ホークアイ（Hawkeye）、またはキャサリン・"ケイト"・ビショップ（Katherine "Kate" Bishop）は、マーベル・コミックが出版するアメリカン・コミックスに登場するキャラクターである。アラン・ハインバーグとジム・チャンにより創造されたビショップは『』第1号（2005年4月）で初登場した。彼女はアベンジャーズのクリント・バートン、のに次ぐ3代目で初のホークアイである。彼女の衣裳は初代ホークアイとを模したものである。

Disney+で配信されるマーベル・シネマティック・ユニバースのテレビドラマ『ホークアイ』ではヘイリー・スタインフェルドがビショップを演じた。

出版史 
ホークアイはアラン・ハインバーグ脚本、ジム・チャン作画の『』第1号（2005年4月）で初登場した。ケイト・ビショップとして登場した彼女は初代ホークアイ（クリント・バートン）が『』第502号で殺された後、『ヤング・アベンジャーズ』第12号でその衣裳を引き継いだ。

クリント・バートンとケイト・ビショップはとのシリーズ『ホークアイ』（2012年）で共演した。

ホークアイはとによる2013年の『ヤング・アベンジャーズ』誌にも再登場した。

ケイト・ビショップはとラモン・ロペスによるシリーズ『All-New Hawkeye』（2015年）でもクリント・バートンと再共演した。

ケイトは2016年秋のマーベルNOW!の一環で『ホークアイ』誌に単独主演した。同誌は2018年初頭の第16号を以て終了した。同誌の脚本であったはケイトをチームリーダーとした『』誌を制作した。

2021年11月よりとエニード・バラムによる全5号のミニシリーズ『Hawkeye: Kate Bishop』がDisney+のテレビドラマに併せて刊行開始される。

キャラクターのバイオグラフィ

『ヤング・アベンジャーズ・スペシャル』 
『ヤング・アベンジャーズ・スペシャル』誌ではケイト・ビショップがチーム参加前にセントラル・パーク（と思われる場所）で暴漢に襲われていたことが明かされる。事件はケイトにトラウマを負わせたが、これをきっかけに彼女は厳しい戦闘訓練を始めた。この時点でケイトはセラピストとジェシカ・ジョーンズにしか話しておらず、チームの面々はこの事情を知らない。事件の詳細は明かされておらず、最初の待ち伏せの様子のみがコマに描かれている。

『ヤング・アベンジャーズ』 
ヤング・アベンジャーズの初期の活動中に意図せずチームと出会ったケイトはプレッシャーのかかるその状況下でも能力と冷静さを発揮する。自立心が強くタフでぶっきらぼうな彼女は弓の名手でもあった。若年チームとの出会った彼女は自ら彼らを調査した末にアベンジャーズ本拠地にたどり着き、とホークアイの装備、の剣やブラック・ウィドウのベルトらしきものを身につけた。モッキンバードのマスクをつけて現れたケイトをパトリオットは冗談で「ホーキングバード」と呼んだ。ケイトはカーン・ザ・コンケラーとの戦いに加勢した後、チームの一員となる。

チームがカーンを止める最初の活動の後、キャプテン・アメリカとアイアンマンによって解散を命じられ、両親の許可無しでの訓練を拒否した。しかしながらヤング・アベンジャーとなることを諦められないケイトはキャプテン・アメリカとアイアンマンに知らされるのを拒み、父の会社であるビショップ・パブリッシングが所有する廃倉庫にチームの面々を案内し、そこを隠れ家とした。またキャプテン・アメリカから「あのユニフォームは二度と着ないでくれ」と言われたために新しいものを作った。

ケイトは友人でチームメイトでもあると仲が良く、また（イーライ・ブラッドリー）とはある程度の相性を持ちつつも口論が絶えない関係となっている。スタチューが「何が起こっても」とが「共にある」のと同様にケイトとパトリオットもそうであると見ていたが、ケイトは「私たちは喧嘩ばかり」と反論した。チームメンバーであるは「君のボーイフレンド」であると言うが、ケイトは否定している。ケイトはチームの牽引者として皆の背中を押し、パトリオットの不在時にはリーダー役を務める場合もある。

パトリオットが負傷するとキャプテン・アメリカはヤング・アベンジャーズに普通の生活を送るように伝える。ケイトは適切な訓練を受けていればパトリオットの負傷はなかったと主張し、ヤング・アベンジャーズを受け入れることが最善であると訴える。ジェシカ・ジョーンズが戻るとキャプテン・アメリカがホークアイに当てたメモを添えて初代ホークアイの弓と矢をケイトに渡す。ジェシカはケイトに彼女ようにキャプテン・アメリカに立ち向かったのはホークアイだけであり、キャプテン・アメリカが彼女にクリントのコードネームを使うように言っていると伝える。ケイトはそれを受け入れ、3代目の「ホークアイ」となる。

