英西戦争(1727年-1729年)

context: 英西戦争(えいせいせんそう、英語:Anglo-SpanishWar)は、グレートブリテン王国とスペイン王国の間の戦争である。戦闘は1726年夏、カリブ海で始まったが、戦争の全面勃発はヨーロッパでも戦闘が始まる1727年であった。正式な宣戦布告のないまま始まったこの戦争では全ヨーロッパがヘレンハウゼン同盟とウィーン条約の締結国という2つの陣営に分けられ、大戦前夜といえるほどの緊張を生み出したが、外交努力により全面戦争は回避された。英西戦争の主な戦闘はカリブ海における海戦に限られ、大規模な海戦はなく、ヨーロッパでも失敗に終わったジブラルタル包囲戦以外は特に戦闘もなかった。英西間の戦争は1729年11月9日にセビリア条約が締結され、戦争前の原状を回復するということで正式に終結したが、紛争の原因が解決されることはなく、わずか10年後にジェンキンスの耳の戦争が勃発した。
qas: question: 英西戦争は、スペイン王国とどの国の間の戦争であるの?
answers: text: グレートブリテン王国

question: 英西戦争は、何年から始まりましたか?
answers: text: 1727年

question: 英西戦争では、ヘレンハウゼン同盟とどの条約の締結国の二つの陣営に分けられたか?
answers: text: ウィーン条約

question: 英西戦争は、どこを主な戦場としたか?
answers: text: カリブ海

context: スペイン王国は18世紀のヨーロッパの勢力均衡の一角だった。1701年から1714年までのスペイン継承戦争によりスペイン・ブルボン朝が成立、フランス王ルイ14世の孫フェリペ5世がスペイン国王に即位した。その後の数十年間、フェリペ5世は衰弱したスペインの国制と軍制を改革した。しかし、フェリペ5世の性格は精力的ではなく、外交政策については野心家の王妃エリザベッタ・ファルネーゼに任せきりにすることも多かった。スペインは1713年のユトレヒト条約と1714年のラシュタット条約により、イタリアとスペイン領ネーデルラントがハプスブルク帝国に割譲され、ジブラルタルとミノルカ島がグレートブリテン王国に割譲されるなど多くの領地を失った。さらに、スペイン政府はイギリスとのアシエント締結を認めて、イギリス商人が毎年南アメリカのスペイン植民地と貿易を行うことを承認しなければならなかった。スペインはこれらの失地を回復するために四国同盟戦争を始めたが、一時サルデーニャを占領するものの結果的にはスペインが孤立するという結果のみもたらして失敗、サルデーニャは返還された。にもかかわらず、エリザベッタ・ファルネーゼは息子たちのためにイタリアでの領地を追求、ヨーロッパ外交における問題となっていた。
qas: question: スペイン・ブルボン朝は、何年から何年までの戦争により成立したの?
answers: text: 1701年から1714年

question: スペイン・ブルボン朝の最初の王は、誰ですか?
answers: text: フェリペ5世

question: フェリペ5世治世のスペイン王国で外交政策は誰に任せられたか?
answers: text: エリザベッタ・ファルネーゼ

question: ユトレヒト条約とラシュタット条約のうち、より遅く結ばれたのは、どちらか?
answers: text: ラシュタット条約

context: オーストリアも同じく神聖ローマ皇帝カール6世の政策により孤立していた。彼はユトレヒト条約によりスペインの王位継承権を放棄しなければならないことに納得せず、スペインとの和解を頑なに拒否していた。イギリスやオランダなどの海洋国家とも1722年にオステンド会社を設立して競争に参入、さらにハプスブルク家領の女子継承を認める国事詔書の承認も要求した。この2つの要求により、オーストリアの外交政策は不安定となった。歴史家のハインツ・ドゥフハートによると、「四国同盟が活動を停止した後、ヨーロッパは常に全面戦争の瀬戸際にあった。ウィーンとマドリードの間の古く未解決の問題に新しい問題(オステンド会社、国事詔書)が加わり、『冷戦』といういつでも爆発しそうな雰囲気を生み出した」。1724年、ヨーロッパ諸国はカンブレー会議を開いて、カール6世とフェリペ5世の最終的な和解を実現しようとした。
qas: question: オーストリアが孤立していたのは、誰の政策によることだったの?
answers: text: カール6世

