The stoplight in the sky has turned to rend.