यहाँ पर विभिन्न देशों के राष्ट्रीय ध्येयवाक्यों का संकलन है। ध्येयवाक्य देशों की मुद्राओं पर, बैंकनोटों आदि पर अंकित किया रहता है।

A 
 : Feja e Shqiptarit është Shqiptaria  (अल्बानियाई, अल्बानियाईयों का विश्वास अल्बानिया है)
 : بالشعب و للشعب  (अरबी, लोगों के द्वारा और लोगों कि लिए)
 : Virtus, Unita, Fortior (लतीनी, साहस, एकता, शक्ति)
 : Each endeavouring, all achievingअंग्रेजी,
 : En Unión y Libertad (स्पैनिश, In Union and Liberty)
 : none, formerly Advance Australiaअंग्रेजी, कोई नहीं, पहले था ऑस्ट्रेलिया को आगे बढ़ाओ
 : formerly AEIOU, with one possible meaning being Austriae est imperare orbi universo (लतीनी, विश्व पर राज करना ऑस्ट्रिया की नियति है)
 : Indivisibiliter ac Inseparabiliter (लतीनी, Indivisibly and inseparably)

B 
 : Forward, Upward, Onward Together

 : nationalism, secularism, socialism, and democracy
 : Pride and Industry
 : Eendracht maakt macht, L'union fait la force and Einigkeit gibt Stärke (Dutch, French and German, Unity gives Strength)
 : Sub umbra floreo (Latin, Under the shade I flourish)
 : Fraternité, Justice, Travail (French, Fellowship, Justice, Labour)
 : "Quo fata ferunt" (Latin: Whither the fates carry us)
 : La Unión es la Fuerza (Spanish, Unity is Strength)

 : Pula (Tswana, Rain)

 : Ordem e progresso (Portuguese, Order and progress)
 Empire of Brazil - Independência ou Morte! (Portuguese, Independence or Death!)
 : الدائمون المحسنون بالهدى (Arabic, Always in service with God's guidance)
 : Съединението прави силата (Bulgarian, Union Makes Strength)
 : Unité, Progrès, Justice (French, Unity, Progress, Justice)
 : Unité, Travail, Progrès (French, Unity, Work, Progress)

C 
 : Nation, Religion, King
 : Paix - Travail - Patrie (French, Peace, Work, Fatherland)
 : A mari usque ad mare (Latin, From sea to sea)
 : Unité, Dignité, Travail (French, Unity, Dignity, Work)
 : Unité, Travail, Progrès (French, Unity, Work, Progress)
 : Por la razón o la fuerza (Spanish, By reason or by strength)
 : Libertad y orden (Spanish, Freedom and order)
 : Unité, Justice, Progrès (French, Unity, justice, progress)
 : Deo Vindice (Latin, Under God, Our Vindicator)
 : Justice - Paix - Travail (French, Justice, Peace, Work)
 : Unité, Travail, Progrès (French, Unity, Work, Progress)
 : Vivan siempre el trabajo y la paz (Spanish, Long live work and peace)
 : Union, Discipline, Travail (French, Unity, Discipline, Labor)
 : Patria o muerte (Spanish, Homeland or death)
 : Pravda vítězí! (Czech, Truth prevails!)

D 
 : Motto of Queen Margrethe II: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (Danish, God's help, the love of the people, Denmark's strength)
 : Itixaad, Gudboonaan, Ammaan and Unité, Égalité, Paix (Somali and French: Unity, Equality, Peace)
 : Après Bondie, C'est la Ter (French Patois, After the Good Lord, we love the Earth)
 : Dios, Patria, Libertad (Spanish, God, Country, Liberty)

E 
 : Honra, pátria e povo (Portuguese, Honour, homeland and people)
 : Dios, patria y libertad (Spanish, God, homeland and liberty)
 : Dios, Unión, Libertad (Spanish, God, Union, Liberty)
 : Unidad, Paz, Justicia (Spanish, Unity, Peace, Justice)
 : In varietate concordia (Latin for United in diversity, Unis dans la diversité, etc.Translated into the languages of the member states of the EU)

F 

 : Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui (Fijian, Fear God and honour the Queen)
 : Liberté, égalité, fraternité (French, Liberty, equality, fraternity)

