a police officer directing some people across the street