Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
1. アジア文化交流強化事業費／(10) アジア・市民交流事業 [アジアセンター文化事業2]
アジアにおける一般市民の間の幅広い交流促進と相互理解の基盤拡充のため、(1) 「ふれあいの場」(仮称) 事業:現地機関との連携により各国市民同士が交流する場をアジア各地に設け、相互文化紹介・情報提供事業や市民交流事業を実施する。(2) アジア・市民交流事業(主催):市民が互いの文化に触れ合い、あるいは共同・協働で文化活動を行うための、主としてグループによる派遣、招へい、巡回事業を実施する。
事業名	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	共催機関	事業内容
1	アジア代表マッチフラッグプロジェクト	カンボジア	カンボジア	プノンペン	2017/04/01 ～ 2018/03/31	アジア代表日本実行委員会	スポーツの国際試合において、対戦するニつの国のナショナルカラーを用いた旗(マッチフラッグ)をワークショップ形式で制作し、市民間の交流と相互理解の促進を図るプロジェクト
2	HANDS! -Hope and Dreams Project! -	インド	フィリピン	マニラ	2017/04/01 ～ 2018/03/31	防災教育に積極的に取り組む若手人材が、互いの国において視察研修を行い、終了後各国においてアクションプランを策定し、実施
フィリピン	日本	東京23区
インドネシア	日本	仙台市
ネパール	日本	石卷市
タイ	インドネシア	バンジャルマシン
マレーシア
カンボジア
ミャンマー
3	ふれあいの場(ヤンゴン)	ミャンマー	ミャンマー	ヤンゴン	2017/04/01 ～ 2018/03/31	ミャンマー元日本留学生協会	アジアにおける一般の人々の間の幅広い交流の促進と相互理解の基盤拡充を目的に、現地機関と連携し、市民交流の場を設ける目的で実施
4	ふれあいの場(チェンマイ)	タイ	タイ	チェンマイ	2017/04/01 ～ 2018/03/31	チェンマイ・アート・カンバセーション	アジアにおける一般の人々の間の幅広い交流の促進と相互理解の基盤拡充を目的に、現地機関と連携し、市民交流の場を設ける目的で実施
5	ふれあいの場(ホーチミン)	ベトナム	ベトナム	ホーチミン	2017/04/01 ～ 2018/03/31	ゼロ スラーション	アジアにおける一般の人々の間の幅広い交流の促進と相互理解の基盤拡充を目的に、現地機関と連携し、市民交流の場を設ける目的で実施

合計額 29,473,608 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（11）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業1〕

## アジアの一般市民が互いの文化に触れ合い、あるいは共同・協働で文化活動を行うための、主としてグループによる派遣、招へい、巡回事業について、その経費の一部を助成する。

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業内容
1	The 5th Japan Vietnam Festival	Japan Vietnam Festival実行委員会	ベトナム	ベトナム	ホーチミン	2018/01/26 ～ 2018/01/27	日越外交関係樹立45周年を記念し、ベトナム第一の商業都市であるホーチミン市において、日越両国民参加によるにぎわいの場を形成し、市民間の相互理解を深める国際文化交流事業を実施
ベトナム	ホーチミン	2018/01/27 ～ 2018/01/28

合計額 18,000,000 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

アジアの一般市民が互いの文化に触れ合い、あるいは共同・協働で文化活動を行うための、主としてグループによる派遣、招へい、巡回事業について、その経費の一部を助成する。

