A mother and her grown daughter are sitting in an ocean-side Asian restaurant and smiling for the camera.