Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
北京日本文化センター

(1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	【小規模助成】写真家・岡本寛志氏レクチャー	2019/04/20	ユーレンス現代アートセンター（UCCA）が2019年3月9日～5月19日に開催する写真展「文明：当代生活啓示録」にあわせて行う関連イベント。出展作家である岡本寛志氏（写真家）を日本より招へいし、「視覚叙事と社会」とのテーマでレクチャーを実施
2	【小規模助成】日本グラフィックデザイン交流イベント	2019/05/04～2019/05/05	中央美術学院デザイン学院にて、日中のグラフィックデザイナーや編集者によるシンポジウム、レクチャーを実施。日本からは高田唯氏、中村至男氏、西まどか氏、渡部千春氏、北条舞氏、盛哲氏を招へい
3	【小規模助成】「小川希：東京とアジアのオルタナティブ・スペースのネットワーク」	2019/05/25	2018年時点の中国におけるインディペンデントアートスペースを紹介する文献展「What Are We Doing Now?」（主催：de-ART CENTER）の関連イベントとして、小川希氏によるレクチャーを実施。日中のインディペンデントアートスペース交流活動のより深いネットワークを作り、日中を含むアジアのインディペンデントアートスペースのインタラクティブなプロジェクトを促進することを目指す事業
4	【小規模助成】「感官边界」展	2019/05/04～2019/05/05	上海・明当代美術館（McaM）が開催するメディアアートのグループ展「感官边界」の開幕にあわせ、3名の日本人アーティスト及びグループ（WOW、梅田弘明氏、平川紀道氏）を招へいし、オープニングのトークイベントを実施
5	【小規模助成】平野甲賀、鳥海修字体ポスター展	2019/09/07～2019/10/13	日本を代表するグラフィックデザイナー平野甲賀氏と、字体デザインの第一人者と呼ばれている書体設計士・鳥海修氏の作品を、西安欧亜学院にて展示。オープニングにあわせ、鳥海修氏、鳥海氏と協働してきた高橋亨氏によるレクチャー及びワークショップを実施
6	【小規模助成】Touch コンタクト・インプロビゼーションフェスティバル	2019/10/02～2019/10/08	日本からYasukichi Suzuki氏が参加し、期間中にコンタクト・インプロビゼーションのワークショップやパフォーマンスを実施
7	【映画助成】北京国際映画週間	2019/04/13～2019/04/20	北京国際映画祭にあわせて実施される北京日本映画週間で日本映画を上映
8	【映画助成】上海国際映画週間	2019/06/15～2019/06/24	上海国際映画祭にあわせて実施される上海日本映画週間で日本映画を上映
9	【映画助成】杉本拓 北京交流公演	2019/08/12～2019/08/19	杉本拓氏（ギター奏者／作曲家／即興演奏家）を招へい。今回は杉本拓氏の初中国公演。北京に滞在する間に中国演奏者との共同創作により、日中の現代音楽の交流を促進
10	【映画助成】影像上海芸術博覧会 公開講座	2019/09/20	影像上海芸術博覧会（Photofairs Shanghai）にて、コレクターの宮津大輔氏によるトークイベントを実施
11	【映画助成】濱口竜介監督 上映会	2019/11/01～2019/11/09	濱口竜介氏（映画監督）を招き、北京、南京、成都の3都市にて10作品の上映及び交流イベントを実施
12	巡回展現地経費	2019/04/01～2020/03/31	巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」北京、上海、藩陽、重慶の4都市に巡回
13	日本文化紹介	2019/04/01～2020/03/31	中国在住もしくは日本から招へいした講師による、日本の伝統文化や生活文化を紹介する講演会やワークショップ、その他小規模イベント
く在外事業＞ 北京日本文化センター

事業名	期間	事業內容
14	『ゴドーを待ちながら』日中シンポジウム	2019/11/16	サミュエル・ベケット作『ゴドーを待ちながら』中国公演にあわせ、プロデュース、演出、翻訳の観点から、日中の専門家が事例を紹介しながらディスカッションを行う。日本からは、日本公演の制作を担当した澤藤歩氏（神奈川芸術劇場プロデューサー）、岡室美奈子氏（翻訳家／早稲田大学教授／演劇博物館館長）を招へい
15	劇団かかし座 上海公演	2019/11/22 ～ 2019/11/24	上海国際コメディフェスティバルの演目として、劇団かかし座の公演を実施
16	Independent Art Spaces2019	2019/09/06 ～ 2019/09/08	中国、日本、ドイツ、オーストラリア、スイスから25のインディペンデントスペースが参加し、国際シンポジウム及びディスカッションを行う。日本からは、PADADISE AIR、mumei、Art Center Ongoingから運営者を招へい
17	国際交流基金巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」関連シンポジウム	2019/06/21 ～ 2019/06/25	巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」の北京展にあわせ、日中の建築家によるイベントを開催。日本から藤原徹平氏（建築家／FUJIWALABO代表／横浜国立大学大学院Y-GSA准教授）及び中村航氏（建築家／Mosaic Design代表／明治大学I-AUD教育補助講師）を招へい。レクチャー及びパネルディスカッション（「公共文化芸術施設の過去・現在・未来」「人々が集う“パブリック×建築”とは」）を実施。また、北京在住の早野洋介氏（建築家／MAD Architects代表）がモデレーターとして参加

(2) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
18	日本研究に関する調査、フォローアップ及び案件発掘	2019/04/01 ～ 2020/03/31	中国における日本研究支援の基礎となる調査、元フェロー・支援対象機関のフォローアップ（重慶及び長春における交流会等）、新規案件準備調査（香港ほか）等を実施
19	知的交流に関する調査、フォローアップ及び案件発掘	2019/04/01 ～ 2020/03/31	知的交流事業の案件発掘のための調査出張や面談、被招へい者の帰国後のフォローアップ及び成果還元（報告会、座談会等）
20	在外小規模助成	2019/04/01 ～ 2020/03/31	中国における日本研究・知的交流の促進に資する活動（シンポジウム、ワークショップ、翻訳・出版等）に対して行う助成

