small baby birds in a nest on a tree branch