小山茉美（，），日本女性配音員、演員、旁白。出身於愛知縣西尾市。青二Production所屬。1980年之前藝名。前夫古谷徹也從事配音工作。身高155cm。A型血。

代表作有《怪博士與機器娃娃 (1981年版)》（）、《名偵探柯南》（苦艾酒）、《甜蜜公主》（甜蜜公主）等。

來歷 
1歲時父親去世，此後，由母親一邊撫養兄妹二人長大，一邊取得保育員資格。有兩個哥哥。

上小學時，她性格害羞、沉默寡言、內向。甚至不和朋友一起出去玩，老師在聯絡簿上總是寫說她「過於被動」，「應該更主動地與人交談」，是個陰鬱的孩子。但她是一個堅強的孩子。

小學4年級的時候，叔叔第一次帶她去看話劇。巧合的是她的曾祖父是一名演員，有一個劇團。正因為如此，當她還是個孩子的時候，她家的閣樓裡就有很多三味線、服裝、假髮，兄妹彼此常常拿它們來玩。在的舞台表演上，她當著這麼多人的面那樣說話，一邊被人注視著，一邊驚嘆著「世界真是太美好了……」，這就是她想成為演員的動力。小學4年級的暑假多次來回附近的圖書館讀完了全套50本的《少男少女世界文學全集》（講談社），意識到自己將來要「面對世界表達」。、畢業。

初中和高中曾加入話劇社。從以前已從事學生戲劇工作，目標是進入東京私立大學文學系的戲劇系，然而，當時的學生運動陷入了困境，這種社會情勢是不能讓女孩子獨自去東京，高中畢業後，她加入了，作為舞台演員活動。一方面劇團的代表松本喜臣回憶起與小山的相遇說：「其實她誤以為我們是『』就加入了我們劇團。原因是我們也在做阿拉巴爾」。1975年，小山茉美在電視劇《清子沒有哭》出道。不知不覺間，在東京之後的她想做影像方面的工作，但一個偶然的機會，有人問她是否想從事聲音的工作，因此，小山憑著電視動畫《一休和尚》中的桔梗屋彌生一角，正式開始配音事業。私生活方面，1976年，她與一起在NHK名古屋廣播節目合作的古谷徹結婚，1983年離婚。

愛知江南短期大學初等教育學院中退。也曾在紐約市立大學亨特學院短期留學。

人物 
音域：次女高音。

擅長方言：三河弁方言。

大多在動畫、外國電影、電視、廣播等演出。

從少年少女到動物角色她都能扮演。

興趣：旅行。特長：日本舞踊、水肺潛水。

則卷小雲 
小山在《怪博士與機器娃娃》動畫版的試鏡之前已經是漫畫原作的書迷，當初她收到的是的角色，但由於尚未確定的配音人選，因此受到了相關人士的高度評價，最終被選為擔當則卷小雲的角色。

她與原作者鳥山明的認識，是在1982年第39號的《週刊少年Jump》中刊登了她戴著則卷小雲帽子與鳥山明合影的照片，及與鳥山明和動畫工作人員前往箱根野餐。

在一次的採訪中，小山說「我從沒想過我可以為則卷小雲獻聲。這就是為什麼我忍不住要玩得開心」「我注意不要表現得像個調情的孩子，所以我的行為都和則卷小雲相似，她是我的分身。」「我在則卷小雲的試鏡中發出了令人髮指的聲音並被錄用，我努力保持這種聲音。」，另外她在漫畫《怪博士與機器娃娃》單行本第18冊中發表評論說「多虧了它成為了我的代表作」。而小山演唱的「」在全國的盆舞大會中使用，因為大受歡迎成為了經典。而且她在大禮堂的現場演出和巡迴演唱會上曾經獻唱該歌曲。

《怪博士與機器娃娃》放送終了後，於1990年代上映電影版的其他角色配音陣容即使已經變更，但則卷小雲的角色也沒有改變，並在之後的遊戲和媒體作品中都有出場。另外，在同作品飾演則卷千兵衛的內海賢二去世時，她用則卷小雲的語氣發了一條悼念信息說「博士，下次再見面哦」「路上小心哦拜恰」。

於《七龍珠》第55～57話和《七龍珠超》第43、69話中擔演-{zh-hans:阿拉蕾;zh-hk:小雲;zh-tw:小雨}-時，接受野澤雅子的採訪說「準備的工作很辛苦，所以不得不進行語音訓練」。還說「我的聲音很高，一聽到『KEEN！』就頭疼（笑）」。

代演 
1990年小山進入長期休業，所有常駐節目都被取消。由其他配音員繼任、代演作品如下：

小山在《城市獵人》美樹的角色中從《城市獵人'91》回歸。《奇天烈大百科》可羅的角色在離開了節目一直到放送終了就再也沒有回歸。之後2002年，時隔15年在電視劇版《奇天烈》中擔任。

演出 
粗體字表示主要角色。

電視動畫 
 1975年
 一休和尚（桔梗屋彌生〈初代〉）

 1976年
 天方夜譚（薩里亞）
 小甜甜（安妮·布萊頓）
 大空魔龍凱金（1976年—1977年，富士山·綠）
 （小林稔子、北滿男的妹妹、緒方勉的妹妹、女孩子）
 （安娜）
 （仙女）
 UFO機器人 古連泰沙（奧里、綠、艾爾莎）
 （格洛麗亞）
 （小麗）

