A sign is over the store shelves which states "quality you need, price you want but the shelves are almost bare.
the inside of a store with a banner on the wall that says 'quality you need, price you want'
A rather empty store with a banner saying quality you need, price you want.
A rather dismal looking room has a sign reading Quality you need along the  top.
Store with a green banner on top that says "Price you want".