bạn nữ đang ngồi trên những bậc thang màu đen