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業内容
1	2017アジアフォーラムin石川	アジアフォーラムin石川実行委員会	インドネシアカンボジアシンガポールタイフリピンベトナムマレーシアミャンマーラオス	日本	金沢市	2017/07/04 ~ 2017/07/08	アジア・オセアニア地域から選抜された大学生25名を石川県に招へいし、県内大学生と環境問題をテーマにしたディスカッションやフィールドワークを通じて交流。ホームスティや交流会等、県民・市民も直接交流できる場を設けた。最終日に一般公開の「2017 アジアフォーラム in 石川」を開催
2	第4回みやこじま青少年国際音楽祭	みやこじま青少年国際音楽祭実行委員会	台湾タイマレーシア	日本	沖縄県その他	2017/06/26 ~ 2017/06/30	日馬国交樹立60周年を祝い、マレーシア・フィルハーモニー青少年管弦楽団とタイと台湾の青少年管弦楽団メンバーと宮古島市ジュニアオーケストラが共演。さらにサラ・チャンをはじめとする演奏家などが指導・共演する青少年国際音楽祭を開催。日本、マレーシア、タイ、台湾の音楽を演目に入れることで、各々の貴重な文化資源を再認識し、相互理解を促進
3	マレーシアの人形劇ポテヒ-多民族国家の文化実践を知る	藝文化	マレーシア	日本日本日本日本	東京23区東京23区東京23区東京23区	2017/11/03 ~ 2017/11/042017/11/042017/11/05 ~ 2017/11/082017/11/07	マレーシア・ペナンを本拠地とする若手のアーティスト集団ombak-ombak art studioによる人形劇ポテヒの上演並びに学生や一般観客を対象としたワークショップ、レクチャーとデモンストレーションの実施
4	アジア太平洋ディスレクシアフェスティバル2017 東京	特定非営利活動法人エッジ	シンガポールタイベトナムマレーシア	日本	東京23区	2017/10/21 ~ 2017/10/22	アジア太平洋地域のディスレクシア（読み書きの困難）当事者、支援者等の市民団体との交流を通じ、アジア太平洋間のネットワークを構築。5月にシンガポールとタイ、8月にベトナムを訪問、会合を開き、情報交換。10月に東京で開催した「アジア太平洋ディスレクシアフェスティバル2017」では、各国の活躍している若者と支援者を招へいしシンポジウム、ワークショップ、プース展示、才能展を実施
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業內容
5	東南アジア合同強化合宿	ウォーターボロクラブ柏崎	シンガポール	日本	柏崎市	2017/05/26 ～ 2017/06/02	2019年より始まる「国体女子水球競技大会」に向け、女子選手の強化のために、アジア諸国の中でも近年水球の強化に力を入れているシンガポール女子代表及び同国U15代表チームを招いし合同合宿。交流会などを実施し、水球のまち柏崎として地域との交流活動にも力を入れた。さらに、女子チームは埼玉県秀明英光高校と交流試合、U15チームは関西選手権出場のため京都に遠征と、さまざまな形での強化と交流を達成
6	日比国際児の若者(JFY)と日本の若者との交流活動を通した新たな日比関係の構築	認定NPO法人みんなの夢の音楽隊	フィリピン	日本	春日井市	2017/05/14	かつてJFC(Japanese Filipino Children)と呼ばれフィリピンで育った日本とフィリピンのダブルの若者と、大学生を中心とする日本の若者との交流活動。JFYの若者たちが自らのアイデンティティや葛藤を描いた演劇を上演しながら日本の若者と交流・対話することで、日本にルーツを持つ若者たち同士の相互交流を深め、新たな日比関係を構築
日本	京都市	2017/05/16
日本	大阪市	2017/05/20
日本	さいたま市	2017/05/22
日本	千葉市	2017/05/24
日本	川崎市	2017/05/25
日本	千葉市	2017/05/27
日本	長野県その他	2017/05/29
7	御朱印船を活用した日越交流促進プロジェクト	特定非営利活動法人長崎ベトナム友好協会	ベトナム	日本	長崎市	2017/09/17 ～ 2017/09/18	日越交流史の象徴である「御朱印船」を、長崎の官民を挙げて制作、ゆかりの地であるダナン市に寄贈するという企画に連動し、歴史的なつながりを深く学びあうため、日越市民が互いの都市を訪問。ダナン市にて、寄贈する御朱印船のお披露目イベントを開催し日越市民が参加。関係者同士のネットワークを構築
ベトナム	ダナン	2017/11/09
ベトナム	ホイアン	2017/11/10 ～ 2017/11/11
8	シンガポールにおける少年軟式野球国際大会の開催(共催)及び選手派遣	公益社団法人少年軟式野球国際交流協会(IBA-boys)	インドネシアシンガポールタイマレーシア	シンガポール	シンガポール	2017/10/06 ～ 2017/10/10	東南アジア地域への少年軟式野球の普及、野球技術の向上、国際文化交流を目的として東南アジア諸国チームを集めた軟式野球交流大会をシンガポールで開催。シンガポール少年野球クラブBCS(Baseball Club Singapore)と日本のIBA-boys Japanが共催。大会は12歳以下のグループと10歳以下のグループで行われ、参加チームは合計21チームと過去最多
9	IAFT 16/17	Interdisciplinary Art Festival Tokyo	シンガポール	シンガポール韓国	シンガポール	2017/04/11 ～ 2017/04/20	Interdisciplinary Art という観点から、ジャンルに依拠しない活動を行うアーティストを発掘し、新たな観客や価値を創造することを目的に、シンガポールのアートスペースにてビデオ・アートやメディア・アートの展示、上映、パフォーマンスを共同で開催。シンガポールの大学にて専門家によるレクチャーやパネルディスカッションを実施
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業內容
10	「見放されたものの組織化」交流プログラム	AIR Onomichi 実行委員会	シンガポールマレーシア	日本シンガポールマレーシア	尾道市シンガポールマラッカ尾道市尾道市	2017/04/12 ～ 2017/05/052017/08/01 ～ 2017/08/202017/08/21 ～ 2017/08/262017/10/21 ～ 2017/11/202018/03/26 ～ 2018/03/31	マレーシアの美術家シュシ・スライマンを招へいし、産墟を活用した創作活動を展開。産墟部材の転生などの素材を研究。再生中の家屋「シドラハウス」は、通常の空き家の利活用とは異なる独自な産屋の再生事例として、また、マレーシアと日本古来の文化交流や民族のルーツに関する知見を浮かび上がらせる作品として、将来的に地域の新たなランドマーケットを計画。また、多国籍の職人、学生、地域住人の交流を促進するワークショップを開催
11	日本・インドネシアにおける柔道ならびに柔道整復の交流事業	学校法人花田学園東京有明医療大学	インドネシア	日本	東京23区	2017/10/01 ～ 2017/10/31	インドネシアより青少年ら15名を招へいし、第1の事業として東京有明医療大学で日本・インドネシア国際交流親善柔道大会を開催。大会内容は小学生（5人戦）、中学生（3人戦）の団体戦。高校生、大学生は合同練習にて柔道のスキルアップと両国の交流を深めた。第2の事業として、次の3つのセミナーを開催。1.柔道指導講習会 2.柔道審判講習会 3.怪我の予防・応急処置の講習会
12	健康都市交流事業～ヘルシースクールで育む健康文化～	認定NPO法人健康都市活動支援機構	カンボジアシンガポールフィリピンベトナムマレーシア	日本日本日本日本日本日本	東京23区大府市尾張旭市市川市東京23区	2017/10/15 ～ 2017/10/162017/10/172017/10/182017/10/192017/10/20	ヘルシースクールとは、教育（学校教育活動）と健康（学校保健活動・心身の健康づくり）を融合させた健康都市のアプローチ方法である。ASEAN各国から実務者を招へいし、「子どもたちの健康文化」を焦点に、「ヘルシースクール」のテーマで視察・交流を実施。シンボジウム開催や自治体の視察を行い、ベストプラクティスを共有。さらに、呈茶や花育の実体験を通して、精神面で健康都市にアプローチ
13	日本タイ市民・青少年空手道共同研鑽・国際文化交流・友好促進事業	特定非営利活動法人一橋空手道一空会	タイ	タイ日本	バンコク国立市	2017/08/01 ～ 2017/08/082018/03/16 ～ 2018/03/25	日本・タイ両国の市民・青少年が、空手道の共同研鑽をベースとしつつ、両国の歴史・文化・自然・経済への相互理解と国際的な友好親善を深めることを目的として事業を実施。2017年8月、タイヘ日本の市民・青少年を派遣し、空手の合同稽古を軸に文化交流を行い、タイヘの関心を高めた。2018年3月にはタイの市民・青少年を招へいし、空手の合同稽古に加え、文化体験や歴史を学ぶ機会を提供
14	東南アジアにおける漆工芸を通した文化交流事業inミャンマー	アジア漆工芸学術支援事業実行委員会	ミャンマー	ミャンマーミャンマーミャンマー	バガンシャン州ヤンゴン	2017/09/02 ～ 2017/09/042017/09/06 ～ 2017/09/082017/09/09	漆器生産者や漆芸作家、漆の専門家らと共に、漆に携わる人や漆芸を学ぶ学生のほか、広く一般の人々を対象に、各国の漆工芸表現や技術に関する交流プログラムを実施。ミャンマー最大の漆器産地であるバガンの漆芸技術大学とミャンマー漆器組合の協力を得て、9月に東京藝術大学ASEAN交流事業チームと共に、日本・ミャンマー、そしてアジア各地から漆工芸研究者・漆芸家・漆器生産者が集まった。交流展示、講演、技術体験ワークショップ、産地見学セミナー等を実施
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業內容
15	日本とアジア各国によりジュニアオーケストラ交流事業	どさんこ青少年オーケストラ協会	タイフリピンラオス	ラオスフィリピン	ビエンチャンセブ	2017/05/072017/08/23	NPO法人日本少年少女オーケストラ協会と協働で、ラオスで「日本・ラオス・タイ友好親善演奏会」を開催。日本からは北海道と群馬県の子ども奏者、ラオスからはチャンパ・ジュニアオーケストラ、ハックケオ小学校バイオリンクラブメンバー、タイからはウドンターニ大学教育学部の学生と教員の3か国による演奏会を開催。また、フィリピン・セブ島で「日本・フィリピン友好親善演奏会」を開催。Classic Youth Orchestraや日本の子どもたちにベルギーからの演奏家も加わり実施
16	ジュニアユースサッカーフェスタ 2017イン カンボジア	特定非营利活動法人NGO活動教育研究センター(NERC)	カンボジア	カンボジア	プノンペン	2017/08/21～2017/08/28	「スポーツ・フォー・トゥモロー」認定事業の一環として、カンボジアの少年少女のためのサッカー大会を2016年度に引き続き開催。これからのカンボジアのスポーツ文化の醸成、サッカーによる少年少女の人間教育の推進、男女共同参画の機運の高揚を図るとともに、日本とのスポーツ交流の一助となるべく、日本人によるケガ予防の講義やサッカー講習会を実施
