Beyond a car dashboard is a city street with a traffic light and a red car.