A young boy aims his video game controller as a man watches.