Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（1）放送コンテンツ紹介

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
63	『ネイチャー&ヒューマンスペシャルシリーズ』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/05/23 ～ 2017/03/31	長野朝日放送（テレビ朝日）	『ネイチャー&ヒューマンスペシャルシリーズ』西語吹替版を共同制作
64	『極～次世代に次ぐNIPPONの極意～』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/05/26 ～ 2017/03/31	瀬戸内海放送	『極～次世代に次ぐNIPPONの極意～』の西語版、ミュージック・エフェクト（ME）版の共同制作
65	『タカレシピ』ポルトガル語字幕版共同制作	個別区分困難	2016/05/31 ～ 2017/03/31	テレビ新潟放送網	『タカレシピ』ポルトガル語字幕版の共同制作
66	『まじっく快斗1412』『犬夜叉完結編』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/06/01 ～ 2017/03/31	讀賣テレビ	『まじっく快斗1412』及び『犬夜叉完結編』西語吹替版の共同制作
67	『新・ふるさと百景』ME版共同制作費	個別区分困難	2016/06/10 ～ 2017/03/31	日本海テレビ	『新・ふるさと百景』ミュージック・エフェクト（ME）版を共同制作
68	『男はつらいよ』英語字幕版マスター素材共同制作	個別区分困難	2016/06/21 ～ 2017/03/31	松竹株式会社	松竹株式会社との間で、『男はつらいよ』英語字幕版マスター素材共同制作及び海外への提供を実施
69	『京・風・流』ほか計8番組の外国語版共同制作	個別区分困難	2016/07/01 ～ 2017/03/31	KBS京都	『京・風・流』『京都国宝浪漫』『味の大捜査線』『京都専科』『京・ごはんたべ』『極上の京都』『日本百景』『和菓子でめぐる京の四季』計8番組の英語台本の共同制作
70	『りんご丸温泉』ポルトガル語字幕版共同制作	個別区分困難	2016/08/05 ～ 2017/03/31	長野朝日放送	『りんご丸温泉』ポルトガル語字幕版を長野朝日放送株式会社と共同制作
71	『イッポウ（5時台特集）』ほか計3番組の外国語版共同制作	個別区分困難	2016/08/05 ～ 2017/03/31	CBCテレビ	『イッポウ（5時台特集）』ポルトガル語字幕版、『日本の祭り』及び『MADE IN JAPAN モノづくり中部の秘密』の英語台本を共同制作
72	『遅咲きのヒマワリ』西語字幕版共同制作	個別区分困難	2016/08/25 ～ 2017/03/31	フジクリエイティブコーポレーション（FCC）	『遅咲きのヒマワリ』西語字幕版の共同制作
73	『料理の鉄人』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/08/25 ～ 2018/03/31	フジクリエイティブコーポレーション（FCC）	『料理の鉄人』西語吹替版の共同制作
74	『DOCTORS』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/09/01 ～ 2018/03/31	テレビ朝日	『DOCTORS～最強の名医～』西語吹替版の共同制作
75	『夢・見る・ピノキオ』英語台本共同制作	個別区分困難	2016/09/02 ～ 2017/03/31	テレビ岩手	『夢・見る・ピノキオ』英語台本の共同制作
76	『花嫁のれん（第2シリーズ）（第3シリーズ）』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/09/16 ～ 2017/03/31	東海テレビ	『花嫁のれん（第2シリーズ）（第3シリーズ）』の英語字幕版、ミュージック・エフェクト（ME）版、英語台本の共同制作
＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（1）放送コンテンツ紹介

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
77	『Barasu:To Expose』西語吹替版の共同制作	個別区分困難	2016/09/26 ～ 2017/03/31	アマゾンラテルナ	『Barasu:To Expose』西語吹替版を共同制作
78	『DOCTOR-X』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/10/12 ～ 2018/03/31	テレビ朝日	『DOCTOR-X』英語吹替版及び西語吹替版の共同制作
79	第43回日本賞	個別区分困難	2016/11/02	国家・民族間の相互理解を促し、または文化の交流に貢献する優れたコンテンツに対して、コンテンツ部門の特別賞として国際交流基金理事長賞を授与
80	『ほっかいどう浮遊紀行』英語台本共同制作	個別区分困難	2016/11/04 ～ 2017/03/31	テレビ北海道	『ほっかいどう浮遊紀行』英語台本を共同制作
81	『ちびまる子ちゃん』西語音声版共同制作	個別区分困難	2016/11/04 ～ 2019/11/03	日本アニメーション	『ちびまる子ちゃん』西語音声版の共同制作
82	『日本の祭り 広島シリーズ』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/11/15 ～ 2017/03/31	広島ホームテレビ	『日本の祭り 広島シリーズ』西語吹替版、英語ナレーション&字幕版、ME版を共同制作
83	『まかない荘』英語台本共同制作	個別区分困難	2016/11/22 ～ 2017/03/31	名古屋テレビ	『まかない荘』の英語台本を共同制作
84	『福岡恋愛白書11』英語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/11/29 ～ 2017/03/31	KBC九州朝日放送	『福岡恋愛白書11』英語吹替版を共同制作
85	『火の鳥』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/08 ～ 2018/03/31	手塚プロダクション	『火の鳥』の西語吹替版及びロシア語吹替版を共同制作
86	『BLACK JACK』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/08 ～ 2018/03/31	手塚プロダクション	『BLACK JACK』の英語吹替版、西語吹替版、アラビア語吹替版及びロシア語吹替版を共同制作
87	『鉄腕アトム』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/12 ～ 2018/03/31	手塚プロダクション	『鉄腕アトム』アラビア語吹替版、ロシア語吹替版を共同制作
88	『女くどき飯』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/12/14 ～ 2017/03/31	毎日放送	『女くどき飯』の西語吹替版を共同制作
89	『グ・ラ・メ！』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/20 ～ 2018/03/31	テレビ朝日	『グ・ラ・メ！』英語吹替版及び西語吹替版の共同制作
90	『民王』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/20 ～ 2018/03/31	テレビ朝日	『民王』の英語吹替版・西語吹替版を共同制作
91	『下町ロケット』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/22 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『日曜劇場 下町ロケット』の英語吹替版・西語吹替版を共同制作
92	『天皇の料理番』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/22 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『日曜劇場 天皇の料理番』英語吹替版・西語吹替版を共同制作
93	『Find the WASABI！』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/22 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『Find the WASABI！』及び『Find the WASABI！(Season2)』の英語吹替版・西語吹替版を共同制作
合計額 2,110,926,766 円

＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（1）放送コンテンツ紹介

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
94	『極～きらめきを紡ぐ
NIPPONの糸～』ほか計3番組
の外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/26 ～ 2017/03/31	瀬戸内海放送	『極～きらめきを紡ぐNIPPONの糸～』西語版、『ギョギョ!? 海を知らない魚た
ち～不思議な水が未来を変える』ミュージック・エフェクト(ME)版、『キテま
す。BONSAI』英語吹替版・西語吹替版の共同制作
95	『キッズ・ウォー3～ざけん
なよ～』西語字幕版共同制
作	個別区分困難	2016/12/28 ～ 2018/03/31	CBCテレビ	『キッズ・ウォー3～ざけんなよ～』西語字幕版を共同制作
96	『Sushi Samplers』『熱中
コマ大戦』西語吹替版共同
制作	個別区分困難	2016/12/28 ～ 2018/03/31	TI ComNet	『Sushi Samplers』及び『熱中コマ大戦』の西語吹替版を共同制作
97	『ちはやふる』外国語版共
同制作	個別区分困難	2017/01/10 ～ 2018/03/31	日本テレビ	『ちはやふる』の英語吹替版、葡語字幕版を共同制作
98	『鉄子の育て方』西語吹替
版共同制作	個別区分困難	2017/01/17 ～ 2018/03/31	名古屋テレビ	『鉄子の育て方』西語吹替版を共同制作
99	『ちびまる子ちゃん』外国
語版共同制作	個別区分困難	2017/02/02 ～ 2020/02/01	日本アニメーション	『ちびまる子ちゃん』のロシア語、アラビア語音声版を共同制作

うち共通経費 9,180,063 円
### 2. 文化資料事業費／（2）放送コンテンツ紹介（TPP）

## 日本の放送コンテンツを、素材複製費及び放送権料を負担した上で海外の放送局に提供する。

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
1	モンゴル民営スターTV	モンゴル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	モンゴル民営スターTVに3番組を提供・放送
2	モンゴル民営チャンネル25	モンゴル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	モンゴル民営チャンネル25に3番組を提供・放送
3	モンゴル民営モンゴルHDTV	モンゴル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	モンゴル民営モンゴルHDTVに2番組を提供・放送
4	モンゴル民営Bloomberg TV	モンゴル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	モンゴル民営Bloomberg TVに11番組を提供・放送
5	モンゴル民営NTV	モンゴル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	モンゴル民営NTVに10番組を提供・放送
6	モンゴル民営UBS	モンゴル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	モンゴル民営UBSに7番組を放送・提供
7	スリランカ国営ITN	スリランカ	2016/04/01 ~ 2019/03/31	スリランカ国営ITNに5番組を提供・放送
8	『あんこびょん』外国語版共同制作	スリランカ	2017/01/27 ~ 2017/03/31	松竹株式会社	『あんこびょん』の英語吹替版・シンハラ語吹替版を共同制作
9	サモア民営TV1	サモア	2016/04/01 ~ 2019/03/31	サモア民営TV1に2番組を提供・放送
10	サモア民営TV3	サモア	2016/04/01 ~ 2019/03/31	サモア民営TV3に4番組を提供・放送
11	フィジー民営フィジーTV	フィジー	2016/04/01 ~ 2019/03/31	フィジー民営フィジーTVに13番組を提供・放送
12	フィジー民営マイTV	フィジー	2016/04/01 ~ 2019/03/31	フィジー民営マイTVに1番組を提供・放送
13	マーシャル国営NTA-MHTV	マーシャル諸島	2016/04/01 ~ 2019/03/31	マーシャル国営NTA-MHTVに21番組を提供・放送
14	エルサルバドル民営ラクノビジョン	エルサルバドル	2016/04/01 ~ 2019/03/31	エルサルバドル民営ラクノビジョンに3番組を提供・放送
15	ジャマイカ民営TVジャマイカ	ジャマイカ	2016/04/01 ~ 2019/03/31	ジャマイカ民営TVジャマイカに4番組を提供・放送
16	メキシコ公営アグアスカリエンテス州ラジオ・テレビ局	メキシコ	2016/04/01 ~ 2019/03/31	メキシコ公営アグアスカリエンテス州ラジオ・テレビ局に8番組を提供・放送
17	メキシコ公営オアハカ州ラジオ・テレビ局	メキシコ	2016/04/01 ~ 2019/03/31	メキシコ公営オアハカ州ラジオ・テレビ局に1番組を提供・放送
18	メキシコ公営カピタル21(メキシコ市政府ラジオ・テレビ局)	メキシコ	2016/04/01 ~ 2019/03/31	メキシコ公営カピタル21(メキシコ市政府ラジオ・テレビ局)に3番組を提供・放送
19	メキシコ公営グアナファト州テレビ局(TV4)	メキシコ	2016/04/01 ~ 2019/03/31	メキシコ公営グアナファト州テレビ局(TV4)に1番組を提供・放送
＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（2）放送コンテンツ紹介（TPP）

