Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
### 1. 催し物等事業費／（1）ジャポニスム一般業務

事業名	期間	事業內容
1	オープニング	2018/04/01 ～ 2019/03/31	2018年7月に「ジャポニスム2018」公式オープニング・セレモニーを実施
2	ジャポニスム教育交流アドバイザー派遣	2018/01/16 ～ 2019/02/28	「ジャポニスム2018」事業の初中等教育現場における理解促進のため、専門家を派遣
3	広報費	2018/04/01 ～ 2019/03/31	日仏を中心としたメディアへの働きかけ、一般向け周知・機運醸成のほか、香取慎吾氏への「ジャポニスム2018」広報大使の委嘱、2017年11月の記者発表会、2018年7月の出陣祝賀会及び開会式、2019年2月及び4月のパリ・東京におけるクロージング・セレモニーの開催、日仏英3言語でのウェブサイト運営やSNS運営等を含む各種広報活動を実施。また開催期間中、パリ日本文化会館地上階にジャポニスム2018情報センターを設置
4	ジャック・ラング招へい	2018/05/25 ～ 2018/06/01	フランス元文化大臣のジャック・ラング夫妻を招へい
5	公式記録映像撮影	2018/07/01 ～ 2019/03/31	「ジャポニスム2018」関連事業の記録用映像を撮影
6	報告書作成	2018/04/01 ～ 2019/03/31	「ジャポニスム2018」に係る報告書・写真集を日仏2言語で作成

合計額 313,080,089 円

うち共通経費 16,232,022 円
### 1. 催し物等事業費／（2）ジャポニスム2018展示事業

## 2018 年度にパリで実施した「ジャポニスム2018」の展示関連事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
1	「teamLab:Au-delà des limites (境界のない世界)」展	フランス	パリ	ラ・ヴィレット	2018/05/15 ~ 2018/09/09	国内外で大きな注目を集めているウルトラテクノロジスト集団・チームラボの大規模な展覧会。デジタルで描かれた滝が高さ11メートルの壁から床へと流れ、来場者の足元で割れながら空間に広がっていく作品や、自分で描いた動物が世界を創っていく作品等、大空間を生かしたさまざまな作品が展開。インタラクティブな要素によって作品と鑑賞者の境界や鑑賞者同士の境界も曖昧にし、境界のない体験と世界を実現
2	「池田亮司 | continuum」展	フランス	パリ	ポンピドウ・センター	2018/06/15 ~ 2018/08/27	パリと京都を拠点に活動する池田亮司氏（作曲家/アーティスト）（1966年～）の「音」「光」「データ」による新作インスタレーションを展示。鑑賞者はパフォーマンス的な作品を聞き、またその中を自由に歩き回ることができる。会期中4回のコンサートを実施
3	「Enfance / こども時代」展	フランス	パリ	パレ・ド・トーキョー	2018/06/22 ~ 2018/09/09	さまざまな国の現代美術作家全26名（うち日本人作家は7名）とフランス人工芸職人8名による多様な作品を展示。西野達氏による会場入り口の大規模な屋外インスタレーション（ドールハウス）や横山裕一氏（漫画家）とフランス人スランドグラス職人との共同制作等、日本人作家の作品は多くの観客を魅了
4	ルーブル美術館ピラミッド内特別展示名和晃平 彫刻作品“Throne”	フランス	パリ	ルーブル美術館・ピラミッド内	2018/07/13 ~ 2019/02/18	東洋の神事や祭事に出てくる山車の形態やそのルーブを考察しながら、ルーブル美術館のコレクションとも呼応する金箔貼りの技術と最新の3D造形システムを融合させた高さ10.4mの彫刻作品をルーブル美術館ピラミッド内に展示
5	「深みへー日本の美意識を求めてー」展	フランス	パリ	ロスチャイルド館	2018/07/14 ~ 2018/08/21	パリの中心に位置する19世紀に建てられたロスチャイルド館において、伝統的な作品と現代の作品をあわせた展示を通して日本の美意識を紹介。「プリミティヴィズム」「異種混淆」「引き算の美学-ミニマリズム」「物質の変容-錬金術」「軽みの哲学」「新生-繰り返される再生」「変化-生命の表現」等さまざまなテーマや媒体の多様性（絵画、インスタレーション、写真、ファッション、彫刻等）を通して、伝統と革新の二つの要素が一つになる日本の美学に新しい視点と理解をもたらす展覧会
6	「井上有一 1916-1985 一書の解放ー」展	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/07/14 ~ 2018/09/15	古来の伝統的な書に留まらず、それを紙と墨からなる芸術作品へと昇華させ、戦後日本の伝統美術の前衛グループの中でもっとも創造的活動を展開した一人とされる井上有一（書家）（1916年～1985年）。その代表作を中心に紹介する個展。紙と墨による簡素な材料、技法によって生まれる豊かで多様なモノクロームの世界を紹介
7	「若冲ー〈動植絵絵〉を中心に」展	フランス	パリ	パリ市立プティ・パレ美術館	2018/09/15 ~ 2018/10/14	江戸中期の京都で活躍し、その緻密な描写と色彩で日本国内でも絶大な人気を誇る伊藤若冲。本展は「ジャポニスム2018」のメインプロジェクトの一つとして、若冲の最高傑作『動植絵絵』（宮内戸三の丸尚蔵館所蔵）全30幅を欧州に初公開。『動植絵絵』と『釈迦三尊像』（京都・相国寺蔵）を本来の一揃いの形で展示
