カタルーニャ州

context: カタルーニャ州(カタルーニャしゅう、カタルーニャ語:Catalunya[kətəˈluɲə],スペイン語:Cataluña,アラン語:Catalonha)は、スペインの自治州。
州都はバルセロナ。
カタルーニャ州はスペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。
カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ち、カタルーニャ人としての民族意識を有している。
中世にはアラゴン連合王国として地中海の覇権を握ったが、スペイン王国成立後には衰退した。
1979年にはスペイン国家内で自治州の地位を得たが、2010年代にはカタルーニャ独立運動が盛んになり、2017年10月にはカタルーニャ共和国として独立宣言が行われるに至った。
qas: question: カタルーニャ州の州都は?
answers: text: バルセロナ

question: カタルーニャ州は中世時代に何王国として地中海の覇権を握ったの?
answers: text: アラゴン連合王国

context: 14世紀末のカタルーニャ地方の人口は約45万人と推定されており、18世紀初頭までほぼ変化がなかったとされているが、18世紀以後に大きく変化した。
1787年のカタルーニャの人口は87万人だったが、1857年には165万人となり、スペイン全土に占める比率も7.8%から10.7%に増加した。
19世紀前半にはまだ国内移民は多くなく、基本的には産業革命の進行による自然増によるものである。
1900年には196万人(スペイン比10.5%)だったが、アラゴン・バレンシア・ムルシア・アルメリアなどからの国内移民が増加した結果、1930年には279万人(同11.8%)まで増加した。
バルセロナではこの30年間に人口が倍増して100万都市となったが、その影響で都市環境の悪化に悩まされている。
スペイン内戦とその後の混乱で人口の伸びが停滞し、1950年の人口は324万人だったが、1960年代以降の経済成長で大量に国内移民を受け入れたことで、1975年には566万人にまで急増した。
1961年から1975年の間に、アンダルシア地方などからカタルーニャに95万人が流入している。
1970年にはカタルーニャの人口の38%が非カタルーニャ人であり、乱開発、インフラや公共サービスの不足、公害などの生活環境の悪化につながった。
qas: question: 1787年と1857年のカタルーニャの人口はどちらが多かったの?
answers: text: 1857年

question: 1900年と1930年のカタルーニャへ移動して来た国内移民はどちらが多かったですか?
answers: text: 1930年

question: バルセロナの人口は1950年と1975年を比較するとどちらが少ないですか?
answers: text: 1950年

context: 民主化後の1980年代にはカタルーニャ経済が低迷し、1981年には595万人、1991年には605万人と、人口の伸びは低調だった。
1990年代にはEU外からの移民が増加し、2003年の外国人居留者は約40万人(6%)に上っている。
2003年時点での国籍別ではモロッコ人(30%)、エクアドル人(6%)、ペルー人(4.6%)の順に多く、地域としてはラテンアメリカ諸国、北アフリカ、アジア諸国からの移民が多い。
2008年のカタルーニャ州の人口は7,354,411人であり、そのうちの移民の比率は12.3%であった。
面積2,268km2のバルセロナ都市圏には3,327,872人が暮らし、バルセロナの中心部から半径15km以内に約170万人が暮らしている。
カタルーニャの人口は沿岸部に偏っており、内陸部の人口は減少傾向にある。
qas: question: 1981年と1991年を比較してみて、カタルーニャの人口が少ないのはどちら?
answers: text: 1981年

question: 2003年時点での国籍別でモロッコ人、エクアドル人、ペルー人の中で2番目に割合が多いのは何人ですか?
answers: text: エクアドル人

question: 2003年の外国人居留者は何人以上になりましたか?
answers: text: 約40万人

context: カタルーニャの固有言語はカタルーニャ語であり、カタルーニャ語はスペイン語よりもフランス語やイタリア語に近い言語である。
バルセロナを含むカタルーニャ州東部では主にカタルーニャ語中部方言が、カタルーニャ州西部では主にカタルーニャ語北西部方言が話され、標準カタルーニャ語は中部方言に基づいている。
カタルーニャ州でカタルーニャ語を理解する住民は約95%、話したり書いたりできる住民は約75%であるが、カタルーニャ語を母語としている住民は約30%、「自分の言語」としている住民は50%弱である。
ピレネー山中にあるアラン谷ではオック語の一つでガスコーニュ語の方言であるアラン語が話されており、2010年にはスペイン語とカタルーニャ語に加えてアラン語もカタルーニャ州全体の公用語に規定された。
qas: question: カタルーニャ語を母語としている住民の割合は?
answers: text: 約30%

