người phụ nữ đang đứng ngoài biên đánh bóng