G 
 : Union, Travail, Justice (French, Union, Work, Justice)
 : Progress,Peace, Prosperity
 : ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia) (Georgian, Strength is in Unity)
  and : Einigkeit und Recht und Freiheit, (German, Unity and Justice and Freedom)
 : Proletarier aller Länder, vereinigt Euch!", (German, Workers of the world, unite!)
 : Gott mit uns (German language, God with us)
 : Freedom and Justice
 : Ελευθερία ή θάνατος (Eleutheria i thanatos) ()
 : Ever Conscious of God We Aspire, and Advance as One People
 : Libre Crezca Fecundo ()
 : Travail, Justice, Solidarité (French, Work, Justice, Solidarity)
 : Unidade, Luta, Progresso (Portuguese, Unity, Struggle, Progress)
 : One people, one nation, one destiny

H 
 : L'union fait la force (French, Unity makes strength)
 : Libre, Soberana E Independiente(Spanish, Free, sovereign and independent)
 : formerly Regnum Mariae Patrona Hungariae (Latin, Kingdom of Mary, the Patron of Hungary)

I 

 : सत्यमेव जयते (संस्कृत में, सत्य की ही विजय होती है।)
 : Bhinneka Tunggal Ika (Old Javanese, Unity in diversity)
 :
 de facto: استقلال، آزادى، جمهورى اسلامى Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī (Persian, Independence, freedom, (the) Islamic Republic)
 de jure: Allaho Akbar (Arabic, Allah is Great)
 The imperial motto, before the Islamic revolution, was Marā dād farmūd-o khod dāvar ast (Persian, Justice He bids me do, as He will judge me)। 
 : الله أكبر (Allahu Akbar) (Arabic, Allah is Great)
  Kingdom of Italy (1861–1946): Foedere et Religione Tenemur (FERT) (Latin, We are held together by pact and by religion)

J 
 : Out of many, one people
 : الله الوطن المليك (Allah, Alwattan, Almaleek) God, country, sovereign

K 

 : Harambee (Swahili, Let's work together)
 : Te mauri, te raoi ao te tabomoa (Kiribati, Health, Peace and Prosperity)
 : 강성대국 (强盛大國, Gangseong Daeguk) (Korean, Prosperous and great country)
 : 홍익인간 (弘益人間, Hongik Ingan) (Korean, Benefit all mankind)

L 
 : Peace, independence, democracy, unity and prosperity
 : Tēvzemei un Brīvībai (Latvian, For Fatherland and Freedom) 
 : Khotso, Pula, Nala (Sotho, Peace, Rain, Prosperity)
 : The love of liberty brought us here
 : Für Gott, Fürst und Vaterland (German, For God, Prince and Fatherland)
 : Tautos jėga vienybėje (Lithuanian, The strength of the nation lies in unity)
 : Mir wëlle bleiwe wat mir sinn (Luxembourgish, We wish to remain what we are)

M 
 : Tanindrazana, Fahafahana, Fandrosoana (Malagasy, Ancestral-land, Liberty, Progress)
 : Unity and Freedom
 : Bersekutu Bertambah Mutu (Malay, Unity is Strength)
 : Un peuple, un but, une foi (French, One people, one goal, one faith)
 : شرف إخاء عدالة or Honneur, Fraternité, Justice (Arabic and French, Honor, Fraternity, Justice)
 : Stella Clavisque Maris Indici (Latin, Star and key of the Indian Ocean)
 : Deo juvante (Latin, With God's help)
 : Čojstvo i junaštvo / Чојство и јунаштво (Serbian, Manliness and heroism)
 : الله، الوطن، الملك (Arabic, God, the Country, the King)

N 
 : Unity, liberty, justice
 : God's will first
 : जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Sanskrit, Mother and motherland are greater than heaven)
 : Je maintiendrai, Ik zal handhaven (French, Dutch I will preserve)
 : none, formerly Onward
 : En Dios Confiamos (Spanish, In God We Trust)
 : Fraternité, Travail, Progrès (French, Fraternity, Work, Progress)
 : Unity and Faith, Peace and Progress
 : Royal motto: Alt for Norge (Norwegian, Everything for Norway)

O 
  Ottoman empire : دولت ابد مدت (turkish language in arabic alfabeth, The Eternal State)

P 

 : Ittihad, Yaqeen-mukkam, Nizam (Urdu, Unity, Faith, Discipline)
 : Pro mundi beneficio (Latin, For the benefit of the world)
 : Unity in Diversity
 : Paz y justicia (Spanish, Peace and justice)
 : Firme y feliz por la unión (Spanish, Steady and Happy for the Union)। Unofficial, used in the reverse of Peruvian sol coins.
 : Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, For God, People, Nature and Country)
 Former: Isang bansa, isang diwa (Tagalog, One nation, one spirit)
 : No official motto. Among the unofficial ones Bóg, Honor, Ojczyzna (Polish, God, Honor, Fatherland)। See also Unofficial mottos of Poland.
 :"O bem da Nação" (Portuguese, The good of the nation)
Kingdom of Portugal 1179-1910 "vis unita maior nunc et semper" (Latin,"Unity is the biggest strength, now and forever"
 : Suum cuique (Latin, To each his own）

