A family gathered around an outdoor table with drinks and menus.