<文化芸術交流事業> ジャポニスム事業費／1．催し物等事業費／（2）ジャポニスム2018展示事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業內容
8	「安藤忠雄一挑戦」展	フランス	パリ	ポンピドウ・センター	2018/10/10 ~ 2018/12/31	パリのポンピドウ・センターにおいて、安藤忠雄氏（建築家）のこれまでの実績と今後の展望を模型、スケッチ、ドローイング、映像、写真等の多彩な資料を通して紹介する展覧会を実施
9	「縄文一日本における美の誕生」展	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/10/17 ~ 2018/12/08	2018年夏、東京国立博物館で開催された「縄文一1万年の美の鼓動」を再構成。縄文時代の美を体現する国宝火焔型土器をはじめとした土器に加え、土偶や装身具等国宝6件、重要文化財33件を含む全64件を一堂に紹介。日本美の原点である縄文の美と、縄文人たちの豊かな精神文化の魅力を提示
10	「明治」展	フランス	パリ	ギメ東洋美術館	2018/10/17 ~ 2019/01/14	明治150年及び本展会場となるギメ東洋美術館の創設者であるエミール・ギメ没後100周年を記念して、明治時代をテーマとする美術展を開催。フランスのコレクションを中心に、浮世絵、日本画、油彩画、陶器、漆器、金工品、デキスタイル等の作品を展示。日本からは渡辺省亭の作品を展示
11	「京都の宝一琳派300年の創造」展	フランス	パリ	パリ市立チェルスキ美術館	2018/10/26 ~ 2019/01/27	日本国内でも公開される機会の稀な琳派の傑作を、国宝、重要文化財を含めて選りすぐって展示。琳派芸術の中心をなす絵画をはじめ、書跡、陶芸、漆工等の調度品も取り上げ、日本美術の粋ともいえる琳派の総合性を示すとともに、絢爛豪華な様式美、現代の生活美術全般にも通じるデザイン感覚を紹介。国宝《風神雷神図屏風》はヨーロッパ初公開
12	「ジャポニスムの150年」展	フランス	パリ	装飾美術館	2018/11/15 ~ 2019/03/03	パリ装飾美術館の10,000点を数える日本美術コレクションから厳選された作品を中心に、日本から出品される工芸作品等、さらに現代の作家、職人、デザイナーらの作品も展示。19世紀後半から今日までの150年にわたる日仏両国の芸術上の相互影響に焦点をあてる。発見者、自然、時間、動き、革新という5つのテーマに沿って展開され、美術工芸品からプロダクト・デザイン、グラフィックアート、ファッション、写真も含めて幅広い芸術作品をジャンルを横断して展示
13	「MANGA⇔TOKYO」展	フランス	パリ	ラ・ヴィレット	2018/11/29 ~ 2018/12/30	都市〈東京〉を映し出してきた日本のマンガ・アニメ・ゲーム・特撮作品と、それらフィクションを注入された現実の〈東京〉の複合的体験を提供する展示。日本のマンガ・アニメ・ゲーム・特撮の展示と同時に、そこに映し出され、さらには人々の記憶の中で重ね合わされた〈東京〉を展示。「聖地巡礼」等アニメやゲームが観光資源として注目される中、その意味や可能性に光を当てる
14	「藤田嗣治：生涯の作品(1886-1968)」展	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2019/01/16 ~ 2019/03/16	藤田嗣治（画家）の個展をパリ日本文化会館で実施。藤田にとって第二の故郷であるパリにおいて、フランスでこれまで紹介されることが少なかった1930～1940年代の作品を含め、日本を中心に各地から集められた作品36点を展示し藤田の60年に及ぶ創造活動を総括
15	「古都奈良の祈り」展	フランス	パリ	ギメ東洋美術館	2019/01/23 ~ 2019/03/18	奈良県興福寺の至宝のうち『地蔵菩薩立像』（重要文化財）と「金剛力士立像（阿形・吽形）」（国宝）を厳選して展示することで、シルクロードの東の終着点として日本文化の礎を築いた古都「奈良」の新たな魅力を紹介
<文化芸術交流事業> ジャポニス人事業費／1．催し物等事業費／（2）ジャポニス2018展示事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
16	「香取慎吾 NAKAMA des ARTS」展	フランス	パリ	カルーゼル デュ ルーブル シャルル5世ホール	2018/09/19 ～ 2018/10/03	歌手、俳優、そして現代アーティストとして常に表現活動を続け、ジャポニスム2018の広報大使も務めた香取慎吾氏による初の個展。「アートを題材にしてNAKAMAと繋がりたい」というコンセプトのもと、絵画やオブジェだけでなくファッションや「新しい建築」とのコラボレーション作品も展示
17	「BEYOND EAST & WEST 日本の伝統美が鮮やかに蘇る」展	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2019/02/19 ～ 2019/02/23	「和と洋の融合」をテーマとした本展は、オートクチュールデザイナー・桂由美氏のファッション、フラワーアートとジュエリーにより「日本の伝統美」を表現。友禅や西陣織を現代ファッションに蘇らせた桂氏のパリコレクション8作品を展示

