có một tấm biển màu đỏ đô xuất hiện ở trên cây cầu