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
20	メキシコ公営ケレタロ州ラジオ・テレビ局	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ公営ケレタロ州ラジオ・テレビ局に1番組を提供・放送
21	メキシコ公営チアパス州ラジオ・テレビ局	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ公営チアパス州ラジオ・テレビ局に6番組を提供・放送
22	メキシコ公営テレコカタン局	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ公営テレコカタン局に1番組を提供・放送
23	メキシコ公営ドゥランゴ州スペイン大学テレビ局(XHUNES TV)	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ公営ドゥランゴ州スペイン大学テレビ局(XHUNES TV)に1番組を提供・放送
24	メキシコ公営ベラクルス州ラジオ・テレビ局(TVMAS)	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ公営ベラクルス州ラジオ・テレビ局(TVMAS)に4番組を提供・放送
25	メキシコ国営カナル・オンセ	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ国営カナル・オンセに9番組を提供・放送 (カナルオンセ)
26	メキシコ国営カナル22(首都圈テレビ)	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ国営カナル22(首都圈テレビ)に4番組を提供・放送
27	メキシコ国営メキシコ放送公共機構(ウナ・ボス・コン・トドス)	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ国営メキシコ放送公共機構(ウナ・ボス・コン・トドス)に1番組を提供・放送
28	メキシコ民営ワールドTV	メキシコ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	メキシコ民営ワールドTVに1番組を提供・放送
29	ブラジル国営TVエスコーラ	ブラジル	2016/04/01 ～ 2019/03/31	ブラジル国営TVエスコーラに2番組を提供・放送
30	ベネズエラ民営バレTV	ベネズエラ	2016/04/01 ～ 2019/03/31	ベネズエラ民営バレTVに1番組を提供・放送
31	『夢の扉』ロシア語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/02/22 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『夢の扉』ロシア語吹替版を共同制作
32	『あさが来た』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/05/30 ～ 2018/03/30	日本放送協会(NHK)	『あさが来た』のミュージック・エフェクト(ME)版、英語吹替版、西語吹替版を共同制作
33	『FORWARD』西語字幕版共同制作	個別区分困難	2016/12/16 ～ 2018/03/31	日本国際放送	『FORWARD』の西語字幕版を共同制作
34	『日曜劇場 JIN』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/22 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『日曜劇場 JIN』及び『日曜劇場 JIN-完結編-』の英語吹替版・西語吹替版を共同制作
35	『北の国から』外国語版共同制作	個別区分困難	2016/12/26 ～ 2018/03/30	フジクリエイティブコーポレーション(FCC)	『北の国から』(ドラマ)の英語吹替版、西語吹替版を共同制作
＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（2）放送コンテンツ紹介（TPP）

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
36	『明日もきっと、おいしいご飯～銀のスプーン～』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/12/28 ～ 2018/03/31	東海テレビ	『明日もきっと、おいしいご飯～銀のスプーン～』の西語吹替版を共同制作
37	『和食でおもてなし』ほか計3番組の露語吹替版共同制作	個別区分困難	2016/12/28 ～ 2018/03/31	エキスプレス	『和食でおもてなし』『ご当地うめえもん紀行』『新・鉄路の旅』の露語吹替版を共同制作
38	『京都国宝浪漫』ほか計5番組の西語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/01/10 ～ 2017/03/31	KBS京都	『京都国宝浪漫』『京・ごはんたべ』『極上の京都』『日本百景』『和菓子でめぐる京の四季』の西語吹替版を共同制作
39	『お茶漬けの味』ほか計2作品のデジタル修復・外国語字幕制作	個別区分困難	2017/01/10 ～ 2018/03/31	松竹株式会社	『お茶漬けの味』『早春』のデジタル修復及び英語字幕・仏語字幕の制作
40	『LOVE HOKKAIDO』西語字幕版共同制作	個別区分困難	2017/01/16 ～ 2017/03/31	HTB北海道テレビ	『LOVE HOKKAIDO』の西語字幕版を共同制作
41	『けーぶるにっぽん 美・JAPAN』『けーぶるにっぽん技・JAPAN』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/01/16 ～ 2018/03/31	日本ケーブルテレビ連盟	『けーぶるにっぽん 美・JAPAN』及び『けーぶるにっぽん 技・JAPAN』の英語字幕版、英語台本、西語字幕版を共同制作
42	『Legend of the Ninja』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/01/16 ～ 2018/03/31	日本忍者協議会	『Legend of the Ninja』西語吹替版を共同制作
43	『まじっく快斗1412』英語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/01/20 ～ 2017/03/31	讀賣テレビ	『まじっく快斗1412』英語吹替版を共同制作
44	『英国一家、日本を食べる』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/01/20 ～ 2018/03/31	日本放送協会(NHK)	『英国一家、日本を食べる』の西語吹替版、ポルトガル語吹替版及びロシア語吹替版を共同制作
45	『われらラーメン王国』西語字幕版共同制作	個別区分困難	2017/01/27 ～ 2017/03/31	山形テレビ	『われらラーメン王国』西語字幕版を共同制作
46	『福岡恋愛白書6～11』『フルーティ佇』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/01/30 ～ 2017/03/31	KBC九州朝日放送	『福岡恋愛白書6～11』西語吹替版及び『フルーティ佇』の外国語字幕版を共同制作
47	『ワールドプロレスリング#26～#50』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/01/30 ～ 2018/03/31	テレビ朝日	『ワールドプロレスリング#26～#50』西語吹替版を共同制作
48	『がんばれ!おでんくん』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/01/31 ～ 2024/03/31	ABCアニメーション	『がんばれ!おでんくん』の西語吹替版を共同制作
49	『鴨、京都へ行く』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/01 ～ 2018/03/31	フジクリエイティブコーポレーション(FCC)	『鴨、京都へ行く』の英語吹替版及び西語吹替版を共同制作
＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（2）放送コンテンツ紹介（TPP）