 1977年
 排球英雌（聖美美）
 神威賽車手（逢瀨鈴子）
 
 鐵臂馬魯斯（多莉、SLX型機器人·哈尼、薩莉）
 （琳達）
 新·巨人之星（1977年—1979年，左門京子、鶯小姐）2系列
 無敵飛天俠（莎拉）
 （鶯小姐、武藤一雄、岩田武司）

 1978年
 咪咪流浪記（西蒙）
 宇宙海賊哈洛克船長（勞拉、露西亞）
 恐龍大戰爭（千鶴）
 窈窕淑女（拉麗莎）
 （伊莎貝爾）
 （米姆魯）
 無敵鋼人泰坦3（巧比、琪琪、艾莎）
 小雙俠 (1977年版)（漢斯鹽田）
 惑星機器人 丹加德A（米拉）

 1979年
 清秀佳人（露比·吉利斯〈初代〉、明妮·梅）
 （比多阿、萊拉）
 圓桌騎士物語 燃燒的亞瑟（1979年—1980年，薇薇安、梅、伊澤爾、美狄亞）
 （米莉）
 科學小飛俠F（阿貝爾）
 科學探險隊（瑪里亞納） 
 （郁美）
 機動戰士鋼彈（基西莉亞·薩比）
 銀河鐵道999（拉森、奈美）
 人造人009 (1979年版)（真由美、百合）
 （妮娜、珍妮）

 1980年
 宇宙戰士巴魯迪奧斯（1980年—1981年，路易莎、艾美·拉丁）
 （堀口美奈子）
 （杜爾西內亞）
 原子小金剛 (1980年版)（弗萊特）
 傳說巨神伊甸王（基亞婭·布夫）
 尼爾斯的不可思議之旅（1980年—1981年，尼爾斯）
 （卡露露）
 大白鯨（拉·梅爾）
 （Mytyl）
 （瑞秋）
 若草物語（艾米）

 1981年
 怪物小王子 (1980年版)（艾里基頓） 
 （艾米莉）
 （梅西迪）
 戰國魔神豪將軍（雷米島田）
 虎面人二世（1981年—1982年，立花純子）
 太陽的使者 鐵人28號（惠蘭）
 怪博士與機器娃娃 (1981年版)（1981年—2007年，）2系列 + 特別篇4作品
 （凱蒂·希勒）
 （喬）

 1982年
 （阿芙爾）
 福星小子 (1981年版)（1982年—1986年，面堂了子）
 太陽之子（西婭）
 （內藤惠〈初代〉）
 （1982年—1991年，明琪桃子／初代桃子）2系列

 1983年
 貓眼三姊妹（久美）
 The♥南瓜酒（洋子）
 （柿之木桃子）
 （貝絲）
 無敵三四郎（凡妮莎）
 未來警察浦島人（瑪麗亞）
 （凱薩琳）

 1984年
 GALACTIC PATROL 透鏡人（克萊莉莎·麥道格）
 （莉莉）

 1985年
 
 大英雄（斯卡雷特）
 （瑪麗亞）

 1986年
 甜蜜公主（1986年—1987年，甜蜜公主）
 「潮騷」（宮田初江）
 聖鬥士星矢（1986年—1989年，蛇夫座夏依娜）
 七龍珠（1986年—1989年，蘭琪、則卷小雲）
 （1986年—1987年，蜂蜜公主 等）
 （李美煥）

 1987年
 格林名作劇場（漢塞爾）
 鬼太郎 (第3作)（紅子）
 城市獵人（1987年—1999年，美樹）4系列 + 特別篇2作品
 奇天烈大百科（1987年—1990年，可羅〈初代〉）2系列

 1988年
 哆啦A夢 (大山羨代版)（雪女）

 1989年
 （岡本京子、露拉）
 七龍珠Z（蘭琪）

 1991年
 青澀花園（一之宮-{蕗}-子）

 1992年
 人小鬼大
 （科羅林）
 超電動機械人 鐵人28號FX（瑪格麗塔）

 1993年
 美少女戰士R（翠之艾絲美露）

 1994年
 小紅帽恰恰（莫斯琪）

 1995年
 （旁白）
 空想科學世界（月中女王）

 1996年
 名偵探柯南（1996年—2023年，花井亞希子、苦艾酒／克莉絲·溫亞德、莎朗·溫亞德）

 1998年
 金田一少年之事件簿（近宮玲子）
 蜡笔小新（1998年—2021年，小桃、胸板厚子）
 魔法陣都市（磯崎真奈）
 女惡魔人（悟）
 危險調查員（瑪格麗特）

 1999年
 （神宮寺葉子）
 星方天使（老婆婆）
 神奇寶貝（琉璃子）

 2000年
 爆裂戰士戰藍寶（龍馬）
 女神候補生（莉兒·克勞馥、旁白）
 （辛西婭·F·克雷莫芙）

 2001年
 通靈王 (2001年版)（莉莉拉拉）
 地球防衛家族（大地聖子）
 怪獸家族（蘇）

 2002年
 十二國記（舒榮）

 2003年
 青出於藍 ～緣～（蒂娜·佛斯特的母親）
 原子小金剛 (2003年版)（莎拉）
 （皆口由紀）
 獸兵衛忍風帖 龍寶玉篇（射千玉）
 （遺跡中女王、月中女王）

 2004年
 阿嘉莎·克莉絲蒂的名偵探白羅與瑪波（尤里迪斯）
 機動戰士鋼彈SEED DESTINY（2004年—2005年，塔利婭·格萊迪斯）
 Keroro軍曹（Keroro兵學校教官）
 MONSTER（艾娃·海尼曼）

