A for rent sign hanging outside in front of a building .