『シビル・ウォー』 
ケイトは『Avengers: The Initiative』第1号の表紙に描かれている142人の登録ヒーローの1人として確認できるものの、『シビル・ウォー』本誌では登録法反対派の立場で行動している。彼女と同じくその表紙に描かれたパトリオットはニューアベンジャーズの隠れ家であるドクター・ストレンジのに登場し、また『』第2号でも疑問を投げかけている。『フォールン・サン』第3号でケイトとパトリオットは未登録ヒーローである彼らを捕まえようとするキャプテン・アメリカの衣裳と盾を一時的に装備していたクリント・バートンと対峙する。その正体を知らないケイトは自分はホークアイに敬意を表して彼の名を使っているが、衣裳を真似ているのは恥ずべきであるとクリントを非難し、「もしホークアイが生きていたら私は別の名前を使うだろう」と言う。彼女の言葉を受けてクリントは盾と衣裳をスタークに返し、シビル・ウォー中のスタークの役割を非難し、自らの道を歩む決意をする。

『ヤング・アベンジャーズ・プレゼンツ』 
リミテッドシリーズ『ヤング・アベンジャーズ・プレゼンツ』でケイトはパトリオットによるバッキー・バーンズ（ウィンター・ソルジャー）追跡を手伝い、その過程でと戦う。

シリーズ最終第6号でケイトはパトリオットと気まずいデートをし、最終的に彼を拒んで困惑させる。その最中に彼女はに襲われて自身の能力を測られる。ローニンはケイトをアベンジャーズの隠れ家に誘い出し、自身がクリント・バートンであることを明かす。クリントはケイトに彼女が持つオリジナルの弓とコードネームを賭けて弓割り対決を挑む。彼はどんな不可能なことでも仲間の命がかかっている時には常に射るべきであると繰り返し言う。敗北して屈辱を味わったケイトは弓とコードネームを返し、その後パトリオットとも仲違いする。スピードはケイトの苛立ちをほぐすためにデートに誘い、2人でシークレットアベンジャーズの隠れ家に侵入して弓を取り戻す。一方でそこに現れたクリントは他のメンバーの前でヤング・アベンジャーズを擁護し、彼らの師を務めたいという考えを示す。ケイトの存在に気付いたクリントは後日彼女のもとを訪ね、自分の名前と弓の使用を許可し、彼女がチームを率いるのに必要な決断力を示したことを認める。彼はシークレットアベンジャーズとしての支援を申し出、自身とキャプテン・アメリカ、スカーレット・ウィッチ、クイックシルバーがアベンジャーズとして活動していた頃の古い写真を渡す。戻ったケイトはパトリオットに近づいてキスをし、「時間をちょうだい、焦らないで」と言う。

『シークレット・インベージョン』 
ケイトはチームメイトと共にの侵略と戦い、イニシアチブと合流するものの敗北してしまう。その後ヤング・アベンジャーズと共に最終決戦にも参加する。戦闘中にケイトが気絶するとその弓と矢は初代ホークアイであるクリント・バートンによって拾われる。

『シージ』 
ケイトはヤング・アベンジャーズ、と共にノーマン・オズボーンによるアスガルド侵攻を阻止しようとする。戦闘中のの攻撃でケイトはパトリオットと共に瓦礫の下敷きとなってしまう。この状況でパトリオットはケイトに情熱的なキスをするが、驚いたケイトは彼を押しのけてしまう。程なくして2人は救助され、ケイトはパトリオットに「地獄のキスだった」と笑顔で伝えて交際の始まりが暗示される。

Avengers: The Children's Crusade 
『シージ』の後、ケイトはで祝杯をあげるヒーローたちの中に姿を現す。クリントは後に自分が元の衣裳に戻っても「ホークアイ」の名を使うようにケイトに勧め、今のところ2人の「ホークアイ」が存在するには充分に大きいと言う。

『Avengers: Children's Crusade』誌でヤング・アベンジャーズが解散するとケイトは正式にアベンジャーズとして認められた。

マーベルNOW!以降

パワーと能力 
ケイトはアーチェリー、フェンシング、剣術、柔術、ボクシングをはじめとする戦闘技術に長けている。彼女はかつてモッキンバードが使っていたものに似た2本のバトルステーブとソーズマンのものと思われる剣、そしてクリント・バートンの弓矢を持ち歩いている。ブラックパンサーからもトリックアローを提供されている。

