bên cạnh cổng toà nhà có một cây cổ thụ