組長：張信安
燈光助理：張存、王忠海、許萬飛、張峰、林樹叢、吳天照、張云岭、孟旭東、陳國富、徐兵、張嘉煜
錄音助理：劉興合、林欣
化妝師：李元元
化妝助理：王英凱、寇海楠、楊佳、孫月、郭陽、閔聰、張榮斌、秦一萍、溫魯露、刑露
服裝師：史東玲
服裝副組長：史建民
服裝助理：紀多妮、朱裕香、堂碧云、劉孝虎、陳光林、郭勝
道具副組長：劉元飛
道具助理：王桂卿、王仕利、高桂勇、劉繼業、張彥龍、方杰、李彪、曹永利、王豔華、蘇會智、高峰、張亞實、高先、雛春庫、呂強、張鳳軍
置景助理：李小伍
外聯制片：斯科
現場制片：高超、陳勇
生活制片：黃維、應嘉
劇務：張曉楠、張曉峰、王高峰、王寬璽、關小明、王寬冬、張永波、張威、代祖銀、代祖元、李順義、李維潭、賈新全、劉全民
車隊：方向陽、方立、王玉銘、曹毅、安春剛、姬永恒、候遠濤、李永顥、任寶祥、-{于}-慶超、張文、范君成、李帥領、史國良、李東、巍超群、狄立新、劉叔偉、王帥、翟文澤、鄭景河、商家澤、王新海、金忠慶、薛建斌、武常存、包志斌、馬新立、張洪讓、呂燕杰、張全勝、傅樹忠、李先恩、王新海、劉文富
劇照：楊明、陳晨
財務：馬柳悟、白郁、劉錚、劉姿
宣傳：王汀、楊帆
剪輯：金曄
剪輯助理：蔣吉梅、曹譯文

片頭片尾制作：王明曉
後期視頻制作：林紅光剪輯工作室
視頻技術：鄭志琴、曹丹、趙婷、孫劍波、李明陽、堯亮、劉夢陽、林亨謙
配音導演：廖菁、張偉
對白配音：廖菁配音工作室
錄音師：安巍
聲音編輯：潘建和、何韋、王屾
動效師：劉彥、田超
聲音後期：冠代制作
特效制作：北京華彩盛唐數學科技有限公司
後期調色：北京鼎盛佳作文化公司
字幕校對：北京天字行文化發展有限公司
字幕制作：北京電視藝術中心技術部、張健、孫寶金、朱黎明、蘇震
制作監制：張樹青
制片人：敦淇、徐曉鷗
總制片人：曹平
發片人：程婷
作曲：劉歡
編曲：孟可、丁紀
Midi工程：趙亮、宋磊、王松陽
音樂錄音：萬小員、李巍
片尾錄音：隋婧
演奏：亞洲愛樂交響樂團
指揮：黃立杰

社会影响

读音问题
南京语言文字专家朱启丰在看完电视剧全集之后，透过新闻媒体指出了电视剧中演员诸多的读音错误。第一处，台词“江南有二乔，河北甄宓俏。”剧中“宓”读作“mì密”，正确读音为“fú福”（巧合的是剧中皇后角色的饰演者蔡少芬曾在无线电视台拍摄的《洛神》一剧中饰演过甄宓这一角色）；第二处，台词“你弹的是《淇奥》”的“奥”读作“ào澳”，正确读音为“yù玉”；第三处，台词“嬛嬛一袅楚宫腰”读作“huán环”正确读音为“xuān宣”，原小说作者流瀲紫原本讀“xuān宣”音，但後來由於普羅大眾皆讀之為“嬛（huán）”，故而順應時勢，改讀“嬛（huán）”音。