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
21	広報	2019/04/01 ~ 2020/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報発信
22	ウェブサイト運営	2019/04/01 ~ 2020/03/31	(1) URL: http://www.jpfbj.cn/ (2) ウェブサイトアクセス数（年間）：158,374件 (3) SNSフォロワー数：WeChat 27,125人 微博 48,089人（年度末現在）

合計額 115,255,657 円

うち共通経費 1,187,795 円
ジャカルタ日本文化センター

(1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	邦楽アーティストによる音楽公演・ワークショップ	2019/09/01 ~ 2019/10/30	邦楽アーティストによる音楽公演やワークショップを実施。ワークショップにおいては、「誰でも歌えるボイストレーニング」や「日本語の歌の歌い方」といった音楽や日本語を絡めたワークショップを行うことで当地インドネシア人の方々の日本文化への理解や興味を促進
2	書画作品展	2019/10/01 ~ 2019/11/30	茶の湯における身の処し方、心の持ち方、境地を表わす「茶掛け」や日本の風物を表現する色紙絵等をジャカルタ日本文化センターのホールに数十点展示し、多くのインドネシアの人々に対して書画の魅力を伝えると共に、日本文化の理解促進を一層図ることを目的に事業実施
3	【巡回展】『新・現代日本のデザイン100選』	2019/08/01 ~ 2019/12/31	【巡回展】プロダクトデザイン（家具・家電・文具・食器・衣服・医療品・乗り物等）を中心に、主に2010年以降に生み出された89点と日本デザインの源流とも言える戦後モダンデザイン11点、あわせて100点の展示を通じて、日本デザインの最新の傾向や特色、また現在の日本文化の一面を紹介する。本事業を通じ、他事業（ASPac）や他政府機関（JETROが手掛けるグッドデザインアワード）との協働も図ることで、日本文化の理解を一層促進
4	シネマ・キャラバン	2019/04/01 ~ 2020/03/31	【在外映画上映】ジャカルタ日本文化センターのDVDやブルーレイを活用した映画上映を多くの都市で実施すると同時に、各都市の文化関係者とのネットワークを構築・調査することを目的として本事業を実施
5	日本文化週間	2019/04/01 ~ 2020/03/31	茶道、生け花、着物、カラオケコンペ等多くの対象層に日本文化を慣れ親しんでもらうことを目的に1～2週間にわたり、毎日日本文化関連のイベントを実施
6	ショートフィルムコンペティション	2019/04/01 ~ 2020/03/31	アジアの13の国と地域から優れたコンテンツクリエイターを発掘することを目的として、株式会社東京放送ホールディングスが主催するショートフィルムコンペティションにおいて、本コンペティションのインドネシアにおける実施を国際交流基金がTBSテレビ（TBS）と共催で実施する。インドネシアの若手クリエイターと日本のクリエイターとの交流の機会を促進すると共に、映画を通じた日本文化理解の促進を意図して事業実施
7	生け花教室及び修了展	2019/04/01 ~ 2020/03/31	当地の生け花の流派である生け花団体より教諭を招へいし、インドネシア人を対象に生け花教室を実施。コース終了後受講生による修了展を開催。茶道教室と同様に毎年実施しているものであり、当地の文化関連の有識者とのネットワークを深めるためにも重要な事業となっており、生け花を通じてインドネシア人の日本文化理解の促進を目的として実施
8	茶道教室	2019/04/01 ~ 2020/03/31	裏千家淡交会インドネシア協会より日本人の先生をお招きし、インドネシア人を対象に茶道教室を実施。既存の茶道教室の修了生を対象に、受講内容維持のための月1回の月例稽古会も実施。本事業は、当地の茶道に係る日本文化関係者との交流を深めるためにも重要な事業となっており、日本の伝統文化を代表する茶道を通じてインドネシア人の日本文化理解を促進することを目的として実施
9	ネオピオン	2019/04/01 ~ 2020/03/31	インドネシアはおよそ2億5千万人の、世界でも最大規模の人口を誇る国であり、平均年齢も20代後半と非常に若い。今後10年から20年後のインドネシアと日本の文化交流において大きな役割を果たすインドネシアの若手アーティストを支援し、日本文化に係る文化公演やワークショップの実施を共催または支援し、彼らの能力向上と共に将来的なネットワーク形成につなげることを意図して実施
く在外事業＞ ジャカルタ日本文化センター

事業名	期間	事業內容
10	クロラ財団からの研修生受入	2019/09/01 ~ 2020/03/31	インドネシアを代表する文化機関であるクロラ財団からインターンを受け入れることを通じて国際交流基金の事業の魅力を対外的に広く周知すると共に、クロラ財団との協働関係を築く。本インターンによる卒業制作を実施することで、インドネシアの人々の日本文化への興味喚起を実現することを目的に事業実施
11	文化備品貸出	2019/04/01 ~ 2020/03/31	インドネシアでは、多くの大学や学校等で日本文化関連のイベントが実施されており、彼等に対して文化備品を貸し出すことは、彼らのイベントを通じてより多くの日本文化ファンを獲得することにもつながると共に、各教育機関とのネットワークを構築するよい機会となる。以上より大学や学校の文化祭等が実施する日本文化関連事業の実施に対し、ニーズの高い文化備品を購入し貸し出す事業

(2) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
12	日本関連講演会（Japan Scope）	2019/04/01 ~ 2020/03/31	元日本研究フェロー等、インドネシアの若手日本研究者を巻き込んで、インドネシア人が興味を持つ日本関連テーマで講演会を実施。地方都市にも展開
13	出張旅費	2019/04/01 ~ 2020/03/31	地方都市の日本研究者とのネットワーク構築のための調査出張

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
14	広報	2019/04/01 ～ 2020/03/31	国際交流基金、ジャカルタ日本文化センターの活動を幅広いメディア・個人にソーシャルメディアや記者・プロガーとのネットワークを通じて広報。ソーシャルメディア上での継続的な情報発信、ソーシャルメディアを中心とした各種メディアツールを通じた当地記者・プロガーとのネットワーク構築、主要事業の記者会見の企画・実施等
15	ウェブサイト運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	一般層への国際交流基金の認知度向上、各事業における集客、事業成果還元のため、ジャカルタ日本文化センターのウェブサイトを運用