 2006年
 怪 ～ayakashi JAPANESE CLASSIC HORROR（民谷岩）
 天使心（美樹）
 新宇宙飛龍（藤山靜的母親）
 北風傑克的故事（旁白）
 BLACK LAGOON（巴拉萊卡）2系列

 2008年
 （勒達、雷茲貝爾）

 2009年
 戰場女武神（福斯特博士）
 鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST（皮納高）

 2010年
 信蜂 REVERSE（妮綺的姊姊）
 RAINBOW -少年犯之七人-（山內菜緒子）

 2011年
 日常（旁白）
 （立海螢）

 2012年
 聖鬥士星矢Ω（蛇夫座 夏依娜）
 冰-{菓}-（糸魚川養子）

 2015年
 槍與面具（孫大妃）

 2016年
 熱情傳奇 The X（瑪爾特蘭）
 七龍珠超（則卷小雲）
 火影忍者疾風傳（大筒木輝夜）
 名偵探柯南 Episode"ONE" 變小的名偵探（苦艾酒）

 2017年
 BanG Dream！（2017年—2020年，都築詩船）2系列
 有頂天家族2（狸谷的祖母）
 ONE PIECE（2017年—，夏洛特·莉莉／BIG MOM〈第2代〉）
 ID-0（奇蝶）

 2018年
 伊藤潤二驚選集（淵）
 紫羅蘭永恆花園（艾柏塔）
 POP TEAM EPIC（2018年—2021年，POP子〈第12話A段／REMIX再放送版第1話A段〉）
 鬼太郎 (第6期)（安妮絲與安黛兒的母親）

 2019年
 多羅羅（萬代）
 約定的夢幻島（2019年—2021年，祖母大人）2系列 
 夢幻之星Online2 EPISODE ORACLE（2019年—2020年，瑪莉亞）

 2020年
 富豪刑事 Balance:UNLIMITED（井村和子）

 2021年
 聖女魔力無所不能（2021年—2023年，柯琳娜）2系列
 通靈王（2021年版）（莉莉拉拉）
 叫我對大哥（婧大姐）
 王者天下（幽連）

 2022年
 八十龜觀察日記 第4冊（世瑠蘭的媽媽）
 名偵探柯南 零的日常（苦艾酒）

 2023年
 魔法使的新娘 SEASON2（萊札·庫威萊）2系列
 BanG Dream！It's MyGO!!!!!（都築詩船）

電影動畫  
 1980年
 劇場版 奔向地球（卡琳娜）
 1981年
 （白雪公主）
 劇場版 機動戰士鋼彈（基西莉亞·薩比）
 （瑪爾塔）
 （）
 哆啦A夢：大雄的宇宙開拓史（克蕾姆）
 1982年
 機動戰士鋼彈III：相逢宇宙篇（基西莉亞·薩比）
 劇場版 戰國魔神豪將軍（雷米島田）
 千年女王（新女王）
 （則卷小雲）
 1983年
 （露娜公主）
 （則卷小雲）
 1984年
 SF新世紀 透镜人（克萊莉莎·麥道格）
 （則卷小雲）
 哆啦A夢：大雄的魔界大冒險（滿月美夜子）
 1985年
 （面堂了子）
 神劍（阿雪）
 戰國魔神豪將軍：時之異邦人（雷米島田）
 （則卷小雲）
 1986年
 七龍珠：神龍傳說（巴斯達）
 火之鳥 鳳凰篇（）
 1987年
 七龍珠：魔神城內的睡美人（蘭琪）
 魯邦三世：風魔一族的陰謀（峰不二子）
 1988年
 AKIRA（K）
 超能力魔美：星空上的跳舞娃娃（惠）
 七龍珠：摩訶不可思議大冒險（則卷小雲、蘭琪）
 1989年
 （津島光）
 城市獵人：愛與宿命的馬格南（美樹）
 1991年
 （努西亞德）
 1993年
 銀河英雄傳說：新戰爭的序曲（潔西卡·愛德華）
 （則卷小雲）
 （則卷小雲）
 1994年
 （則卷小雲）
 （則卷小雲）
 1996年
 （薩拉公主）
 劇場版 X（夏澄火煉）
 1998年
 機動戰士鋼彈 第08MS小隊：米拉的報告書（卡蓮·祖舒亞）
 2000年
 劇場版 機動戰士鋼彈 特別版（基西莉亞·薩比）
 機動戰士鋼彈III：相逢宇宙篇 特別版（基西莉亞·薩比）
 2001年
 劇場版 神奇寶貝：雪拉比 穿梭時空的相遇（永久）
 （娜奧米）
 大都會（艾美）
 2002年
 千年女優（藤原千代子〈20～40歲〉）
 2004年
 APPLESEED（雅典娜）
 聖鬥士星矢 天界篇 序奏 ～overture～（蛇夫座 夏依娜）
 2007年
 馬西利特博士 阿巴蕾（則卷小雲、阿巴蕾）
 2009年
 名偵探柯南：漆黑的追跡者（苦艾酒）
 （可可的母親）
 2011年
 （魔魔）
 2016年
 名偵探柯南：純黑的惡夢（苦艾酒）
 2019年
 劇場版 城市獵人：新宿PRIVATE EYES（美樹）
 2021年
 劇場版 美少女戰士Eternal《後篇》（寧靜皇后）
 龍與雀斑公主（蘇汶）
 2022年
 劇場版 free!-the final stroke-《後篇》（七瀨遙的祖母）
 ONE PIECE FILM RED（夏洛特·莉莉／BIG MOM）
 2023年
 名偵探柯南：黑鐵的魚影（苦艾酒）
 劇場版 城市獵人：天使之淚（美樹）