question: オステンド会社が設立されたのは、何年のことですか?
answers: text: 1722年

question: カンブレー会議が開かれたのは、何年のことか?
answers: text: 1724年

question: カンブレー会議は、カール6世と誰の最終的な和解を実現するために開かれたか?
answers: text: フェリペ5世

context: スペインではカンブレー会議に対する期待が大きかった。イギリスのスタンホープ伯爵はスペインとの交渉中にジブラルタルの返還を提案しており、1721年にはイギリス王ジョージ1世も私的な文通でジブラルタル返還を提案したが、これが議会で同意される見通しはなかった。同年には英仏墺の防御同盟が締結された。これらの提案によりスペインの会議への期待が増したが、カンブレーでの会議はオステンド会社の解散、スペインのイタリア領への請求、ジブラルタル返還などの調整に失敗、スペイン政府は目的を達成するにはウィーンの宮廷と直接交渉するしかないと考えた。オーストリアはスペインの官僚でオランダ出身のフアン・グリェルモ・リッペルダとの秘密交渉により、スペインとの合意を形成、1725年5月1日のウィーン条約につなげた。ウィーン条約によりスペインはイタリアとネーデルラントにおける領土割譲、および国事詔書を承認、カール6世はスペインのイタリア領とジブラルタル回復を承認した。またスペイン政府はオステンド会社の貿易権利について大きく譲歩した。スペイン継承戦争で敵対したカール6世とフェリペ5世がようやく和解したのはウィーン条約が締結されたときだった。条約締結の報せによりカンブレー会議は「爆弾を落とされたように」解体した。
qas: question: スペインに対し、ジブラルタルの返還を提案した二人の人物は、二人ともどの国の者なの?
answers: text: イギリス

question: 英仏墺の防御同盟が締結されたのは、何年のことですか?
answers: text: 1721年

question: ウィーン条約は、いつ結ばれたか?
answers: text: 1725年5月1日

question: ウィーン条約と英仏墺の防御同盟のうち、より早く結ばれたのは、何か?
answers: text: 英仏墺の防御同盟

context: ロンドンにおいて、ウィーンの同盟はイギリスの貿易とジブラルタルの脅威とみなされ、首相ロバート・ウォルポールは対応策を打ち出した。彼はフランス宮廷からの支持を期待したのであった。フランスではフェリペ5世がフランス王位の継承権を主張することを恐れていたし、伝統的にオーストリアとも敵対していた。プロイセン王国もシャルロッテンブルク条約で1723年以降イギリスと同盟しており、ユーリヒ=ベルク公国をめぐってオーストリアと断交していた。プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム1世はロシア皇帝ピョートル1世の死(1725年初)により重要な同盟国を失っており、西欧の同盟国を探していた。これにより、三国は1725年9月3日にハノーファー条約を締結してヘレンハウゼン同盟を成立させ、同盟国の安全を保障するとともにスペインとオーストリアの強国化を防ごうとした。目標としてはオステンド会社の解散、ドイツにおけるプロテスタントの保護、そしてプロイセンのユーリヒ=ベルクへの請求の3点があった。
qas: question: フランスと同じく、オーストリアとの関係がよくなかった国は、どの国なの?
answers: text: プロイセン王国

question: プロイセンが同盟国探しのため、西欧に目を向けるようになったのは、誰の死によることですか?
answers: text: ピョートル1世

question: ハノーファー条約を締結した三国には、イギリスとフランスのほかに、どの国があるか?
answers: text: プロイセン王国

question: ヘレンハウゼン同盟とは、スペインとどの国への牽制のために結成されたか?
answers: text: オーストリア

context: 両同盟の成立により、ヨーロッパの情勢は一層悪化した。1725年11月5日、オーストリアとスペインは開戦した場合の軍事協定を締結した。両国とも軍隊の提供を約束したほか、フランスの分割を取り決め、政略結婚まで合意した。ヘレンハウゼン同盟のほうも軍事協定を締結、プロイセン軍がハノーファー大隊とともにシュレージエンに侵攻すること、フランスがイタリアかライン川流域を攻撃すること、イギリスが海戦を担当することが取り決められた。
qas: question: オーストリアとスペインが開戦した場合の軍事協定を締結したのは、いつのこと?
answers: text: 1725年11月5日

question: 1725年11月5日にオーストリアとスペインの間の軍事協定の内容の中には、どの国の領土を分割するとのことも含まれていましたか?
answers: text: フランス