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
50	『新ふるさと人と人』英語台本共同制作	個別区分困難	2017/02/01 ～ 2018/03/31	フジクリエイティブコーポレーション(FCC)	『新ふるさと人と人』の英語台本及びME版を共同制作
51	『スカイアイ』ほか計4番組外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/01 ～ 2018/03/31	フジクリエイティブコーポレーション(FCC)	『スカイアイ』『京の摺師～パリに渡った浮世絵～』『ザ・ノンフィクションオカン、ごめんな。～京 涙の修行物語～』『ザ・ノンフィクション 愛しき男たちよ ～富士山は見ている～』の外国語版を共同制作
52	『僕のいた時間』ほか計4番組の外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/01 ～ 2018/03/31	フジクリエイティブコーポレーション(FCC)	『僕のいた時間』『ディア・シスター』『遅咲きのヒマワリ～ボクの人生、リニューアル～』『ピンボン』の外国語版を共同制作
53	『なつやすみの巨匠』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/02 ～ 2017/03/31	PKB毎日放送	『なつやすみの巨匠』の英語吹替版、西語吹替版を共同制作
54	『Enjoy! Cruise JAPAN』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/02/02 ～ 2018/03/31	山陰中央テレビジョン	『Enjoy! Cruise JAPAN』西語吹替版を共同制作
55	『ちびまる子ちゃん』英語音声版共同制作	個別区分困難	2017/02/02 ～ 2020/02/01	日本アニメーション	『ちびまる子ちゃん』英語吹替版を共同制作
56	『情熱大陸』『土俵ガール』露語版共同制作	個別区分困難	2017/02/03 ～ 2018/03/31	毎日放送	『情熱大陸』『土俵ガール』露語版を共同制作
57	『Railway Story』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/06 ～ 2018/03/31	WOWOW	『Railway Story』の英語吹替版、西語字幕版を共同制作
58	『重版出来！』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/06 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『重版出来！』の英語吹替版・西語吹替版を共同制作
59	『ヤマノススメ』露語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/02/09 ～ 2017/03/31	読売テレビエンタープライズ	『ヤマノススメ』露語吹替版を共同制作
60	『ハイキュー！！』ロシア語吹替版制作	個別区分困難	2017/02/10 ～ 2019/03/31	東宝株式会社	『ハイキュー！！』ロシア語吹替版を制作
61	『浮草』ほか計3作品のデジタル修復・外国語字幕制作	個別区分困難	2017/02/15 ～ 2018/03/31	株式会社KADOKAWA	『浮草』『山椒大夫』『近松物語』のデジタル修復及び英語字幕・仏語字幕の制作
62	『剣客商売』、『喧嘩屋右近』露語音声版共同制作	個別区分困難	2017/02/15 ～ 2018/03/31	松竹株式会社	『剣客商売』及び『喧嘩屋右近』の露語音声版を共同制作
63	『くらげのおくりもの』西語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/02/20 ～ 2017/03/31	テレビユー山形	『くらげのおくりもの』西語吹替版を共同制作
64	『半沢直樹』外国語版共同制作	個別区分困難	2017/02/24 ～ 2020/03/31	TBSテレビ(TBS)	『日曜劇場 半沢直樹』の英語吹替版・西語吹替版を共同制作
＜文化芸術交流事業＞／映像事業費／2．文化資料事業費／（2）放送コンテンツ紹介（TPP）

事業名	対象国・地域	期間	共催機関	事業内容
65	『七つの海のティコ』『ファンタジックチルドレン』露語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/02/27 ~ 2020/02/26	日本アニメーション	『七つの海のティコ』『ファンタジックチルドレン』のロシア語音声版を共同制作
66	『ラブライブ! School idol project』露語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/03/10 ~ 2022/03/31	バンダイビジュアル	『ラブライブ! School idol project』の露語吹替版を共同制作
67	『猫侍』英語吹替版共同制作	個別区分困難	2017/03/23 ~ 2020/03/31	日活株式会社	『猫侍』英語吹替版を共同制作
68	番組選定アドバイザー	個別区分困難	2016/04/01 ~ 2017/03/31	放送コンテンツ紹介事業にかかる番組選定アドバイザー業務の委嘱

合計額 2,209,271,116 円

うち共通経費 803,604 円
### 2. 文化資料事業費／（3）情報発信

## 映像分野に関する情報発信を実施。

事業名	対象国・地域	期間	事業内容
1	日本映画データベース（JFDB）	全世界区分困難	2016/04/01 ～ 2017/03/31	日本映画データベースを通じ、日本映画の梗概や素材入手先等の情報を在外公館や海外事務所の担当者に提供