R 
 Roman Republic and Roman Empire: Senatus Populusque Romanus (Latin, The Senate and people of Rome, often abbreviated SPQR)
 : formerly Nihil Sine Deo (Latin, Nothing without God) and before that Toţi în unu (Romanian, All in one)। 
 : Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu (Kinyarwanda, Unity, Work, Patriotism)
  - С нами Бог (God is with us)

S 
 : حرية ديمقراطية وحدة (Hassānīya Arabic, Liberty, Democracy, Unity)
 : Country Above Self
 : The land, the people, the light
 : Pax et justitia (Latin, Peace and justice)
 : Fa'avae i le Atua Samoa (Samoan, God be the Foundation of Samoa)
 : Libertas (Latin, Liberty)
 :In My Defens God Me Defend (Often shown abbreviated as IN DEFENS)
 : لا إله إلا الله محمد رسول الله (lā ilāhā illā-llāhu; muhammadu-r-rasūlu-llāhi) (Arabic, (from the shahada) There is no God but Allah and Muhammad is His Prophet)
 : Un peuple, un but, une foi (French, One people, one goal, one faith)
 : Само Слога Србина Спасава (Serbian), "Only Unity Saves the Serbs".
 : С Вером у Бога - за Краља и Отаџбину (Serbian), With believe in God for king and Fatherland. (-1943)

 : Finis coronat opus (Latin, The end crowns the work)
 : Unity, freedom, justice : Majulah Singapura (Malay, Onward Singapore)
 : Stati inu obstati (old Slovene, To Stand and Withstand, also translated as To Exist and Persevere)
 : To lead is to serve : !ke e: /xarra //ke (/Xam, Diverse people unite or Unity in Diversity)
 Former: Ex Unitate Vires (Latin, From unity, strength, from 1910-2000)
 : Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Russian, Proletarians of all countries, unite!)
 : Plus Ultra (Latin, Further beyond)
 Former: Una, grande y libre (Spanish, One, great and free, during Francisco Franco's dictatorship)
 : النصر لنا (Al-Nasr Lana: Arabic, Victory is Ours)
 : Justitia, pietas, fides (Latin, Justice, piety, loyalty)
 : Siyinqaba (Swati, We are the fortress)
 : royal motto: För Sverige - i tiden (Swedish, For Sweden - With the times) (See all royal mottos)
 : Unus pro omnibus, omnes pro uno (Latin for One for all, all for one.)
 : وحدة ، حرية ، اشتراكية (Wihdah, Hurriyyah, Ishtirākiyyah) (Arabic, Unity, Freedom, Socialism) Ba'th Party

 T 

 : Uhuru na Umoja (Swahili, Freedom and Unity)
 : ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ (Thai, Nation, Religion, King)
 : Travail, Liberté, Patrie (French, Work, liberty, homeland)
 : Ko e Otua mo Tonga ko hoku tofia (Tongan, God and Tonga are my Inheritance)
 : Together we aspire, together we achieve : حرية، نظام، عدالة (Arabic, Order, Freedom, and Justice)
 : Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir. (Turkish, Sovereignty rests unconditionally with the nation) and Yurtta sulh, cihanda sulh. (Turkish, Peace in the homeland, peace in the world.)
 : Tuvalu mo te Atua (Tuvaluan, Tuvalu for the Almighty)

 U 
 : For God and My Country : Dieu et mon droit (French, God and my right.) (royal motto)

 : In God We Trust (official) and E pluribus unum (Latin, Out of many, one) (de-facto)
 See also list of U.S. state and territory mottos
 : Libertad o Muerte (Spanish, "Liberty or Death")

 V 
 : Long God yumi stanap (Bislama, Let us stand firm in God)
 : Dios y Federación (Spanish, God and Federation)
 : Ðộc lập, Tự do, Hạnh phúc (Vietnamese, Independence, Liberty and Happiness)

 W 
 : Cymru Am Byth (Welsh, Wales forever)

 Z 
 : One Zambia, One country : Unity, Freedom, Work''

ध्येयवाक्य