合計額 169,201,557 円

うち共通経費 0 円
バンコク日本文化センター

(1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	JFシアター	2019/04/01 ~ 2020/03/31	毎月テーマを定め、毎週金曜日の18:30から定期的に開催する日本映画の上映会。原則として、タイ語字幕付きで上映。また、東アジアフィルムライブラリーの管轄拠点として、各公館・拠点へのDVDの貸出・管理を実施
2	【巡回展】日本のデザイン100展	2019/04/01 ~ 2019/09/30	プロダクトデザイン（家具、家電、文具、食器、衣服、医療品、乗り物等）を中心に、主に2010年以降に生み出された89点と、日本デザインの源流ともいえる戦後モダンデザイン11点を紹介。生活に身近な日用品のデザインは、人々の嗜好や生活スタイルを直接的に反映する分野であり、本展の開催を通じて、現代における日本デザインの傾向や特色を示すのみならず、日本文化の現況を紹介することを試みる。日メコン10周年記念事業として、バンコク、チェンマイ、コンケンを巡回。バンコクでは川上典季子氏、チェンマイには柏木博氏を招いてトークを実施
3	アンフォールディング・カフカ・フェスティバル	2019/11/15 ~ 2019/12/31	2年に一度、世界の優れた現代美術・舞台芸術をタイで紹介する「アンフォールディング・カフカ・フェスティバル」において、寺山修司監督作品『審判』（1975年）、John Williams監督『The Trial』（2018年）を上映（テラヤマワールドの笹目浩之氏とJohn Williams監督招へい）ほか、中村厚子氏による作品制作・展示を行う。映像作品は、チェンマイにおいても上映
4	専門家地方派遣ワークショップ	2019/04/01 ~ 2020/03/31	地方展開を目的とし、文化交流使として来タイした三谷純氏（筑波大学教授）のトーク・ワークショップをバンコク及びウドンタニにて実施
5	小規模助成	2019/04/01 ~ 2020/03/31	バンコク日本文化センター助成ガイドラインに適合する良質な文化事業に対し、助成金を交付。2019年度採用実績は4件
6	第16回世界こどもハイクコンテスト タイ大会	2019/06/01 ~ 2020/03/31	15歳以下の小学生・中学生を対象に、「スポーツ」をテーマに1枚の紙に「絵」と「俳句」をタイ語で書くコンテストを実施
7	KUSAMA Infinity 上映イベント	2018/07/27 ~ 2019/07/27	ゲーテ・インスティテュートが精神的障害・葛藤と表現することについて、タイの俳優・作家たちが自身の体験を交えながら対談するイベントを実施するにあたり、プログラムに深みを持たせるため、草間彌生氏の苦悩と創作の軌跡を追ったドキュメンタリー映画『KUSAMA Infinity』（ヘザー・レンズ監督、2018年）をゲーテとの共催にて無料上映
8	World Class Cinema『七人の侍』上映	2019/12/28	日本文化紹介の一環として、タイ国立フィルム・アーカイブが定期的に実施する「World Class Cinema」上映会において、黒澤明監督の『七人の侍』（1954年）を上映
9	【追加執行（新規）】文化備品購入	2019/11/01 ~ 2020/03/31	貸出しを繰り返すことによって破損や不足が生じていた文化備品（浴衣の帯や茶道セット等）を購入

(2) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
10	日本研究メコンキャラバン	2019/10/01 ～ 2019/12/31	タイの元日本研究フェロー等をラオスに派遣し、ラオス国立大学ラオス日本センターにて日本社会・日本経済に関するレクチャーを行い、過去のタイ人・フェローフォローアップ及びラオスにおける将来的日本研究フェローの発掘を目指す。日・メコン交流年2019にあわせた日本研究事業
く在外事業＞ バンコク日本文化センター

事業名	期間	事業內容
11	J-Talk: Diggin' Cultureシリーズ	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本文化・社会に関する講義シリーズ。大学等の専門機関ではなくバンコク日本文化センターを会場として活用する。アカデミックであるが楽しく、かつ他の文化イベントでは知ることができないような日本に関するトピックを提供することで、これまで国際交流基金の特に日本研究分野でアプローチしてこられなかったような一般タイ人、特に「若者」の聴衆に対して、より「一歩深い」日本理解を促し、さらには日本文化ファン・国際交流基金顧客層に取り込むことを目的とする方針
12	日本研究調査・出張	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本研究プロジェクト助成、日本研究ネットワーク強化助成等で支援する日本研究中核機関・ネットワークを中心に、定期的にヒアリングやフォローアップを行うための出張・調査費。当地日本研究を取り巻く環境は年々変化し、厳しい状況にも直面している。今後の当地における日本研究支援の方向性・戦略を考えるためにも、継続的な情報収集がバンコク日本文化センターとしての役割の一つであると認識し、研究者とのミーティングや外部機関、地方で実施されるセミナー等にも積極的に参加
13	「平成史」国際シンポジウム	2019/07/01 ~ 2019/08/31	「平成」から「令和」に元号が変わり、タイでも即位式が行われる年という時宜を得て、平成という時代を振り返るシンポジウムをバンコク及び地方で実施
14	小規模助成	2019/04/01 ~ 2020/03/31	タイにおいては規模の大小に関わらず良質な事業が随時企画されており、比較的少額の助成で事業が成立する場合も多い。本件助成は、原則実施2か月前を申請の締切りとして、機動性・迅速性をもって現地ニーズに柔軟に対応することにより、現地イニシアティブによる良質な案件の発掘と実現を想定した事業
15	タイ人社会科学研究者に係る日研調査	2019/12/01 ~ 2020/03/31	日本を研究対象としているタイ人社会科学系研究者の情報収集を目的とした調査を実施。外部機関の協力を得ながら、アンケート調査だけではなく、可能な限り聞き取り調査も行い、日本研究の今後のあり方や期待する支援等を調べる目的

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
16	広報	2019/04/01 ～ 2020/03/31	広報誌『Nana Nippon』を年4回作成、印刷し、文化関係施設、学校、図書館、カフェ等へ配布
17	図書館運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	日本語学習者や日本文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供すると共に、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数(年間):26,565人(2) レファレンス(年間):77件(3) 貸出点数(年間):3,542点
18	ウェブサイト運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信

