Two girls whirl about in a small room as they play video games with motion controls.