## 16 国際図書展参加

日本の出版文化の紹介と対日理解促進のため、海外で開催された12の国際図書展に参加しました。

## ⑰テレビ番組交流促進

日本のテレビ番組の海外における放映を促進するため、海外の放送局に番組を提供しました。29カ国、33件実施しました。

## 18 映画・テレビ番組制作協力

海外における日本理解を促進するため、日本に関する映画およびテレビ番組等の制作費助成を、6件実施しました。

## 19 海外日本映画祭

海外で行われる日本映画上映事業への協力を行いました (58件主催、54件助成)。

## 20 国内映画祭

アジア・中東の映画を紹介する映画祭を実施し、関係映画人の招へい等も併せて実施。また、アジア映画理解講座および英語字幕付き日本映画上映会を実施しました (6件主催、助成10件)。

## 21 映像·出版情報交流

季刊誌 Japanese Book News を刊行。また、New Cinema from Japan をユニジャパンと共同で発行しました。

## 国際交流基金ボランティア（文化交流企画運営補助）

諸外国における日本との国際文化交流のニーズと、日本国民のボランティアのニーズを基金が仲介し、日本に関する総合的文化事業運営を実施している海外の団体で補助業務を行うボランティアを公募・人選のうえ、派遣しました。

2006年度文化人短期招へい一覧

地域	国名	時期	被招へい者	現職
アジア・大洋洲	中国	2006.8.18-9.1	YU Hua (ユ・ファ)	作家
インドネシア	2006.9.21-10.5	Dewi Fortuna ANWAR (デウィ・フォルトゥナ・アンワル)	インドネシア科学院
社会科学・人権研究副代表
マレーシア	2006.11.23-12.3	Adi Bin Haji TAHA (アディ・ビン・ハジ・タハ)	マレーシア文化芸術遺産省
博物館・文化財局局長
フィリピン	2006.7.27-8.7	Myra Victoria C BERTRAN (マイラ・ビクトリア・C・ベルトラン)	振付家、ダンスフォーラム代表
タイ	2006.7.7-7.21	Thansaka PANSITTIVORAKUL (タンサカ・パンシティウォーラクン)	映像作家、映画監督、批評家
パキスタン	2006.6.16-6.23	Mahmood SHAAM (マームード・シャーム)	Daily JANG Karachi 編集長
パングラデシュ	2006.8.21-9.4	Nisar HOSSAIN (ニサル・ホセイン)	画家、ダッカ大学芸術学部准教授
プータン	2006.7.11-7.25	Khenpo Phuntsak TASHI (ケンポ・プンソク・タシ)	プータン国立博物館館長
オーストラリア	2006.8.21-9.5	John MCDONALD (ジョン・マクドナルド)	美術評論家、キュレーター
インドネシア、タイ、マレーシア、フィリピン、インド	2006.12.6-12.17	Oscar LAWALATA (オスカル・ラワラタ、インドネシア)
Jarupatcha ACHAVASMIT (ジャールパット・アーチャワサミット、タイ)
Nazleen NOOR (ナズリーン・ノール、マレーシア)
Jojie LLOREN (ジョジー・ローレン、フィリピン)
Anuj SHARMA (アヌージュ・シャルマ、インド)	アジア若手デザイナーグループ
米州	米国	2007.2.28-3.8
(ウェグマン氏のみ)
2007.3.5-3.11	Charles R. HELM (チャールズ・ヘルム)
Peter TAUB (ピーター・タウブ)
Sixto WAGAN (シクスト・ウェガン)
MK WEGMANN (MK・ウェグマン)
Martin WOLLESEN (マーティン・ウォルセン)
Johann ZIETSMAN (ヨハン・ジェッツマン)	米国舞台芸術専門家グループ
オハイオ州立大学ウェクスナー芸術センター舞台芸術課長
シカゴ現代美術館舞台芸術課長
ダイヴァースワークス・アートスペース共同代表兼舞台芸術学芸員
全米パフォーマンス・ネットワーク事務局長
カリフォルニア大学サンディエゴ校イベント室長
国際舞台芸術協会 ISPA 事務局長
エルサルバドル	2006.9.19-10.3	Aguilar Luis Federico HERNANDEZ (アギラル・ルイス・フェデリコ・エルナンデス)	エルサルバドル国家文化芸術審議会総裁
チリ	2006.9.21-10.1	Andres RODRIGUEZ (アンドレス・ロドリゲス)	サンチアゴ市立劇場総芸術監督
コロンビア	2006.10.26-11.9	Maria Victoria GARCIA DE CRUZ (マリア・ビクトリア・ガルシア・デ・クルス)	カリ文化協会会長
ブラジル	2006.6.18-7.2	Rosane DE OLIVEIRA (ロザーネ・デ・オリヴェイラ)	「ゼロオーラ」紙政治部編集長
ブラジル	2007.3.17-3.28	Arnaldo NISKIER (アルカルド・ニスキエール)	リオデジネイロ州教育長官
ベネズエラ	2007.1.18-2.1	Orangel Antonio AGUILERA SOCORRO (オランヘル・アントニオ・アギレラ・ソコロ)	ベネズエラ国立自然科学博物館館長
欧州	ドイツ	2007.3.1-3.14	Bernd SCHERER (ベルント・シェーラー)	「世界文化の家」館長
英国	2007.1.4-1.13	Ekow ESHUN (エコー・エシュン)	インスティチュート・オブ・コンテンポラリー・アーツ芸術部長
英国	2007.3.4-3.11	Jude KELLY (ジュード・ケリー)	サウスパンクセンター芸術監督
オランダ	2007.1.28-2.6	Joris E. J. VAN BERGEN (ヨリス・E・ファン・ベアヘン)	「シーボルトハウス」理事長
ブルガリア	2006.10.16-10.30	Yavor DIMITROV (ヤヴォル・ディミトロフ)	ソフィアフィルハーモニー理事長
ハンガリー	2007.3.25-4.1	Laszlo BAAN (ラースロー・バン)	ブダペスト国立西洋美術館館長
スロベニア	2006.6.26-7.6	Miha POGACNIC (ミーハ・ボガチニック)	バイオリニスト、Institute of the Development of Intercultural Relations through the Art代表
中東・アフリカ	パレーン	2007.3.31-4.8	Shaikha Mai Bent Mohammed AL-KHALIFA (シェイハ・メイ・ビント・モハメッド・アル・ハリーファ)	パレーン情報省芸術文化局 文化・国家遺産次官補
パレスチナ	2006.7.24-8.7	Saleem G. ZOUGBI (サリーム・G・ツグビ)	ベッレヘム大学コンピューターセンター所長
ベッレヘム大学音楽アカデミー会長
イラク	2006.7.12-7.26	Hassan ABDUL-HADI HASSAN (ハサン・アブドルハーディ・ハサン)	ムサンナT V局ニュース・プロデューサー兼キャスター/ムサンナ県文学者・作家連盟会長
サウジアラビア	2006.11.13-11.27	Mazin MOTABAGANI (マーゼン・ムタッバガニ)	キングサウド大学准教授
エジブト	2006.9.3-9.13	Mohamed Abdel Monem EL SAWY (ムハンマド・アブデル・モネム・エッサーウィー)	サーウィー文化センター館長