合計額 4,298,400 円

うち共通経費 0 円
### 1. 催し物等事業費／（1）ネットワーク整備事業（催し・主催）

## 将来にわたり日中間のかけ橋となり得る人々のネットワークを構築し、日中交流の基盤強化を図る。

事業名	都市	会場	期間	共催機関	事業內容
1	日中交流センター設立10周年記録集作成	2016/04/01 ~ 2017/03/31	日中交流センターの設立十周年を記念し、過去10年間の事業成果をまとめた記念誌を日中両言語で刊行。記念誌は10周年記念レセプションで来場者に配布するとともに、日中の関係者及び日本国内の高等教育機関等に配布
2	日中交流センター設立10周年記念レセプション	東京23区	都市センターホテル	2016/07/15	日中交流センターの設立十周年を祝う記念レセプションを「中国高校生長期招へい事業」10期生の修了式にあわせて開催。日中政府関係者、「中国高校生長期招へい事業」の卒業生、受入高校関係者、ホストファミリー、「中国ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」関係者、大学生交流事業の参加者等、計200名以上が参加。日中交流センターの10年間の事業実績の紹介や、心連心卒業生の各期代表者からの近況報告等を実施
3	リードアジア・ふれあいの場学生代表訪日研修	東京23区	国立オリンピック記念青少年総合センター等	2016/08/20 ~ 2016/08/28	日中学生交流連盟	多角的な視点から日中関係を把握する力を養い、さらなる相互理解の促進とこれからの日中交流を担う人材の育成を図るため、日中の学生50名を対象に1.ビジネス交流コース、2.文化交流コースの2種類の合宿型の日中大学生交流事業を実施。1.ビジネス交流コースでは、企業訪問を核とした日中交流プログラム「リードアジア2016」に参加し、訪問企業から出される課題についての日中混合グループでのディスカッション、歴史勉強会、文化交流等を実施。2.文化交流コースでは、ふれあいの場の活動の充実・活性化のため、ふれあいの場の学生リーダーを対象に、日本文化体験やフィールドワーク、日本人大学生との共同作業を実施

合計額 13,716,370 円

うち共通経費 23,760 円
### 1. 催し物等事業費／（2）中国「ふれあいの場」事業

現代日本の最新情報に接する機会が比較的限られる中国の地方都市において、日本情報を発信し、中国の市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起する。

事業名	都市	会場	期間	共催機関	事業內容
1	ハルビン	ハルビン	2016/04/01 ~ 2017/03/31	黒龍江大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を黒龍江省ハルビン市の黒龍江大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
2	長春	長春	2016/04/01 ~ 2017/03/31	吉林大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を吉林省長春市の吉林大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
3	延辺	延吉	2016/04/01 ~ 2017/03/31	延辺大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を吉林省延吉市の延辺大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
4	連雲港	連雲港	2016/04/01 ~ 2017/03/31	連雲港市少年児童図書館	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を江蘇省連雲港市の連雲港少年児童図書館内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
5	西寧	西寧	2016/04/01 ~ 2017/03/31	青海民族大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を青海省西寧市の青海民族大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
6	南京	南京	2016/04/01 ~ 2017/03/31	金陵図書館	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を江蘇省南京市の金陵図書館内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
7	成都	成都	2016/04/01 ~ 2017/03/31	広島・四川中日友好会館	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を四川省成都市の広島・四川中日友好会館内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
＜文化芸術交流事業＞／日中交流センター事業費／1．催し物等事業費／（2）中国「ふれあいの場」事業

事業名	都市	会場	期間	共催機関	事業內容
8	杭州	杭州	2016/04/01 ~ 2017/03/31	浙江工商大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を浙江省杭州市の浙江工商大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
9	ふれあいの場図書寄贈	2016/04/01 ~ 2017/03/31	「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」に設置する日本関係の書籍を寄贈
10	広州	広州	2016/04/01 ~ 2017/03/31	中山大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を広東省広州市の中山大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
11	昆明	昆明	2016/04/01 ~ 2017/03/31	雲南師範大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を雲南省昆明市の雲南師範大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
12	济南	济南	2016/04/01 ~ 2017/03/31	山東師範大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を山東省济南市の山東師範大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
13	重慶	重慶	2016/04/01 ~ 2017/03/31	重慶師範大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を重慶市の重慶師範大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
14	南昌	南昌	2016/04/01 ~ 2017/03/31	江西師範大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を江西省南昌市の江西師範大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
15	ふれあいの場担当者研修	北京	北京日本文化センター	2016/10/13 ~ 2016/10/16	「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」間の情報共有や連携強化を目的とし、各地の「ふれあいの場」の実務担当者を集めた研修会を北京日本文化センターで開催。内容は各地からの活動報告、個別面談、新経典の見学等
16	2016青海日本文化交流会	西寧	2016/10/22	青海民族大学	西寧「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」が毎年協力している青海日本文化交流会の機会を捉え、中国西南地区のふれあいの場担当者同士の横の繋がりの強化及び情報共有のため、成都ふれあいの場及び重慶ふれあいの場の担当者と運営学生を西寧に派遣
＜文化芸術交流事業＞／日中交流センター事業費／1．催し物等事業費／（2）中国「ふれあいの場」事業

