A ponytailed girl hunches over, cell phone clutched to her ear.