Distrattore letterale: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende chiudere la bara.
Distrattore metaforico opposto: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende migliorare ulteriormente una situazione.

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende peggiorare ulteriormente una situazione.
Convenzionalità (1-5): 4
Adeguatezza del contesto (1-5): 5

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende prendere una decisione negativa.
Convenzionalità (1-5): 5
Adeguatezza del contesto (1-5): 5

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende essere la fine per la rappresentanza su molti territori.
Convenzionalità (1-5): 1
Adeguatezza del contesto (1-5): 4

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende non parlarne più.
Convenzionalità (1-5): 3
Adeguatezza del contesto (1-5): 2

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende cercare di annientare qualcosa.
Convenzionalità (1-5): 3
Adeguatezza del contesto (1-5): 2

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende uccidere.
Convenzionalità (1-5): 1
Adeguatezza del contesto (1-5): 4

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende fare in modo che non ci sia la giusta rappresentanza.
Convenzionalità (1-5): 1
Adeguatezza del contesto (1-5): 4

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende decretare la fine.
Convenzionalità (1-5): 1
Adeguatezza del contesto (1-5): 2

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende compromettere.
Convenzionalità (1-5): 1
Adeguatezza del contesto (1-5): 2

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende limitare possibilità future.
Convenzionalità (1-5): 1
Adeguatezza del contesto (1-5): 5

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende porre fine definitivamente a qualcosa.
Convenzionalità (1-5): 2
Adeguatezza del contesto (1-5): 4

Interpretazione umana: Dicendo mettere un chiodo tombale si intende porre fine.
Convenzionalità (1-5): 2
Adeguatezza del contesto (1-5): 5