事業名	都市	会場	期間	共催機関	事業內容
17	長沙	長沙	2016/11/20 ～ 2017/03/31	湖南大学	日本情報発信の拠点となる「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」を湖南省長沙市の湖南大学内に設置し、中国の一般市民、とりわけ青少年層の日本文化や社会に対する関心を喚起。日本の書籍、漫画や雑誌の閲覧、音楽の視聴ができる他、さまざまな日中文化交流イベントを開催
18	小規模日本文化巡回講座	昆明	雲南師範大学	2017/03/11	雲南師範大学	北京在住の翠を派遣し、昆明「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」において、学生を対象とした書道ワークショップを開催
19	日本企業文化紹介セミナー	長春ハルビン延吉	吉林大学黒龍江大学延辺大学	2016/10/31 ～ 2016/11/04	吉林大学延辺大学黒龍江大学	長春、ハルビン、延辺の各ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）において、中国人学生の関心が強い日本企業文化の紹介や就職をテーマにしたセミナーを特定非営利活動法人国際社会貢献センターの協力を得て開催。講師は真鍋忠夫（元丸紅中国総代表）及び樊雪妮（有限責任監査法人トーマツ／「心連心・中国高校生長期招へい事業」第4期生）。この他、リードアジアに参加した各ふれあいの場の学生からも日本での企業訪問プログラムについて帰国報告を実施

合計額 21,508,734 円

うち共通経費 1,658,796 円
### 2. 人物交流事業費／（1）中国高校生の招へい事業

中国の高校生を招へいし、日本の社会と文化を知る機会を提供するとともに、日本の人々にも中国人と直接交流し、中国の文化を知る機会を提供する。

事業名	期間	事業內容
1	中国高校生長期招へい事業 第10期生	2015/09/01 ～ 2016/07/16	中国の高校生第10期生31名は2015年9月1日より2016年7月17日まで日本に滞在。日本各地受入校で研修し、その生活を通して日本の社会と文化を知ること、同時に日本の人々にも中国人と直接交流する機会を提供すること、これらにより"人"と"人"の心のつながりをつくり、日中両国の長期的な関係発展の基礎となる信頼関係を構築することを目的とする事業
2	中国高校生長期招へい事業 フォローアップ	2016/04/01 ～ 2017/03/31	中国高校生長期招へい事業で招へいした生徒が帰国した後、関係の維持や卒業生どうしのネットワーク拡大のため交流会等を実施
3	中国高校生長期招へい事業 第11期生	2016/09/06 ～ 2017/07/15	中国の高校生第11期生31名は2016年9月6日より2017年7月15日まで日本に滞在。日本各地受入校で研修し、その生活を通して日本の社会と文化を知ること、同時に日本の人々にも中国人と直接交流する機会を提供すること、これらにより"人"と"人"の心のつながりをつくり、日中両国の長期的な関係発展の基礎となる信頼関係を構築することを目的とする事業

合計額 82,033,459 円

うち共通経費 0 円
### 2. 人物交流事業費／（2）ネットワーク整備事業（派遣・招へい）

## 日本と中国の間での主として青少年交流事業を実施し、将来にわたる交流の担い手としてのネットワーク構築を図る。

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	共催機関	事業内容
1	大学生交流事業(昆明)	中国	昆明	雲南師範大学	2016/04/04 ~ 2016/04/10	雲南師範大学	審査の結果、採用となったCAPers(慶應義塾大学5名)を4月3日～4月10日の日程で雲南省昆明市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。東京を「伝統・浅草・日本橋エリア」「現代・渋谷・原宿・秋葉原エリア」に分けて紹介し、雷おこし作り、紙漉き体験、クールジャパンクイズなど、文化体験を実施。現地受入れ先は昆明「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(雲南師範大学)
2	大学生交流事業(サマープログラム・济南)	中国	济南	山東師範大学	2016/09/05 ~ 2016/09/12	山東師範大学	審査の結果、採用となった私たち日中心つなぎたい(東京学芸大学6名、筑波大学1名、神奈川大学1名)を9月5日～9月12日の日程で山東省济南市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。お面作り、うちわ絵付け、ペットボトルけん玉作り、コスプレ写真館、友情の絵などの文化体験を実施。現地受入れ先は济南「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(山東師範大学)
3	大学生交流事業(広州)	中国	広州	中山大学	2016/09/19 ~ 2016/09/26	中山大学	審査の結果、採用となった「いくばい!やるばい!どんたく隊」(中村学園大学・短期大学6名)を9月19日～9月26日の日程で広東省広州市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。祭り(どんたく)、縁日(射的、ヨーヨー)、食(だご汁)、ステージ(九州にまつわるクイズ大会・日中カラオケ大会)、着付けや茶道等の文化体験を実施。現地受入れ先は広州「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(中山大学)
4	大学生交流事業(長沙)	中国	長沙	湖南大学	2016/12/14 ~ 2016/12/18	湖南大学	北京にいる留学生7名を12月14日～12月18日の日程で湖南省長沙市へ派遣。長沙ふれあいの場の開幕イベントの一環として、現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。茶道、浴衣着付け、メイク、和菓子作りなど、文化体験を実施。現地受入れ先は長沙「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(湖南大学)
＜文化芸術交流事業＞／日中交流センター事業費／2．人物交流事業費／（2）ネットワーク整備事業（派遣・招へい）