17	ミャンマーにおける寺子屋支援 －情操教育(音楽・美術)を通じて－	社会デザイン学会	ミャンマー	日本ミャンマー	東京23区ヤンゴン	2017/11/26～2017/12/032018/03/12～2018/03/16	ミャンマーの寺子屋関係者の日本への招へいと、日本からミャンマーへの専門家派遣を実施。情操教育に関わる以下の活動に取り組んだ。1.ミャンマーのMSM女子学院における寺子屋教師の継続的な研修・経験交流の場を設定2.情操教育とりわけ音楽について、合唱集の編集及び日常品から楽器を製作するワークショップを実施3.日本の小中学校の音楽と美術の授業を見学し、教授法について意見を交換
18	日本の着物とラオスの織物を通じた市民レベルの文化交流事業	橘内たえ子手結び着付けの会	ラオス	ラオス	ビエンチャン	2018/02/02～2018/02/06	着物とラオスの伝統衣装であるシンの布を通じた市民交流事業。ラオスのビエンチャンハイスクールでの浴衣の着付け体験や、第4回ジャパンフェスティバルでの着物ショーで、ラオス織物を利用した半幅帯や半襟等を紹介し、日本の着物文化をラオスの人に広く伝えた。日本国内でも佐倉駅構内の市民ギャラリーや高齢者交流施設で、ラオスの織物を使用した着物姿を紹介し、ラオスの織物の活用を紹介
19	「第8回アジア湿地シンポジウム」(2017年11月)における「湿地とユース」セッションの企画・運営	ユースラムサールジャパン	タイミャンマー	日本	佐賀市	2017/11/07～2017/11/10	「アジア湿地シンポジウム2017(AWS)～湿地と持続可能な暮らし」(佐賀市)における一分科会として「湿地とユース」セッションを開催。7か国34名のユースが日頃行っている湿地での活動を紹介したプレゼンテーションパートと、代表者21名が議論をしたディスカッションパートを企画・運営。AWS全体には、27か国・地域から469名(海外150名)が参加
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業内容
20	日タイ青少年による伝統文化の継承へのアプローチ交流プログラム～タイ舞踊の公演と継承、日本の‘道’の発表と鍛錬と継承	NPO法人日本タイ教育交流協会	タイ	日本	京都市	2017/10/03～2017/10/08	日タイ修好130周年を迎え、日タイの相互理解と文化交流を進める3つのイベントを開催。1.ナカラート財団人形劇・合奏舞踊団とブッサバー少女舞踊学校を招いし、京都府内の学校や日タイカルチャー・フェアで公演。2.北タイの高校生30名を招いし、京都府内の学校や福祉施設でタイ文化の紹介と交流。3.京都府内の高校生3名をタイに派遣。書道、剣道、日本舞踊を紹介し、舞踊などタイの伝統文化を理解
日本	京都府その他	2017/11/29～2017/12/09	2017/12/25～2017/12/26
タイ	チェンライ	2017/12/27～2017/12/28	2017/12/27～2017/12/28
タイ	チェンマイ
21	日タイ絵本を通じた国際交流推進事業	いちとぷらす	タイ	日本	大阪市	2017/10/17～2017/10/19	タイの教育支援団体「マレットファン（夢のたね）」のスタッフ3名を招いし、絵本を通してタイの文化や幼児教育を紹介するイベントを各地で開催。2週間で、関西3県及び新潟、東京を回り、公共施設10か所で380名、大学2か所で230名、小学校3校で1,920名が参加した。また、同様の目的を持つ日本の団体との交流会で、お互いの活動を学び、ネットワークを構築
22	JELF設立20周年シンポジウム『将来世代の権利と法的戦略～私たちに何が出来るか～』	日本環境法律家連盟(JELF)	フィリピン	日本	大阪市	2017/11/16	フィリピンの弁護士で、政府による無秩序な伐採許可を「将来世代の権利」という考え方を提起して差止めた実績を持つアントニオ・オボーザ（マグサイサイ賞受賞者）を招いし、弁護士やNGO関係者を対象に講演。大阪大学法学部では「次世代の権利」をテーマにセミナーを開催。学生にとって国際的な視野を広げ、環境運動のダイナミズムを学ぶ貴重な契機
23	ミャンマーと日本をつなぐ旅	ミャンマーと日本をつなぐ旅	ミャンマー	日本	東京23区	2017/10/13～2017/10/15	ミャンマーの学生4名を招い。「教育」をテーマにしたスタディーツアーで、日本の高校での授業体験、部活動見学、ホームスティ、山梨県小菅村にて田舎の暮らし体験、過疎地域の小学校訪問、国際基督教大学でのユース会議等を行った。ミャンマーと日本の未来を担う若い世代の交流を通じ、これからの教育の在り方について新しい視頻を得る目標を達成
24	カンボジア人監督招へい事業	広島国際映画祭実行委員会	カンボジア	日本	広島市	2017/11/24～2017/11/26	カンボジア出身の映画監督リティ・パンを広島国際映画祭に国際短編映画コンペティションの審査員として招へい。最新作『エグジール』（2016）と『太平洋の防波堤』（2008）をNTTクレドホールと広島市映像文化ライブラリーにてそれぞれ上映し、トークショーを開催。また、慰霊碑献花や広島市内ロケ地ツアー、原爆関連証言の聞き取り等市民と積極的に交流
25	能楽ワークショップin Bali	ジュクン・ミュージック	インドネシア	インドネシア	バリ	2017/10/10～2017/10/11	能楽のワークショップをバリ島のSetia Darma House of Mask and Puppetsにて開催。重要無形文化財保持者である津村禮次郎を講師、ダンサーの上田尚弘をアシスタントとして、能の語と仕舞と仮面を実際に体験するワークショップを実施。また、現地アーティストの楽団チェラケン、舞踊家のニ・ワヤン・セカリアニと共に創作ワークショップを実施。2018年の日本インドネシア国交樹立60周年に向けたステップとして習作となるような小作品を試作
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業內容
26	経済発展と国際開発～アジアの相互協力の構築を目指して～	ユニスク・ジャパン関西支部（一社日本学生会議所関西支部）	インドネシアタイ	タイインドネシア	バンコクジャカルタ	2017/12/19～2017/12/242017/12/25～2018/01/02	「経済発展と国際開発」というテーマでタイとインドネシアで海外研修を実施。現地の学生と「企業進出と経済発展」「文化の調和と宗教」という2つのサブテーマでプレゼンテーションとディスカッション。専門家による講演、日系企業や国際機関へのスタディーツアー等のプログラムをとおし、日本と東南アジアの将来の関係性と今後の国際協力についてお互いの学びと意見を交換
27	第27回アジア国際ネットワークセミナー	公益社団法人アジア協会アジア友の会	インドネシアカンボジアタイフィリピンミャンマー	日本日本	大阪市奈良市	2017/10/15～2017/10/172017/10/18～2017/10/21	2017年10月、NGO・NPOが明日への課題を話し合う「第27回アジア国際ネットワークセミナー」を大阪、奈良市内にて開催。「グローバル時代における地域経済と地域文化の存続を巡って」をテーマに、日本、インド、タイ、フィリピンから100名が集まった。また、地域おこしのモデルとして京都府南丹市美山町を訪問。エコツーリズム地をアジア各地に作り、若者の人材育成や教育・経済・環境問題に取り組むことを相互に確認
28	スケート・スポーツ次世代人材発掘プロジェクト	松戸市インラインスケート協会	インドネシア	インドネシアインドネシア	ジャカルタジャカルタ	2017/10/12～2017/10/172017/12/23～2017/12/31	インラインスケートを通した日本、台湾及びインドネシアによる交流、人材育成事業。10月にインドネシアで選考会を行い、11月の長良川カップに招へい。フランスから元オリンピック選手のパスカル・ブリアンを講師に迎え、日尼両国の選手たちが交流を深めた。12月のインドネシア合宿では、アジアチャンピオンのニック・ローと彼の生徒を迎え、スケート合宿、フレンドリーマッチ、ミーティングを実施
29	日本・インドネシアの若者が共に考えるインドネシアのごみ事情～村ツーリズムのさらなる発展とともに～	NPO法人ゆいツール開発工房	インドネシア	インドネシアインドネシア	ロンボクロンボク	2017/12/20～2017/12/292018/02/08	日本の学生ら8名がインドネシア西ヌサ・テンガラ州のロンボク島に9日間滞在。村の暮らしを体験しながら、村の若者たちと共にごみ問題や村ツーリズムの発展についてワークショップを実施。2017年度は村の若者たちが主体となって準備・運営。「ごみ銀行（インドネシア独自の蔵品回収システムとごみの再利用プログラム）」の活動を見学したり、ごみの問題について考察
30	災害からのコミュニティ再生の経験を学び合う日本・インドネシア交流事業	特定非営利活動法人エフェムわいわい	インドネシア	日本日本インドネシアインドネシア	北海道その他神戸市ジョグジャカルタ	2017/10/16～2017/10/192017/10/20～2017/10/232018/02/17～2018/02/272018/03/08～2018/03/10	洞爺湖有珠山、神戸及びインドネシアのムラピ山の三地域でコミュニティ一防災活動に取り組む市民らが互いの経験や活動を共有し、人的交流を深める事業。以下の4つの事業を行った。1.洞爺湖有珠山でのフィールドスタディと学習会 2.阪神淡路大震災の被災地でのフィールドスタディと公開講義 3.ムラピ山及びジョグジャカルタでのフィールドスタディと学習会 4.SNSを活用した三地域の経験共有
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業內容
31	第11回アジア国際子ども映画祭北見大会	アジア国際子ども映画祭北見大会実行委員会	インドネシアカンボジアシンガポールタイフリピンブルネイベトナムマレーシアミャンマーラオス	日本	北見市	2017/11/23 ~ 2017/11/27	北海道北見市において「第11回アジア国際子ども映画祭北見大会」を開催。アジア15国地域の子どもたち129名が参加し、国内外から応募のあつた作品の中から優秀作品を選出し、上映と表彰。映画祭前日に開催された交流会では、各国それぞれが伝統芸能を披露。学校訪問や施設見学、日本文化体験等も小グループごとに実施、国際文化交流。受賞した作品については、解説書を作成し教育機関等に配付
32	Sustainable Education Summit 2017	一般社団法人日本国際化推進協会	インドネシアカンボジアシンガポールタイフリピンブルネイベトナムマレーシアミャンマーラオス	日本	東京23区	2017/10/23	Sustainable Education Project (SEP) は、地球全体の利益のために貢献できる次世代のリーダーを育成するため、日本語をベースに「知」「徳」「体」のバランスを重視した幼小中一貫校の設立支援プロジェクト。ASEAN10国にてSEPを推進するため、各国の元日本留学生協会等の支援のもと、元日本留学生を中心とする親日・知日教育者らが親交を深め、将来的な協力体制を構築する場として、2017年10月に東京で国際会議を開催
33	オルタナティブな農・食・流通・教育の先駆者との交流から創るタイNGO・新時代への挑戦2	特定非営利活動法人日本国際ボランティアセンター	タイ	日本	東京23区	2017/10/02 ~ 2017/10/21	安全な食の提供のため「生産者と消費者を結ぶ活動」を実践するタイ人5名を対象にした22日間の交流プログラムを実施。「生活協同組合」「市民農園」「自給する地域」の3つを取り上げ、それぞれの日本の先駆者・実践者を訪問・交流し、実際の現場の様子を知り実践者の生の声を拾った。今後、タイにおける生産・販売システムに交流の成果を還元
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（12）アジア・市民交流助成〔アジアセンター文化事業2〕

