có một cái khay nước đang được bê bởi một bà cụ