question: スペイン語、フランス語、イタリア語の中でカタルーニャ語に近くない言語はどれ?
answers: text: スペイン語

context: 1930年代後半のスペイン内戦後に国家の中央集権化を推し進めたフランコ体制下(1939-1975)では、公的使用が禁じられて弾圧を受けた。
内戦以前のカタルーニャでは年間700冊以上の書籍・年間200冊以上の雑誌が出版されていたが、カタルーニャ語出版物は全面的に禁じられた。
自治体・道路・広場などの名称はスペイン語名に変更され、カタルーニャ語名を戸籍簿に登録することが禁じられた。
カタルーニャ主義に関与した教育関係者は一様に罷免され、カスティーリャ地方やエストレマドゥーラ地方からスペイン語教師が送り込まれている。
カタルーニャ文化の規制は1946年に緩和され、1962年には実質的に自由化されたが、公教育やマスメディアでカタルーニャ語の使用が始まるのはフランコ死去後のことである。
qas: question: カタルーニャ語の公的使用が禁止された期間とは?
answers: text: 1939-1975

question: カタルーニャ語の公的使用を禁止した人物とは?
answers: text: フランコ

context: 民主化後に制定されたスペイン1978年憲法では各自治州が独自の公用語を用いることを認めており、カタルーニャ州はスペイン語に加えてカタルーニャ語も公用語とした。
1983年には言語正常化法を制定し、1998年には言語正常化法を発展させた言語政策法を制定した。
公立の初等・中等教育ではほぼすべてでカタルーニャ語が採用されており、カタルーニャ語は教育言語として定着している。
1998年にはエル・ペリオディコ・デ・カタルーニャ紙がスペイン語版に加えてカタルーニャ語版の発行も始め、2011年にはカタルーニャ地方最大の新聞であるラ・バングアルディア紙も追随した。
カタルーニャ公営鉄道、バルセロナ地下鉄、バスなどの公共交通ではカタルーニャ語が基本であり、レンフェ(スペイン国鉄)は両言語でアナウンスしている。
カタルーニャ州の言語政策は国家公用語であるスペイン語を軽視していると批判されることもある。
なお、1993年に独立国家となったアンドラ公国はカタルーニャ語を公用語としている。
qas: question: エル・ペリオディコ・デ・カタルーニャ紙とラ・バングアルディア紙はどちらが先にカタルーニャ語版の発行を始めたの?
answers: text: エル・ペリオディコ・デ・カタルーニャ紙

question: アンドラ公国の公用語は何?
answers: text: カタルーニャ語

question: カタルーニャ州でカタルーニャ語が公用語として追加されたのは何年?
answers: text: 1978年

context: 人間の塔(カステイス)はカタルーニャの象徴の一つとされる組体操であり、結束・団結・努力などカタルーニャ人の民俗的特質を表しているとされる。
大きなものでは約150人が参加し、3階建てのビルに相当する約10mの塔を組む。
人間の塔は18世紀末にタラゴナ地方のバイスで生まれたとされており、20世紀前半には消滅しかけたものの、1960年代以降にカタルーニャ文化が見直されるようになるとカタルーニャ地方全土に広がった。
1990年代にブームが起こり、2010年時点では56のチーム、8,000人が活動しているとされる。
2010年には「人間の塔」が、「ベルガのパトゥム」に次いでカタルーニャ地方で2番目の無形文化遺産となった。
qas: question: カタルーニャ地方における最初の無形文化遺産とは何?
answers: text: 「ベルガのパトゥム」

