浄ノ池特有魚類生息地

context: 浄ノ池特有魚類生息地(じょうのいけとくゆうぎょるいせいそくち)とは、静岡県伊東市和田1丁目にかつて存在した、国の天然記念物に指定されていた小さな池である。
水面面積わずか15坪のこの池は、池底より温泉が常に湧出していたため、水温が年間を通じ摂氏約26°Cから28°Cの微温湯に保たれており、淡水であるにもかかわらず複数種の南方系海水魚・汽水魚が生息していたことから、特有の魚類生息地として1922年(大正11年)に国の天然記念物に指定された。
しかし1958年(昭和33年)の狩野川台風の影響および温泉湧出の停止等、生息域環境の変化により特有の魚類は見られなくなり、1982年(昭和57年)に天然記念物の指定が解除された。
qas: question: 浄ノ池特有魚類生息地は何県に位置しているの?
answers: text: 静岡県

question: 浄ノ池特有魚類生息地の水面面積は?
answers: text: 15坪

question: 浄ノ池特有魚類生息地が国の天然記念物に指定されたのは何年?
answers: text: 1922年

question: 浄ノ池特有魚類生息地が国の天然記念物でなくなったのは何年からですか
answers: text: 1982年

context: 浄ノ池(以下、浄の池と記述する)は指定解除後に埋め立てられ池自体が消滅しており、2020年現在、跡地には民間病院が建てられ往時を偲ぶものは残されていない。
しかし、かつて浄の池は家屋の密集する市街地に位置する交通の便の良い珍しい天然記念物であったことから、温泉都市伊東温泉における代表的な名所として大正期から昭和中期にかけ多くの観光客が訪れる場所であった。
人々は池に閉じ込められた南海産の珍奇な魚類を眺め、天然のビオトープとも言える小さな水中の不思議な生物相に想いを巡らせた。
qas: question: 浄ノ池の跡地は現在何が建設されていますか?
answers: text: 民間病院

question: 浄ノ池に観光客が多く訪れていたのは大正期からいつにかけてでしたか?
answers: text: 昭和中期

context: 浄の池(じょうのいけ)の所在地は、静岡県旧田方郡伊東町玖須美(くすみ)区井戸川466番地の3(現:伊東市和田1-4-20)、2019年現在の医療法人社団望洋会横山医院の建つ場所であり、今日の伊東駅、伊東市役所、伊東港の3点を囲んだ伊東市街地中央の住宅密集地に位置していた。
浄の池の所有者は、この池より東南東へ約300メートル離れた場所に所在する浄土宗寺院浄円寺(旧字表記は淨圓寺。伊東町玖須美区179、現:伊東市和田2-3-1・地図)であり、浄の池は同寺院の所有地であった。
浄円寺は古くは伊豆半島中央部の賀茂郡冷川村(現:伊豆市東部)にあり、天正年間に伊豆東岸の岡村(現:伊東市内の岡地区)へ移転された。
しかし当地が狭隘であったことから寛永元年に再度、岡村より海寄りの和田村へ移転し、和田村の多くの土地を寺領とした。
qas: question: 浄の池の跡地に建った病院の正式名称は何?
answers: text: 医療法人社団望洋会横山医院

question: 浄の池を所有していたのはどこ?
answers: text: 浄土宗寺院浄円寺

question: 浄の池があった場所の現住所は?
answers: text: 伊東市和田1-4-20

context: この和田村が浄の池の所在していた現:伊東市和田地区であるが、この付近一帯は当時、田畑もない荒れ果てた土地であった。
そこに自然の池、もしくは微温湯の湧出する水溜りがあったのかは不明であり、浄の池の成因由来についてははっきりしていない。
以下に示す文書は浄の池一帯の土地にまつわる浄円寺に残されている古文書の文面である。
古文書の内容は、浄円寺が和田地区への移転を希望する旨の願い出に対する、三島代官・駿府町奉行の井出志摩守(井出正次)側からの許可返答である。
また花押にある金吾惣左衛門とは、井出正次の家臣である。
このような経緯により、浄の池周辺の和田地区一帯は17世紀前半に浄円寺の寺領となり、当地に寺院が移転造営された。
qas: question: 金吾惣左衛門は誰に仕えていたの?
answers: text: 井出正次