OVA 
 1982年
 怪博士與機器娃娃的交通安全（）
 1983年
 怪博士與機器娃娃：要遵守交通規則哦!!（則卷小雲）
 1984年
 怪博士與機器娃娃：企鵝村消防隊（則卷小雲）
 1985年
 福星小子：了子的九月茶會（面堂了子）
 （明琪桃子）
 1986年
 （K2）
 （1986年—1987年，夕湖）
 （岡崎鈴子）
 The 超女（瑪莉絲）
 1987年
 （塞拉）
 1988年
 吸血姬美夕（瀨一三子）
 銀河英雄傳說（傑西卡·愛德華滋）
 1989年
 （河合美亜）
 福星小子：電力裝置園丁（面堂了子）
 福星小子：與山羊笑一個（面堂了子） 
 風魔小次郎（柳生蘭子）
 （矢吹洋子）
 （塞馬琳）
 1990年
 大英雄 The Movie（斯卡雷特、吉茵珂絲）
 1992年
 （波帆〈山本不二子〉）
 1993年
 銃夢（地連）
 1994年
 （初代桃子）
 1996年
 機動戰士鋼彈 第08MS小隊（卡蓮·祖舒亞）
 1998年
 （光子）
 （廣瀨光華）
 1999年
 皮卡丘的寒假2000（旁白）
 2000年
 銀河英雄傳說外傳 螺旋迷宮（潔西卡·愛德華）
 2001年
 熱帶雨林的爆笑生活 FINAL（達瑪）
 2002年
 （蛇夫座 夏依娜）
 2004年
 飛越巔峰2（店長）
 2006年
 大魔法-{峠}-（田中愛絲梅拉達、小桃）
 2008年
 機動戰士鋼彈 MS IGLOO 2 重力戰線（基西莉亞·薩比）
 2010年
 （面堂了子）
 BLACK LAGOON Roberta's Blood Trail（巴拉萊卡）

網路動畫 
 美少女戰士Crystal（2014年，寧靜皇后）
 叫我對大哥（2021年，婧大姐）
 範馬刃牙（2021年，瑪麗亞）
 BASTARD!! -暗黑的破壞神-（2022年—2023年，安斯拉薩克斯）2系列

遊戲 
 1988年
 （合金裝備 mk-II）
 1990年
 （面堂了子）
 1992年
 天外魔境II 卍MARU（弁天大人、彩羽宮）
 1993年
 模擬地球（旁白）
 1994年
 （面堂了子、珊卓）
 1995年
 （幻條優子）
 1996年
 （米莉·阿斯利）
 第4次超級機器人大戰S（雷米島田、瑟菲妮·葛雷斯）
 DEAD OR ALIVE（）
 1997年
 超級機器人大戰F（雷米島田）
 （瑪莎·巴恩伍德）
 1998年
 SD鋼彈 G世代（1998年—2019年，基西莉亞·薩比、卡蓮·祖舒亞、塔利婭·格萊迪斯）14作品
 超級機器人大戰F完結篇（雷米島田、基亞婭·布夫、基西莉亞·薩比）
 DEAD OR ALIVE ++（蒂娜·阿姆斯壯）
 （篠原綾子）
 1999年
 降鬼一族（阿輪）
 COBRA 銀河騎士（皇后）
 超級機器人大戰完全版（雷米島田、基西莉亞·薩比）
 （廣瀨光華）
 2000年
 （淀君）
 （基西莉亞·薩比）
 超級機器人大戰α（基西莉亞·薩比）
 2001年
 決戰II（美三娘）
 超級機器人大戰α for Dreamcast（基西莉亞·薩比）
 2003年
 召喚夜響曲3（三隅）
 第2次超級機器人大戰α（富士山·綠、雷米島田）
 2004年
 （基西莉亞·薩比、卡蓮·祖舒亞）
 2005年
 （卡蓮·祖舒亞）
 （蛇夫座 夏依娜）
 第3次超級機器人大戰α 終焉之銀河（富士山·綠、基亞婭·布夫、雷米島田）
 （蘭琪）
 2006年
 （基西莉亞·薩比、卡蓮·祖舒亞）
 勇者物語 新的旅人／亘的冒險（卡茲）2作品
 2007年
 鋼彈無雙（基西莉亞·薩比）
 （塔利婭·格萊迪斯）
 （則卷小雲、蘭琪）
 2008年
 鋼彈無雙2（基西莉亞·薩比）
 超級機器人大戰A PORTABLE（艾莎指揮官）
 超級機器人大戰Z（塔利婭·格萊迪斯）
 怪博士與機器娃娃（則卷小雲）
 2009年
 （雷米島田）
 （則卷小雲）
 2010年
 鋼彈無雙3（基西莉亞·薩比）
 戰神III（赫拉）
 戰場女武神2 加利亞王立士官學校（克蕾曼緹亞·佛斯特）
 （則卷小雲、蘭琪）
 2011年
 機動戰士鋼彈 Online（基西莉亞·薩比、卡蓮·祖舒亞、雷米島田）
 戰場女武神3 -Unrecorded Chronicles-（克蕾曼緹亞·佛斯特）
 2012年
 刺客教條III：自由使命（瑪德琳·德·萊爾）
 聖鬥士星矢Ω 終極小宇宙（蛇夫座 夏依娜）
 夢幻之星Online2（瑪麗亞）
 2013年
 超級機器人大戰Operation Extend（基西莉亞·薩比、卡蓮·祖舒亞、雷米島田）
 2014年
 混沌之戒III 前傳三部曲（春子）
 （則卷小雲）
 2015年
 鎖鏈戰記（2015年—2016年，塔蒂亞娜、貝西、特莉休）
 熱情傳奇（馬爾特蘭）
 （蘭琪）
 2016年
 （則卷小雲）
 火影忍者疾風傳 終極風暴4（大筒木輝夜）
 （則卷小雲）
 2017年
 原子小金剛：時空的盡頭（火之鳥）
 異度神劍2（拉格爾特）
 英雄聯盟（卡莎碧雅）
 2018年
 BanG Dream！少女樂團派對（2018年—2023年，老闆〈都築詩船〉）
 火焰之紋章 英雄（赫爾）
 ONE PIECE 秘寶尋航（BIG MOM／夏洛特·莉莉）
 2019年
 怪物彈珠（2019年—2022年，美樹、苦艾酒、BIG MOM）
 JUMP FORCE（大筒木輝夜）
 超級七龍珠群雄 世界任務（則卷小雲機器人）
 （謎之女性A）
 （則卷小雲）
 勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光 S（佩露拉）
 鋼彈網路大戰（基西莉亞·薩比）
 2020年
 七龍珠Z 卡卡洛特（蘭琪、則卷小雲）
 ONE PIECE 海賊無雙4（BIG MOM／夏洛特·莉莉）
 2021年
 死亡回歸（塞勒涅）
 2022年
 怪物彈珠（苦艾酒、BIG MOM）
 （卡蓮·祖舒亞）
 龍族拼圖（BIG MOM／夏洛特·莉莉）
 2023年
 （苦艾酒）
 皮克敏4（畢特）

