một ông cụ đang xuất hiện ở rìa của vỉa hè