question: カステイス発祥の地とはどこ?
answers: text: バイス

context: カタルーニャ人のアイデンティティを表す舞踊としてサルダーナがある。
男女が交互になって手を高く上げて繋ぎ、輪を描くようにして踊る。
サルダーナはリズムの取り方やステップの踏み方が独特である。
サルダーナは激しく情熱的なフラメンコとは対比的であり、闘牛(スペインの象徴)と人間の塔(カタルーニャの象徴)の関係に似ているとされる。
フランコ体制下ではサルダーナは禁じられており、20世紀初頭や1970年代末の民主化以後にカタルーニャ精神の象徴であるとする意味合いが込められた。
qas: question: カタルーニャ人のアイデンティティを表す舞踊とは何?
answers: text: サルダーナ

question: サルダーナが禁止されていたのは誰の体制下の時でしたか?
answers: text: フランコ

context: スペイン北部の祭礼には巨人人形が登場することがあり、約3-4mの人形の中に人間が入ってパレードに参加する。
バルセロナのマルセーの祭礼では、巨人人形に加えて、ドラゴンやタラスク(亀と蛇が合体した怪物)などの人形もそろって行進し、夜間にはドラゴンやタラスクが爆竹を鳴らし火を噴きながら歩くコラフォックが行われる。
ベルガでは聖体祭にパトゥムという祭礼が行われ、巨人人形やドラゴンに似た怪物や巨人人形がパレードや寸劇を繰り広げる。
2005年にはカタルーニャ地方で初めて「ベルガのパトゥム」がユネスコの無形文化遺産に登録された。
qas: question: 「ベルガのパトゥム」に登場する人形とはどんなもの?
answers: text: 巨人人形

question: 巨人人形の高さはどれくらいあるの?
answers: text: 約3-4m

context: スペインではクリスマスにキリストの降誕の場面を模したベレン(Belén)と呼ばれる立体模型を製作することが多いが、カタルーニャ地方ではこの生誕飾りがパセブラと呼ばれる。
パセブラには必ずカガネル(排便人形)が飾られ、翌年の豊穣などを祈願する。
この時期になると子どもはカガ・ティオー(糞しろ、丸太)と呼ばれる人形を作り、クリスマスに「糞しろ、丸太、糞しろ丸太」と歌いながら人形を棒で叩くと、菓子やおもちゃが貰える。
春季には聖週間や復活祭が行われ、白いシュロ飾りやチョコレート菓子などが登場する。
聖木曜の沈黙の行列を行う都市もあり、キリストの受難劇を含む行列を行う村もある。
4月23日にはカタルーニャの守護聖人であるサン・ジョルディの祭礼が行われ、人々はバラの花や本を贈りあう。
夏至の時期である6月23日にはサン・ジュアンの祭礼が行われ、この日には爆竹を鳴らすのが一般的な風習となっている。
カタルーニャの象徴であるカニゴー山でたき火を行い、その火をカタルーニャの全自治体の祭礼会場に届けることでカタルーニャ地方の一体感を再確認する日でもある。
9月24日はバルセロナの守護聖人であるマルセー(慈悲の聖母)の日であり、この日を中心とする一週間にはコンサート、マラソン、航空ショー、花火など様々なイベントが開催される。
11月1日の諸聖人の日と11月2日の死者の日が祝われ、焼き栗などが食べられる。
qas: question: サン・ジョルディの祭礼で贈る植物とは?
answers: text: バラ

question: サン・ジョルディの祭礼で贈られる物品とは?
answers: text: 本

question: 翌年の豊穣などを祈願する人形の名前は?
answers: text: カガネル

context: カタルーニャ州は自治州旗(サニェーラ)、国祭日(ディアーダ)、自治州歌(『収穫人たち』)を有している。
金色地に4本の赤線を引いたサニェーラが生まれたのは9世紀末であるとする伝承があり、1150年にはこのデザインがバルセロナ伯ラモン・バランゲー4世の紋章となった。
やがてアラゴン=カタルーニャ連合王国の王家の象徴となり、1979年のカタルーニャ自治憲章でサニェーラがカタルーニャ自治州旗とされた。
アラゴン州旗にも類似の図柄が採用されており、フランスのプロヴァンス地方の紋章も起源を同じくしている。
qas: question: カタルーニャ州の自治州旗とは何?
answers: text: サニェーラ