合計額 770,750,870 円

うち共通経費 3,845,248 円
### 1. 催し物等事業費／（3）ジャポニスム2018公演事業

## 2018 年度にパリで実施した「ジャポニスム2018」の公演関連事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
1	現代演劇シリーズ(池田亮司『Ryoji Ikeda concert pieces』)	フランス	パリ	ポンピドゥ・センター	2018/06/15 ~ 2018/06/16	ジャポニスム公式企画「池田亮司 | continuum」展会期中に実施したコンサート
2	邦楽ライブ 和太鼓×津軽三味線	フランス	パリ	ジャパン・エキスポ	2018/07/05 ~ 2018/07/06	24万人以上が来場したジャパン・エキスポで「伝統と革新」をテーマに津軽三味線と和太鼓による進化系の邦楽パフォーマンスを披露
3	和太鼓 DRUM TAO『DRUM HEART』	フランス	パリ	ラ・セーヌ・ミュージカル	2018/07/13 ~ 2018/07/15	日本の新たなエンターテインメントとして進化を続けてきた「DRUM TAO」による初のフランス公演を「ジャポニスム2018」開会式での出演と単独公演として実施
4	【2.5次元ミュージカル】ミュージカル『刀剣乱舞』~阿津賀志山異聞2018 巴里～	フランス	パリ	パレ・デ・コングレ・ド・パリ大劇場	2018/07/15	名だたる刀剣が戦士の姿になった“刀剣男士”を育成する超人気ゲーム『刀剣乱舞-ONLINE-』(DMM GAMES/Nitroplus)を原案とする公演がヨーロッパ初上陸
5	雅楽 宫内庁式部職楽部	フランス	パリ	フィルハーモニー・ド・パリコンセルバトワール・ド・ストラスブール	2018/09/03	日本の皇室文化に深く関わり伝統芸能や美術作品に多大な影響を与えてきた宫内庁式部職楽部による40年ぶりのフランス公演
6	宮本亜門演出 能×3D映像『YUGEN 幽玄』	フランス	パリ	ヴェルサイコ宮殿オペラ劇場	2018/09/12	伝統的な能と最新テクノロジーを駆使した3D映像のコラボレーション作品
7	松竹大歌舞伎	フランス	パリ	国立シャイヨー劇場	2018/09/13 ~ 2018/09/19	パリで11年ぶりとなる松竹大歌舞伎公演として中村獅童氏及び中村七之助氏の出演による『色彩間姉豆 (いろもようちょっとかりまめ) かさね』と『鳴神』を上演
8	日仏ダンス共同制作 トリプルビル	フランス	パリ	国立シャイヨー劇場	2018/09/18 ~ 2018/11/14	フランス人振付家ドミニク・エルヴュ氏の発案による日仏のヒップホップ・ダンス・ツアー。高い芸術性で注目される振付家カデル・アトゥ氏と近年頭角を現している若手振付家ジャンヌ・ガロワ氏が5名の日本人ダンサーをオーディションで選出し新作『Yoso (Elements)』と『Reverse』を創作。さらにフランス初公演となる「東京ダグゲイ」の作品『東京ダグゲイハイスクール』が加わりヒップホップ・ダンスのイメージを一新する作品を披露
9	野村万作・萬斎・裕基×杉本博司『ディヴァイン・ダンス三番叟』	フランス	パリ	パリ市立劇場 エスパス・カルダン	2018/09/19 ~ 2018/09/25	日本を代表する現代美術作家の杉本博司氏による舞台空間で狂言師・野村万作氏、萬斎氏、裕基氏の親子三代が共演。人生の悲哀や人間の善悪の二面性を表した名曲『月見座頭』と最も古い祝祷芸能のひとつ『三番叟』を野村家三代が日替わりで舞うという前代未聞の試みが実現
10	現代演劇シリーズ-タニノクロウ演出『ダークマスター』	フランス	パリ	国立演劇センター ジュヌビリエ劇場	2018/09/20 ~ 2018/09/24	国立演劇センター ジュヌビリエ劇場のダニエル・ジャンストー芸術監督及びフェスティバル・ドートンヌのマリー・コラン芸術監督のオファーによりタニノクロウ氏による2作品の連続上演を実施
<文化芸術交流事業> ジャポニス人事業費／1．催し物等事業費／（3）ジャポニス2018公演事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
11	現代演劇シリーズ-タニノクロウ演出『地獄谷温泉 無明ノ宿』	フランス	パリ	国立演劇センター ジュヌビリエ劇場	2018/09/25 ~ 2018/09/29	2016年にパリで上演されるも連日満席のため再演を強く希望された作品。ジュヌビリエ劇場に山奥の古い湯治宿を移築したかのような舞台装置での上演
12	現代演劇シリーズ-リーディング 飴屋法水作『ブルーシート』	フランス	パリ	パリ市立劇場 エスパス・カルダン	2018/09/22	仏国営ラジオ放送局の番組の一つである「フランス・キュルチュール」とパリ市立劇場によるラジオドラマ企画の第1弾。飴屋法水氏によって書かれ2013年に初演された本作をフランスの国立演劇学校コンセルヴァトワール卒の若い俳優たちが上演し観客の前でライブ収録する形で実施
13	現代演劇シリーズ-リーディング 前川知大作『散歩する侵略者』	フランス	パリ	パリ市立劇場 エスパス・カルダン	2018/09/22	仏国営ラジオ放送局の番組の一つである「フランス・キュルチュール」とパリ市立劇場によるラジオドラマ企画の第2弾
14	ジャポニスム2018 テクノ・イベント TOKYO HIT vol.3 クラブ・イベント feat.石野卓球	フランス	パリ	LE TRABENDO	2018/09/28	フランスの音楽イベント集团「Take Hit」に加え、ポンピドウー・センター及びTechnopolとタイアツプしたイベント
15	ジャポニスム2018 テクノ・イベント テクノ・コンサート	フランス	パリ	ポンピドウ・センター	2018/09/28	日本のみならずヨーロッパを中心に世界でエレクトロ・ミュージック・シーンの新しい可能性を追求しながら活動する次世代のアーティストDJ Scotch Egg氏、Takami Nakamoto&Sébastien Benoits、Kyoka氏、Aki-Ra Sunrise氏、DJ Ben Vedren氏がポンピドウ・センターに集結しコンサートを実施
16	野田秀樹演出『賢作 桜の森の満開の下』	フランス	パリ	国立シャイヨー劇場	2018/09/28 ~ 2018/10/03	日本を代表する俳優陣が集結し国立シャイヨー劇場の大舞台で上演
17	ファブリック・シャイヨー／島地保武	フランス	パリ	国立シャイヨー劇場	2018/09/01 ~ 2018/11/30	世界各国で活躍する新進気鋭の振付家・ダンサーを集め育成する国立シャイヨー劇場のレジデンス・プログラム「ファブリック・シャイヨー」。劇場からのオファーを受けて参加した島地保武氏が小尻健太氏（ダンサー）とは本知彦氏（ダンサー）、岡直人氏（音楽家）と共にパリに約1か月滞在。日本語のオファートペを題材に擬音語や擬態語を新作ダンスに仕上げフランスの劇場関係者に向けて発表
18	コンテンポラリーダンス-川口隆夫	フランス	パリ	パリ市立劇場 エスパス・カルダン	2018/10/02 ~ 2018/10/05	川口隆夫氏によるダンス作品『大野一雄について』のパリ初演をパリ市立劇場エスパス・カルダンで実施。「舞踏」の創始者の1人である故・大野一雄の作品を再構成