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	共催機関	事業内容
5	大学生交流事業(南昌)	中国	南昌	江西師範大学	2017/03/12 ~ 2017/03/20	江西師範大学	審査の結果、採用となったシーネスト(北海道大学6名)を3月12日~3月20日の日程で江西省南昌市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。地元北海道とアイヌの魅力紹介をテーマに、北海道(スープカレー、函館ラーメン、バター作り、夜景・流冰展示など)、アイヌ(民族舞踊、衣装、工芸品製作、楽器体験)など、文化体験を実施。現地受入れ先は南昌「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(江西師範大学)
6	大学生交流事業(成都)	中国	成都	電子科技大学	2017/03/15 ~ 2017/03/22	電子科技大学広島・四川中日友好会館	審査の結果、採用となったinyQ(関東インカレチーム5名)を3月15日~3月22日の日程で四川省成都市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。「現代」にフォーカスし、食(キャラ弁、フリーズドライ、タコさんウィンナー)、ものづくり(文房具、ぶんぶんゴマ)、アニメ・ファッション(コスプレ)、今の昔遊び(ハイパーヨーヨー、最新のけん玉)など、文化体験を実施。現地受入れ先は成都「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(広島・四川中日友好会館)、イベント開催場所は電子科技大学
7	日本高校生ふれあいの場訪問	中国	成都
成都
成都
北京	成都外国语学校
電子科技大学
成都ふれあいの場
北京日本文化センター	2017/03/17 ~ 2017/03/23	公益財団法人かめのり財団との共催のもと、日中の青少年交流を促進する事業の一環として、日本の高校生たちを1週間程度中国に派遣し、現地視察・交流事業を通じて、等身大の中国に触れてもらう機会を提供する。国際交流基金が中国の機関と共同で開設している「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」を訪問するほか、現地の高校訪問・交流を行い、参加者が自らの五感を使って中国文化や中国の人々に触れることで、国際交流を行う。本年度は四川省成都市及び首都である北京市を訪問
8	大学生交流事業(重慶)	中国	重慶	重慶師範大学	2017/03/20 ~ 2017/03/27	重慶師範大学	審査の結果、採用となった綾鉄GO(中部大学6名)を3月20日~3月27日の日程で重慶市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。地元中部地方の魅力紹介をテーマに、食プース(五平餅、赤味噌汁、掛川茶)、体験プース(福笑い、ゴム鉄砲、忍者ゲーム、お守り作り)、中部地方文化紹介など、文化体験を実施。現地受入れ先は重慶「ふれあいの場(中国語表記:中日交流之窗)」(重慶師範大学)
＜文化芸術交流事業＞／日中交流センター事業費／2．人物交流事業費／（2）ネットワーク整備事業（派遣・招へ）

事業名	対象国・地域	都市	会場	期間	共催機関	事業内容
9	大学生交流事業(杭州)	中国	杭州	浙江工商大学	2017/03/21 ~ 2017/03/28	杭州商学院	審査の結果、採用となったモーニング・クイソテット（お茶の水女子大学、芝浦工業大学、早稲田大学計5名）を3月21日～3月28日の日程で浙江省杭州市へ派遣。現地の中国人大学生と共同で、日中交流イベントを開催。日本の雅俗をテーマに、花見（折り紙、浴衣着付け、茶道、伝統的な遊び）、妖怪（スライド紹介、仮装、肝試し）など、文化体験を実施。現地受入れ先は杭州「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」（浙江工商大学）及び杭州商学院
杭州	杭州商学院

合計額 16,064,050 円

うち共通経費 1,595,171 円
### 3. 文化資料事業費／（1）ネットワーク整備事業（ウェブサイト構築・運営）

将来にわたり日中間のかけ橋となり得る人々のネットワークを構築し、日中交流の基盤強化を図る。

事業名	期間	事業內容
1	ウェブサイト運営	2016/04/01 ～ 2017/03/31	日中交流センターが実施する事業の広報を行う「心連心ウェブサイト」を日中両言語で運営。事業紹介や報告のほか、中国高校生長期招へい事業の現役生及び卒業生による日記や、彼らの留学生活を紹介する心連心テレビ等を運営
2	コンテンツ管理	2016/04/01 ～ 2017/03/31	留学中の中国人高校生による日記、帰国した留学生の近況や卒業後の進路についてのインタビュー記事、「ふれあいの場（中国語表記：中日交流之窗）」のイベントレポート、大学生交流事業の写真付報告書等を「心連心ウェブサイト」に日中両言語で掲載。日中両言語で毎月メールマガジンを配信
3	パンフレット作成	2016/04/01 ～ 2017/03/31	日中交流センターの広報用パンフレットを日中両言語で作成

合計額 11,174,817 円

うち共通経費 0 円
## 日本語普及事業に必要な経費

## 日本語事業費

### 1. 日本語企画調整費

（1）海外日本語教育企画事業

## 2 ．海外事業費

（1）日本語専門家等派遣（日本語上級専門家）

（2）日本語専門家等派遣（日本語専門家）

（3）日本語専門家等派遣（日本語指導助手）

（4）日本語専門家派遣（米国若手日本語教員）

（5）基金海外事務所/日本センター事業（日本語普及）

（6）基金海外事務所/日本センター事業（JF講座）

(7) 海外日本語教育機関支援（さくらネットワーク助成）

（8）海外日本語教育機関支援（日本語普及活動助成）

（9）国内連携による日本語普及支援（海外日本語教育インターン派遣）

(10) キャパシティ・ビルディング（日本語専門家短期派遣）

(11) 外国語教育関係者アドボカシー招へい

## 3 ．研修事業費

（1）EPA研修（研修实施）

（2）EPA研修（日本語専門家・講師派遣）

（3）EPA研修（調整員派遣）

### 4. 試験運営費

（1）日本語能力試験実施

### 5 \. 試験制作費

（1）試験問題作成・分析評価
### 1. 日本語企画調整費／（1）海外日本語教育企画事業

## 海外日本語教育機関に関する定期的な調査、各国日本語教育事情の情報提供、日本語教育関係機関との連携等の事業を企画・実施する。

事業名	対象国・地域	期間	事業内容
1	日本語教育機関調査	全世界区分困難	2014/04/01 ～ 2017/03/31	2012年調査に基づく情報提供の継続（機関検索システムの保守運営）及びアンケート調査を実施
2	外国人による日本語弁論大会	全世界区分困難	2016/06/01 ～ 2016/06/30	日本語学習を奨励し、日本語普及事業への国民の理解を深めるために、一般財団法人国際教育振興会及び東近江市との共催で「第57回外国人による日本語弁論大会」を2016年6月に東近江市にて開催