question: アラゴン州旗に採用されている図柄と同じ自治州旗は何ですか?
answers: text: サニェーラ

question: サニェーラが生まれたのはいつだと伝えられているの?
answers: text: 9世紀末

context: 毎年9月11日はカタルーニャ国民の日(ディアーダ)と呼ばれる祝祭日であり、18世紀初頭のスペイン継承戦争でバルセロナが陥落した日(1714年9月11日)を由来としている。
この戦争後にはブルボン朝によってカタルーニャ語の公的使用が初めて禁じられ、カタルーニャ文化は衰退の時代を迎えた。
カタルーニャ地方の自由と固有制度の喪失を想起させる日を記念日とすることで、自らのアイデンティティの保持を表明している。
1886年に初めてカタルーニャ国民の日が記念され、フランコ体制下でこの記念日は抑圧されたが、1980年にはカタルーニャ州政府によって復活した。
カタルーニャ地方各地でスペイン継承戦争の英雄を追悼する行事が行われ、多くの市民がサニェーラなどを揺らす。
2012年には約150万人が参加する大規模な独立デモが組織され、このデモによってカタルーニャ独立の機運が高まったとされる。
独立支持派により星付きの旗(アスタラーダ)が使用されることが多い。
様々な行事で「傲慢な人びとよ、立ち去れ!」と歌われる『収穫人たち』は、1993年のカタルーニャ州議会の決議によって自治州歌とされた。
この歌は農民を中心とする民衆が権力者に対抗した収穫人戦争(1640年-1650年)に由来する。
qas: question: スペイン継承戦争でバルセロナが陥落した日を由来したカタルーニャの祝祭日の通称とは?
answers: text: ディアーダ

question: カタルーニャの自治州歌のタイトルは?
answers: text: 『収穫人たち』

question: 『収穫人たち』の由来となる争いとは?
answers: text: 収穫人戦争

context: 19世紀後半に生まれたエンリケ・グラナドスとイサーク・アルベニスは、スペインの国民学派を代表する音楽家である。
グラナドスは演奏活動の傍らで音楽教育者としても成功したが、第一次世界大戦中にイギリス船でアメリカ合衆国に向かう途中、ドイツの潜水艦の攻撃を受けて亡くなった。
アルベニスは『スペイン組曲』や『イベリア組曲』などのピアノ曲を書き、音楽家や画家などに多くの友人がいた。
フェデリコ・モンポウは「クロード・ドビュッシーの後継者」と呼ばれ、カタルーニャ民謡を用いた曲集やカタルーニャ語の歌曲などを残した。
パウ・カザルスは世界最高のチェリストと呼ばれる。
カザルスはスペイン内戦勃発後に亡命し、フランス領カタルーニャのプラードで長らく暮らした。
プラードではカザルスが中心となったプラード音楽祭が開催されるようになり、『パセブラ』を作曲したのもこの地である。
1971年の国連総会ではカタルーニャ民謡『鳥の歌』を演奏し、自身を「カタルーニャ人」であると述べている。
現在、世界のクラシック音楽界で最も高い評価を受けているピアニストの一人であるマリア・マルタ・アルゲリッチは祖先は18世紀にカタルーニャ地方からアルゼンチンへ移住していて、アルゲリッチはカタルーニャ発祥の姓である。
また古楽演奏の分野ではジョルディ・サバールが名高い。
qas: question: エンリケ・グラナドスが亡くなった時、何の戦争が行われていたの?
answers: text: 第一次世界大戦

question: 世界最高のチェロの演奏者は誰?
answers: text: パウ・カザルス

question: 『パセブラ』が作曲された地とはどこ?
answers: text: プラード

context: 世界的なオペラ歌手のモンセラート・カバリェとホセ・カレーラスはカタルーニャ地方出身である。
カバリェは1965年にアメリカ合衆国で知名度を得て、その後世界的なスター歌手となった。
カレーラスはカバリェに見出され、1987年に発病した白血病を乗り越えて活躍している。
著名なオペラ歌手を輩出している背景には、19世紀前半に設立されたリセウ音楽院とリセウ大劇場の存在がある。
qas: question: モンセラート・カバリェとホセ・カレーラスの出身地はどこ?
answers: text: カタルーニャ地方