外語配音

演員 
 歌蒂·韓
 （葛文·鄧克爾）
 （琳達·米德爾頓）
 （蘇姿提）※影碟版。
 大老婆俱樂部（埃莉斯·埃利奧特）
 （南希·克拉克）

 瓊·愛倫
 絕命尬車（克萊爾·韓娜席）
 神鬼認證系列（潘蜜拉·蘭迪）※影碟版。
 神鬼認證4
 神鬼認證：神鬼疑雲 
 神鬼認證：最後通牒

 金·貝辛格
 愛你九週半（伊麗莎白·麥格勞）
 蝙蝠俠（維琪·維爾）※朝日電視台版。
 
 （米歇爾·杜瓦爾）
 （卡羅爾·麥考伊）※影碟版。
 （維琪·安德森）
 （梅莫·巴黎）※朝日電視台版。

 張曼玉
 新龍門客棧（金鑲玉）
 急凍奇俠（阿玉）
 原振俠與衛斯理（彩虹）
 雙龍會（芭芭娜）※影碟版。

 米歇爾·法伊弗
 （羅絲·庫克·劉易斯）
 （）
 捨不得你（薩莉·“理貨”·阿特沃特）
 （克萊爾·斯賓塞）

 莎朗·史東
 （愛麗絲·“Hush”·梅森）
 貓女（勞雷爾·赫達雷）※朝日電視台版。
 （琳達·梅茨格）
 （凱西·坎特雷爾）
 致命的快感（艾倫“女士”）※朝日電視台版。
 魔鬼專家（梅·門羅）
 魔鬼總動員（蘿莉·奎德）※朝日電視台版。