合計額 115,398,212 円

うち共通経費 0 円
マニラ日本文化センター

(1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	(出版) Art Archive 03	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本及び世界各国との文化交流の基盤とするべく、フィリピンのアートシーンの今を文章で記録するプロジェクト。第3弾となる今回はデザイン、音楽をテーマとし、各分野の第一人者に執筆を依頼
2	(巡回展) 現代・木彫・根付	2019/05/01 ~ 2019/09/30	巡回展「現代・木彫・根付」をマニラとバコロドの2か所で実施
3	(舞台公演) ストレンジャーズ	2019/07/07 ~ 2019/07/21	ドイツの演出家と、韓国、タイ、マレーシア、日本のパフォーマーによるコンテンポラリーダンスパフォーマンス。“他者”に対する「共感」と「反感」、「信頼」と「疎外」、そして絆をテーマとした国際協働作品。Goethe Institutとの共催でワークショップと公演を実施
4	(在外映画上映) International Silent Film Festival	2019/08/30 ~ 2019/09/01	無声映画祭で日本映画『折鶴お千』を上映。音楽家によるパフォーマンスをあわせて実施。各国の文化交流機関との共催
5	(文芸交流) 現代日本文学作家招へい	2019/09/30 ~ 2019/10/05	第85回国際PEN総会にあわせて、日本から翻訳家を招へい、トークイベントを開催。文学部が著名なネグロス島のシリマン大学でもイベントを実施
6	(在外助成) 小規模助成	2019/04/01 ~ 2020/03/31	フィリピンと日本との文化交流に資する良質かつ小規模な案件に対して、助成を実施
7	アニメーション映画監督招へい	2020/01/01 ~ 2020/03/31	日本のアニメ映画への関心の喚起と日本とフィリピンのアニメ映画製作者や関係者の交流や専門知識の共有を目的に、今般、Animation Council of the Philippines, Inc.と協力して、新海誠監督を招へいし、映画上映と共に、マスタークラスでの講演、もしくはワークショップを開催

## (2) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
8	小規模助成	2019/04/01 ～ 2020/03/31	フィリピン国内外で行われる日本研究に関連する会議・調査等に助成を実施
9	出張旅費	2019/04/01 ～ 2020/03/31	地方で実施される日本研究関連の会議及びAASポストンに出張
10	日本研究機関調査	2019/04/01 ～ 2020/03/31	フィリピンの高等教育機関を対象に、機関調査を実施
11	日本研究セミナー	2019/08/30	日本人研究者のセミナーを実施
12	第2回全フィリピン日本研究論文コンテスト	2019/10/01 ～ 2020/03/31	全国の学部学生、修士学生を対象に、「日比関係」、「歴史、文化、文学」、「移民とモビリティ」、「社会保障と経済政策」、「科学技術」の各テーマに沿った日本に関する学術論文を募集。書類審査を通過した者は、論文口頭発表会に進み、その中から優秀者を選出して訪日研修を実施

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
13	広報	2019/04/01 ～ 2020/03/31	マニラ日本文化センターの広報紙を制作、印刷し、イベント実施時や日本関連機関（教育機関の日本関連学部、旅行会社、日本食レストラン等）に配布
<在外事業> マニラ日本文化センター

事業名	期間	事業內容
14	図書館運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	日本語学習者や日本文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供すると共に、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数(年間):388人(2) レファレンス(年間):88件(3) 貸出点数(年間):63点
15	ウェブサイト運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信(1) URL: https://www.jfmo.org.ph/ (2) ウェブサイトアクセス数(年間):216,128件(3) メールマガジン配信数(年間):0件

