A small black bear moving through a stand of bare trees.