context: しかし元禄16年11月23日(1703年12月31日)に発生した元禄関東地震の海嘯(津波)により、庫裏以外の堂宇を流失してしまったため、八世観誉によって少し山側へ寺院が再建された。
これが今日の浄円寺の位置である。
流失した堂宇のあった境内一帯は、その後幕末の頃まで荒れるがままに放置されていたという。
幕末頃より当地周辺に民家が建ち始め、荒れ果てた旧浄円寺の境内にあった池は誰ともなくこの頃より浄の池と呼ばれるようになった。
浄の池の名称の由来はこのように「浄円寺の池」の意味である。
だが、前述の経緯により池の所在地(旧境内域)と再建された寺院の境内は直接隣接しておらず、かつ両者の間は明治期以降急速に家屋が立ち並び住宅密集地となったため、一見しただけでは当寺院と当池との関連性は分かり難いものであった。
qas: question: 元禄関東地震が発生したのは西暦でいつ?
answers: text: 1703年12月31日

question: 浄の池の名称の由来は?
answers: text: 「浄円寺の池」

question: 元禄関東地震が発生したのは和暦でいつ?
answers: text: 元禄16年11月23日

context: 浄の池に珍しい魚が棲んでいる、海の魚が池に棲んでいるという話は、幕末から明治の初期頃にかけ伊東周辺の人々に知られるようになり、特に蛇鰻(じゃうなぎ)、毒魚(どくぎょ)と呼ばれていた珍しい魚が居る池として珍重された。
この2種以外にも当時の伊東周辺ではあまり見られない複数種の魚が棲みついており、人々はこれらの魚をまとめて異魚(いぎょ)と呼んでいた。
これらの異魚がどのような経緯で、いつから浄の池に生息するようになったのかはまったく不明である。
風説として、江戸期に鎖国の禁を破り、伊豆各地の金山で産出した金を密かに外国に持ち出す等、南洋地方とも盛んに交易していた関係で、その地に産する異魚を誰かが持ち帰り、この池に移したという話もあるが、文献も資料も無く真偽の程は不明である。
qas: question: 浄の池に生息している珍しい魚類を総じて人々は何と呼びましたか?
answers: text: 異魚

question: 異魚の中で特に珍しがられたものは毒魚と何ですか?
answers: text: 蛇鰻

context: また、小説の一節ではあるが、村松梢風が1953年(昭和28年)に発表した長編小説『東海美女伝』の中には、大久保長安が海賊船の「お万」と取引した際に、「お万」は南方で捕らえてきた熱帯魚を大久保長安に贈り、「浄の池」という名の池にこの魚を放すという一節がある。
だが、村松梢風が何を題材にこのエピソードを創作したのかは定かでない。
浄の池に関係する最も古い記録が見られる史料文献は、寛政12年(1800年)に刊行された地誌『豆州志稿』である。
豆州志稿は伊豆半島一帯の地理を総体的にまとめた江戸後期の地誌であり、山岳、河川、湖沼等毎に分類して記載されている。
その文中の「池溏部」には浄の池という名称の記載はないものの、「川渓部」に唐人川(とうじんがわ)として次の記述がある。
qas: question: 『東海美女伝』の作者は誰?
answers: text: 村松梢風

question: 浄の池関連の最古の文献は何?
answers: text: 『豆州志稿』

question: 『東海美女伝』の中で、浄の池に放たれたものはどんな魚だったの?
answers: text: 熱帯魚

context: 唐人川とは浄の池の水が流出入していた極めて小規模な河川であり、2020年現在も当池からおよそ1キロ下流の伊東大川(通称:松川)河口付近で合流し、相模灘(伊東港)に注いでいる。
豆州志稿の唐人川の記述に、細流なれども異魚を産す。
と、記述があることから、唐人川の上流部にあたる浄の池には、この頃(1800年頃)すでに異魚が生息していたものと考えられている。
qas: question: 唐人川は最終的にどこに注いでいるの?
answers: text: 相模灘

question: 推測では、何年頃には浄の池に異魚が住んでいたとされている?
answers: text: 1800年頃

context: この唐人川の名前の由来については諸説あり、はっきりとはしていない。
江戸期の和田村の商家である、幸手屋(さったや)の第7代当主浜野建雄は、江戸時代後期に著した地誌『伊東誌』の中で、此川を唐人川という事いかなる故にや知がたれど、と断った上で、里人が伝えて言うのには、むかし異国の船がこの浜に漂着して、いろいろな異魚を放したから唐人川の名が出たとのこと。
しかし、里人の言う異国船漂着の説は、どうも受入がたい。
異魚を産するから、唐人川の名がでたのではないかという見解を示している。
いずれにしても江戸後期から末期の頃には、唐人川(上流部の浄の池を含む)には見慣れない魚が棲んでいたことは間違いが無い。
qas: question: 『伊東誌』の著者は誰?
answers: text: 浜野建雄