電影 
 十二只猴子（凱薩琳·萊利博士〈麥德琳·史道威〉）※富士電視台版。
 20 30 40（莉莉〈張艾嘉〉）
 阿郎的故事（波波〈張艾嘉〉）
 爵士春秋（維多利亞·波特〈〉）※朝日電視台版。
 美國心玫瑰情（卡蘿琳·伯恩漢姆〈安妮特·班寧〉）※影碟版。
 （勞拉·切弗利夫人〈茱莉安·摩爾〉）
 王牌大賤諜（阿洛塔·法吉納〈〉）
 絕地戰警（茱莉·莫特〈蒂雅·李歐妮〉）※富士電視台版。
 勝負反手拍（〈莎拉·席爾蔓〉）
 （伊芙·加里森〈〉）※朝日電視台版。
 賓漢 (1959年電影)（得撒〈〉）※朝日電視台版。
 （〈〉）
 （傑奎琳·布魯爾〈〉）※影碟版。
 收播新聞（簡·克雷格〈荷莉·亨特〉）
 百萬金臂（安妮·薩沃伊〈蘇珊·莎蘭登〉）※朝日電視台版。
 刀槍不入一僧侶（妮娜〈〉）※東京電視台版。
 名人錄（羅賓·西蒙〈茱蒂·戴維斯〉）
 中央車站（艾琳）
 眼鏡蛇（英格麗德·克努森〈〉）※朝日電視台版。
 （約旦·穆尼〈伊麗莎白·蘇〉）
 來去美國（莉莎·麥道爾〈〉）※富士電視台版。
 魔鬼司令（辛蒂〈〉）※TBS版。
 Court toujours：Joséphine et les gitans（約瑟芬〈〉）
 （貝絲·斯萊登〈〉）
 （瑪吉·斯科爾尼克〈埃倫·巴爾金〉）
 天崩地裂（瑞秋·萬多〈琳達·漢彌頓〉）※朝日電視台版。
 （海登·凱爾〈〉）
 （科拉·杜爾茲博〈〉）
 七龍珠（旁白）
 （伊麗莎白·克羅寧〈菲比·凱茨〉）※VHS版。
 沙丘魔堡（〈維吉妮婭·馬德森〉）※朝日電視台版。
 大地震（羅莎·阿米奇〈〉）※TBS版。
 （安〈洛伊絲·史密斯〉）※朝日電視台版。
 （諾拉·亨特上校〈〉）
 （卡洛琳〈〉）※朝日電視台版。
 （嘉莉·勞倫斯〈茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯〉）
 （安）
 （卡羅琳·塞克斯頓〈克絲汀·艾莉〉）
 （克萊爾·庫珀〈潔美·李·寇蒂斯〉）※日本電視台版。
 長短腳之戀（游靜文〈王祖賢〉）
 （艾莉絲〈〉）
 銀河追緝令（葛文·德馬克／唐妮·麥迪遜少校〈雪歌妮·薇佛〉）
 （特里·門羅〈凱倫·阿蘭〉）
 酷斯拉（艾爾希·查普曼博士〈〉）※日本電視台版。
 （塞西爾〈卡羅琳·勞倫斯〉）
 小精靈2（瑪拉·布拉史東〈〉）※朝日電視台版。
 （簡·波特〈安迪·麥杜維〉）※朝日電視台版。
 （卡拉·斯特羅德〈〉）
 巴黎御膳房（霍爾滕斯·拉波里〈凱瑟琳·弗洛〉）
 （丹尼斯·鄧斯莫爾〈蘇琪·古德溫〉）
 挑戰者（布倫達·懷亞特〈〉）
 銀色殺機（東妮·曼尼斯〈黛安·蓮恩〉）
 （潔西卡〈〉）
 鐵鉤船長（茉伊拉·班寧〈〉）
 （維珍尼亞〈〉）
 致命ID（卡羅琳·蘇珊娜〈瑞貝卡·德·莫妮〉）※影碟版。
 （克萊爾·庫珀〈安妮特·班寧〉）※VHS版。
 （弗蘭妮·艾弗里〈梅格·瑞安〉）
 聖戰奇兵（艾爾莎·施耐德博士〈艾莉森·杜迪〉）※富士電視台、朝日電視台版。
 （奧利維亞·馬沙克〈洛莉塔·黛維琪〉）
 （瓦萊里·祖耶尼科〈莎朗·布蘭登〉）
 詹姆士·龐德：金眼睛（珊妮亞·扎拉傑夫娜·奧納托普〈芳姬·詹森〉）※朝日電視台版。
 Jenifer（梅雷迪絲·埃斯特斯〈〉）
 誰殺了甘迺迪（蘇西·考克斯〈蘿莉·麥凱佛〉）※朝日電視台版。
 移動世界（瑪莉·萊斯〈黛安·蓮恩〉）※劇院公映版。
 追殺比爾（石井御蓮〈劉玉玲〉）
 追殺比爾2：愛的大逃殺（石井御蓮〈劉玉玲〉）
 （法伊·福雷斯特〈瓊妮·威利〉）※TBS版。
 （雷吉娜·波迪烏姆〈〉）
 （太空少女〈〉）※朝日電視台舊錄製版。
 （戴德·塔特〈茱蒂·佛斯特〉）
 （梅麗莎〈〉）※日本電視台版。
 （勞倫·哈靈頓〈〉）
 奇蹟（米凱拉·奧多內〈蘇珊·莎蘭登〉）
 最佳福星（艾米）
 （葛洛麗〈烏瑪·瑟曼〉）
 大聯盟（林恩·威爾斯〈蕾妮·羅素〉）※日本電視台版。
 （泰瑞莎·馬洛里〈〉）
 （泰瑞莎·馬洛里〈勞倫·蘭登〉）
 風雲再起時（維娜·伯恩鮑姆〈馬西雅·蓋·哈登〉）
 秘密客2（雷咪·帕諾斯〈艾莉絲·高朗士〉）
 奇蹟（楊露明〈梅艷芳〉）
 戰慄遊戲（安妮·維克斯〈凱西·貝茲〉）※VHS版。
 （特里·摩根〈〉）
 殭屍先生（董小玉〈王小鳳〉）
 窈窕奶爸（米蘭達·希拉德〈莎莉·菲爾德〉）※影碟版。
 （克萊爾·瓦倫斯）※朝日電視台版。
 （托比·羅巴克〈梅拉尼·格里菲思〉）※VHS、舊DVD版。
 （麗莎·芬奇博士〈嘉露蓮·洛威利〉）※朝日電視台版。
 原罪犯（炯子〈李承欣〉）
 錦城春色（克萊爾·哈德森〈安·米勒〉）※日本電視台版。
 恐怖地帶（羅伯塔·“羅比”·基奧〈蕾妮·羅素〉）※日本電視台版。
 （瑞亞·馬爾魯〈伊麗莎白·蘇〉）
 攝影師（薩曼莎·泰勒〈〉）※東京電視台版。
 （吉利安·歐文斯〈妮可·基嫚〉）
 洛基4：天下無敵（柳德米拉·沃貝特·德拉戈〈布莉姬特·尼爾森〉）※朝日電視台版。
 （羅密·懷特〈米拉·索維諾〉）
 （嘉露蓮·波勒海默斯〈格蕾塔·斯卡基〉）※朝日電視台版。
 祝福（貝寶如／寶姨〈鄭裕玲〉）
 殺機邊緣人（珍妮·奧基夫·尼克斯〈〉）
 魔鬼殺陣（莫妮卡〈〉）※朝日電視台版。
 紅色警探（凱瑟琳·“凱特”·曼澤蒂〈〉）※朝日電視台版。
 （〈烏瑪·瑟曼〉）
 綠寶石（瓊·威爾德〈凱瑟琳·特納〉）※日本電視台版。
 （羅絲琳〈〉）
 （迪爾德麗·伯勒斯〈安妮特·班寧〉）
 （蘇珊·坎特雷爾〈〉）※東京電視台版。
 （〈米蘭達·理查森〉）※影碟版。
 外星戀（珍妮·哈登〈凱倫·阿蘭〉）
 （西爾維亞〈〉）
 暴風獵人（傑米·馬歇爾〈凱莉·麥吉利斯〉）
 狠將奇兵（莉娃·寇帝〈〉）※富士電視台版。
 （克里斯蒂·科勒蘭〈凱瑟琳·特納〉）
 控訴（凱瑟琳·墨菲〈凱莉·麥吉利斯〉）※朝日電視台版。
 牡丹花下（卡羅爾〈〉）※東京電視台版。
 明天過後 (電影)（露西·霍爾〈〉）※影碟版。
 追魂交易（瑪麗·安·洛馬克斯〈查理兹·塞隆〉）※日本電視台版。
 （洛雷塔·希克斯〈〉）※朝日電視台版。
 （帕蒂·蕾黛〈〉）
 星際大戰五部曲：帝國大反擊（莉亞·歐嘉納〈嘉莉·費雪〉）※朝日電視台版。
 閃電俠 (1990年電影)（〈〉）※朝日電視台版。
 閃電俠2（蒂娜·麥吉〈阿曼達·佩斯〉）※朝日電視台版。
 （〈蘿西·歐唐納〉）
 （卡米拉·格蘭迪爾〈〉）※朝日電視台版。
 
