キャプテン翼

context: 『キャプテン翼』(キャプテンつばさ)は、高橋陽一による日本のサッカー漫画。
および、それを原作にした派生作品。
「ボールが友達」が信条の主人公・大空翼をはじめ、ひた向きにサッカーに打ち込む少年達の姿を描き、連載時に日本国内でサッカーブームを起こすと、後にプロサッカー選手となる多くの選手達に影響を与えた。
略称は「キャプ翼」(キャプつば)、「C翼」など。
qas: question: キャプつばとは何を略した言葉ですか?
answers: text: キャプテン翼

question: キャプテン翼の作者は?
answers: text: 高橋陽一

question: キャプテン翼の主人公は誰?
answers: text: 大空翼

question: キャプテン翼で扱われているスポーツは何?
answers: text: サッカー

context: 「ボールは友達」が信条の主人公・大空翼の活躍と成長を描いたサッカー漫画である。
翼が後にチームメイトとなる若林源三らとの出会いを経て、さまざまなライバル達との戦いを制し、やがて国外へと活躍の場を広げていく姿を描いた。
サッカーの楽しみや魅力を伝えることに重点が置かれた爽やかな作風は、従来のスポ根漫画に代わる新しいスタイルのスポーツ漫画として読者に受け入れられた。
1983年にアニメ化されると日本国内でサッカーブームを起こし、それまでマイナーな競技と見做されていたサッカーの人気と競技人口拡大に寄与した。
qas: question: キャプテン翼がアニメ化されたのは何年ですか?
answers: text: 1983年

context: Jリーグ発足に伴うサッカー人気の高まりにより連載が再開され、1994年から1997年までFIFAワールドユース選手権での活躍を描いた『キャプテン翼ワールドユース編』が連載された。
2000年代に入ると掲載誌を『週刊ヤングジャンプ』に移し、2002FIFAワールドカップ開催に合わせる形で2001年から2004年まで『キャプテン翼ROADTO2002』、2005年から2008年までは『キャプテン翼GOLDEN-23』、2009年から2011年までは『キャプテン翼海外激闘編』が連載された。
2013年からは掲載誌を『グランドジャンプ』に移し『キャプテン翼ライジングサン』を連載している。
これらの作品では、翼たち主要登場人物たちがスペイン、イタリア、ドイツ、日本などの各国リーグのプロ選手として活躍する姿が描かれている。
qas: question: 『キャプテン翼海外激闘編』、『キャプテン翼ライジングサン』、『キャプテン翼ワールドユース編』の中で2番目に早く連載されたタイトルは何ですか?
answers: text: 『キャプテン翼海外激闘編』

question: 『キャプテン翼海外激闘編』、『キャプテン翼ライジングサン』、『キャプテン翼ワールドユース編』の中で最も遅く連載されたタイトルは何ですか?
answers: text: 『キャプテン翼ライジングサン』

context: 2007年11月までに出版された全シリーズの日本国内累計発行部数が、単行本・文庫本合わせて7000万部を突破した。
また、国外での累計販売部数は、正式に出版契約を交わしている翻訳本で約1000万部。
2017年6月に出版された『キャプテン翼ライジングサン』第6巻においてシリーズ通算100巻を達成した。
qas: question: シリーズ通算100巻を達成した単行本は、『キャプテン翼ライジングサン』の第何巻ですか?
answers: text: 第6巻

question: 日本国内累計発行部数と国外での累計販売部数はどちらが数が多いですか?
answers: text: 日本国内累計発行部数

context: 作者の高橋は子供のころから野球をはじめとしたスポーツに親しみ、小学時代は徒競走を得意とし、中学時代は卓球部に、高校時代は軟式野球部に所属していた。
その一方で、小学校高学年から『巨人の星』や『あしたのジョー』などといったスポーツ漫画に影響を受けて漫画を描き始めた。
サッカーについては少年時代から「ごっこ遊び」を通じて興味を抱いていたが、高校3年生の時にアルゼンチンで開催された1978FIFAワールドカップをテレビ観戦したことを契機に注目するようになった。
高橋によると「少年時代からサッカーという競技は知っていましたけど、ワールドカップのアルゼンチン大会をテレビで見て、『サッカーってこんなに面白いスポーツだったんだ』というのを再発見した」という。
qas: question: 高橋が中学生の時に所属していた部活動は何でしたか?
answers: text: 卓球部