question: 浜野建雄はどこの主人だったの?
answers: text: 幸手屋

context: 異魚と呼ばれた複数魚類の具体的な魚種が確認出来るのは明治期に入ってからのことである。
浄の池は明治30年代(1900年頃)以前には、当地(玖須美)在住の山田藤右衛門という人物が、使用目的等の詳しい経緯は不明であるが浄円寺より浄の池を借用しており、山田家では浄の池に生息する異魚5種類の写生画を所蔵していることが、後述する内務省史蹟名勝天然紀念物調査会考査員、黒田長礼により大正10年(1921年)に確認されている。
これらの写生画がいつ誰によって描かれたものか明らかではない。
しかし、山田家が所蔵していた写生画に描かれた異魚5種とは、当地伊東の方言名で次の5種の魚であった。
qas: question: 1900年頃以前に浄の池を借用地としていた人は誰?
answers: text: 山田藤右衛門

question: 山田家が所蔵していた異魚の写生画は何種類あったの?
answers: text: 5種類

context: 明治の初め頃には、長さ6-7尺、胴回り2尺ほどの蛇鰻20尾余りが、のろのろと遊泳し、毒魚も大小30尾くらい生息していたとの古老の話があり、また、毒魚は餌を食べる時に全身が赤色になり、迅奈良は背びれにある棘を使って他の魚を刺し殺し、投網などで捕獲し水中から出すと異様な鳴き声を発した等の話が喧伝されていた。
明治後期から大正の初期頃になると、浄の池近隣の温泉宿に逗留する人々が浴衣姿下駄履きで見学に訪れるようになり、池の畔には茶屋が設けられ、各種異魚の写真や写生図、池の全景写真などの絵葉書が茶屋によって作成され来訪者へ販売されるようになるなど、浄の池は温泉街の名所として多くの人々に知られるようになった。
qas: question: 明治の初め頃に生息していた数が多かったのは、蛇鰻と毒魚のどちらですか?
answers: text: 毒魚

context: 伊豆伊東に珍しい魚の棲む池があることが知られ始めると、これを学術的に調査し、価値のあるものならば天然記念物に指定し保護対象とするべきではないかと生物学者らが考え始めた。
日本における天然記念物制度は1919年(大正8年)に制定された史蹟名勝天然紀念物保存法により発足し、日本各地に点在する生物、植物、地質鉱物等が調査され始めていた。
指定制度発足当時の天然記念物を指定管理する省庁は内務省であり、内務省より依頼を受けた複数の学者が日本各地を巡り調査を行っていた。
その一環として浄の池の異魚も調査が行われることとなった。
調査が行われたのは指定制度発足からわずか2年後の1921年(大正10年)であり、調査時期の最も早い天然記念物指定候補対象のひとつであった。
qas: question: 天然記念物の指定制度は何年に制定されたの?
answers: text: 1919年

question: 天然記念物に指定するための調査が浄の池で行われたのはいつ?
answers: text: 1921年

context: 天然記念物の候補として浄の池の調査を行ったのは鳥類学者で貴族院議員、侯爵でもあった黒田長礼(旧字表記は黑田長禮)である。
鳥類学研究で知られる黒田は、魚類に関する研究論文も複数あり、特に駿河湾での魚類調査論文を多数発表している。
また同時期には長崎県対馬における哺乳動物に関する天然記念物調査報告も黒田が担当し作成している。
qas: question: 天然記念物の候補として浄の池の調査を行った人とは?
answers: text: 黒田長礼

