có một nam thanh niên đang cầm trên tay một quyển sách