合計額 52,462,775 円

うち共通経費 0 円
(1) 文化芸術交流事業

クアラルンプール日本文化センター

事業名	期間	事業內容
1	国際交流基金巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」	2019/06/12 ~ 2019/08/14	巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」をクアラルンプール、イポーの二都市で開催。クアラルンプールでは、クアラルンプール建築フェスティバルへの参加事業として実施
2	ジョージタウン文学フェスティバル参加：伊藤比呂美氏招へい	2019/11/21 ~ 2019/12/01	ジョージタウン文学フェスティバルに伊藤比呂美氏（詩人）を招へい。伊藤氏は自作のリーディングを行うとともに、「女性の身体を書くという事」をテーマとしたパネルディスカッションに参加。クアラルンプールでは、紀伊国屋書店にて「LIFE of ITO HIROMI - Family and Distance」と題したトークイベントを開催
3	邦楽巡回公演（ブルネイ、マレーシア）	2020/02/06 ~ 2020/02/13	ブルネイ日本語・日本文化祭にあわせ、4名の邦楽奏者によるアンサンプル（山中信人氏（津軽三味線）、片野聡氏（篠笛）、鷹-TAKA-氏（和太鼓）、塚本隼也氏（和太鼓））をブルネイ及びマレーシア（クアラルンプール）へ招へいし一般市民を対象とした公演を開催
4	「三本柳さんさ踊り」シンガポール公演	2019/10/19 ~ 2019/10/20	一般財団法人自治体国際化協会（CLAIR）シンガポール事務所との共催により、岩手県より三本柳さんさ踊り保存会のメンバー13名をシンガポールへ招へい、第49回日本文化祭（シンガポール日本文化協会主催）を含む2回公演を開催
5	国際交流基金巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」関連事業：高橋一平氏（建築家）招へい	2019/06/21 ~ 2019/06/25	巡回展「構築環境：もう一つの日本ガイド」のクアラルンプール展開催期間中に実施された、クアラルンプール建築フェスティバルにあわせ高橋一平氏（建築家）を招へいし「Rebuilding After The Great East Japan Earthquake」と題した講演会を開催したほか、高橋氏はフォーラムに参加。また巡回展の会場において一般市民向けの講演会を開催すると共に、Taylor's Universityにおいて建築専攻の学生を対象とした講義も開催
6	定期日本映画上映会	2019/04/01 ~ 2020/03/31	20年以上継続して実施されている入場無料の定期日本映画上映会で、2019年度はクアラルンプール市内の映画館GSC NU Sentralにおいて『モリのいる場所』（4月）、『未来のミライ』（6月、7月にクチンでも上映）、『先生！、、好きになってもいいですか？』（8月）、『北の桜守』（10月）、『パパのお弁当は世界一』（12月）、『若おかみは小学生！』（2月）の計6作品を上映
7	クアラルンプール日本文化センター設立30周年記念誌発行	2019/04/01 ~ 2020/03/31	クアラルンプール日本文化センターが2019年に創立30周年を迎えることを記念し、過去において国際交流基金事業と関わりのあった各界の関係者14名による寄稿文をまとめた冊子を作成、配布すると共にPDFをウェブ上に掲載。過去に実施した事業の記録写真や、イベントのポスター、一般の方からのメッセージも収録
8	日本文化体験	2019/04/01 ~ 2020/03/31	「JFKL（国際交流基金クアラルンプール日本文化センター）ビジット」の名称で例年実施している事業。学校等の団体訪問をクアラルンプール日本文化センターに受け入れ、センター内で和室体験、ふろしきワークショップ、日本語体験講座、浴衣の着付け等のプログラムを実施するもの。2019年度は10グループを受入
9	3D折り紙ワークショップ	2019/11/10 ~ 2019/11/17	2019年度文化庁文化交流使の三谷純氏（筑波大学学院情報科学類システム情報工学研究科教授）による、「3D折り紙」のワークショップをクアラルンプールとペナンで開催。具体的にはコンピュータグラフィックスを専門とする三谷氏の技術を応用し、規則的なパターンを繰り返し折り込む多重折りや曲線折り等のさまざまな折り方を紹介、芸術表現や建築等への応用の可能性を伝えると共に、マレーシア折り紙アカデミーのメンバーとの交流を実施
事業名	期間	事業內容
10	小規模助成:公開講座「日本と民主主義の推進」	2019/07/10 ~ 2019/07/11	マレーシア国民大学が、市原麻衣子氏(一橋大学学院法学研究科国際・公共政策研究部准教授)を招へい。同氏は民主主義をテーマとした公開講座にパネリストとして参加すると共に、教職員を主な対象とした講義を行った。同氏が、2018年度のアジア・フェローであるムハマド・タキュディン・イスマイル氏(マレーシア国民大学准教授)の受入協力者を務めたことがきっかけとなり本事業が企画されたもの
11	小規模助成:響VII(シンガポール)	2019/05/17 ~ 2019/05/22	シンガポールの和太鼓グループHIBIKIYAが、設立10周年を記念して開催するコンサートへ、日本から邦楽グループの和力を招へい・共演する事業に対する助成。和力のメンバーはワークショップも開催
12	小規模助成:第14回ボルネオ・ジャズ・フェスティバル	2019/07/19 ~ 2019/07/21	サラワク州ミリで開催された、第14回ボルネオ・ジャズ・フェスティバルに日本から現代版ジャズ・ロックをコンセプトとしたfox capture plan(ピアノトリオ、2015年にJAZZ JAPAN AWARDアルバム・オブ・ザ・イヤー受賞)が参加。メンステージでの演奏に加え、若手育成プログラムであるBorneo Jazz Talent Searchの入賞者に対するマスタークラスも実施
13	小規模助成:Otak Jepun 2	2019/07/04 ~ 2019/07/13	Otak Jepunは、日本の文化的アイデンティティを理解するために2015年にスタートした、日本とマレーシアのアーティストによるプロジェクト。2回目となる今回は、ペラ州での約1週間の短期のレジデンシーを実施し、日本とマレーシアのアーティストが同州に存在する古い熱帯雨林や考古学遺跡を訪問、現場でワークショップを行う等し、その成果をクアラルンプールのギャラリーにおいて発表した。日本から参加したアーティストは、饗庭孝昌氏、稲川豊氏、彦坂敏昭氏、荒木悠氏の4名
14	小規模助成:第8回シブ国際ダンス・フェスティバル	2019/08/13 ~ 2019/08/17	サラワク州シブで開催された第8回シブ国際ダンスフェスティバルに、日本からダンス集団TABATHAが参加
15	小規模助成:AniManGaki 2019	2019/08/31 ~ 2019/09/01	AniManGakiは、マレーシアで2009年から開催されているアニメ、コミック、ビデオゲーム(ACG)のコンベンション。このイベントに、日本から『ニーア オートマタ』(世界累計出荷・ダウンロード本数 500万本以上)等でコンビを組んだ、横尾太郎氏(ゲームディレクター/ゲームシナリオライター)と田浦貴久氏(ゲーム・デザイナー)が参加し、両氏は日本のゲーム業界の動向に関するトークセッションに登壇したほか、サイン会に参加
16	小規模助成:サバ映画製作コース	2019/09/08 ~ 2019/09/15	サバ州コタキナバルで開催されたコタキナバル国際映画祭のプログラムである映画製作コースに、日本から秦武氏(ドキュメンタリー映画プロデューサー/編集者)を招へい。参加者17名が3つのチームに分かれ、秦氏を含む6名のインストラクター(秦氏のほかは、マレーシア3名、ドイツ・ニュージーランド各1名)より指導を受け、期間中に製作した短編作品を最終日に上映
17	小規模助成:The Cooler Lumpur Festival 2019	2019/10/04 ~ 2019/10/06	クアラルンプールで毎年開催される学際的なフェスティバル「Cooler Lumpur Festival」が柏井勇魚氏(サイエンスライター)を招へい。柏井氏は、スペースシャトルや人工衛星の軌道をリアルタイムに表示するWebアプリGoogleSatTrack(GST)の作者であり、このアプリはNASAでも採用されたという人物。Cooler Lumpur Festivalでは、GSTの開発方法を説明し、オンラインプラネタリウム等のプロジェクトについての考えを共有。このほか、“Distant Thoughts”をテーマとしたワークショップも実施
18	小規模助成:Listen to the Wind Sing: Murakami and Jazz	2019/11/12	「風の歌を聴け:村上とジャズ」と題した、村上春樹氏の著作をテーマにしたジャズ・ライブへの支援。ライブではマレーシアのバンドによるジャズの演奏に加え、村上春樹氏の小説、エッセイ等をモチーフとしたナレーション、関連映像の投影により構成
19	小規模助成:Japan Aki Matsuri	2019/11/08 ~ 2019/11/10	マレーシア元留日学生協会北部支部主催による、日本文化紹介を目的とした「秋祭り」の開催を支援した。会場は、ペナン州ジョージタウンの北にあるStraits Quay Court。3日間の会期中、各種の露店、日系企業のプース出展に加え、和太鼓演奏、よさこいソーランの披露、茶道・生け花等のワークショップ等を実施
く在外事業＞ クアラルンプール日本文化センター