19	JINSEI TSUJI CONCERT	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/10/04	日仏で作家活動を続ける辻仁成氏のミュージシャンとしてのコンサート
20	現代演劇シリーズ-松井周演出『自慢の息子』	フランス	パリ	国立演劇センター ジュヌビリエ劇場	2018/10/05 ~ 2018/10/08	作家・演出家であり俳優としても活躍する松井周氏の代表作を片桐はいり氏や伊藤キム氏等実力派舞台人が集結し上演
21	文楽	フランス	パリ	シテ・ド・ラ・ミュージック	2018/10/12 ~ 2018/10/13	太夫・三味線・人形の三業が一体となって日本の情を表現する人形浄瑠璃文楽。現代を代表する技芸員により『日高川入相花王～渡し場の段』と『霊坂観音霊験記～沢市内より山の段』を上演
く文化芸術交流事業＞ ジャポニスム事業費／1．催し物等事業費／（3）ジャポニスム2018公演事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
22	佈楽舎 × 森山開次	フランス	パリ	フィルハーモニー・ド・パリ	2018/10/13	古典雅楽のほか現代の楽曲等幅広いジャンルの音楽を手がける「佈楽舎」による公演。第1部では芝祐靖氏（音楽監督）が復曲・構成した宮中の音楽行事『露台乱舞』を披露。第2部では世界的に活躍する森山開次氏（ダンサー）の演出と振付によるコンテンポラリーダンスとの共演を実施
23	太鼓 林英哲と英哲風雲の会	フランス	パリ	フィルハーモニー・ド・パリ	2018/10/14	世界初の太鼓独奏者・林英哲氏率いる「英哲風雲の会」による伝統と革新が織りなすライブパフォーマンス。自身が刺激を受けた芸術家の作品や生き方をテーマに創作している劇的舞台作品の一環としてフランスで生涯を閉じた藤田嗣治（画家）の生涯と作品をモチーフとした『レオナール われに羽賜べ』等を披露
24	日本舞踊	フランス	パリ	シテ・ド・ラ・ミュージック	2018/10/14 ~ 2018/10/15	人間国宝・井上八千代氏、富山清琴氏をはじめ伝統を受け継ぐ一流の舞踊家と演奏家が約400年の伝統を有する日本舞踊の代表的な演目である『藤娘』『八島』『連獅子』を上演
25	現代演劇シリーズ一岡田利規演出『三月の5日間』リクリエーション	フランス	パリ	ポンピドゥ・センター	2018/10/17 ~ 2018/10/20	2007年にヨーロッパの舞台芸術界の話題をさらった『三月の5日間』を90年代生まれの若い俳優たちと共に再創作し「フェスティバル・ドートンヌ」のプログラムとして上演
26	現代演劇シリーズ一岡田利規演出『プラーター：憑依のポートレート』	フランス	パリ	ポンピドゥ・センター	2018/12/13 ~ 2018/12/16	タイ現代文学の第一線を走る小説家ウティット・ヘーマムーン氏による最新長編小説『プラーター：憑依のポートレート』を岡田利規氏が舞台化
27	現代演劇シリーズ一木ノ下裕一監修・補綴 杉原邦生演出・美術 木ノ下歌舞伎『勧進帳』	フランス	パリ	ポンピドゥ・センター	2018/11/01 ~ 2018/11/03	歴史的な文脈を踏まえつつ現代における歌舞伎演目上演の可能性を発信する木ノ下裕一氏主宰の「木ノ下歌舞伎」による『勧進帳』を杉原邦生氏の演出・美術により両面客席の仮設舞台にて実施
28	【2.5次元ミュージカル】”Pretty Guardian Sailor Moon” The Super Live	フランス	パリ	パレ・デ・コングレ・ド・パリ大劇場	2018/11/03	日本のポップカルチャーの代表格として今も世界中で愛される『美少女戦士セーラームーン』の魅力を活かした新たなパフォーマンスショー
29	宮城聰演出『マハーバーラタ〜ナラ王の冒険〜』	フランス	パリ	ラ・ヴィレット	2018/11/19 ~ 2018/11/25	世界最高峰の演劇フェスティバルである「アヴィニョン演劇祭」で2014年に大絶賛されたSPAC「『マハーバーラタ〜ナラ王の冒険〜』」の再演
30	現代演劇シリーズ一藤田貴大演出『書を捨てよ町ヘ出よう』	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/11/21 ~ 2018/11/24	日本の演劇界を牽引した寺山修司の代表作を「ジャポニスム2018」現代演劇シリーズで最も若い藤田貴大氏（アーティスト）が演出
31	現代演劇シリーズ一岩井秀人構成・演出『ワレワレのモロモロジュヌビリエ編』	フランス	パリ	国立演劇センター ジュヌビリエ劇場	2018/11/22 ~ 2018/12/03	岩井秀人氏（劇作家／演出家）が出演者の人生経験を台本化し構成・演出する『ワレワレのモロモロジリエ編』のフランス版。国立演劇センター ジュヌビリエ劇場ダニエル・ジャヌトー芸術監督が岩井氏にアソシエイト・アーティストとしてジュヌビリエの人々と制作して欲しいとオファーし上演
32	HATSUNE MIKU EXPO 2018 EUROPE	フランス	パリ	ラ・セーズ・ミュージカル	2018/12/01	パーチャルシンガー・初音ミクによる初の欧州ツアー「HATSUNE MIKU EXPO 2018 EUROPE」の初日としてコンサートを実施
<文化芸術交流事業> ジャポニスム事業費／1．催し物等事業費／（3）ジャポニスム2018公演事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
33	ジャズ 小増根真featuring No Name Horses	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/12/05 ~ 2018/12/06	小増根真氏が率いるビッグ・バンド「No Name Horses」によるジャズ・コンサートで、前半では同氏編曲のガーシュウイン『ラブソディ・イン・ブルー』を披露。後半では小増根氏、エリック宮城氏、中川英二郎氏のオリジナル曲を演奏
34	コンテンポラリーダンスー伊藤郁女×森山未來『Is it worth to save us?』	フランス	クレティュ	メゾン・デ・ザール・ド・クレティュ	2018/12/18 ~ 2018/12/20	フランスで活躍する伊藤郁女氏（振付家／ダンサー）と多彩な活動で注目を集める森山未來氏による初のデュオを、伊藤氏がアソシェイトアーティストを務めるメゾン・デ・ザール・ド・クレティュで上演
35	能楽	フランス	パリ	シテ・ド・ラ・ミュージック	2019/02/06 ~ 2019/02/10	野村萬氏、梅若実氏、浅見真州氏現代一流の能楽師が本格的な能舞台で日本文化の精髓である能楽を披露
36	蜷川幸雄演出『海辺のカフカ』	フランス	パリ	国立コリーズ劇場	2019/02/15 ~ 2019/02/23	フランク・ギャラティ氏が脚本化した村上春樹氏の傑作長編小説を蜷川幸雄氏が演出した『海辺のカフカ』のパリ初演
37	2018ジャポン×フランス プロジェクト（日本の障害者による舞台芸術の発信／瑞宝太鼓 in フランス）	フランス	ナント	フランス国立現代芸術センターリュー・ユニック	2019/02/23	2017年フランス・ナント市で大絶賛された知的障がい者によるプロの和太鼓集団「瑞宝太鼓」の公演
パリ	パリ日本文化会館	2019/02/28