他のバージョン

アルティメット・マーベル 
アルティメット・マーベルのケイト・ビショップはマイルズ・モラレスの15歳の同級生として登場する。このキャラクターは当初名前が付いていなかったが、後に脚本のブライアン・マイケル・ベンディスによってその正体が明かされた。それから1年後に16歳となったケイトがマイルズとデートする姿が見られる。この世界ではケイトとその家族はHYDRAのメンバーであり、彼女は組織が世界をより良くする事が出来ると信じている。やがてマイルズから自分がスパイダーマンであることを明かされるとケイトは混乱し、何週間もマイルズを話が出来なかった。ケイトは姉妹に秘密を打ち明けるとそれは父親に伝わってしまう。マイルズがケイトの様子を見に家に行くと彼女の父親はマイルズを薬漬けにして誘拐し、HYDRAのエージェントはマイルズの父親、ガンケ、ジェシカを誘拐する。正体を知ったもののケイトはマイルズに未だに思いを寄せており、彼が父とドクター・ドゥームに拷問される姿を見て怯える。その後マイルズはドゥームを倒して仲間に助けられるとケイトと別れ、彼女はダガーによってノックアウトされる。

Avengers: The Children's Crusade 
『Avengers: The Children's Crusade: Young Avengers』では別の未来のケイトがホークアイとしてカーンが率いるアベンジャーズで活動する姿が描かれる。彼はトム・シェパード（この世界のクイックシルバー）と結婚し、双子を妊娠している。彼女の衣裳はクリントのオリジナルのホークアイの衣裳に合わせて変更されている。

『シークレット・ウォーズ』 
『シークレット・ウォーズ』の世界では1602のケイトが登場する。ロビン・フッドに似た彼女は友人のテディとビリーと共に金持ちからの盗みを働くが、パニッシャー保安官に捕まってしまう。その後シールドに移送されてアメリカ・チャベスと出会ったケイトはヘルレンジャーズに加わり、脱出する。

『ホワット・イフ?』 
『What If? House of M』ではケイトとヤング・アベンジャーズはレッドスカルが地球上の全ヒーローの力を奪った1ヶ月後に殺される。ケイトはコズミック・キューブによって殺された。

『オールドマン・ローガン』 
『オールドマン・ローガン』の前日譚である『Old Man Hawkeye』で中年になったケイトが荒れ地の奥にある避難地区の長を務めている。後に彼女はサンダーボルツに復讐を試みクリントに協力する。しかし彼女は彼の終わりなき復讐への協力を拒否し、自分の地区を守るために車を走らせつつクリントの死を予測する。

コレクテッド・エディション

他のメディア

テレビ 
 ケイト・ビショップ/ホークアイはテレビアニメ『アベンジャーズ: ウルトロン レボリューション』のエピソード「時空を超えた戦い」で台詞なしのカメオ出演をした。このバージョンの彼女は征服者カーンと対抗する可能性の未来から、、、ホアキン・トーレスと共にやって来ている。
 ケイト・ビショップは マーベル・シネマティック・ユニバース/Disney+のストーリーミングテレビドラマ『ホークアイ』でヘイリー・スタインフェルドによって演じられる。シリーズ中に彼女はからホークアイを引き継ぐこととなる。

ゲーム 
 『Marvel Heroes』ではケイト・ビショップ/ホークアイが前任者の強化コスチュームとして登場し、声はが担当した。
 『Marvel Avengers Alliance』ではケイト・ビショップ/ホークアイがアンロッカブル・プレイアブル・キャラクターとして登場する。
 『』ではケイト・ビショップ/ホークアイがアンロッカブル・プレイアブル・キャラクターとして登場する。
 『』ではケイト・ビショップ/ホークアイがアンロッカブル・プレイアブル・キャラクターとして登場する。
 『』ではケイト・ビショップ/ホークアイがアンロッカブル・プレイアブル・キャラクターとして登場する。
 『LEGO マーベル スーパー・ヒーローズ 2 ザ・ゲーム』ではケイト・ビショップ/ホークアイがプレイアブル・キャラクターとして『チャンピオンズ』DLCの一部として登場する。
 『Marvel's Avengers』ではケイト・ビショップ/ホークアイがプレイアブルDLCキャラクターとして登場し、が声を担当した。

参考文献

外部リンク 
 Hawkeye (Kate Bishop) at Marvel.com
 Hawkeye (Kate Bishop) at Marvel Wiki
 Hawkeye (Kate Bishop) at Comic Vine

マーベル・コミックの登場人物
架空の格闘家