A small black bear cub investigates a garbage can at the edge of the forest.