question: ヘレンハウゼン同盟では、一国だけ他の戦場に向かわせられたが、それはどの国か?
answers: text: フランス

question: ヘレンハウゼン同盟における海戦担当は、どの国か?
answers: text: イギリス

context: 両同盟ともさらなる同盟国を探し、ここにロシア帝国が大北方戦争以来再び重要な役割を果たすこととなった。1724年以降、ロシア王家であるロマノフ家はホルシュタイン=ゴットルプ家と姻戚関係を結んでおり、ホルシュタイン=ゴットルプ家領のシュレースヴィヒ=ホルシュタインが大北方戦争でデンマーク=ノルウェーに併合されたため、ロシアはシュレースヴィヒ=ホルシュタインを請求していた。英仏両国がロシアにバルト海西部への進出を許したくなかったためデンマークを支持、結果としてはロシア皇帝エカチェリーナ1世は1726年8月6日にオスマン帝国という共通した敵を有するオーストリアと同盟した。
qas: question: ロシア帝国とオーストリアの同盟は、いつ結成されたの?
answers: text: 1726年8月6日

question: ロシア帝国は、どの国に対しシュレースヴィヒ=ホルシュタインの返還を要求しましたか?
answers: text: デンマーク=ノルウェー

question: 英仏両国はロシア帝国とデンマークの摩擦において、どの国を支持したか?
answers: text: デンマーク

question: ロシア帝国とオーストリアの間で結ばれた同盟は、どの国を主敵としていたか?
answers: text: オスマン帝国

context: 神聖ローマ帝国においてはザクセン選帝侯領(と同君連合であるポーランド=リトアニア共和国)とバイエルン選帝侯領がウィーン条約に加入した。ザクセン選帝侯フリードリヒ・アウグスト1世は皇帝を支持したことで後に見返りとして息子フリードリヒ・アウグスト2世のポーランド王位請求への支持を受けた。またネーデルラント連邦共和国はオステンド会社との競合を消すためにヘレンハウゼン同盟に加入した。英仏はオスマン帝国とも同盟しようとしたが失敗した。フランツ・ドミニク・ヘーベルリン(FranzDomincHäberlin)は後に「年末にはどんなことでも血なまぐさい戦争の勃発につながる可能性があった」と記述した。
qas: question: 神聖ローマ帝国においてはザクセン選帝侯領とどの選帝侯領が、ウィーン条約に加入したの?
answers: text: バイエルン選帝侯領

question: フリードリヒ・アウグスト1世の息子は、誰ですか?
answers: text: フリードリヒ・アウグスト2世

question: ネーデルラント連邦共和国は、どの会社との競合を消すために、ヘレンハウゼン同盟に加入したか?
answers: text: オステンド会社

question: この文書で挙げられている国々のうち、ヘレンハウゼン同盟に加入しなかった国は、どの国か?
answers: text: オスマン帝国

context: イギリスでも戦争勃発が近いと予想され、慌ただしく戦争の準備を進めた。1725年8月以降、ジブラルタル総督リチャード・ケインはジブラルタルの防御工事を補強しており、1726年には首相ロバート・ウォルポールが海軍を外交カードとして使った。これにより、イギリスの地中海艦隊が増強され、チャールズ・ウェージャー提督率いるイギリス艦隊がバルト海に派遣されて1726年5月から9月までレヴァル港を封鎖、ロシア艦隊の出撃を阻止した。フランシス・ホジアー海軍少将率いるイギリス艦隊はカリブ海に派遣され、スペインの貿易を妨害しつつポルトベロを封鎖した。ウォルポールはスペインのインディアス艦隊がヨーロッパに到着できなくなることでその同盟国の財政を悪化させるほか、スペインとその植民地帝国の生存がイギリスの慈悲に依存することをフェリペ5世に示そうとした。
qas: question: ロシア艦隊の出撃を阻止するために、イギリスの艦隊は、どこを封鎖したの?
answers: text: レヴァル港

question: フランシス・ホジアーとチャールズ・ウェージャーのうち、スペインへの牽制として動き出した艦隊の指揮官は、誰ですか?
answers: text: フランシス・ホジアー

question: スペインの貿易を妨害するために、イギリスの艦隊は、どこを封鎖したか?
answers: text: ポルトベロ

question: イギリスの艦隊がレヴァル港を封鎖したのは、いつからいつまでか?
answers: text: 1726年5月から9月

context: 1727年1月1日、フェリペ5世はイギリス政府に親書を送り、ジブラルタルをイギリスに割譲したユトレヒト条約第10条の無効を宣告した。その理由としてはイギリスの駐留軍がジブラルタルの要塞を拡張したこと、密輸を支持したこと、そしてジブラルタルのカトリック教会が弾圧されたことが挙げられた。これらの理由は全くのでたらめではなく、今となっては開戦事由に適する理由となっていた。そのため、この親書は宣戦布告に等しかった。1727年2月11日にはジブラルタルへの攻撃が開始され、正式な宣戦布告はなかったものの英西間の戦争は遅くともこの時点で開始した。
qas: question: フェリペ5世がユトレヒト条約第10条の無効を宣言する親書をイギリス政府に送ったのは、いつのこと?
answers: text: 1727年1月1日

