hình ảnh trắng đen của con voi và quả bóng trên sân