 奪命總動員（薩曼莎·凱恩／查理·巴爾的摩〈吉娜·戴維斯〉）
 （〈法蘭克·歐茲〉）※版。
 （薩伊德〈〉）※朝日電視台版。
 （凱西〈〉）
 十誡（〈〉）※朝日電視台版。
 神偷大劫案（橡皮糖〈金海淑〉）
 （佩特拉〈嘉莉·費雪〉）※VHS版。
 （艾比·巴恩斯〈〉）
 雙峰：與火同行（〈〉）
 （特蕾西·里格斯〈咪咪·羅傑斯〉）※TBS版。
 當哈利碰上莎莉（莎莉·艾爾布萊特〈梅格·瑞安〉）※ANA版。
 （霍滕西亞·普利多〈奧塔維婭·皮科洛〉）※朝日電視台新錄製版。

電視影集 
 飛狼 (第3季)（安潔莉卡·博羅廷）
 （林鎮）
 艾莉的異想世界（卡洛琳·朴普〈桑德拉·伯恩哈德〉、悉尼·蓋爾〈克里斯蒂娜·拉赫蒂〉）
 海灘遊俠 (第3季以降)（史蒂芬妮·荷頓隊長〈〉）
 飛龍特攻隊（珍妮佛·“飛行員”·蔡斯〈〉）
 霹靂嬌娃（克里斯·芒羅〈〉）
 （艾莉·李）
 神探可倫坡（格洛麗亞·韋斯特〈〉）※日本電視台版。
 （熱納維耶芙·德·拉·克羅瓦）
 慾望師奶（〈〉）
 （旺達〈〉）
 ：白雪公主（白雪公主〈伊莉莎白·麥戈文〉）
 （朱莉·米勒〈〉）
 聯邦調查局FBI（珍·聖約翰）
 福爾摩斯與華生 (第2季)（謝麗爾·格雷格森〈塔利亞·巴爾薩姆〉）
 大學生費莉希蒂（薩莉·里爾登〈〉）
 不可阻擋的High Kick！（朴海美）
 愛卡莉（米歇爾·奧巴馬）
 霹靂遊俠（邦妮·巴斯托夫〈〉）
 拉斯維加斯（吉莉安·德萊恩〈〉）
 愛情雨（金允希〈李美淑〉）
 夏威夷神探 (第2季)（馬里昂·哈蒙德）
 邁阿密風雲 (第2季)（多蘿西·貝恩〈〉、奧黛特）
 （凱瑟琳·基爾帕特里克、托比〈麗莎·布朗特〉）
 （喬伊·拉爾森〈〉）
 重返犯罪現場：紐奧良 (第4季)（克萊爾·麥克德莫特）
 （安妮）
 歡樂單身派對（〈茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯〉）
 福爾摩斯探案「匍行者探案」（伊迪絲·普雷斯伯里）
 （莫瑞）
 （瑪拉·貝克〈克勞蒂雅·克利斯丁〉）
 （梅格〈克麗絲蒂·麥克尼科爾〉）
 銀河飛龍（瓦希〈〉）
 （塔蒂·麥基〈〉）
 （達倫）※NHK-BS2版。
 天龍特攻隊（艾美·阿曼達·艾倫／安潔〈〉、第3季：特蕾莎·賈尼）
 （克萊兒）
 心計（費莉西亞）
 偽裝者（帕克小姐〈〉）
 威爾與格蕾絲（克萊爾）
 武則天（武則天〈劉曉慶〉）
 （塔爾薩〈〉）