事業名	期間	事業內容
20	小規模助成:Old Lear	2019/11/12 ~ 2019/11/24	マレーシアの劇団KL Shakespeare Playersと舞踏集団Nyoba Kanの共同制作による、シェイクスピアの『リア王』を原作とした作品に日本から松岡大氏（舞踏家／山海塾所属）が共同振付家／出演者として参加。クアラルンプール市内のアートスペース、mapKLでの公演に加え、インターナショナルスクール、大学、一般向けのワークショップも実施
21	小規模助成:第10回クアラルンプール実験映画・ビデオ・ミュージックフェスティバル (KLEX 2019)	2019/12/04 ~ 2019/12/08	2010年にスタートしたクアラルンプール実験映画・ビデオ・ミュージックフェスティバル (KLEX)に、日本から大友良英氏が参加。フェスティバル期間中、長編映画8作品、短編映画60作品以上、3回のライブ・パフォーマンスを行い、マレーシアから7名、海外から30名のアーティスト／ミュージシャンが参加。大友氏は音楽専攻の学生を対象としたワークショップを行ったほか、全てのライブ・パフォーマンスに参加
22	小規模助成:USM 50 Years Anniversary: Malaysian-Japanese Cultural Event	2019/11/16 ~ 2019/11/19	マレーシア科学大学創立50周年を記念した日本文化紹介事業を支援。4日間にわたり日本語スピーチコンテスト、邦楽コンサート及び邦楽器ワークショップ、よさこいソーランの披露等を実施
23	小規模助成:Sapporo - KL Exchange Residency	2019/12/30 ~ 2020/02/23	クアラルンプール市内のアートスペースHOM Art Transが、札幌でアーティスト・イン・レジデンスプログラムを運営するS-AIRと提携し、2020年1月から3月に札幌を拠点に活動するアーティストの進藤冬華氏を招へい、アーティスト・イン・レジデンスプログラムを実施

(2) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
24	マレーシア日本研究学会（MAJAS）共催レクチャーシリーズ等	2020/02/01 ~ 2020/02/28	マレーシア日本研究学会（MAJAS）による日本研究関係講演会等の開催。同学会を主たる共催者とし、マレーシア国内の高等教育機関等の関係機関を交えた共催事業。年4回の事業を計画し、その内容は以下のとおり。
(1) “MAJAS Member Lecture Series”：マレーシア人日本研究関連専門家による講演会を主体とするもの（年3回）。マレーシア国民大学、マレーシア大学サバ校、マレーシア北大学から計3名の日本関連研究者による講演会。
(2) “Siri Seminar Global Malaysia-Jepun”：日本関連研究者のネットワーキングに資するセミナーや、日本研究フェローやAAS等でトラベルグラント受給者のフォローアップを中心としたもので、MAJAS年次総会を兼ねた日馬関係に関するセミナー（年1回）
25	小規模助成：Japan and Malaysia：A Mutual Exchange	2019/04/01 ~ 2020/03/31	マレーシア、シンガポール、ブルネイにおける日本研究、知的交流の振興に資する現地主導の事業に対して、経費の一部を助成
26	担当職員出張旅費	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本研究・知的交流関係の案件形成のための担当職員地方出張旅費

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
27	広報	2019/04/01 ～ 2020/03/31	クアラルンプール日本文化センター広報誌『Teman Baru』を隔月で約1,500部ずつ発行し、実施する事業の告知、図書館新着資料等の紹介、実施した事業の報告（事業参加者によるレポート記事を含む）等を行った。また、速報性と利便性を目的とするe-mailニュースについて送付システムの外部委託を行い、確実効率的に送付
く在外事業＞ クアラルンプール日本文化センター

事業名	期間	事業內容
28	図書館運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	日本語学習者や日本の文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供すると共にレファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数(年間):10,614人(2) レファレンス(年間):808件(3) 貸出点数(年間):8,726点(4) 蔵書数(年度末時点):13,575点※映像資料含む
29	ウェブサイト運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究・知的交流等に関する情報を発信(1) URL: https://www.jfkl.org.my/ (2) ウェブサイトアクセス数(年間):172,312件

合計額 63,321,374 円

うち共通経費 0 円
ヤンゴン日本文化センター

(1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	「里山」対話プロジェクト	2019/11/21	日本研究フェローシップで里山研究を行った農業専門家のKhin Lay Soe氏をミャンマー側モデレーターとし、日本放送協会（NHK）制作ドキュメンタリー『SATOYAMA』の上映と里山研究の専門家によるトーク、及び日本の里山の写真の展示を組み合わせ、日本の自然共生社会の在り方とミャンマーの状況や適用可能性についてのディスカッションを実施
2	日本文化講座	2019/04/01 ~ 2020/03/31	さまざまな日本文化を紹介するイベントとして、折り紙講座、日本語クラブ、浴衣着付け、書道、囲碁等を、在留邦人及び日本からの外部専門家による日本紹介イベント実施と組み合わせて、ヤンゴン日本文化センター内ギャラリーで定期的に実施
3	映画上映事業	2019/04/01 ~ 2020/03/31	月1回程度の上映頻度で日本映画の定期上映会をヤンゴン日本文化センター内ギャラリーで実施
4	センター所蔵写真パネル等展示	2019/04/01 ~ 2020/03/31	ヤンゴン日本文化センター所蔵の「日本の世界遺産」写真パネル及び「日本の庭園」写真パネルを活用した展示をヤンゴン日本文化センター内ギャラリーで実施
5	日本フェスティバル等参加	2020/02/09	ヤンゴンで開催された日本ミャンマー祭にプースを出展し、日本の伝統玩具であるけん玉の紹介や参加者への日本語クイズイベント等を実施
6	ミャンマーアーティストが描く日本展	2019/06/14 ~ 2019/06/22	ミャンマーアーティストとの共催で、ミャンマーの著名な画家4名の日本をテーマにした絵画を紹介する展覧会をヤンゴン日本文化センター内ギャラリーで実施
7	「遠足プロジェクトアジア」ミャンマー巡回展	2019/07/18 ~ 2019/08/10	武谷大介氏が東南アジアで巡回実施している「遠足プロジェクトアジア」のミャンマー巡回を実施。日本のランドセルやバックを現代アート風にアレンジした作品展示会やアーティストによるトークイベントをヤンゴン日本文化センター内ギャラリーで実施