question: 何をテレビ観戦したことにより、高橋はサッカーの面白さを再発見出来たの?
answers: text: 1978FIFAワールドカップ

context: 1978年夏、高校卒業後の進路として漫画家を志し、新人漫画家の登竜門とされる手塚賞に応募するための短編を執筆した。
この作品はそれまで描き続けていたスポーツものではなくSFものだったが、後に高橋の初代担当編集となる鈴木晴彦は可能性を感じ、一線級の漫画家のアシスタントに推薦することを約束した。
さらに高橋に対してSFは不向きであると諭し、彼が最も得意とするスポーツを題材として作品を執筆し、新人賞に応募するように提案した。
これを受けて高橋は、自身がプレー経験のある野球と他の新人が採用しない題材としてサッカーを選び、交互に作品を制作した。
サッカーを漫画の題材として選んだ理由については「野球マンガといえばスポーツマンガの王道で、水島新司さんはじめ、描き尽くされた感もあったんです。僕は新人だし、ほかの人のやらないものを」と語っている。
qas: question: 高橋が手塚賞に応募したSF作品に可能性を感じた人物は誰ですか?
answers: text: 鈴木晴彦

question: 高橋にSFは不向きだと諭した人物は誰?
answers: text: 鈴木晴彦

context: 平松伸二のアシスタントを務めながら作品作りに取り組み、1980年にサッカーを題材とした『キャプテン翼』が月例賞で入選し、同年18号に読切として掲載され漫画家デビューを果たした。
なおこの作品は中学サッカーを題材としており、主人公の名前は「翼太郎」であるが、「南葛」「修哲」「若林」「石崎」といった、後の連載版のベースとなる設定や登場人物も登場した。
ただし、鈴木によれば後の連載版に描かれた爽快さとは若干異なる内容となっており、「キャラクターの個性が上手くはじけなかった」と評している。
この作品を基にして連載化するにあたり高橋は、読切短編と同様に中学生を主人公とした設定や、山奥に住む自然児を主人公にした設定を考案したが行き詰まり、試行錯誤を経て、後の作品へと繋がる「サッカーに情熱を燃やす小学生」を主人公とした構想へと転換した。
qas: question: 高橋が漫画家デビューした年はいつ?
answers: text: 1980年

question: 高橋は誰のアシスタントを担当していたの?
answers: text: 平松伸二

context: 連載開始時にあたる1980年代初頭の日本サッカー界は、サッカー日本代表がFIFAワールドカップ予選やオリンピック予選での早期敗退が続き、日本サッカーリーグの人気が低迷していたことから、「冬の時代」と呼ばれていた。
毎年冬に行われる高校選手権の人気が高まっていたものの選手の多くは将来の目標を見出せず、ある時期に差し掛かると競技から遠ざかっていく状況が続いていた。
また、長い伝統と充実した練習環境を有する欧米のサッカー界に対して、日本にはプロサッカーリーグは存在せず、練習設備や育成システムの整備が立ち遅れていた。
こうした状況から、代表チームがFIFAワールドカップへの出場が叶わないことは無理もないと考えられるなど、世界と日本との間には距離感が存在したともいわれる。
qas: question: サッカーの高校選手権はいつ開催されているの?
answers: text: 毎年冬