合計額 630,248,383 円

うち共通経費 9,934,618 円
## 2018 年度にパリで実施した「ジャポニスム2018」の映像関連事業

### 1. 催し物等事業費／（4）ジャポニスム2018映像事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業內容
1	河瀬直美監督 新作『Vision』特別上映	フランス	パリ	シネマテーク・フランセーズ	2018/07/12	「ジャポニスム2018」公式オープニング事業の一つとして、河瀬直美氏（映画監督）による日仏共同制作の最新作『Vision』をフランスにてプレミア上映
2	テレビ日本特集	フランス	フランス全国パリ	ARTE（放映テレビ局）パリ日本文化会館	2018/09/01 ~ 2018/09/072019/01/05	フランスの文化・教養専門チャンネルARTEにおいて、黒澤明監督作品『七人の侍』や、日本放送協会（NHK）がフランスの制作会社と共同制作したドキュメンタリー・紀行番組等、日本関連の番組を集中的に放送。また、放送番組の一つ『フロム・ザ・スカイ空から見た日本』を90分に集約した映像をパリ日本文化会館にて一般向けに上映
3	日本映画の100年	フランス	パリトゥールーズリヨンニースパリパリ	シネマテーク・フランセーズシネマテーク・ドゥ・トゥールーズアンスティテュ・リュミエールシネマテーク・ドゥ・ニースパリパリ日本文化会館	2018/09/26 ~ 2018/10/212018/09/28 ~ 2019/02/072018/10/022018/10/06 ~ 2018/11/302018/11/21 ~ 2018/12/212019/01/23 ~ 2019/03/182019/02/06 ~ 2019/03/19	日本映画の100年の歴史を計119本の映画でたどる、3部構成のイベントとして実施・第1部「日本映画の発芽」：日本映画黎明期の27本を上映したほか、坂本頼光氏等による活動弁士公演を実施・第2部「日本映画再発見」：デジタル修復作品を含む名作55本の上映に加え、出演俳優の有馬稲子氏、香川京子氏及び大傍正規氏（国立映画アーカイブ主任研究員）によるトークイベントを開催・第3部「現代監督特集」：現在の日本映画界を牽引する監督による作品37本を上映。ゲストトークには、役所広司氏、常盤貴子氏、宮崎あおい氏等の俳優陣や、大林宣彦氏をはじめとする映画監督や映画関係者が登壇
4	『歌舞伎役者 片岡仁左衛門』特別上映会	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/11/09 ~ 2018/11/10	羽田澄子氏（記録映画作家）によるドキュメンタリー映画『歌舞伎役者 片岡仁左衛門』を海外初上映。上映前と幕間には、フランス語字幕の制作を担当したパスカル・グリオレ氏（フランス国立東洋言語文化学院准教授）とモハメド・ガネム氏による解説を実施
5	河瀬直美監督特集 特別展・特集上映	フランス	パリ	ポンピドゥ・センター	2018/11/23 ~ 2019/01/07	ポンピドゥ・センターにおける「映画監督の往復書簡シリーズ」の一環として、河瀬直美氏（映画監督）が制作した2点のインスタレーション「春・夏・秋・冬」と「想いのスクリーン」を展示。あわせて、同監督の全映像作品及び同監督をテーマに取り上げた映像作品計40本以上を回顧上映
＜文化芸術交流事業＞ ジャポニスム事業費／1．催し物等事業費／（4）ジャポニスム2018映像事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
6	KINOTAYO現代日本映画祭	フランス	オーヴェル・シュル・オワーズル・カネ	オーヴェル城	2019/01/12 ～ 2019/04/01	第13回目を迎えたフランス最大の日本映画祭であるKINOTAYO現代日本映画祭を「ジャポニスム2018」の一環として拡充して開催。13本の最新日本映画を、パリと16の地方都市で上映したほか、映画祭のゲストとして女優の木竜麻生氏、映画監督の塚本晋也氏、熊澤尚人氏等を含む9名を招へい
ル・カネ	シネマ・シネトワール・ロッシュビル	2019/01/12 ～ 2019/04/01
アレス	シネマ・シネプラネット	2019/01/12 ～ 2019/04/01
リヨン	シネマ・リュミエール	2019/01/12 ～ 2019/04/01
マルリ	シネマ・マルリマージュ	2019/01/12 ～ 2019/04/01
サン・トゥアン・ロモヌ	シネマ・ユートピア	2019/01/12 ～ 2019/04/01
ポー	シネマ・メリエス	2019/01/12 ～ 2019/04/01
カンヌ	シネマ・オランピア	2019/01/12 ～ 2019/04/01
ポントワーズ	ピサロ高校	2019/01/12 ～ 2019/04/01
アシェール	ルイーズ・ワイス高校	2019/01/12 ～ 2019/04/01
ストラスブール	シネマ・サンテグジュペリ	2019/01/12 ～ 2019/04/01
リスル・アダン	シネマ・ル・コンティ	2019/01/12 ～ 2019/04/01
ロワシー・アン・フランス	ユーロッパコープ・シネマ	2019/01/12 ～ 2019/04/01
シャンベリ	シネマ・アストレ	2019/01/12 ～ 2019/04/01
ヴァンドーム	シネマ・ヴァンドーム	2019/01/12 ～ 2019/04/01
サン・マロ	ル・ヴォバン2	2019/01/12 ～ 2019/04/01
パリ	パリ日本文化会館/クラブ・ドウ・レトワール	2019/01/17 ～ 2019/02/11
7	『FOUJITA』特別上映会	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2019/01/18	「ジャポニスム2018」公式企画「藤田嗣治：生涯の作品（1886-1968）」展にあわせ、小栗康平氏（映画監督）による日仏合作映画『FOUJITA』のフランス・プレミア上映を実施。初日の会場となったパリ日本文化会館では、上映後に同盟督によるアフタートークイベントを開催
パリ	ラルルカン	2019/01/19 ～ 2019/01/27