(2) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
8	ASEAN日本研究者招へい	2019/10/08 ~ 2019/10/09	ミャンマーにおける日本研究者のネットワーク形成とASEAN諸国のネットワークへの接合を行うべく、大学等で組織的日本研究の蓄積のあるタイやフィリピンからベテランの日本研究者を招へいし、日本についての一般向け講演や、ミャンマーの研究者・研究機関対象の地域研究の組織化についての紹介と情報提供を実施

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
9	広報	2019/04/01 ～ 2020/03/31	フェイスブックを通じて事業紹介、イベント告知等を実施したほか、日本語学習関連情報や日本文化紹介等の情報を発信。また主要な事業については新聞、テレビ等のメディアにプレスリリースを発信
く在外事業＞ ヤンゴン日本文化センター

事業名	期間	事業内容
10	ウェブサイト運営	2019/04/01 ~ 2020/03/31	事業紹介やイベント告知等の情報を掲載(1) URL: https://yg.jpf.go.jp/ (2) ウェブサイトアクセス数（年間）21,169件

合計額 28,479,533 円

うち共通経費 0 円
ニューデリー日本文化センター

(1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	(在外映画)西アジアフィルムライブラリーを活用した定期映画上映会	2019/04/01 ~ 2020/03/31	毎月テーマを決め、西アジアフィルムライブラリーのフィルムを活用し、ニューデリー日本文化センターホールで定期映画上映会を実施。また時期や対象にあわせて同フィルムを活用した特別上映会を開催することで、通常触れる機会の少ない日本映画に触れてもらう機会を提供
2	(巡回展)「現代・木彫・根付」	2019/09/01 ~ 2020/03/31	本部事業・国際交流基金巡回展をデリーほか3都市に実施する。デリー以外の都市では大使館・総領事館等の在外公館が主導。ニューデリー日本文化センターは現地経費の負担や設営補助を実施
3	(在外映画)Japanese Film Festival	2019/09/01 ~ 2020/03/31	Japanese Film Festivalをインド7都市で実施。映画大国のインドにおいて、新作の良質な日本映画を商業映画館で上映し、より幅広い層へ訴求
4	少女マンガ展	2019/10/01 ~ 2020/03/31	日本の少女マンガを紹介する展覧会を開催。原画に近い精巧な複製画を展示することで、アートとしての側面を強調し、ポップカルチャーに関心のある若年層だけでなく、幅広い年代の関心も喚起
5	センター所蔵の文化備品等を活用した展覧会の実施	2019/04/01 ~ 2020/03/31	ニューデリー日本文化センターの所蔵する文化備品（日本の世界遺産写真パネル、グラフィックポスターパネル、日印交流の歴史写真パネル、折紙作品等）を活用した展覧会。日常的に日本文化情報に触れる機会の少ないインド国内地方都市での実施の可能性を積極的に探求
6	カルチュラルトークシリーズ～日本人専門家によるレクチャーシリーズ～	2019/04/01 ~ 2020/03/31	当地において不足している日本の今の状況に関する情報を、日本の文化芸術分野における若手・中堅専門家（専門家、表現者、批評家、制作スタッフ、研究者等）を通じて紹介する。また専門家に対しインドの状況をインプットすることで、新たな日印交流のきっかけづくりにも繋げる事業
7	日印コンテンポラリーダンス共同制作	2020/02/01 ~ 2020/03/31	インドの現代ダンスを牽引する公益信託、アタカラリ・センター・フォー・ムーヴメント・アーツと共同で、日印のコンテンポラリーダンスの振付家・ダンサーの滞在制作の準備を行う。国際共同制作経験の少ない両国の若手アーティストの育成を主眼に置き、複数年事業として実施予定
8	世田谷シルク×Katkatha Puppet Arts Trust 日印共同制作	2019/04/01 ~ 2019/04/30	日本の劇団・世田谷シルクとインドの人形劇団Katkatha Puppet Arts Trustとの日印共同制作。2018年度は滞在制作と簡単な公演を行ない、2019年度に本公演実施
9	インドにおける沖縄文化紹介事業	2019/08/01 ~ 2019/10/30	2017年度に、宮沢和史氏（歌手）が来印したことを契機に、沖縄文化への関心が高まっている時宜をとらえ、複合的な沖縄文化紹介を実施する。具体的には、エイサー集団と沖縄民謡のインドツアー及びインドの伝統楽器とのコラボレーション等の公演事業、沖縄の歴史を伝える写真や絵画の展示事業、沖縄を舞台・題材とした映画の上映事業の三本立て
10	Japan Window一地方都市における日本文化紹介事業	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本文化情報に触れる機会が特に少ない地方都市を中心に、ニューデリー日本文化センターの所有する文化備品等を活用した小規模日本文化紹介事業を行うプロジェクト
11	小規模助成	2019/04/01 ~ 2020/03/31	インドにおいて独自に活動をしている日本文化紹介のグループの支援や、その他日本文化紹介に関係する事業の支援、さらには当地文化環境基盤整備支援に資する活動を進めている団体に対する支援（5件）
12	(日本映画上映)ブルーレイパッケージ	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本映画上映主催事業「ブルーレイパッケージ」の上映を、インド各地で巡回実施
(2) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
13	日本研究者ネットワーキング支援	2019/06/30 ~ 2019/07/05	当地の日本研究者の、AASバンコクへの参加を支援し、自国内のみにとどまらず東南アジアの日本研究者とのネットワーキングの機会をもたらすことで、当地の日本研究者・機関の活性化をはかるプロジェクト
14	若手日本研究者の資料収集旅費支援	2019/04/01 ~ 2020/03/31	若手日本研究者の日本での資料収集を目的とした渡航に対する、少額のフェローシップ事業
15	国際交流基金フェローフォローアップ事業	2019/04/01 ~ 2020/03/31	過去の国際交流基金フェローとの関係構築を目的とした事業。具体的には、ニューデリー日本文化センター主催の元フェローによるセミナー、ネットワーク構築のための会議、元フェローが在籍する大学訪問等を実施
16	知られざる日印関係紹介事業	2019/04/01 ~ 2020/03/31	インドと日本の人物交流のまだあまり知られていない歴史に焦点をあてた紹介事業。関係施設の訪問やセミナーを実施することで、一般聴衆に対するさらなる対日理解増進に貢献
17	日本研究基盤整備プログラム（KX）視察出張	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本研究基盤整備プログラム（KX）を訪問し、案件のフォローアップや企画等の支援を行うと共に、大学の状況を視察する。具体的には、ダッカ大、ビシュババラティ大学、プレジデンシー大学を訪問

