có một công trình xuất hiện ở bên bờ biển