Two colleagues pose together at an ornithological conference