事業名	申請者	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業內容
34	女性や高齢者が生き生きと暮らす持続的な社会をASEAN女性起業家と考える国際交流事業	一般社団法人re:terra	インドネシアベトナム	日本日本日本日本日本	諏訪市仙台市気仙沼市陸前高田市東京23区	2017/11/282017/11/282017/11/292017/11/302017/12/02～2017/12/04	アジア女性社会起業家ネットワーク(AWSEN)の企画・運営事業として、2017年12月に「女性企業家はSDGs(持続可能な開発目標/Sustainable Development Goals)達成の鍵となるか?」をテーマとする「新興女性企業家フォーラム2017」を開催。サイドイベントとして、宮城県仙台市と長野県諏訪市にて、少子高齢化が進む地方における女性の力と働き方や地域活性のあり方について、のべ約200名以上の参加者と意見を交換
35	日本・マレーシア野球技術普及交流事業	一般社団法人 全日本野球技術普及協会	韓国マレーシアインドスリランカ	マレーシアマレーシアマレーシア	クアラルンプールクアラルンプールクアラルンプール	2017/10/05～2017/10/172017/11/09～2017/11/202018/01/11～2018/01/22	マレーシア野球連盟と野球普及を通じた共同事業として、幅広い年齢層との交流を図りつつ、相互の信頼関係の構築を目指し実施。具体的には、以下の3つの事業を実施。1.「International Baseball Championship Malaysia 2017」における学生野球指導及び審判技術指導 2.University Putra Malaysiaの学生及び一般市民への野球指導 3.小学生から高校生への野球指導及び大学生を対象とするコーチ養成指導
36	日本・ASEAN国際ボランティア・サミット	特定非営利活動法人NICE(日本国際ワークキャンプセンター)	インドネシアカンボジアタイフリピンベトナムマレーシアミャンマー	フィリピン日本	セブ東京23区	2017/10/06～2017/10/112017/12/04～2018/01/10	日本とASEAN7か国の国際ボランティアNGOのリーダーと若手24名を中心に、フィリピンのセブで6日間キャンプを行い、以下の活動を行った。1. 国際ボランティア(IVS)版SDGs(持続可能な開発目標/Sustainable Development Goals)を議論・作成。2.「長期ボランティア発展会議」と題し、各団体の課題・ノウハウを共有。3.「特別ワークキャンプ」として、ヒルトウガン島の住民と共に海岸清掃や子どもたちへの文化交流授業、活動紹介、交流会等を実施

