A scene depicting a man sitting down on a curb and a motor cop writing a ticket