một bà cụ mặc áo đen đang nhìn về những bắp ngô trên kệ