question: 黒田長礼の肩書は貴族院議員、侯爵ともう1つは何?
answers: text: 鳥類学者

context: 内務省による史蹟名勝天然紀念物調査会考査員として伊東を訪れた黒田は、伊東町在住の次の5氏に協力を仰いでいる。
すなわち、伊東町町長の鈴木藤左衛門、伊東町小学校校長の勝呂廣吉、伊東町書記の稲葉廣一、浄円寺住職の石黒學音、浄の池に類似した生態系をもつ唐人川沿いの別候補の池の所有者の千葉殉事である。
黒田は調査報告書の末尾で以上の5名に対し深謝の意を表している。
こうして作成された、『史蹟名勝天然紀念物調査報告』第26号「静岡県伊東町「浄の池」ノ魚類ニ関スルモノ」が準拠となり、浄の池は天然記念物に指定されることとなった。
qas: question: 黒田の調査に協力した当時の伊東町町長とは誰?
answers: text: 鈴木藤左衛門

question: 黒田の調査に協力した当時の伊東町小学校校長とは誰?
answers: text: 勝呂廣吉

question: 黒田の調査に協力した当時の浄円寺住職とは誰?
answers: text: 稲葉廣一

question: 黒田が作成した何という報告書を元に浄の池が天然記念物に指定されたの?
answers: text: 『史蹟名勝天然紀念物調査報告』第26号「静岡県伊東町「浄の池」ノ魚類ニ関スルモノ」

context: 黒田が調査を行った1921年(大正10年)当時の浄の池は、水表面積わずか9坪という極めて小さな池であった。
幕末から明治初期頃までは数倍ほど大きな池であったという。
それが次第に埋め立てられ徐々に狭められ小さな池になり、池畔は多少手入れが加えられていた。
つまり調査時には、池の周囲に岩石が並べ廻らされるなど、元々自然の池だった浄の池は、人手も加わった半人工的な池になっていたのである。
池の水は隣接する唐人川と小孔(水門)を介して流出入していた。
ただし、この唐人川は川とはいえ1間(約1.8m)幅程度の小さな溝に過ぎず、池の水とは辛うじて繋がっている状態であった。
池の水量はほぼ一定しており増減することは少なく、深さはおよそ2尺5寸(約75cm)、池の底より微温湯が湧出しており、水面からは白い湯気が立ち昇っていた。
また、朝から午前にかけた時間帯は池の水が澄んでいて、午後になると多少濁ることが常であったという。
qas: question: 明治初期頃と大正10年当時の浄の池を比較すると、水表面積が大きかったのはいつ?
answers: text: 明治初期頃

question: 浄の池の水が澄んでいるのは午前と午後のどちらですか?
answers: text: 午前

question: 浄の池の水深は何cmですか?
answers: text: 約75cm

context: 水温および水質について黒田は伊東町の薬剤師徳永静馬に調査を依頼し、1921年3月27日に測定された。
外気温のまだ低い3月下旬に水温が一定して26°Cであり、池底より常に温泉が湧出していることが示された。
徳永は水温以外にも、水質は中性であり、無色透明無味無臭である旨を報告している。
qas: question: 1921年3月27日に浄の池の水温・水質調査をした人は誰ですか?
answers: text: 徳永静馬

question: 1921年3月27日の調査では、浄の池の水温は何°Cでしたか?
answers: text: 26°C

context: 上記のデータは1930年(昭和5年)9月7日から10日の4日間にかけ、伊東町の薬剤師福本熊治により測定されたものである。
池の面積が以前の9坪から15坪へと拡大しているのは、1923年(大正12年)の関東大震災により埋没等の被害を受けた池を、関係者の尽力により再度整備されたことによるものである。
また、水温を26.6°C、約28°Cとする資料も複数存在する。
qas: question: 1930年9月7日から10日まで浄の池を測定した人は誰ですか?
answers: text: 福本熊治

question: 福本熊治が池の測定をした際に、面積は何坪に増えていたの?
answers: text: 15坪

context: 浄の池の異魚と呼ばれていた魚類は、オオウナギのように今日でも生息地が天然記念物に指定されているものもあれば、他所の海域や汽水域で普遍的に見られるものも含まれている。
しかし通常は亜熱帯から熱帯を主な生息域とするこれら複数種の魚類個体群が、浄の池のような極めて狭い淡水域に生物群集を形成していたことは珍しいことであり、それに加え当池が個人所有地(浄円寺所有)でもあったことから今後の土地利用改変を抑止する意味も含め、調査を担当した黒田は天然記念物指定の必要性を報告書で述べている。
「浄の池の異魚」と呼ばれた5種の魚類について下記で解説する。
ここでの記述は当時の生物学調査の研究史的な意味として捉え、1921年(大正10年)に作成された調査報告書を元に記述を行う。
したがって今日の生物分類、魚類学観点とは異なるものも含まれている。
各種毎冒頭で太字で示した、学名、和名、方言名は原文ママとし、本文中の読み仮名の一部は現代仮名遣いで表記した。
なお、異魚5種のモノクロ写生図(各2点)およびモノクロ写真(各1点)は、当時の浄の池(茶屋)が発行した絵葉書の画像である。
qas: question: 当時の浄の池が発行した絵葉書の中で、モノクロ写生図とモノクロ写真の数が多いのはどちら?
answers: text: モノクロ写生図