而《咬文嚼字》编辑部在2012年底公布的“年度十大语文差错”中，关于“嬛”的读音问题没有收入年度语文十大差错。

古琴放置方向錯誤
甄嬛在劇中多次彈奏古琴，但琴卻放反了，被專家認為是低級錯誤。

甄嬛週邊
在2011～2013年的出現了各種對甄嬛傳的觀看熱潮。由于剧中的欺騙、狡辯、威脅、捧殺、洗腦、嫁禍誣陷、拉攏人心等眾多技巧在現實中也能運用，所以在华人圈中引發了長達十数年的熱烈討論，成為一種名為「甄嬛学」的社會現象。既使至今已開播了11年，其熱度也絲毫未減，各種平台上對《甄嬛傳》的二創依然層出不窮。

本剧热播後市場掀起一股甄嬛熱，除了小說再版狂銷外。各式各樣與研究裡面人物故事的週邊書也應聲而出，如導演鄭曉龍與總製片人曹平推出的《你沒看懂的後宮甄嬛傳》劇評專書，羅霖（Rosy）在東森新聞雲、Nownews連載超過四十萬字，獲媒體評為「兩岸第一甄嬛迷」。

香港在鳳凰衛視專門播出紀連海的評論後出版《紀連海說甄嬛》，解說雍正歷史和妃嬪的細節，圖文詳細，全彩印刷，系列節目也很受歡迎，兩岸三地均有販售。

此外，臺灣還出版許多講述職場的《甄嬛教會我的36則職場生存術：職場中「周全自己」，也「周全所有人」的厚黑攻略》、《後宮甄嬛傳教我的80件事》、《職場即後宮：《甄嬛傳》教會我的辦公室賤招》、《從菜鳥到終極CEO：甄嬛傳裡的職場啟示錄》、《華妃早知道該多好的道理》、《後宮心機美容：太醫如何讓嬪妃們青春永駐》、《見人說人話之超效溝通指南》、《人人心理都有鬼：實現自我價值的幽默心理學》等各類相關書籍。

原著抄袭争议 
《甄嬛传》原著被指抄袭，包括出版畫籍寫上是《金枝慾孽》的姐妹篇，《甄嬛传》連載期間打着金枝欲孽姐妹篇和同人的旗號，人設和架構十分相似，作者流瀲紫接受採訪承認因为看了《金枝慾孽》才寫下《甄嬛传》，書中情節靈感人物都來源於此，劇中確實「借鑑」很多《金枝慾孽》的劇情和設定。而《后宫甄嬛传》先後被判定先后抄袭《斛珠夫人》、《寂寞空庭春欲晚》、《和妃番外》、《冷月如霜》、《双成》、《春衫薄》、《枕中记-之青城外传》、《冷宫》、《红楼隔雨相望冷》、《凌妃》等等网络小说，甚至包括《红楼梦》、《金瓶梅》。引起网友群起投诉，最終晋江管理层判《甄嬛传》抄袭，流潋紫因此受到晋江文学网处罚，专栏被锁定。而流潋紫否認抄襲，並在新浪博客上更新完成了《后宫甄嬛传》。對於拒不道歉的流潋紫，其微博下聚集了大量网友嘲讽其“不生产作品，是作品的搬运工”。

甄嬛体
本剧一经热播，其中台词优雅而略带复古的语言风格也受到关注。不少网友在微博、论坛上广泛使用甄嬛体的语言。

清宫剧更名事件及清宫剧串联
本剧热播后，黑龙江卫视播出的清宫剧《宫》更名为甄嬛前传，但这只是一种宣传。此外，网友还将《步步惊心》更名为《甄嬛前传2》，《还珠格格》更名为《甄嬛后传》，更有加入《宫锁珠帘》的大串联——281集《甄嬛演义》。而五部电视剧的先后顺序依次是《甄嬛前传（宫）》、《戏说甄嬛（步步惊心）》、《甄嬛秘史（宫锁珠帘）》、《甄嬛传》、《甄嬛后传（还珠格格）》，戏称是“中国电视剧史上最长宫廷剧”。

植入广告争议
本剧中“东阿阿胶”出现的频率越来越高，不但剧中的后妃、宫女、太医都在念叨，主要人物都吃过，甚至连皇帝的赏赐中也出现有“东阿阿胶”商标的盒子。有网友戏称，《甄嬛传》要成“阿胶传”。