合計額 136,764,584 円

うち共通経費 85,191 円
### 1. 催し物等事業費／（5）ジャポニスム2018生活文化事業

## 2018 年度にパリで実施した「ジャポニスム2018」の生活文化関連事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
1	「日本の食と文化を学ぶ」シリーズ	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/07/18	フランスの幅広い層を対象に、お菓子やお茶等も含む日本の食文化を学ぶためのセミナー・ワークショップを開催。子ども向け及び調理師学校の学生・シェフ向けの日本食ワークショップ、食関係者・ジャーナリストを対象とした日本茶ワークショップを展開
パリ	ジャン・ドルアン調理師職業リセ	2018/09/27
パリ	パリ日本文化会館	2018/10/13
クリシー	ルネ・オフレイ調理師職業リセ	2018/10/16
パリ	ル・コルドン・ブルー	2018/11/19
パリ	ギイヨーム・ティレル調理師職業リセ	2018/11/19
トウール	トウール大学食文化食物史欧州研究所	2018/12/07
トウールーズ	オクシタニー調理師職業リセ	2019/01/22
ストラスブール	アレクサンドル・デュマ調理師職業リセ	2019/01/31
パリ	パリ日本文化会館	2019/02/23
2	「日本の食と文化を楽しむ」シリーズ	フランス	パリ	Pavillon Ledoyen/Le Bar d'EspaceJapon/LucasCarton/Breizh Café Odéon/Automne/Etude/Ground Control	2018/09/29 ~ 2018/10/05	フランスのレストラン、カフェ、ワインバーを会場に、日本の食、お酒、お茶を楽しむための3つのイベントを実施・酒巡り in Paris: パリ市内の24軒の飲食店のシェフやソムリエが、日本各地24の酒蔵とペアを組んでそれぞれの日本酒に合う料理を考案し、会期中に日本酒と共に店舗で提供・日本のお酒試飲のタベ: 新潟県、佐賀県、広島県、石川県、島根県、奈良県の日本酒をパリ市内のワインバーに提供し、ソムリエによるレクチャーも交えた日本酒試飲会を実施・日本茶月間: フランスのソムリエやパリシェが考案した日本茶カクテルや日本茶スイーツをパリ等の15軒の飲食店で提供し、日本茶の多様な楽しみ方を紹介
パリ	Semilla/Bonvivant/Enyaa/Le sot l'y laisse/L'huî trier/Buddha-BarRestaurant/Botaniquerestaurant	2018/09/29 ~ 2018/10/05
パリ	Maguey/An di andi/Jaja/Tempilenti/Grand Coeur/Breizh Café Montorgueil	2018/09/29 ~ 2018/10/05
パリ	Le rouge et le verre	2018/11/06
<文化芸術交流事業> ジャポニス人事業費／1．催し物等事業費／（5）ジャポニス2018生活文化事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
パリ	Goguerte	2018/11/12
パリ	116 pages	2018/11/21
パリ	La Poudrière/Sôma/Alan Geaam/Le 6 Paul Bert/Soën 1738/Accents/La table du caviste Bio/Restaurant ES	2018/12/01 ~ 2019/01/31
パリ	La Dame de Pic/Jaja/Vingt Vins d'Art/Pages/116 pages/L'embrasser	2018/12/01 ~ 2019/01/31
ディジョン	Akatsuki	2018/12/01 ~ 2019/01/31
パリ	Le Rouge et le Verre à Turin	2019/01/24
パリ	Virtus	2019/02/11
パリ	Cave《Soif d'ailleurs》	2019/02/18
3	「日本の食と文化を考える」シリーズ	フランス	パリ	ポンピドウ・センター	2018/09/08	日本の食文化に多角的、学術的にアプローチし、日本食を楽しみながらその魅力について考察するイベント4件を実施・Pompidou Extra Festival!「亡霊の饗宴」:日仏の芸術家・専門家による「亡霊・幽霊」をテーマとした多彩な発表と、そこから着想を得て日本人シェフが創作したディナー料理を披露・日本へのクリエイティブな旅展「日本のガストロノミー:地方の食文化を中心に」:日本各地の食文化を展示やデモンストレーションを通じて多角的に紹介・食文化シンポジウム:日仏の食文化の現状や食を通じた協力・交流の展望について、両国の関係者が議論を展開・日本茶講演会:専門家による日本茶講演会を開催し、文化的・科学的観点から日本茶の魅力を紹介
パリ	パリ日本文化会館	2018/12/15
パリ	ソルボンヌ大学	2019/02/04 ~ 2019/02/05
4	エッフェル塔特別ライトアップ<エッフェル塔 日本の光を纏う>	フランス	パリ	エッフェル塔	2018/09/13 ~ 2018/09/14	照明デザイナーの石井幹子氏と石井リーサ明理氏による、エッフェル塔の特別ライトアップを実施。皇太子殿下の御点灯により、音楽と共に、日の出や富士山、風神雷神、尾形光琳の《燕子花図》等、日本を題材とした図柄の映像をエッフェル塔に投影
＜文化芸術交流事業＞ ジャポニス人事業費／1．催し物等事業費／（5）ジャポニス2018生活文化事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
5	伝統工芸シリーズ	フランス	パリ	パリ日本文化会館/エスパス・デンサン(Maison WA内)	2018/09/15 ~ 2018/09/22	日本各地で受け継がれてきた伝統工芸職人の技とその美を、展示、製作実演、ワークショップ等からなる3つの事業により総合的に紹介
ストラスブール	パルク・エクスポ・ヴァッケン(ストラスブール・サロン・レゾナンス)	2018/11/09 ~ 2018/11/12	・TEWAZA:9月、展示や製作実演、ワークショップ等を通して、東京染小紋、京都の西陣織、岡山の備前焼を紹介・日本の木で繋ぐ「和」の空間:11月、ストラスブールの工芸見本市にて、日本の生活における「木」をテーマに建具や木工工芸品の展示と職人による講演会を実施・伝統と先端と一日本の地方の底力:2月、15の地方自治体を代表する工芸品の展示のほか、工芸品製作の体験型ワークショップ、伝統工芸をテーマとした映画の上映をパリとナントで実施
パリ	エスパス・デンサン(Maison WA内)	2018/11/17 ~ 2018/11/24
パリ	パリ日本文化会館	2019/02/05 ~ 2019/02/16
ナント	ナント・コスモポリス	2019/02/20 ~ 2019/02/24
6	日仏ダイアローグ	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/09/25	日仏交流の歴史や両国共通の課題をテーマに、両国の専門家による講演会やシンポジウムを計6回実施
パリ	パリ日本文化会館	2018/11/22	講演会:「クローデルの『繻子の靴』」「ジャポニスム:北斎とセザンス」
パリ	パリ日本文化会館/笹川日仏財団	2018/12/06 ~ 2018/12/08	シンポジウム:「グローバル・プレイヤーとしての日仏協力:日仏協力の現実と未来」「日本人が見たフランス、フランス人が見た日本」「日仏文学の今」俳句討論会:「クローデルの日本—『百扇帖』をめぐって」
パリ	パリ日本文化会館	2019/01/11 ~ 2019/01/12
パリ	オテル・ベッドフォード	2019/01/18
パリ	パリ日本文化会館	2019/02/05
7	禅文化週間	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/10/02 ~ 2018/10/06	日仏の臨済禅僧の協力のもと、書画、庭園、茶道等多くの文化・習慣に影響を与えてきた禅文化の精神を、パネル展示、映像上映、坐禅会、写禅語体験、老師による法話講演を通じて多角的に紹介
パリ	パリ市立劇場 エスパス・カルダン	2018/10/07
8	「地方の魅力」—祭りと文化	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2018/10/17 ~ 2018/10/19	14の自治体との共催により、日本各地の文化を11日間にわたる2つの企画を通してパリで紹介。「祭り/踊り」企画では、日本を代表する7つの祭りと踊りをパリ近郊のアクリマタシオン庭園において披露。庭園内には屋台村や観光プースも併設。パリ日本文化会館における「地方文化紹介」企画では、各地の芸能や工芸を紹介する公演、展示、ワークショップ等を開催
パリ	パリマタシオン庭園	2018/10/20 ~ 2018/10/22
パリ	パリ日本文化会館	2018/10/23 ~ 2018/10/27
9	柔道 ジャポニスム2018 JITA-KYOEI PROJECT	フランス	パリ	アンスティテュ・デュ・柔道	2018/12/07	嘉納治五郎の教え「自他共栄」をテーマに、柔道を通じた交流事業を実施。幅広い世代の柔道愛好家や指導者を対象とした「上村春樹・野村忠宏 特別講習会」や、フランス柔道連盟の年始式典「鏡開き」や柔道の国際大会「グランドスラム・パリ」における「極の形」のデモンストレーション、柔道と日本刀の関係や柔道の精神世界を紹介する展示事業を実施
パリ	パリルボン=シュル=イヴェット	2018/12/08
トウールーズ	トウールーズ市スポーツ資源・専門技術・競技力向上センター(CREPS)	2018/12/09
<文化芸術交流事業> ジャポニス人事業費／1．催し物等事業費／（5）ジャポニス2018生活文化事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
パリ	パリ日本文化会館	2019/01/15 ~ 2019/01/26
パリ	アンスティテュ・デュ・柔道	2019/01/19
パリ	アコーホテルズ・アリーナ	2019/02/09 ~ 2019/02/10
10	いけばな	フランス	パリ	パリ日本文化会館	2019/01/30 ~ 2019/02/02	池坊、一葉式いけ花、小原流、草月流、未生流の5つの流派の家元・次期家元による、生け花の展覧会、ワークショップ、シンポジウムを開催
11	茶の湯	フランス	パリ	パリ市立プティ・パレ美術館	2019/02/23 ~ 2019/02/24	プティ・パレ美術館を会場に、茶会及び茶道に関する講演会を実施。講演会では今日庵の伊住禮次朗氏（茶道資料館副館長）を講師に招き、茶道の基礎知識や、茶の湯の文化史・美術史的側面に関する講演を実施