合計額 40,674,455 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（13）アジア・フェローシップ

アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、共同制作・協働事業に取り組むアーティストや、アジアの共通課題解決に取り組む研究者・文化人などに対して、活動を行うためのフェローシップ（招へい・派遣/短期・長期）を提供する。

事業名	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業内容
1	清水 美帆	シンガポール	シンガポール	シンガポール	2017/10/30 ～ 2017/11/19	『Khe(ジー)』はさまざまな表現を横断するパフォーマンス作品。ダニエル・コック(シンガポール)と2016年に始めたコラボレーション。お互いの視覚芸術とパフォーマンス・アートの知識とその経験を生かした新しい作品を制作し、衣装、映像、ダンスを融合させ、それら全てを振付の要素として扱い、今までの振付の言語や語彙を広げる新しいスタイルのパフォーマンスを創造
2	山口 惠子	フィリピン	フィリピン	マニラ	2017/08/10 ～ 2017/09/10	創作のため、「京都に住む異邦人」をテーマにし、フィリピン移民ニ世、三世の調査を行い、演劇化。一方的にインタビューするだけでなくワークショップを提供し市民に対し有益な活動をしながら創作。ワークショップ手法や創作過程をPETAに赴き学ぶとともにフィールドワークを行いインタビュー対象者のルーツとなる場所から創作の素材を探究
3	日下部 啓子	インドネシア	インドネシア	ジャカルタ	2017/06/14 ～ 2017/12/12	今日のインドネシアの伝統染織は新しい要素が加わり展開し新旧様式が交錯し、「グローカリゼーション」と呼ばれる。素材、技法、織機、紋様の変化に注目し、グローバルとローカルなベクトルが交錯する現代のインドネシア伝統染織の展開を文化人類学の立場から考察
4	増山 士郎	インドネシア	タイ	チェンマイ	2017/10/22 ～ 2018/03/31	タイ、インドネシア、マレーシアのレジデンスへの滞在を通じて、日本や西欧社会とは違った東南アジア諸国を日本人アーティストとして開拓し、アジア人種としての感性の共通点や差異を理解して自分のアイデンティティを認識した上で、新たな作品の方向性を展開。各レジデンス滞在最後に成果を発表
タイ	タイ	ナーン
マレーシア	インドネシア	ジョグジャカルタ
マレーシア	クアラルンプール
5	狩野 哲郎	シンガポール	シンガポール	シンガポール	2017/09/25 ～ 2017/11/23	シンガポールのラサール芸術大学からビジティングアーティストとして招へいを受け、同大学にて自身の制作に関するレクチャー及びワークショップを実施。そのジョイントプログラムとして同大学講師で現代美術家のアデリーン・クーと共同展覧会を開催
6	Jay Flores Ticar	インドネシア	日本	東京23区	2017/06/01 ～ 2017/11/30	近年台頭してきたサウンドアートがビジュアルアートの現形にどのように影響しているかを調査。ビジュアルアーティストである申請者が日本、インドネシア、ベトナムのサウンドアーティストへのインタビュー、写真やドキュメンタリー等関連資料を収集し、それらを素材にアート作品を制作し発表
フィリピン	インドネシア	ハノイ
ベトナム	ベトナム	フェ	2017/06/01 ～ 2017/10/31	グローバル化経済とそれが労働者に与える影響について、インドシナ半島の繊維工業にフォーカスし、“モノ理論”の概念を用いて繊維製品の歴史と近代性の調査を行う。アジア各地の経済特区で調査しながらデキスタイル作品を作成。日本では繊維産業が発展した群馬の富岡製糸場でリサーチを実施
7	Piyarat Piyapongwiwat	カンボジア	ベトナム	フェ	2017/06/01 ～ 2017/10/31	グローバル化経済とそれが労働者に与える影響について、インドシナ半島の繊維工業にフォーカスし、“モノ理論”の概念を用いて繊維製品の歴史と近代性の調査を行う。アジア各地の経済特区で調査しながらデキスタイル作品を作成。日本では繊維産業が発展した群馬の富岡製糸場でリサーチを実施
タイ	カンボジア	プノンペン
ベトナム	ミャンマー	ヤンゴン
ミャンマー	日本	東京23区
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（13）アジア・フェローシップ