context: カタルーニャ地方にアラブの遺跡はほとんど存在しない。
11世紀以後にはカタルーニャのキリスト教美術が目覚ましく変化し、カタルーニャ地方のフレスコ画の数と質は西ヨーロッパで際立っているとされる。
ロマネスク様式の修道院・教会・大聖堂が数多く建設され、バルセロナ美術館にはいくつものロマネスク絵画の傑作が収蔵されている。
ゴシック時代にはカタルーニャ様式と呼ばれる簡素さを好む様式が生まれ、アラゴン=カタルーニャ連合王国の領土であったサルデーニャやナポリなどでもこの様式の特徴がみられる。
政治的背景が理由で1500年頃のルネサンス期のカタルーニャ美術は低調だった。
17世紀末にはカタルーニャにバロック美術の波が到来し、特に建築の分野で数多くの作品が残っている。
1750年以降にはネオ・クラシック美術の影響が強く、19世紀には建築がロマン主義に移行した。
qas: question: フレスコ画の数と質が西ヨーロッパで抜きん出ている地域はどこ?
answers: text: カタルーニャ地方

question: ゴシック時代に生まれたシンプルさを好む様式とは何?
answers: text: カタルーニャ様式

context: 19世紀後半には大都市の再開発が行われ、19世紀末には特に建築の分野でムダルニズマが花開いた。
アントニ・ガウディはサグラダ・ファミリア教会に心骨を注ぎ、リュイス・ドゥメナク・イ・ムンタネーやジュゼップ・プッチ・イ・カダファルクも活躍した。
画家ではサンティアゴ・ルシニョールやラモン・カザスが登場し、彼らが開いたカフェ『四匹の猫』ではパブロ・ピカソの初個展が開催された。
スペイン内戦が勃発すると多くの芸術家が亡命してパリや南仏に逃れたが、第二次世界大戦後にはカタルーニャで芸術活動が再開された。
1960年代から1970年代には、ジョアン・ミロとサルバドール・ダリという2人のカタルーニャ人芸術家が名声を高めた。
1948年にはムデスト・クシャ、ジュアン=ジュゼップ・タラッツ、アントニ・タピエスが美術団体「ダウ・アル・セット」(サイコロにおける7の目)を結成し、後には3人ともに国内外で評価を高めた。
タピエスは現代のカタルーニャ美術界の代表的存在であり、様々な素材を用いて精神性や美を追求した。
1960年代以降にはカタルーニャの建築界が高い評価を受けており、世界的にウリオル・ブイーガス、リカルド・ボフィルらの名が知られている。
qas: question: サグラダ・ファミリア教会建築の中心的人物は誰だったの?
answers: text: アントニ・ガウディ

question: 『四匹の猫』を開いたのはラモン・カザスと誰ですか?
answers: text: サンティアゴ・ルシニョール

context: 12世紀のカタルーニャ詩人はカタルーニャ語ではなく主にオック語で詩作を行っていた。
13世紀に活動したラモン・リュイは「カタルーニャ語の父」と呼ばれており、その内容の豊かさや言語的創造性の高さから普遍的な価値が認められている。
14世紀のカタルーニャ地方では散文が優勢となり、フランセスク・アシメニスやビセン・ファレーなどが登場した。
15世紀は「カタルーニャ文学の黄金時代」とされ。
詩人のアウジアス・マルクや騎士道小説『ティラン・ロ・ブラン』を書いたジュアノット・マルトゥレイなどがバレンシアで活躍した。
1479年にスペイン王国が成立した影響で、民衆以外の宮廷や知識人の間ではスペイン語化が進んだ。
カタルーニャ地方が政治的・経済的に低迷した16世紀以後にはカタルーニャ文学も停滞し、16世紀から18世紀は「カタルーニャ文学の衰退期」と呼ばれている。
qas: question: 「カタルーニャ語の父」と呼ばれた人は?
answers: text: ラモン・リュイ