合計額 472,703,630 円

うち共通経費 2,807,154 円
### 1. 催し物等事業費／（6）Japan 2019展示事業

2019年度に米国で実施した「Japan 2019」の展示関連事業

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	事業内容
1	『源氏物語』展 in NEW YORK～紫式部、千年の時めき～	米国	ニューヨーク	メトロポリタン美術館	2019/03/05 ～ 2019/06/16	各国語に翻訳され、国境や世代を超えて愛される『源氏物語』が生み出した壮大な美の世界を紹介する展覧会。日本文学史上最高傑作と目される『源氏物語』はそのストーリーが受け継がれてきただけではなく、これまで、小さな画帖や絵巻物・扇面から、大胆な意匠が施された掛軸や屏風まで、あらゆる形で表現され続けてきた。本展覧会では、時代やジャンルを超えて選ばれた優れた作品を通して『源氏物語』が日本の美術や社会に与えた文化的な影響の軌跡を追い、その華麗な世界を紹介。また、関連企画として舞台公演やシンボジウムを通し、千年以上にわたって続く『源氏物語』の伝統をより深く理解する機会を提供

合計額 57,297,337 円

うち共通経費 0 円
## 日本語普及事業に必要な経費

## 日本語事業費

### 1. 日本語企画調整費

（1）海外日本語教育企画事業

## 2 ．海外事業費

（1）基金海外事務所/日本センター事業

（2）海外日本語教育機関支援（助成）

（3）日本語専門家等派遣（日本語上級専門家）

（4）日本語専門家等派遣（日本語専門家）

（5）日本語専門家等派遣（日本語指導助手）

（6）日本語専門家派遣（米国若手日本語教員）

（7）北米グラスルーツ交流強化（企画、調査）

（8）北米グラスルーツ交流強化（派遣）

（9）北米グラスルーツ交流強化（グループ招へい）

（10）北米グラスルーツ交流強化（現地経費）

## 3 ．研修事業費

(1) EPA研修（研修实施）

(2) EPA研修（日本語専門家・講師派遣）

(3) EPA研修（調整員派遣）

### 4. 試験運営費

（1）日本語能力試験（JLPT）実施

### 5. 試験制作費

（1）試験問題作成・分析評価
## 海外日本語教育機関に関する定期的な調査、各国日本語教育事情の情報提供、日本語教育関係機関との連携等の事業を企画・実施する

### 1. 日本語企画調整費／（1）海外日本語教育企画事業

事業名	対象国・地域	期間	事業内容
1	外国人による日本語弁論大会	全世界区分困難	2018/05/26	日本語学習を奨励し、日本語普及事業への国民の理解を深めるために、一般財団法人国際教育振興会及び老岐市との共催で「第59回外国人による日本語弁論大会」を平成30年5月に老岐市にて開催する事業
2	日米文化教育交流会議（カルコン）	米国	2018/04/01 ~ 2019/03/31	日米文化教育交流会議（カルコン）の日本語教育分科会（JLEC）に関する業務
3	各国大使館員日本語スピーチコンテスト	全世界区分困難	2018/04/21	特定非営利活動法人大使館親善交流協会と共催で実施する、第21回各国大使館員日本語スピーチコンテスト2018に関する事業
4	日本語教育機関調査	全世界区分困難	2017/04/01 ~ 2020/03/31	日本語教育機関調査に係る事業
5	新たな日本語テスト開発準備	全世界区分困難	2018/10/01 ~ 2019/03/31	外国人受入れ新制度に向けた、新たな日本語テストを開発するための準備

合計額 28,070,773 円

うち共通経費 2,211,909 円
2. 海外事業費／（1）国際交流基金海外事務所/日本センター事業

国際交流基金海外事務所やウクライナほか計7か国の日本人材開発センター（日本センター）日本語講座部門において、国・地域の日本語教育事情に応じた日本語普及／支援事業（日本語教師研修、ネットワーク会議、教材制作等）を実施する