question: 1980年代初頭の日本サッカー界は何と呼ばれていたの?
answers: text: 「冬の時代」

context: その一方で日本サッカー界全体としては競技を普及させるために各地に少年サッカークラブや、従来の学校スポーツの枠組みとは異なる読売クラブや三菱養和SCのようなクラブチームが誕生し、静岡県清水市(後の静岡市清水区)のように大人から子供まで町ぐるみでサッカーに取り組む動きがあり、人気が盛り上がる土壌は築かれつつあった。
当時の小学生のサッカー受容について教育評論家、漫画評論家の斎藤次郎は「少なくとも小学生にとってはまださほど人気のある種目ではなかった。逆にそれだけ、手垢にまみれた野球などより新鮮に受けとられた、ともいえよう」と指摘している。
qas: question: 町全体でサッカーに取り組んでいた地域はどこでしたか?
answers: text: 静岡県清水市

context: 本作品では、読者にサッカーの魅力を伝えるために世界のサッカーを意識し、登場人物達に世界のトップ選手顔負けの超人的なプレーを実践させた。
高橋によれば、連載当初から「読者の印象に残るポイントとなるシーン」を意識して描いていたといい、実例を挙げると第1話の「翼が若林宅にボールをけり込むシーン」や、第2話の「街中を走行するバスの真下にシュートを放つシーン」などがある。
第4話において翼がロベルト本郷に触発されてオーバーヘッドキックに挑戦するシーンについては、後の展開の中で盛り込むことを予定していたが、読者アンケートの結果が不調だったことを受けて、原稿を全て書き直して掲載した。
第4話のアンケート結果が好評だったこともあり、高橋は「ストーリーが大事なのはもちろんですが、単純にすごいプレーとか、驚くような動きを読者は求めているのかな」と考えたという。
qas: question: 翼は誰に影響を受けてオーバーヘッドキックに挑戦したの?
answers: text: ロベルト本郷

context: また、当時は「サッカー漫画はヒットしない」という定説があり、野球漫画とは異なり参考となり得る作品が少なかったことなどから、サッカーという競技を作品内でいかに表現するかに苦慮した。
高橋によれば「野球だと、なかなか主人公の所まで打順が回ってこなかったりとか、九回までに決着をつけなければいけないとか、ルール上の制約がありますよね。サッカーだと九十分間何をやっても構わないというか、打順に関係なく自分のところにボールが回ってきたり、野球のバントのような決まり事も少なくて、自分の発想でプレーを組み立てていける。そういう野球とサッカーの違いをマンガで描ければいいな」と考えたといい、第4話での「オーバーヘッドキック」への反響と、最初の試合となった「南葛小対修哲小の対抗戦」を描き切ったことが連載を継続する上で自信に繋がったと語っている。
qas: question: サッカーの試合時間は何分?
answers: text: 九十分

context: スポーツ漫画では、一つのページの中で個々に独立したコマをいかに連続性のあるものとして関係付けるのか、実際には動くことがない平面な絵を画面描写により動的なものとして表現するのかが焦点となるとされているが、本作品では漫画の基本である「コマ割り」を大きく崩した表現手法を多用することでサッカー競技の持つ流動性やダイナミックな動きを表現しようと試みられた。
一例をあげると以下のようなものである。
qas: question: 本作品で多用された表現方法とは何の技法を大きく崩したの?
answers: text: 「コマ割り」

context: 関西大学教授の杉本厚夫によれば、こうした手法は往年のスポ根の代表作である『巨人の星』や『あしたのジョー』、あるいは1990年代にバスケットボールを扱って人気を獲得した『SLAMDUNK』では見られないという。
連載当時の1980年代のスポーツ界は少年スポーツが盛んになった時期であり、それと同時に指導者の強い管理下に置かれ旧来的な指導が行われていた時期であるが、杉本は「コマ割り」を大きく崩した表現手法を多用することで従来の堅苦しく暑苦しいスポーツの既成概念を漫画表現を通じて打破しようとしたのではないか、重圧感を打ち破る隠喩として用いたのではないかと指摘している。
qas: question: 『SLAMDUNK』は何のスポーツを題材にした漫画なの?
answers: text: バスケットボール

