nhiều chiếc thuyền đang trong trạng thái đứng im ở trên sông