context: オオウナギ(英:Giantmottledeel)はウナギ目ウナギ科ウナギ属に属する魚であり、学名Anguillamarmorata(QuoyandGaimard,1824)、標準和名はオオウナギ(大鰻)である。
熱帯性の魚類であり、日本国内では利根川河口以南(以西)の太平洋沿岸、長崎県以南の東シナ海沿岸を生息地とする。
その数は少なく、国、県、市町村単位の天然記念物に指定された生息地が関東から九州地方にかけた各地に点在する。
当地の方言名で蛇鰻と呼ばれたオオウナギは、黒田が調査を行った時点で浄の池には大小わずか2尾が生息するのみであった。
大きい方は全長5尺5寸(約1.6m)、重量は当時の伊東小学校が計測した値として5-6貫匁(約20kg)であったという。
小さい方は全長4尺(約1.2m)。
隣接する唐人川にも小型の個体が確認されている。
浄の池ではかつて20尾ほど生息していたが徐々に数が減り、普段は水中の穴に潜り込み姿を見せることが少なく、人目にはあまりつかないようであった。
黒田も調査3日目にしてようやく姿を観察することが出来たようで、余も3日目に始めて観察するを得たり體肥大なるを以て遊泳極めて悠然なり、と報告書には記載されている。
浄の池では餌として主にイワシ、マアジを時々与えていたという。
また、明治から昭和初期にかけて水産学者の倉場富三郎(トーマス・アルバート・グラバー)が長崎近海の水産動物を編纂した図譜、『グラバー図譜』のオオウナギの解説には、本種の生息北限地として韓国済州島と並び「浄の池」の名前が記載されている。
qas: question: オオウナギの方言名は何?
answers: text: 蛇鰻

question: 浄の池に生息していた蛇鰻のうち、大きい方は何mあったの?
answers: text: 約1.6m

question: 浄の池に生息していた蛇鰻のうち、小きい方は何mあったの?
answers: text: 約1.2m

question: 浄の池に生息していた蛇鰻のうち、大きい方は何kgあったの?
answers: text: 約20kg

context: オキフエダイ(仏:Lutjanusfulvus、英:blacktailsnapper)はスズキ目フエダイ科フエダイ属に属する魚であり、学名Lutjanusfulvus(Forster,1801)、標準和名はオキフエダイ(沖笛鯛)である。
毒魚という方言名の由来ははっきりしていない。
だが、1936年(昭和11年)に浄の池が発行した『浄の池異魚絵葉書』解説書によれば、形状は黒鯛に似て、歯が極めて鋭く、口の中は鮮やかな赤色で、いかにも毒々しいと表現されている。
黒田の報告書では、側線より上部は濃い橄欖色(かんらんしょく、オリーブ色の意味)、側線より下部は美しい葡萄色(えびいろ)を帯び、腹面が特に美しいと記されている。
体長は大型のもので1尺3寸から4寸(約40cm)、高さ4寸(約12cm)、習性は獰猛攻撃的で他の魚に噛み付くため、浄の池では適宜間引いていたという。
その影響により黒田が調査した時点で浄の池に生息するオキフエダイはわずか3尾(いずれも大型の個体)であった。
また当地の人物からの話として魚肉は非常に美味であると調査書に記されている。
なお、隣接する唐人川でオキフエダイの小型の個体が見られ、後述する唐人川沿いにあった千葉殉事という人物が所有する池において、4尾のオキフエダイが生息するのを黒田は確認している。
qas: question: オキフエダイを漢字表記するとどうなるの?
answers: text: 沖笛鯛

question: オキフエダイは大きいもので長さが何cmになりますか?
answers: text: 約40cm

question: オキフエダイは大きいもので高さが何cmになりますか?
answers: text: 約12cm

question: 黒田が調査した時に確認できたオキフエダイは何尾でしたか?
answers: text: 3尾