context: 本作品では『週刊少年ジャンプ』の中心テーマである「友情・努力・勝利」の要素を押さえ、「チームメイトやライバルとの友情と交流」、「誰からの強制でない『スポーツを楽しむ』ための自発的努力」、「全国大会や国際大会という舞台で技を競い合い勝利を目指す」といった要素が描かれている。
天性の才能を有し難易度の高い技術も容易く身に付けることができる主人公・大空翼に対しては彼の柔和な気質もあり賞賛が与えられている。
彼の周囲からは従来の「スポ根」では定番ともいえる「泥臭さ」「苦行」といった要素は排除され、ひたすら好きなサッカーのため、楽しみのために技術を磨き「プロサッカー選手になり、日本代表をFIFAワールドカップで優勝に導く」という単純明快かつ大きな目標を掲げている。
qas: question: 『週刊少年ジャンプ』の中心テーマとなる要素とは?
answers: text: 「友情・努力・勝利」

context: 翼と周囲の仲間たちとの間には、彼の個性に引きずられるようにコミュニケーションの輪が形成され、チームワークが形成されていく。
連載初期に翼の前に立ちはだかる若林源三は街の名士の子息であり、専属コーチの下で指導を受けるなど恵まれた練習環境を有する一方で、翼とは相反するかのようなプライドの高さを有していたが、彼の個性に影響されて次第に寛容さを見せるようになる。
その一方で天才型の主人公に対し、同世代の最大のライバルである日向小次郎については小学生編では貧困から抜け出す手段として家計を助けながら練習に取り組む姿が、中学生編では血のにじむような秘密特訓に励み必殺シュート「タイガーショット」を編み出す姿が描かれている。
また、ライバルの一人である松山光についても雪国という練習環境や才能の欠如を努力によって補おうと練習に励むなど、努力型の主人公が描かれる傾向があった従来の「スポ根」の構造を逆転させている。
qas: question: 翼の同世代最大のライバルとは誰?
answers: text: 日向小次郎

question: 「タイガーショット」は誰の技?
answers: text: 日向小次郎

question: 翼と松山光はどちらが努力型の人物ですか?
answers: text: 松山光

context: また、高橋は本作品について『ドカベン』などを手掛けた水島新司の描き方を参考にして野球からサッカーへと置き換えたものだとも語っており、三ツ谷誠著の『「少年ジャンプ」資本主義』では「南葛を『ドカベン』における明訓高校、大空翼と岬太郎を山田太郎と里中智だと考えれば構造は更に似てくる」としている。
その一方で三ツ谷は、『ドカベン』を本作と同様に際立った才能を持つ主人公とそれを囲む個性豊かな脇役群の作品としつつも、これらの登場人物たちが向日性豊かかといえばそうではなく「意外にもそれぞれに鬱屈を抱えている」とし、本作については「主要キャラクターの中で日向小次郎だけは(中略)ハングリーなキャラクターとなっているが、実際にはその影はあまり見えず、翼以下の肯定的な向日性に溢れたキャラクター群の中に埋没してしまっている。また、翼に匹敵する天才として描かれる三杉が心臓病であるという設定があるが(中略)、本当は彼の中に渦巻くだろう、激しい怒りや嘆きはまるで見えない。つまり『キャプテン翼』は、そのように重さに満ちた人生をサッカーの中に引きずっていないのだ。かつまた、サッカーというゲーム自体の面白さ・純粋さが前面に出すぎて、それぞれの人生などというものはストーリーに花を添えるもの・書割にしかなっていない」と指摘している。
qas: question: 『「少年ジャンプ」資本主義』の著者は誰ですか?
answers: text: 三ツ谷誠

question: 『ドカベン』の舞台となる高校の名前は何?
answers: text: 明訓高校

context: 小学生編や中学生編では静岡県南葛市という架空の都市を舞台としているが、「南葛市」「南葛SC」「南葛中学校」などの名称は高橋の出身校である東京都立南葛飾高等学校に、若林らが小学校時代に所属していた「修哲小学校」の名称は修徳高等学校に因んでいる。
この他にも作品内には土手のある河川敷など、葛飾区内の風景が色濃く描写されているという。
小学生編の全日本少年サッカー大会の会場としてよみうりランドのサッカー場でのプレーが描かれたが実際の大会においても2000年代まで、このサッカー場が使用された。
qas: question: 物語の舞台は何県なの?
answers: text: 静岡県