question: 『ティラン・ロ・ブラン』の作者は誰?
answers: text: ジュアノット・マルトゥレイ

question: 「カタルーニャ文学の衰退期」は何世紀から始まったの?
answers: text: 16世紀

context: 19世紀半ばにはカタルーニャ語とカタルーニャ文化の復興運動であるラナシェンサ(文芸復興)運動が興り、「カタルーニャの国民的詩人」と呼ばれるジャシン・バルダゲーや劇作家のアンジャル・ギマラーなどが活躍した。
19世紀末にはカタルーニャ・ナショナリズムが勢いを増し、19世紀末から20世紀初頭にはムダルニズマ(近代主義)運動が興った。
1930年代にはスペイン第二共和政の教育政策や言語政策にも助けられ、カタルーニャ文学は特に詩などの分野で活況を呈した。
スペイン内戦後のフランコ体制ではカタルーニャ語が弾圧され、カタルーニャ語作家はスペイン語作家に転向したり他国に亡命した。
1960年代になるとようやくカタルーニャ語文学の出版も可能となり、マヌエル・ダ・ペドロロの『第二創世記のタイプ原稿』はカタルーニャ語文学史上最大の売り上げを記録している。
1970年代末の民主化以後のカタルーニャでは詩の分野で優れた作家が多いとされる。
qas: question: カタルーニャ語文学で最も高い売り上げを記録した作品とは何?
answers: text: 『第二創世記のタイプ原稿』

question: 『第二創世記のタイプ原稿』の作者は誰?
answers: text: マヌエル・ダ・ペドロロ

context: カタルーニャ自治州政府は20世紀初頭からスポーツ振興に力を入れており、各競技のカタルーニャ代表を国際大会に参加させることを目標としている。
ローラーホッケーのカタルーニャ代表は暫定的に国際大会への参加を認められているが、その他の競技では国際大会への参加は実現していない。
1931年の国際オリンピック委員会(IOC)総会では1936年の夏季オリンピック開催地が決定され、下馬評ではバルセロナが有力だったもののドイツのベルリンに敗れた。
ナチス・ドイツのアドルフ・ヒトラー総統はベルリンオリンピックを政治利用しようとしたため、対抗してほぼ同時期にバルセロナで人民オリンピックの開催が企画された。
カタルーニャ自治政府に加えてスペイン共和国政府も支援し、23か国から約6,000人の選手が人民オリンピックに参加を申し込んでいる。
しかし、開会式当日の7月19日にスペイン内戦が勃発したことで人民オリンピックは中止を余儀なくされた。
それから56年後、カタルーニャ人のフアン・アントニオ・サマランチがIOC会長を務めていた1992年に、カタルーニャ色を強く出したバルセロナオリンピックが開催された。
qas: question: 人民オリンピックの中止の原因は何が起こったからですか?
answers: text: スペイン内戦

question: 1936年の夏季オリンピック開催地争奪戦で勝ったのはどこの都市でしたか?
answers: text: ベルリン

question: フアン・アントニオ・サマランチの出身地はどこだったの?
answers: text: カタルーニャ

context: FCバルセロナはサッカーやバスケットボールなどの競技チームを持つ総合スポーツクラブであり、サッカー部門は世界戦略を展開する強豪クラブである。
マドリードに本拠地を置くレアル・マドリードとライバル関係にあり、両者の対戦はエル・クラシコと呼ばれる。
カタルーニャ人にとってFCバルセロナは単なるスポーツクラブに留まらず、クラブの歴史はカタルーニャの歴史と重ね合わされる存在である。
ホームスタジアムであるカンプ・ノウは、フランコ体制下でカタルーニャ語の使用が許可された唯一の場所であり、エル・クラシコはカタルーニャと中央政府の代理戦争の意味合いを呈した。
FCバルセロナはソシオと呼ばれる会員によって運営されていることが特徴である。
qas: question: FCバルセロナのライバルチームはどこ?
answers: text: レアル・マドリード

question: FCバルセロナとレアル・マドリードの対戦を何と呼んでいる?
answers: text: エル・クラシコ

question: FCバルセロナのホームスタジアムはどこにある?
answers: text: カンプ・ノウ

question: FCバルセロナを運営している会員の呼称とは?
answers: text: ソシオ