कुचिसाके-ओना (口裂け女 , "स्लिट-माउथ वुमन")  जापानी शहरी किंवदंतियों और लोककथाओं में एक द्वेषपूर्ण व्यक्ति है। एक महिला की दुर्भावनापूर्ण भावना, या onryō के रूप में वर्णित, वह आंशिक रूप से एक मुखौटा या अन्य वस्तु के साथ अपना चेहरा ढकती है और कैंची की एक जोड़ी रखती है। उसे अक्सर लंबे, सीधे, काले बाल, पीली त्वचा, और अन्यथा सुंदर माना जाता है (उसके निशान को छोड़कर)। उसे एक समकालीन योकाई के रूप में वर्णित किया गया है।

लोकप्रिय किंवदंती के अनुसार, वह संभावित पीड़ितों से पूछती है कि क्या उन्हें लगता है कि वह सुंदर है। यदि वे "नहीं" के साथ जवाब देते हैं, तो वह उन्हें अपनी लंबी चिकित्सा कैंची से मार डालेगी। यदि वे "हाँ" कहते हैं, तो वह प्रकट करेगी कि उसके मुँह के कोने कान से कान तक कटे हुए हैं, और फिर वह अपना प्रश्न दोहराएगी। यदि व्यक्ति "नहीं" के साथ जवाब देता है, तो वह उन्हें अपने हथियार से मार डालेगी, और यदि वे "हां" कहते हैं, तो वह उनके मुंह के कोनों को इस तरह से काट देगी जो उनके स्वयं के विरूपण जैसा दिखता है। कुचिसाके-ओना के साथ मुठभेड़ से बचने के लिए जिन तरीकों का इस्तेमाल किया जा सकता है, उनमें उसकी उपस्थिति को "औसत" के रूप में वर्णित करके या पैसे या हार्ड कैंडीज से विचलित करके उसके प्रश्न का उत्तर देना शामिल है।

किंवदंती और इसकी विविधताएं 
किंवदंती के अनुसार, कुचिसाके-ओना एक ऐसी महिला थी, जिसे उसके जीवन के दौरान क्षत- विक्षत कर दिया गया था, उसके मुंह को कान से कान तक काट दिया गया था। कहानी के कुछ संस्करणों में, कुचिसाके-ओना अपने जीवन के दौरान व्यभिचारी पत्नी या समुराई की मालकिन थी।   उसकी बेवफाई की सजा के रूप में, उसके पति ने उसके मुंह के कोनों को कान से कान तक काट दिया।   कहानी के अन्य संस्करणों में शामिल है कि उसका मुंह एक चिकित्सा या दंत प्रक्रिया के दौरान विकृत हो गया था, कि उसे एक महिला द्वारा विकृत कर दिया गया था जो उसकी सुंदरता से ईर्ष्या कर रही थी, या उसका मुंह कई तेज दांतों से भरा हुआ था। 

उसकी मृत्यु के बाद, महिला एक तामसिक आत्मा, एक ओन्रियो के रूप में, वह अपने मुंह को एक कपड़े के मास्क (जिसे अक्सर सर्जिकल मास्क के रूप में निर्दिष्ट किया जाता है), या कुछ पुनरावृत्तियों में, एक हाथ के पंखे या रूमाल से ढक लेती है। वह अपने साथ एक नुकीला उपकरण रखती है, जिसे एक चाकू, एक छुरी, एक कैंची या कैंची की एक बड़ी जोड़ी के रूप में वर्णित किया गया है। [6] उसे अलौकिक गति होने के रूप में भी वर्णित किया गया है। [7] कहा जाता है कि वह संभावित पीड़ितों से पूछती है कि क्या उन्हें लगता है कि वह आकर्षक है, जिसे अक्सर "वाताशी, किरी?" कहा जाता है। (जिसका अनुवाद "क्या मैं सुंदर हूँ?" या "क्या मैं सुंदर हूँ?")। यदि व्यक्ति "नहीं" का उत्तर देता है, तो वह उस व्यक्ति को अपने हथियार से मार डालेगी, और यदि व्यक्ति "हां" का उत्तर देता है, तो वह अपना कटा हुआ मुंह प्रकट करेगी। वह फिर अपना प्रश्न दोहराती है (या "कोरे डेमो?" पूछती है, जिसका अनुवाद "इसके साथ भी?" या "अभी भी?") और यदि व्यक्ति "नहीं" के साथ जवाब देता है या डर से चिल्लाता है, तो वह उस व्यक्ति को मार देगी उसका हथियार।[1] यदि उत्तर "हां" है, तो वह व्यक्ति के मुंह के कोनों को कान से कान तक काट देगी, जो उसकी खुद की विकृति से मिलता जुलता होगा। [1] [8]

एक व्यक्ति कई तरीकों में से एक का उपयोग करके कुचिसाके-ओना के साथ मुठभेड़ से बच सकता है। किंवदंती के कुछ संस्करणों में, कुचिसाके-ओना संभावित शिकार को अकेला छोड़ देगी यदि वे उसके दोनों सवालों का जवाब "हां" में देते हैं, हालांकि अन्य संस्करणों में, वह उस रात बाद में व्यक्ति के निवास पर जाएगी और सोते समय उस व्यक्ति की हत्या कर देगी। 1][2] अन्य जीवित रहने की रणनीति में कुचिसाके-ओना के प्रश्न का उत्तर "औसत" के रूप में वर्णित करके, व्यक्ति को भागने के लिए पर्याप्त समय देना शामिल है; [2] [6] पैसे या हार्ड कैंडी (विशेष रूप से कैंडी की तरह) देकर या फेंककर उसे विचलित करना बेको एमे के रूप में जाना जाता है, कैरामेलाइज़्ड चीनी से बना) उसकी दिशा में, क्योंकि वह उन्हें लेने के लिए रुकेगी; [1] [2] [9] या तीन बार "पोमाडे" शब्द कहकर

समाज पर प्रभाव 
इस शहरी किंवदंती ने पूरे देश में प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूल के छात्रों को भयभीत कर दिया, और पुलिस कार प्रेषण (कोरियामा सिटी, फुकुशिमा प्रीफेक्चर और हिरात्सुका सिटी, कानागावा प्रीफेक्चर) और कुशीरो सिटी, होक्काइडो और नीज़ा सिटी में बड़े पैमाने पर घर जाने जैसी घटनाएं होती हैं।, सीतामा प्रान्त। यह दहशत की स्थिति में विकसित हुआ जिसने समाज को घेर लिया।

21 जून, 1979 को, हिमेजी शहर में एक 25 वर्षीय महिला को आग्नेयास्त्रों और तलवार अधिनियम का उल्लंघन करने के लिए एक शरारत खेलकर और एक कटे हुए मुंह वाली महिला के रूप में कपड़े पहनकर और रसोई के चाकू के साथ इधर-उधर घूमने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।

संदर्भ 

जापानी भाषा पाठ वाले लेख