question: 高橋の出身高校は?
answers: text: 東京都立南葛飾高等学校

question: 「修哲小学校」はどこの学校をモデルにして名づけましたか?
answers: text: 修徳高等学校

context: 中学生編の第16回全国中学生サッカー大会の会場としてさいたま市大宮公園サッカー場(当時の名称は埼玉県営大宮公園サッカー場)でのプレーが描かれた。
実在の全国中学校サッカー大会では1970年の第1回大会から1981年の第12回大会までは同サッカー場をメイン会場として使用していたが、第13回大会からは単一の会場ではなく地域ブロックによる持ち回り制に変更している。
高橋は「連載当時の国内では数少ないサッカー専用スタジアムであり、ピッチとスタンドの距離が近いため試合が観やすく、漫画にする際には描きやすかった」と評している。
qas: question: 第1回から第12回までの全国中学校サッカー大会のメイン会場はどこでしたか?
answers: text: さいたま市大宮公園サッカー場

context: また、続編の『キャプテン翼ROADTO2002』以降はスペインのバルセロナを舞台にしているが、これについて高橋は「自分がスペインが好きだった」「1998年にフランスで行われた1998FIFAワールドカップを観戦に訪れた際に、フランス国内で宿が確保できず、バルセロナのホテルに宿泊した。バルセロナ滞在中にカンプ・ノウスタジアムを訪れたところ「翼がここで毎試合プレーをしたら楽しいだろう」とイメージが湧いた」ことを理由に挙げている。
qas: question: 1998FIFAワールドカップの際に、高橋はどこのホテルに宿泊したの?
answers: text: バルセロナ

question: カンプ・ノウスタジアムはどこの国にあるの?
answers: text: スペイン

context: 1981年から1988年にかけての『キャプテン翼』連載時には少年少女を問わず反響があり、1983年に開始されたテレビアニメの影響もあって、サッカーブームが到来した。
子供たちは作品内に登場する「オーバーヘッドキック」「ドライブシュート」「翼と岬のコンビネーションプレー」「タイガーショット」「スカイラブハリケーン」などのプレーを実際に模倣し、スポーツ用品店からはサッカーボールが品切れとなり、サッカー少年団への入部希望者が急増するなどの社会現象が発生した。
この作品に影響され、サッカーを始めた少年たちは数多く存在しており、連載開始時の1981年に行われた調査では日本サッカー協会に登録された小学生の選手数は約11万人だったのに対し、連載終了時の1988年に行われた調査では約2倍となる24万人に増加した。
当時のサッカーブームについてサッカー解説者であり指導者のセルジオ越後は次のように評している。
qas: question: 日本サッカー協会に登録された小学生の選手数が多かったのは1981年と1988年のどちらですか?
answers: text: 1988年

question: 『キャプテン翼』の連載終了年はいつですか?
answers: text: 1988年

context: これまでテレビアニメが4回、映画が5回、OVAが1回、発表されている。
1983年から放送された第1作目のアニメでは原作『キャプテン翼』の小学生編から中学生編までが描かれたが、テレビ東京開局以来のヒットと称され最高視聴率21.2%を記録し、日本国内にサッカーブームを起こした。
また、世界50か国以上でテレビ放送されるなど世界中で親しまれている。
qas: question: 発表された回数が最も多かったのは、アニメ、OVA、映画のうちどれですか?
answers: text: 映画

question: 『キャプテン翼』のアニメはどこの放送局で放映されたの?
answers: text: テレビ東京

context: 1994年から放送された第2作目のアニメでは原作の『キャプテン翼』小学生編から『キャプテン翼ワールドユース編』のアジアユース編まで、2001年から放送された第3作目のアニメでは原作の『キャプテン翼』、『キャプテン翼ワールドユース編』の一部、『キャプテン翼ROADTO2002』の一部に相当するエピソードが描かれた。
2018年4月から放送される第4作目のアニメでは設定を現代に移し、原作を忠実に描く予定となっている。
qas: question: アニメの設定が現代であるものは第何作目ですか?
answers: text: 第4作目