(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
18	広報	2019/04/01 ～ 2020/03/31	日本語学習者や、日本文化、社会に興味を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供すると共に、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数（年間）：51,232人(2) レファレンス（年間）：499件(3) 貸出点数（年間）：7,019点(4) URL: https://www.jfindia.org.in/ (5) ウェブサイト閲覧数：172,651件
19	図書館運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31
20	ウェブサイト運営	2019/04/01 ～ 2020/03/31

合計額 165,810,061 円

うち共通経費 0 円
シドニー日本文化センター

## (1) 文化芸術交流事業

事業名	期間	事業內容
1	折り紙専門家派遣（トンガ）	2019/08/27 ~ 2019/08/30	在豪折り紙専門家のファーズみどり氏及び及びアシスタント1名をトンガへ派遣し、赤十字、学校、大使館にて折り紙のワークショップを実施
2	武道専門家派遣（フィジー）	2019/09/23 ~ 2019/09/26	メルボルン在住の空手専門家3名をスヴァへ派遣し、学生、軍人、警察官を対象とした空手レクチャー、デモンストレーション、ワークショップを実施
3	（日本映画上映）日本映画祭クラシック上映	2019/09/01 ~ 2019/12/31	本部フィルムライブラリー所蔵作品を中心とした怪談・幽霊特集の無料上映をシドニー、メルボルン及びキャンベラにて実施。ニューサウスウェールズ州立美術館（シドニー）、オーストラリア国立映像博物館（メルボルン）、国立サウンド・アンド・アーカイブ（キャンベラ）と共催。最新作の有料上映を行う日本映画祭とあわせて開催し、相乗効果を企図
4	（在外映画）リージョナル日本映画祭	2019/06/01 ~ 2020/02/29	日本文化に接する機会が限られている地方都市及び大都市近郊地域10都市において、豪日協会や日本との姉妹都市交流がある自治体等と共催で、英語字幕付の日本映画を無料で3本程度上映
5	出張旅費	2019/04/01 ~ 2020/03/31	文化芸術事業に関する調査及び助成事業や関連事業の視察に係る出張
6	（在外映画）大洋州フィルムライブラリーの運営・映画上映会	2019/04/01 ~ 2020/03/31	大洋州フィルムライブラリー所蔵作品（16mmフィルム、DVD、DVD配付事業による作品含む）及び現地配給会社から借り受ける作品を大洋州の公館及び関係機関に貸出
7	The Directory of Japanese Arts and Culture in Australiaの運営	2019/04/01 ~ 2020/03/31	オーストラリア在住の日本の文化芸術関係者の情報をとりまとめた、オンライン・ディレクトリ「The Directory of Japanese Arts and Culture in Australia」を運営
8	ストリートファッション写真展『FRUiTS』巡回	2019/04/01 ~ 2020/03/31	フェアフィールド市立図書館において、東京のストリートファッション雑誌『FRUiTS』のスナップ写真展を実施
9	ASIA TOPA 電子音楽公演	2020/02/01 ~ 2020/03/31	Subsonicとの共催で、メルボルンで開催される舞台芸術祭ASIA TOPAにおいて、鈴木昭男氏、恩田晃氏、Monotak氏、池田亮二氏、Boris氏による音楽公演及び、牧野貴氏による映像作品上映を実施

## (3) 日本研究・知的交流事業

事業名	期間	事業內容
10	日本研究ジャーナル『New Voices in Japanese Studies』の刊行	2019/04/01 ~ 2020/03/31	2006年に創刊した若手日本研究者向けの学術ジャーナル『New Voices in Japanese Studies』の第11号の刊行及び第12号の掲載論文募集を行う。豪州及びニュージーランドの優等学士（Honours）、修士、博士課程在籍者・修了直後の若手研究者を対象に日本に関する論文を分野を問わず公募し、オンラインジャーナルとして刊行。優秀な寄稿者3名程度を選考し、「New Voices Scholar」として、2019年7月開催の全豪日本研究学会に成果発表を実施
11	出張旅費	2019/04/01 ~ 2020/03/31	助成事業視察等を通じたネットワーク構築、情報収集のための出張
(3) 広報・図書館運営・調査

事業名	期間	事業內容
12	広報	2019/04/01 ~ 2020/03/31	シドニー日本文化センターのオンラインニューズレターの発行（合計6種類、配信数209,088）、公式ソーシャルメディア（Twitter、Facebook：ページいいね数144,367）の運営、周辺大学の日本クラブやJETAA（JETプログラム同窓会）、豪日協会等との外部連携を実施
13	図書館運営	2019/04/01 ~ 2020/03/31	日本語学習者や日本文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供すると共に、レファレンスサービスを実施（1）のべ来館者数（年間）：39,475人（2）レファレンス（年間）：131件（3）貸出点数（年間）：9,714点
14	ウェブサイト運営	2019/04/01 ~ 2020/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信（1）URL：https://jpf.org.au/https://japanesefilmfestival.net/https://newvoices.org.au/https://artdirectory.jpf.org.au/https://jpf.org.au/classroom-resources/（2）ウェブサイトアクセス数（年間）：342,276件

合計額 194,781,511 円

うち共通経費 0 円