The family pet is asleep on the owner's bed amid the rumpled comforter and satin pillows.