một cầu thủ áo đen đang chuẩn bị ném quả bóng chày