海外布偶劇 
 （命運的朱麗葉）

動畫 
 瓦力（阿康〈雪歌妮·薇佛〉）

電視節目 
  動物星球頻道節目（旁白）

布偶劇 
 星星艦隊（拉米亞公主）
 （布偶劇〈、的聲音〉，NHK教育）
 「大提琴手高修」（旁白）

廣播節目 
 （花-{咲}-梓，NHK）
 青春冒險『P』（P，NHK-FM）
 （TBS電台）
  源氏物語（六條御息所）（文化放送）
 玻璃假面廣播劇（姬川亞弓）（日本放送）
 （日本放送）
 （週三2部，日本放送）
 PACK INFORMATION（TOKYO FM）（當時，作為JFN成員的，因此只在總台和身延台放送）
 EARTH CONSCIOUS DREAM（TOKYO FM）
 GALANT BEST CREWS（FM愛知）

CD 
 Lancontre ～Histoire de Mami／小山茉美（作為「獨唱歌手」小山茉美於Victor時代的精選專輯，2枚組CD全34曲）
 十二國記 夢三章（舒榮）
 卒業 ～Graduation～ 廣播劇CD（大和老師）
 BASTARD!! -暗黑的破壞神- 外傳 卷之一—卷之三（安雪絲·奈伊）
 廣播劇CD外傳（鬼島洋子）
 （來見川翠）
 蜥蜴（朗讀）
 （朗讀）

旁白 
 （中國地方當地／新廣島電視台等4台）
 （TBS系列：不定期）
 報道STATION（朝日電視台系列：週一、週二）
 （朝日放送製作／朝日電視台系列）
 TERUMO（廣告）
 （2010年為止標題《奇妙的東北》） 這裡有個竅門（NHK綜合：僅限東北街區當地放送）
 （日本電視台系列：不定期）
 （富士電視台：不定期）
 （東京電視台）
 PREMIUM ～週末快樂～（愛知電視台）
 （朝日電視台）
 BanG Dream！ 5th☆LIVE 特BanG！
 （朝日電視台）

電視劇 
 清子沒有哭（1975年）
 （1979年）—侍女
 （1982年）—五月
  第668話「絆」（1985年10月25日）—吉岡綠
 （1992年）—加奈子
 （1997年）—旁白
 奇天烈（2002年1月1日）—可羅的聲音

電視節目 
 （負責週四，明石家秋刀魚的「」）
 （在「」和「」的戲仿中扮演的角色）
 「」（以則卷小雲配音員的身份出演）
 8點到了！全員集合（金字塔內石像的聲音，1982年6月19日播出）
 
 （唱歌與說故事姐姐）（神奈川電視台）
 「品川的力量第3回 旁白」
 笑一笑又何妨！（Zakkuri壹岐秀，以則卷小雲配音員的身份出演）
 
 （東海電視台，2015年12月20日播出）
 （「風姿花傳」、「遠野物語」解說）

 則卷小雲聲音演出
 我們是白爛族（則卷小雲聲音的片頭旁白）
 （「」，則卷小雲聲音出演）
 （「」，則卷小雲聲音出演）

廣告 
則卷小雲聲音演出
 樂敦製藥「」（1981年—1985年）
 東京鐵塔 怪博士與機器娃娃大會（1981年）
 東京鐵塔 夏日祭典 怪博士與機器娃娃大會（1982年）
 （1982年）
 （1982年）
 固力果巧克比（1982年）
 三矢蘇打（1982年）
 鈴木Hustler（2014年9月11日—2018年）
 『』篇（2014年9月11日—11月12日）
 『』篇（2014年11月12日—12月25日）
 『』篇（2015年5月13日—12月7日）
 『』篇（2015年12月7日—2016年8月25日）
 『』篇（2016年8月26日—2017年10月）
 『』篇（2017年10月—2018年）
 七龍珠Z 爆裂激戰 則卷小雲聯名篇（2016年12月）
 花王
 「」（2016年12月）
 「」（2016年12月）
 View卡「」（2018年8月—）

 其它
 AKIYAMA「」（1983年）
 （現大正製藥）「」（1987年）
 菲利普莫里斯「」
 森林家族（1984年—1989年）
 萬普「超級機器人大戰A」（2001年）
 永旺（旁白）（2013年）

舞台 
 週末「音吉物語」
 
 
 （阿銀）
 流·流（露露）

柏青哥、角子機 
 角子機 霹靂遊俠（2008年，邦妮·巴斯托夫）
 柏青哥 玻璃假面（2020年，月影千草）

其它活動 
 （貝貝）※角川卡式錄音帶文庫。
 冒險！伊庫薩3（昆蟲司令官瓢蟲）※卡式錄音帶文庫版。
 NTT DOCOMO電台廣告（與古谷徹、池田秀一共演）
 偶像天使陽子（第38話編劇）
 （形象專輯）（葛拉漢）
 Hello Kitty（三麗鷗／三麗鷗彩虹樂園／Harmony Land）※1983年—1993年公司視頻、活動、表演節目後期錄製、錄音。
 奈潔拉廚房（奈潔拉·勞森）（）
 （1985年5月，羅莎）※卡式錄音帶文庫版。
 原創動畫「」（2019年—，母親、女僕小姐B）

音樂作品

角色歌曲

著作 
 《》（，1982年）
 《》（BRASS出版，1994年）電台談話節目彙編。
 《》（BRASS出版，1994年）。同上
 《》（，2016年）ISBN 4-7926-0555-5

腳註

注釋

參考來源

外部連結 
  —小山茉美的官方個人網站。
  
 
 小山茉美 —
 小山茉美 —KINENOTE
 小山茉美 —
 

日本女配音員
日本女演員
旁白
青二Production
愛知縣出身人物