A family room's TV is tuned to a football game, but the beige couch and chairs are empty.