có một cây thông ở bên trái của cô gái