重播問題
本剧於2012年在全中國各地不停重播，黑龙江卫视等電視台更空出一個頻道，半年內24小時除《新闻联播》及当地新闻外滾動播出，被網友戲稱為「甄嬛台」。

价值观争议
2013年9月，《人民日报》刊文称韩剧《大长今》“只有坚持正义才能最终战胜邪恶”的价值观比《甄嬛傳》“好人斗不过坏人，好人只有变坏、变得比坏人更坏才能战胜坏人”更正确。并指出评价历史题材作品时，最重要的标准还不仅仅是真实性标准，而是价值观标准。不正确的价值观会导致观众把不正确的生存理念带入现实生活。

2014年1月，《求是》提出了与《人民日报》相反的观点，为《甄嬛传》正名，认为《甄嬛传》“不是歌颂阴谋、欣赏斗争，而是借一个个青春女性理想和生命的惨烈毁灭，揭示出封建社会的腐朽本质。”文章强调人民大众的审美鉴赏能力是值得信任的，“文艺批评要充分尊重艺术规律，充分尊重作家艺术家的创造性劳动，最大限度地贴近社会大众的审美心理”。

海外播出
2014年，《甄嬛传》制片人曹平就透露，76集的《甄嬛传》由美国团队操刀，缩减成6集的电视电影将于年底登陆美国HBO电视网，成为首部在美国主流电视台播出的中国电视剧。但前期宣传片都放出来了，却没任何要在美国播出的准确消息。HBO亚洲新业务高级副总裁范贝贝公开表示这部电视剧并没有卖到HBO，这只是片方的一场炒作。据她透露，“连英剧都难卖到美国主流媒体，何况中文的宮鬥剧？”《甄嬛传》制片人曹平随后表示不太清楚《甄嬛传》在美国的播出情况，还矢口否认说过会在HBO播出，“哪个平台播没有定，没有详细过问。只是说会在美国播，具体在哪个电视台播我们没说过。过段时间就有眉目了。”

2015年正式在美国Netflix的TVshows播出，排名第三，在开播遇冷后，短短十几天在5分制的netflix评分为3.8，直逼《卧虎藏龙》的3.9分。在美国imdb评分已到8.6分。

獲獎與提名

衍生遊戲
後宮甄嬛傳

相關書籍

DVD與Blu-ray
DVD發行（中國大陸）：北京電視藝術中心音像出版社出版，詩詠文化發行（簡體中文／國語）（全76集／16片簡裝版／26片珍藏版）
DVD發行（台灣）：弘恩文化事業有限公司（繁體中文／國語）（全76集／12片）
DVD發行（香港）：鐳射發行（繁體中文／簡體中文；粵語／國語）（全76集／16片）（分兩輯，每輯8片DVD，共16片）
Blu-ray發行（香港）：鐳射發行（繁體中文／簡體中文；粵語／國語）（全76集/10片）（分兩輯，每輯5片BD，共10片）

注释

参考文献

外部連結
－華視
－緯來
－八大
－有線娛樂台
－BS富士
－Asia Dramatic TV 

中華電信MOD之戲劇苑《後宮甄嬛傳》官方網站
樂視視頻《甄嬛傳》专题 
 新浪網《甄嬛傳》专题 
网易娱乐《甄嬛傳》观剧报告 
  '옹정황제의 여인'CHING網站
後宮甄嬛傳 mytv super

作品的變遷 

2011年中國電視劇集
2012年中國電視劇集
改编自中华人民共和国网络小说的电视剧
雍正時期背景電視劇
清朝皇后主角题材电视剧
華視外購電視劇
愛爾達電視外購陸劇
緯來電視外購電視劇
八大電視外購電視劇
中天電視外購電視劇
香港有線電視外購劇集
奇妙電視外購劇集
澳廣視外購電視節目
北京紫禁城題材電視劇
星空傳媒(台灣)電視外購電視劇