question: フェリペ5世がユトレヒト条約第10条の無効を宣言した理由の一つは、誰が弾圧されたことでありますか?
answers: text: カトリック教会

question: 宣戦布告と同様であった、フェリペ5世からイギリス政府への親書は、いつ送られたか?
answers: text: 1727年1月1日

question: ジブラルタルへの攻撃が開始されたのは、いつか?
answers: text: 1727年2月11日

context: ホジアー少将の艦隊がカリブ海に到着した時点で、英西戦争は実質的に始まった。1726年6月16日、イギリス船15隻と兵士4,750人はバスティメントス島に到着した。ホジアーはウォルポールの命令に従い、ポルトベロを封鎖しつつ占領しないことで、インディアス艦隊が新大陸からの銀をヨーロッパに輸送することを防ごうとした。
qas: question: ホジアー少将の艦隊がどこに到着した時点が、英西戦争の実質的な始まりとされるの?
answers: text: カリブ海

question: 1726年6月16日にバスティメントス島に到着したイギリス船15隻には、何人の兵士が乗っていましたか?
answers: text: 4,750人

question: ホジアーがポルトベロを封鎖したのは、インディアス艦隊が新大陸から持ってきた何をヨーロッパに輸送することを阻止するためだったか?
answers: text: 銀

question: 1726年6月16日、イギリス船15隻と兵士4,750人は、どこに到着したか?
answers: text: バスティメントス島

context: インディアス艦隊はこのとき、ポルトベロ港にいたが、ポルトベロ総督はイギリス艦隊を警戒してホジアーに現れた理由を問いただした。ホジアーはその年にスペイン植民地と貿易していたイギリス船ロイヤル・ジョージ(RoyalGeorge)を護衛するためだと答えたが、ロイヤル・ジョージがポルトベロから出港した後も留まったためスペインは銀を載せたインディアス艦隊を出港させず、代わりに銀を下ろして陸路でベラクルスへ運んだ。ホジアーは封鎖を継続、6か月間留まったが黄熱が蔓延したため艦隊はだんだんと衰弱し、ホジアーはジャマイカにある基地に戻って船員を徴募するとともに船員の病気を治そうとし、1726年12月24日に到着した。一方のスペインはその間隙に乗じて、小規模な艦隊にポルトベロからの銀を載せてベラクルスから出航させ、ハバナまで航行することに成功した。また1726年8月13日にはアントニオ・カスタネータ率いるスペイン艦隊が兵士2千人を載せてヨーロッパからハバナに到着した。彼はベラクルスからの艦隊と合流、イギリス艦隊が気づかないうちに1727年1月24日にハバナを離れた。1727年3月8日、3,100万ペソを載せたカスタネータ艦隊はスペイン本土に到着した。
qas: question: ホジアーは、ポルトベロ港に現れた理由を聞かれたら、何を護衛するためだと答えたの?
answers: text: ロイヤル・ジョージ

question: 銀を載せたインディアス艦隊が出航できなくなったスペインは、代わりに銀をおろして陸路でどこまで運びましたか?
answers: text: ベラクルス

question: スペインは元々から、銀を乗せた艦隊をどこまで航海させようとしていたか?
answers: text: ハバナ

question: 1726年8月13日にハバナに到着したスペインの艦隊は、誰が指揮をとっていたか?
answers: text: アントニオ・カスタネータ

context: ホジアー提督は1727年2月末に航行を再開、4月2日にハバナに到着したが、銀を載せたスペイン艦隊が逃げおおせた後であったため代わりにカルタヘナを巡航するも、何の成果も得られなかった。黄熱の蔓延は続き、ホジアー自身も1727年8月23日に病死した。代わって指揮を執ったスーパーブの艦長エドワード・セントローはその数週間後、ジャマイカに戻った。1728年1月29日、エドワード・ホプソン中将が指揮を執り、2月に艦隊を中央アメリカ海岸に戻したが、ホプソンも黄熱で病死したためセントローは再び指揮を執った。暫定講和が1729年3月に締結され、セントローも4月14日に病死すると、艦隊はイギリスに戻った。ホジアーの遠征により海員と兵士約4千が死亡、その大半が黄熱による病死だった。
qas: question: ホジアーは何が原因で死亡したの?
answers: text: 黄熱

question: ホジアーが死んで、その艦隊の艦長となったのは、誰ですか?
answers: text: エドワード・セントロー