事業名	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業内容
日本	群馬県その他
8	Elena Gregoria Chai Chin Fern	マレーシア	日本	東京23区	2017/11/28 ~ 2018/05/27	水災害が頻発するマレーシアのサワラク州の河川地域にて、その地域で災害の種類に応じて長年行われている災害時の対処法を調査しながらまとめるもの。支援が入り辛い災害時初動対応の包括的なプロトコルを策定し、他の地域でも利活用できるようにし、災害時の河川地域の脆弱性を軽減させ復興力を高めることが目的
9	Leow Puay Tin	マレーシア	日本	東京23区	2017/07/15 ~ 2018/01/14	「サイトベース」の環境で演劇作品を作り上げ、自分の作品を発展させるための試み。特定のサイト（建物だったり国だったり）の素材からその社会に関する作品を創作。羊屋白玉の「サイトスペシフィック」なプロジェクトに影響を受け、今回も彼らのプロジェクトに参加
10	Jabar Melvin Allena	フィリピン	日本	大阪府その他	2017/04/14 ~ 2017/05/14	国際（異文化間）結婚で生まれた子どもに対する文化相違による教育的影響について研究。調査では日本在住のフィリピン人の母への横断的調査やディスカッションを通して定量的研究を実施
日本	東京都その他
日本	福岡県その他
日本	大分県その他
11	佐次 えりな	ラオス	ラオス	ビエンチャン	2018/03/01 ~ 2018/06/30	ラオスの伝統的なパペットに伝わる土着の物語をリサーチし、「八百万の神の世界」をテーマに台本を構成。ラオス国立人形劇場のメンバーと共に作品を創作、発表上演する。森羅万象に神が宿るという日本の思想とラオスに残る精霊信仰に類似点を感じ、物から生み出された人型を生き物の様に動かすパペット操作を通じ、現代版ラオスの土着物語を新たに創作する試み。またラオスにある子ども文化センターにてワークショップを実施
ラオス	ルアンパバーン
ラオス	パクセ
12	田村 ゆう	フィリピン	フィリピン	ドウマゲッティ	2018/03/01 ~ 2018/08/31	人間の潜在的な回復力と素養を具体化するための、ダンスと身体運動を通じた非言語的でかつその発見の過程を提案するもの。ダンスと身体運動が平穏で健全なコミュニティーの活力・雰囲気を取り戻すために、どのように身体的意識、希望の維持、回復力の過程の創出に貢献しているかを探究
13	Johanna Orgiles Zulueta	フィリピン	マレーシア	クアラルンプール	2018/02/01 ~ 2018/03/13	多文化社会マレーシアにおけるフィリピン高齢移民に焦点を当てたプロジェクト。ジェンダーや社会的市民権、社会での役割に関する問題を取上げ調査する。彼らを取り巻く社会福祉の問題や老いゆく過程で直面する人生の終焉の迎え方に関する調査も目的
マレーシア	マレーシア	プタリン・ジャヤ	2018/02/01 ~ 2018/03/13
マレーシア	クアラルンプール
14	Lily Yulianti	インドネシア	日本	東京23区	2018/01/27 ~ 2018/02/26	マカッサル国際ライターズ・フェスティバルのディレクターである申請者がそのフェスティバルで行っている継続企画。福島や東北の震災や原発に関し、日本の作家やアーティストが作った物語を調査し、物語を通してアジアの隣人を理解することが目的
日本	福島県その他
くアジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（13）アジア・フェローシップ

事業名	対象国・地域	開催国・地域	都市	期間	事業内容
15	Earl John Philip Mandac Drilon	フィリピン	日本	東京23区	2018/01/10 ～ 2018/05/15	現在のメディアアートの実践がどのように教養や協働、人々を繋げる有効手段として使用される音とビジョンの間の相互関係を探り出すか、日本のメディアアートセンターやその分野の専門家とのリサーチ、ネットワーキング、協働を行うプロジェクト。オルタナティブで先進的な教育プログラムの発見やデジタル技術を用いた最新イノベーションの調査、展示会、パフォーマンスの現場で実際にどのように使われているか調査をすることが目的
日本	山口市
日本	大垣市

合計額 23,478,471 円

うち共通経費 494,497 円
＜アジア文化交流強化事業＞／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（14）アジア・ネットワーク形成支援〔日本研究・知的交流部（米州）〕

### 1. アジア文化交流強化事業費／（14）アジア・ネットワーク形成支援〔日本研究・知的交流部（米州）〕

## アジアにおける知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、グループ交流や個人の派遣・招へい等を行う。

事業名	対象国・地域	期間	事業内容
1	サマー・インスティテュート	インドネシア	2017/04/01 ~ 2018/03/31	日本、米国及び東南アジアの日本研究者・大学院生を招へいして実施する研修事業。第一線の研究者によるレクチャーをメインに、オプションナルとなるエクスカーション等を組み合わせた日程を通じて、若手研究者・大学院生の研究能力を向上させることと、3地域間の研究者ネットワーク構築のきっかけを作ることが主目的
フィリピン
ベトナム
米国