合計額 20,152,067 円

うち共通経費 7,604,716 円
### 2. 海外事業費／（1）日本語専門家等派遣（日本語上級専門家）

1. 現地の日本語教師養成に資するため、日本語教師研修会の実施、教師ネットワーク形成の支援、日本語教授法や日本語教材作成に関する助言・指導などを行う。2. 現地日本語教育機関の授業を実際に担当するほか、現地人教師への助言・指導、カリキュラム編成や教材作成などについて支援を行う。3. 基金海外事務所または日本センターで実施されるJF講座の設計・運営・現地講師への助言等を行う。

事業名	対象国・地域	受入機関	期間	事業内容
1	林 敏夫 (ソウル日本文化センター)	韓国	ソウル日本文化センター	2016/04/01 ~ 2016/04/04	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
2	山口 敏幸 (ソウル日本文化センター)	韓国	ソウル日本文化センター	2016/04/01 ~ 2018/03/26	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
3	王 崇梁 (北京日本文化センター)	中国	北京日本文化センター	2016/04/01 ~ 2017/03/31	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
4	平田 好 (北京日本文化センター)	中国	北京日本文化センター	2016/04/01 ~ 2017/04/30	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
5	三上 京子 (インドネシア教育大学)	インドネシア	インドネシア教育大学	2016/04/01 ~ 2016/08/07	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施。駐在地:西ジャワ州バンドン
6	八田 直美 (ジャカルタ日本文化センター)	インドネシア	ジャカルタ日本文化センター	2016/04/01 ~ 2016/09/15	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
7	片桐 準二 (ジャカルタ日本文化センター)	インドネシア	ジャカルタ日本文化センター	2016/06/06 ~ 2018/07/19	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
8	高崎 三千代 (国立スラバヤ大学)	インドネシア	国立スラバヤ大学	2016/04/01 ~ 2017/07/31	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
9	本橋 啓子 (王立プノンペン大学)	カンボジア	王立プノンペン大学	2016/04/01 ~ 2016/09/14	立ち上げ期にある機関で、カリキュラム編成や教材開発、日本語の授業の担当や現地教師に対する教授法等の指導・助言などを実施
10	飯尾 幸司 (コンケン大学)	タイ	コンケン大学	2016/04/01 ~ 2016/10/20	立ち上げ期にある機関で、カリキュラム編成や教材開発、日本語の授業の担当や現地教師に対する教授法等の指導・助言などを実施
11	本多 倫子 (コンケン大学)	タイ	コンケン大学	2016/10/10 ~ 2018/10/09	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
<日本語普及事業>／日本語事業費／2．海外事業費／（1）日本語専門家等派遣（日本語上級専門家）

事業名	対象国・地域	受入機関	期間	事業内容
12	松浦 とも子(バンコク日本文化センター)	タイ	バンコク日本文化センター	2016/04/01 ~ 2017/10/18	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
13	中込 達哉(マニラ日本文化センター)	フィリピン	マニラ日本文化センター	2016/04/01 ~ 2016/07/31	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
14	森田 衛(マニラ日本文化センター)	フィリピン	マニラ日本文化センター	2016/04/20 ~ 2018/04/19	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
15	武井 康次郎(マニラ日本文化センター)	フィリピン	マニラ日本文化センター	2016/08/25 ~ 2018/08/24	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
16	栗原 幸則(ベトナム日本文化交流センター)	ベトナム	ベトナム日本文化交流センター	2016/04/01 ~ 2017/06/30	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
17	小西 広明(クアラルンプール日本文化センター)	マレーシア	クアラルンプール日本文化センター	2016/04/01 ~ 2016/05/15	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
18	三浦 多佳史(クアラルンプール日本文化センター)	マレーシア	クアラルンプール日本文化センター	2016/05/06 ~ 2018/05/05	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
19	中島 透(マレーカレッジクアラカンサー)	マレーシア	クアラルンプール日本文化センター	2017/03/20 ~ 2019/03/19	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
20	森 勇樹(マラヤ大学)	マレーシア	マラヤ大学日本留学予備教育課程(AAJ)	2016/04/01 ~ 2016/10/31	マレーシア政府がマラヤ大学に設置したマラヤ大学予備教育部の学生に対し、日本の大学進学に必要な日本語能力の養成を実施
21	小林 学(マラヤ大学予備教育(主任))	マレーシア	マラヤ大学日本留学予備教育課程(AAJ)	2016/04/01 ~ 2017/03/27	マレーシア政府がマラヤ大学に設置したマラヤ大学予備教育部の学生に対し、日本の大学進学に必要な日本語能力の養成を実施
22	伊達 久美子(マラヤ大学予備教育 学科長)	マレーシア	マラヤ大学日本留学予備教育課程(AAJ)	2016/04/01 ~ 2018/03/29	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
23	相場 康子(マラヤ大学予備教育(主任))	マレーシア	マラヤ大学日本留学予備教育課程(AAJ)	2016/10/20 ~ 2018/03/31	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施
24	田遼 知成(ヤンゴン外国語大学)	ミャンマー	在ミャンマー大使館	2016/04/01 ~ 2016/12/18	任国の教育省、基金海外事務所、拠点機関に派遣され、任国あるいはその地域の教師研修、教材作成・日本語教授法等に関するコンサルティング、教師間のネットワーキング支援等を実施。マンダレー外国語大学に対しても同氏が支援