question: 第2作目のアニメは何年から放送されたの?
answers: text: 1994年

context: 1985年から1986年に公開された4本の映画は全てオリジナル作品で、原作『キャプテン翼』の小学生編から中学生編の時期を舞台に全日本選抜と外国チームとの対決が描かれた。
1989年から1990年にかけて発売されたOVAでは原作の『キャプテン翼』のジュニアユース編に相当するエピソードが描かれ、1994年に「ジャンプ・スーパーアニメツアー'94」のために製作された映画では「最強の敵!オランダユース」編が描かれた。
qas: question: 1986年までに公開された映画の中での対戦相手はどこでしたか?
answers: text: 外国チーム

context: ゲーム版は1988年4月28日にテクモから発売されたファミリーコンピュータ専用ソフト『キャプテン翼』を皮切りにバンダイやコナミから複数のシリーズが発売された。
また、携帯電話向け事業を扱うKLabからもソーシャルゲームサービスが提供されている。
その多くは原作漫画に準拠した内容だが、1990年代に発売されたテクモ版のシリーズ作品は原作漫画の終了後のオリジナルストーリー、オリジナルキャラクター、オリジナル必殺シュート、オリジナルの名セリフが描かれるなど独自の進化を遂げ、一部ファンの間で支持を集めたといわれている。
qas: question: 最初にゲーム版の『キャプテン翼』を発売した会社はどこですか?
answers: text: テクモ

context: 小説版は第1巻が2013年12月5日に集英社みらい文庫より刊行された。
この作品は翼らの小学生時代の活躍を描いたもので、執筆は『おおかみこどもの雨と雪』のアニメ絵本を手がけたワダヒトミが担当している。
なお、2014FIFAワールドカップが開催される2014年6月までに全3巻が刊行された。
続編として中学生編が上下巻で2018年12月21日(上巻)・2019年1月24日(下巻)に発売された。
qas: question: 小説版の執筆を担当した人は誰?
answers: text: ワダヒトミ

question: 小説版の第1巻が発売されたのはいつ?
answers: text: 2013年12月5日

question: 小説版は全部で何巻あるの?
answers: text: 3巻

context: 2017年に「超体感ステージ『キャプテン翼』」として舞台化された。
同作が舞台化されるのは初であり、ダンス・マーシャルアーツ・イリュージョン・バーチャルリアリティなどを駆使し五感で楽しめるステージとなる。
総合演出は蛯名健一が務める。
脚本・演出アドバイザーは加世田剛が手掛け、振付は松永一哉が担当する。
qas: question: 「超体感ステージ『キャプテン翼』」の総合監督を務めた人は誰?
answers: text: 蛯名健一

question: 「超体感ステージ『キャプテン翼』」で振付を担当した人は誰?
answers: text: 松永一哉

question: 「超体感ステージ『キャプテン翼』」の脚本を書いた人は誰?
answers: text: 加世田剛

context: 2010年6月、神奈川県横浜市中区に多目的フットサルコートの「キャプテン翼スタジアム」が開設された。
このコートは土地契約上の問題のため3年間の期間限定で運営されたもので2013年1月に閉鎖されたが、2016年の時点では東京都北区に「キャプテン翼スタジアム東京北」、横浜市中区に「キャプテン翼スタジアム横浜元町」、大阪府大阪市淀川区に「キャプテン翼スタジアム新大阪」、同天王寺区の天王寺公園内に「キャプテン翼スタジアム天王寺」が運営されている。
qas: question: 「キャプテン翼スタジアム」が閉鎖されたのはいつ?
answers: text: 2013年1月

question: 「キャプテン翼スタジアム新大阪」の所在地はどこ?
answers: text: 大阪府大阪市淀川区