cánh đồng nằm dưới chân những thửa ruộng bậc thang