The sign has a speed limit of 40
A round street sign that reads 40 is posted in front of a building.
the number 40 that is on a pole
A sign reading 40 in a white circle.
the number 40 that is on a white sign