có một cái bàn uống nước được đặt trên tấm chiếu