ラモン・カルニセール・イ・バトレ(Ramon Carnicer i Batlle, 1789年10月24日、マドリッド、スペイン - 1855年3月17日),はオペラの作曲家で音楽家、チリの国歌の作曲者でもある。

作品

オペラ 
(Se han perdido algunas de las obras mencionadas a continuación, y sólo se conservan referencias en documentación de la época. La atribución de tres o cuatro de éstas ha sido discutida por estudiosos del género)

 Adele di Lusignano: Melodramma semiserio (1819), ópera en italiano, en dos actos
 Cristóforo Colombo (1829), ópera
 Il dissoluto punito, o sia, Don Giovanni Tenorio: Dramma semiserio (1822, reestrenada en 2006), ópera en italiano, en dos actos, con libreto de Giovanni Bertati 
 Elena e Constantino: Dramma eroico-cómico in due atti (1821, reestrenada en 2005), ópera en italiano, en dos actos, con libreto de Andrea Leone Tottola
 Elena e Malvina (1827), ópera en dos actos
 Eran due or sono tre, o sea, Gli esposti (1836), ópera bufa en dos actos con libreto de Jacopo Ferretti
 Eufemia de Messina (1832), ópera
 Giglielmo Tell (1834), ópera
 Ipermestra (1843), drama en tres actos con letra de Pietro Metastasio. Autoría discutida
 Ismalia o Morte ed amore (1838), ópera en dos actos
 Laura y Don Gonzalo (1841), ópera en 4 actos. Música atribuida a Carnicer y libreto a Manuel Bretón de los Herreros
 Lucrezia Borgia. Ópera atribuida, otros autores dicen que únicamente habría colaborado
 El sacristán de Toledo, ópera. Se dice que sólo habría colaborado con música incidental

器楽曲 
 Fantasía en mi bemol mayor, para clarinete
 Fantasía original para clarinete con acompañamiento de piano (1849)
 Gran sinfonía en Re (1839)
 Melodía fantástica con acompañamiento de piano
 Sinfonía oriental
 Solo de flauta'''
 Sonata nº 6 en fa mayor
 Obertura (sinfonía) peara el estreno barcelonés (1818) de la ópera Il barbiere di Siviglia de Rossini
 Una segunda apertura para esta misma ópera

歌曲 
 El caramba: canción andaluza (ca. 1832), para voz y piano o guitarra
 Completas Fratres a 4 v., para 4 voces, 6 instrumentos, acompañamiento y bajo continuo
 La criada: canción española (ca. 1832), para voz, guitarra y piano
 El currillo: canción andaluza (ca. 1835), para voz, guitarra y piano
 La gitanilla (ca. 1831), canción para voz, guitarra y piano
 Himno a los defensores de Gandesa (1838), de carácter liberal
 Himno patrio de la República de Chile (1828)
 Himno patriótico, con motivo de la publicación del Estatuto Real (1834)
 Himno patriótico [para el] cumpleaños de la Reina Doña Isabel II (1835)
 El julepe: polo (1823?), canción para voz y guitarra
 Misa de Réquiem (1929), para cuatro voces y orquesta, en latín. A la muerte de María Josefa de Sajonia, tercera esposa de Fernando VII
 Misa de Réquiem (1842), para cuatro voces y orquesta, en latín.
 Misa solemne (entre 1806 y 1808), para ocho voces y orquesta
 El músico y el poeta (Los maestros de la Raboso), tonadilla a dúo
 El no sé, canción para voz, guitarra y piano
 La noticia feliz: polo y seguidillas (1823?), canciones para voz y pianoiano
 El nuevo sereni (1825), canción para voz y piano o guitarra
 Odas de Anacreonte (1832), texto original griego de Anacreonte y traducción castellana de José del Castillo y Ayensa, comprende las canciones para voz y piano De sí mismo, A una muchacha y Del amor y la abeja
 El poder de las mujeres: canción española con acompañamiento de piano y guitarra (1836)
 Psalmodia que contiene todos los tonos (1818)
 Tantum Ergo
 Tonadilla de la cantinera (1813)
 Vigilias con orquesta para las exequias de Fernando VII (1833), en latín
 El chairo: canción española cantada en la ópera "El barbero de Sevilla" (1833), letra de Agustín Azcona

弟について(ミケル・カルニセール・イ・バトレ(Miquel Carnicer i Batlle)) 

Miquel Carnicer i Batlle (Tàrrega, 1793 - Sevilla, 1866), guitarrista. De la escuela de Aguado, se estableció en Sevilla e hizo composiciones y arreglos para guitarra. De él se conservan dos piezas, Mazurka e Introducción y Variaciones sobre un tema del "Pirata" de Bellini.

参考文献 
 Antoni Miralles i Marsà Petita història de Ramon Carnicer Barcelona: Editorial Mediterrània, 2005
 Víctor Pagán, Alfonso de Vicente Catálogo de obras de Ramón Carnicer Madrid: Fundación Caja de Madrid, 1997
 Dossier Ramón Carnicer publicado en la revista Scherzo número 64 (1992)
 Andrés Ruiz Tarazona En el II centenario de Ramón Carnicer (1789-1855) publicado en la Revista de Musicología vol. XIII (1989)
 Juana Rodríguez Documentos del expediente de Ramón Carnicer (1830) publicado en la revista Recerca Musicològica VIII (1988). Accessible en línea
 Ramon Carnicer músic: bicentenari Tàrrega 1789-1989 Tàrrega: Museu Comarcal - Arxiu Històric Comarcal, 1989
 Federico Sopena Ibáñez Historia crítica del Conservatorio de Madrid Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia, 1976
 José Subirá En el centenario de un gran músico: Ramón Carnicer publicado en la Revista de Biblioteca, Archivo y Museo núm. 69 (1958)

出典

外部リンク 

 Resumen biográfico de Carnicer y análisis y archivos de sonido de Laura y Don Gonzalo(スペイン語)
 Biografía y fotografía(スペイン語)
 Resumen biográfico (英語)
 Breve resumen biográfico y lista de óperas de Ramon Carnicer (ドイツ語)
 Página oficial del gobierno de Chile relativa al Himno Nacional(スペイン語)

スペインの作曲家
1789年生
1855年没
オペラ作曲家
ロマン派の作曲家
スペインの指揮者
カタルーニャの作曲家
チリの音楽