(1) ソウル日本文化センター

事業名	対象国・地域	期間	事業内容
1	日本語アドバイザー業務	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	韓国の日本語教育事業のために(1)情報収集活動(2)事業運営基盤整備(3)情報発信を実施
2	日本語教育アドバイザー巡回	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	日本語教師研修会やワークショップ、学習者奖励活動として行われるスピーチ大会やクイズ大会、日本文化祭等に日本語専門家が訪れて現場の日本語教師への講義やアドバイスを行うと同時に、日本語教育現場の現状視察、関係者からの意見聴取を通じて韓国での日本語教育事業策定のための基礎情報を収集
3	釜山駐在日本語教育専門家による日本語教育業務	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	嶺南地域の日本語教育事業を担当する釜山駐在の日本語専門家派遣に係る経費で、主な業務は中等教育日本語教師研修や嶺南地域内で行われる教師研修会への出講、日本語学習者奖励活動(スピーチ大会、日本文化祭等)への参加、日本語教育に関する情報提供、同地域の日本語教育に関する情報収集
4	中等日本語教師集中研修	韓国	2019/01/07 ～ 2019/01/11	韓国の現職の中等教育日本語教師を対象として、学生の興味を惹起する授業設計の一助とすることを目的に、日本語教授法を向上させ現在の日本に関する情報を得られる短期教師研修を実施
5	日本語教師サロン	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	韓国で活動する日本語教師全般を対象として、日本語専門家や外部講師による講義、日本語教育に関する情報交換を行うための機会を提供
6	全国学生日本語演劇発表大会	韓国	2018/07/01 ～ 2018/09/30	韓国の全国規模の中等日本語教師の組織である韓国日本語教育研究会が主催、国際交流基金・在韓国大使館が共催、三井物産が協賛する、日本語を学ぶ韓国の中学生、高校生が参加する日本語の演劇発表大会
7	在韓日本語サポーター事業	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	中等教育機関訪問に際し幅広い世代の在韓在留邦人に同行してもらい、日本語学習のサポーターとして授業のアシスタントや会話の相手役といった活動を依頼するほか、教室内外での日本語・日本文化紹介活動等を専門家と共に行ない韓国の日本語教育を支援
8	関西国際センター「李秀賢氏記念韓国青少年訪日研修」フォローアップ事業	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	関西国際センター事業として行っている「李秀賢氏記念韓国青少年訪日研修」参加者へのフォローアップとして、同研修参加者OBと共に李秀賢氏の故郷を訪ねる事業
9	全国師範大学生日本語教育研修	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	韓国内に7大学ある師範大学の日本語教育課程に所属する学生を対象に、ソウル日本文化センターにおいて4日間の日本語教育研修プログラムを実施
10	アドボカシー事業	韓国	2018/08/06	韓国における日本語学習者の増加を目的に、韓国の高等学校幹部(校長・教頭等)及び日本語担当教諭と日本の高等学校幹部及び担当教諭との交流会を実施。韓国の高等学校においてどの外国語を選択科目として採用するかは校長等幹部の裁量が大きいので、この特徴に着目し韓国の高校における日本語科目の採用・拡大と学生同士の交流につなげるため、韓国の校長と日本の校長が直接交流する機会を設け校長同士の相互理解を促進
11	日本語教育助成(さくら)日本語文学会	韓国	2018/04/01 ～ 2019/03/31	大邱での日本への関心を高め日本語教育を活性化させるため、日本語教育関係者と日本語、日本文化に関心を持っている人を対象に、毎月1回全12回にわたり、日本語、日本文化に関する総合講座を開催。ソウル日本文化センターは講演者への謝金と滞在費、通訳費等を助成
＜日本語普及事業＞ 日本語事業費／2．海外事業費／（1）国際交流基金海外事務所/日本センター事業

事業名	対象国・地域	期間	事業內容
12	日本語教育助成(さくら)韓国日本学会	韓国	2018/04/28	韓国日本学会傘下の韓国日語教育学会が、韓国だけでなく日本と台湾からも専門家を招へいし、各国での学習リゾースの現状と展望について共有するとともに学習環境の改善と発展のための方案についてさまざまな角度から発表・議論を実施。ソウル日本文化センターは講演者への謝金と滞在費、資料作成費を助成
13	日本語教育助成(さくら)韓国日本語教育研究会	韓国	2018/07/30～2018/07/31	全国16か所・地域の中等日本語教師の研究会が連携し、日本語教授法・学習方法の改善のためのワークショップや研修会を開催。日本からも講師を招へいしたほか韓国内の現役教師たちが現場での実践例を発表。ソウル日本文化センターは講演者の謝金と滞在費、資料作成費を助成
14	日本語教育助成(さくら)韓国日本文化学会	韓国	2018/09/07～2018/09/08	日本語学、日本語教育学、日本文学等幅広い分野の分科会を設け、韓国・日本・中国・台湾の日本研究者の参加を得て日本研究の現状と実態把握を行い、日本研究の方向性を模索する国際学術大会を開催。ソウル日本文化センターは資料作成費を助成
15	日本語教育助成(さくら)大韓日語日文学会	韓国	2018/11/09～2018/11/10	第61回大韓日語日文学会秋季国際学術大会「統一韓国の準備：日本語教育と在日同胞社会の理解と連帯」の開催にあたり、招へい講演者の謝金や国際交通費、宿泊費、資料集作成費の一部を助成
16	日本語教育助成(さくら)韓国放送通信大学校	韓国	2019/03/01～2019/03/31	普段の学習では得られない全国の学生同士の交流を通して日本語学習の継続に向けた動機づけを行うことを目的に、日本語によるスピーチ大会やクイズ大会等を行うコンテストを実施。ソウル日本文化センターは会場借料、参加者の旅費を助成
17	日本語教育助成(さくら)韓国日語日文学会	韓国	2018/06/16	日本語を母語としない人に対する日本語教育の在り方についての講演のほか、広く日本語教育をテーマに発表・討論を行う国際学術大会を開催。ソウル日本文化センターは会場借料、講演者謝金、資料作成費を助成
18	日本語教育小規模助成(さくら以外)第9回大田市日本語・日本文化クイズ大会	韓国	2018/05/01～2018/10/27	大田の日本語学習者の日本語コミュニケーション能力の向上と日本文化の理解促進を目的に、同地域の中学・高校生を対象として、日本語や日本文化を題材にしたクイズ大会を実施。ソウル日本文化センターは審査員の謝金、垂れ幕の製作費等を助成
19	日本語教育小規模助成(さくら以外)第2外国語として日本語を習っている高校生のスピーチ大会	韓国	2018/05/23	日本語教育における中学・高校と大学間の連携強化を目的に、ソウルや京畿道の中学・高校の中から選ばれた学生たちが、仁徳大学において日本関連のさまざまなテーマで発表を行ったり日本の歌を歌ったりする大会を開催。ソウル日本文化センターは審査員の謝金と旅費等を助成
20	日本語教育小規模助成(さくら以外)第7回韓国大学生日本語ディベート大会	韓国	2018/06/01～2018/10/06	韓国内の大学で日本語を学ぶ学生を対象に、全国規模の日本語ディベート大会と各種セミナーを開催。ソウルと釜山でそれぞれ予選を行ったりと釜山で全国大会を開催。ソウル日本文化センターは参加者の旅費と通訳・翻訳費、学生スタッフの謝金を助成
21	日本語教育小規模助成(さくら以外)JTA(オンライン日本語教師会)	韓国	2018/08/17～2018/08/18	日本語教師間のネットワーク構築と連携の強化を目的に、普段オンラインで共有している日本語教育活動関連のさまざまな資料や教育現場で役立つサイト、授業に使える動画や音楽の編集技術等を紹介。ソウル日本文化センターは講師謝金と資料作成費を助成
22	日本語教育小規模助成(さくら以外)第6回大学生日本語翻訳大会	韓国	2018/09/10～2018/10/23	韓日協会が実施する大学生日本語翻訳大会に対し、試験問題印刷費と答案採点費を助成
23	日本語教育小規模助成(さくら以外)韓国日本語学会 第38回国際学術大会	韓国	2018/09/15	日本語学研究と日本語教育の実践的な発表により、日本をはじめアジア各国の研究者同士のネットワーク形成を目的とした学術大会を開催。ソウル日本文化センターは基調講演者の謝金と旅費・滞在費、通信費等を助成