うち共通経費 338,335 円

合計額 14,526,898 円
<アジア文化交流強化事業>／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（15）アジア・ネットワーク形成支援〔日本研究・知的交流部（アジア大洋州）〕

事業名	対象国・地域	期間	事業内容
1	AASアジア大会(2017年 ソウル)	韓国	2017/04/01 ~ 2018/12/31	AASアジア大会(2017年 ソウル) 開催にともなう各種国際交流基金事業の実施
2	AASアジア大会(2017年 ソウル) トラベル・グラント	インドネシア
シンガポール
タイ
フィリピン
ベトナム
マレーシア	2017/06/23 ~ 2017/06/28	トラベル・グラントの供与により、2017年6月ソウルにて開催の『AASアジア大会』に東南アジアからは6か国より20名を派遣
3	AAS年次総会(2018年 ワシントン
D.C.)	インドネシア
タイ
フィリピン
ベトナム
マレーシア	2017/04/01 ~ 2018/03/31	AAS年次総会(2018年3月 ワシントンD.C.) 開催にともなう各種国際交流基金事業の実施
4	AAS年次総会(2018年 ワシントン
D.C.) トラベル・グラント	インドネシア
タイ
フィリピン
ベトナム
マレーシア	2018/03/21 ~ 2018/03/26	トラベル・グラントの供与により、2018年3月ワシントンD.C.にて開催の『AAS年次総会(2018年)』に東南アジアからは5か国より20名を派遣

合計額 13,168,117 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（16）アジア・ネットワーク形成支援助成〔日本研究・知的交流部（米州）〕

## アジアにおける知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化事業に対し、経費の一部を助成する。

事業名	申請者	対象国・地域	期間	事業内容
1	ネットワークの促進と有能な研究者の育成	カリフォルニア大学 バークレー校	米国	2017/08/01 ~ 2018/07/31	日・米・東南アジアの日本研究を専攻する博士課程学生を対象とした博士論文執筆 ワークショップ(本年度テーマは"Gender and Sexuality in Japan")を開催。2018年3月の3日間の日程の中で、日米から講師5名を招き、日・米・東南アジア（インドネシア、シンガポール、タイ、フィリピン）出身またはこれら諸国の大学に在籍の学生11名が参加。またこの一環として参加者を対象とするスタンフォード大学図書館の視察も実施
2	オレゴン・ベトナム・日本相互訪問研修・協働プロジェクト	オレゴン大学	米国	2017/08/01 ~ 2018/07/31	オレゴン大学（UO）、立命館アジア太平洋大学（APU）、ホーチミン教育大学（HCMCUP）、ハノイ大学（HANU）の4機関の研究者による相互訪問を通じ、大学間・研究者間のネットワーク構築を目指す事業。2017年11月にUO教員2名及びHCMCUP教員3名が4日間訪日し、国際会議に参加。2017年12月、UO教員6名、APU教員5名が訪越し、HCMCUPにて3日間のキックオフ会合参加。また、ベトナムでのカリキュラム開発を念頭に、UO教員4名がホーチミンとハノイで7日間のニーズ調査・会合参加。2018年の3～7月にベトナム研究者3名（Nguen Luong Hai Khoi, Hoang Phong Tuan, Minh Nguyen/（HCMCUP文学。哲学専門））がUOに8週間滞在。UO教員（メンター役の教員3名、コンサル役の教員7名）による研究手法等に関する研修に参加
3	日本研究における東南アジアの視点の統合	ハワイ大学マノア校	米国	2017/08/01 ~ 2018/07/31	米国における日本研究に東南アジアの視点を取り入れ、日本研究を多次元化し活性化させることを目的に、東南アジアの提携大学とのネットワークを整備するため、教員及び大学院生の短期研修（ベトナム、米国）、年次ワークショップ（5月、福岡）の実施、東南アジアから大学院生の招へい（1セメスター）する事業
4	米-東南アジア-日本協働交流イニシアティブ	カリフォルニア大学ロサンゼルス校	米国	2017/08/01 ~ 2018/07/31	研究員・大学院生の招へいを通して米国と東南アジアの日本研究者間ネットワーク強化を図る3か年事業。2年目となる2017年度は客員研究員としてHerbeth Fondevilla（青山学院大学助教授／芸術学）及びGao Ming（シンガポール国立大学博士課程／近代日本史）を3か月間招へい。滞在中はワークショップや講演会に参加。このほか、72名が出席した3日間のシンポジウム（3月29日～31日）への参加のため、シンガポール国立大学より研究者及び大学院生を各1名招へい
5	日本研究を通じたベトナム-米国協働事業	フィンドレー大学	米国	2017/04/01 ~ 2018/03/31	フィンドレー大学とベトナム国家大学付属人文社会科学大学（ホーチミン）との提携関係を軸として、東南アジア及び米国の日本研究をともに強化することを目的に、日本での共同フィールド調査（2017年7-8月）、ベトナムからの教員の短期招聘（2017年12月）、米国での学術会議の開催（2018年3-4月）を実施。成果としてASIANetwork年次総会（2018年3月米フィラデルフィア）における共同発表を実施

合計額 50,283,956 円

うち共通経費 0 円
<アジア文化交流強化事業>／アジア文化交流強化事業費／1．アジア文化交流強化事業費／（17）アジア・ネットワーク形成支援助成〔日本研究・知的交流部（欧州・中東・アフリカ）〕

事業名	申請者	対象国・地域	期間	事業内容
1	アジアの未来：地域協働を通したコミュニティの創造	ザルツブルグ・グローバル・セミナー	オーストリア	2017/04/01 ～ 2018/03/31	2016年から2020年までの5年計画のワークショップ型知的交流事業。アジア諸国の地域協力を促進するため、若手リーダーの育成、SDGs（持続可能な開発目標/Sustainable Development Goals）に基づいた共通価値の創出、発展・繁栄のための課題の明確化とその解決方法の探求を目的に、ASEAN各国、日本・中国・韓国・米国から若手リーダーを、また欧米からオブザーバーを招へいし、ワークショップを開催。2017年度はアジアにおける環境問題を切り口に、地球ネットワークの構築、さまざまな問題の解決策とパイロット事業の策定を実施

合計額 9,544,650 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（18）アジア・リーダー交流〔アジアセンター文化事業1〕

アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、（1）グループ交流：文化諸分野において活躍する次世代のリーダーたちの、主としてグループによる派遣、招へい、各国巡回事業を実施する。（2）アジア・文化人招へい：アジアで活躍する文化人の、主として個人による招へい等を実施する。

事業名	対象国・地域	開催国・地域	都市	会場	期間	共催機関	事業内容
1	舞台芸術プレゼンター招へい事業	全世界区分困難	日本	横浜市	BankART, KAAT, YCCほか	2018/02/10 ~ 2018/02/18	横浜市芸術文化振興財団神奈川芸術文化財団PARC - 国際舞台芸術交流センター	TPAMの開催時期にあわせ、特に同時代の舞台芸術に関わりのある関係者を日本に招へいし、ネットワーク形成及び相互交流を促進する目的で実施
2	…and Action! Asia—映画・映像専攻学生交流プログラム—	タイベトナムマレーシアラオス	日本日本	埼玉県その他神奈川県その他	SKIPシティ彩の国ビジュアルプラザ他日本映画大学	2018/02/28 ~ 2018/03/13	日本映画大学	次世代を担う映画・映像を学ぶ学生による協働を通して、国際的な感覚を培う機会を提供し、映像分野における将来的な国際協働に繋がる交流の促進に寄与することを目的に、日本・東南アジアの映画専攻学生を集め、グループワークによる短編映画制作及び上映を実施。さらに、日本の映画制作者による講義や国内の映画関連施設の見学等を通して、映画分野における相互理解を促進する目的で実施
3	映画上映専門家育成事業	タイ	タイ	バンコク	タイ・フィルムアーカイブ他	2017/07/04 ~ 2018/01/30	アジアの若手映画上映専門家を養成するとともにネットワーク形成を促進し今後のアジア映画界を活性化する次世代の担い手を育成する事業 充実した講師陣の指導のもと上映企画を作成し実際に上映会を開催しシンポジウムや機関訪問等の関連アクティビティにより能力向上を図り協働を通じて将来的なネットワークの構築を促進する目的で実施

合計額 24,507,319 円

うち共通経費 0 円
1. アジア文化交流強化事業費／(19) アジア・リーダー交流 [アジアセンター文化事業2]
アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、文化諸分野において活躍する次世代のリーダーたちの、主としてグループによる派遣、招へい、各国巡回事業を実施する。
事業名	対象国・地域	開催国・地域	都市	会場	期間	共催機関
1	アジア・リーダーシップ・フェロー・プログラム(ALFP)	中国インドネシアタイベトナムインドパキスタン	日本	東京23区	国際文化会館	2017/09/11 ~ 2017/11/02
2	日本・ASEANメディア・フォーラム2017	中国インドネシアカンボジアシンガポールタイフィリピンベトナムマレーシアラオスインド	マレーシア	クアラルンプール	シャングラリラ・ホテルクアラルンプール	2017/08/27 ~ 2017/08/28
3	ASIA HUNDREDS インタビューシリーズ	インドネシアタイミャンマー	2017/04/01 ~ 2018/03/31

合計額 34,544,141 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（20）アジア・文化人招へい〔アジアセンター文化事業1〕

アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、アジアで活躍する文化人の、主として個人による招へい等を実施する。

被招へい者	対象国・地域	都市	会場	期間	共催機関	事業内容
1	Bautista Dino Mary Liza (フィリピン)	フィリピン	東京23区
京都市
福岡市 他	プロダクションI.G
コミュニティーシネマセンター
国立近代美術館フィルムセンター
福岡市総合図書館
福岡市役所
京都造形芸術大学 他	2017/12/11 ~ 2018/12/16	アジア・文化人招へいプログラムにより、10日間日本に招へい。映画関係者を中心に機関への訪問や個人との面談を実施
2	Siti Kamaluddin (シティ・カマルディン) (ブルネイ) 2016年度事業継続	ブルネイ	東京23区	四谷区民ホール 他	2017/04/01 ~ 2017/04/05	ブルネイの女性映画監督Siti Kamaluddinを2週間日本に招へい。同監督作品『ドラゴン・ガール』の上映とトークを実施
3	Pham Chi Trung (ファム・チー・チュン) (ベトナム)	ベトナム	静岡市
京都市
豊岡市	神奈川芸術劇場 (KAAT)
WAKABACHO Wharf
座・高円寺
SPAC 静岡県舞台芸術センター
京都芸術センター (KAC)
京都造形芸術大学 (KUAD)
ロームシアター京都
城崎国際アートセンター	2017/09/01 ~ 2018/03/31	ASEAN域内の国際交流基金海外事務所及び大使館・総領事館等の関係在外公館より推薦された専門家を日本に招へいし、日本における専門分野の知識を深めるとともに関係者とのネットワーク構築を促進する機会を提供

合計額 4,347,452 円

うち共通経費 0 円
### 1. アジア文化交流強化事業費／（21）アジア・文化人招へい〔アジアセンター文化事業2〕

アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組に向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、アジアで活躍する文化人の、主として個人による招へい等を実施する。

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	共催機関	事業内容
1	Ma Thida (ミャンマー)	ミャンマー	東京23区
東京23区
山梨市
東京23区
東京23区
京都市
東京23区	明治大学国際総合研究所 (MIGA)
日本財団
山梨県立文学館
上智大学
日本政策投資銀行
龍谷大学
日本ペンクラブ	2017/11/30 ～ 2017/12/09	アジアにおける文化諸分野の文化人・知識人や将来の活躍が期待される若手リーダーの短期招へいプログラム「文化人招へい」の一環として来日。日本の文芸関係機関の視察、作家等との意見交換、日本放送協会 (NHK) によるインタビュー、「良心の四人-独房から心を解き放つ」と題した講演会を実施
2	Tan Michael Lim (フィリピン)	フィリピン	大阪市
大阪市
京都府その他
京都市
京都市
東京23区	国立民族学博物館
大阪大学大学院医学系研究科精神医学教室
国際日本文化研究センター
京都大学東南アジア研究所
妙心寺春光院
京都大学人文科学研究所
東京大学	2017/09/25 ～ 2017/10/02	医療人類学、文化人類学、その他有識者との面談、講演会・レクチャーの実施、日本文化を紹介する美術館・博物館等への訪問

合計額 4,139,929 円

うち共通経費 2,750 円