có một con tàu màu đỏ đang di chuyển gần giàn khoan