A bear looks on from behind the trunk of a birch tree.