Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
25	落語・紙切りの寄席演芸を通じての日本語・日本文化理解の促進	米国	ミドルベリー	柳家さん喬	06.07.02～06.07.10	伝統芸能(落語ほか)。米国ミズベリー大学において、日本語学習者を対象に落語と紙切りの公演・ワークショップを実施
26	徳江デュオ米東海岸公演	米国	ワシントンエンライコ	徳江 尚子	06.04.03～06.04.18	クラシック音楽。ヴァイオリニストの徳江尚子とピアニストの徳江陽子が、武満徹、米国の作曲家チャールズ・アイブスの作品を演奏
27	TAICHI-KIKAKUモントリオール(カナダ)身体詩公演とワークショップ	カナダ	モントリオール	TAICHI-KIKAKU	06.05.05～06.05.18	現代演劇。身体詩(言葉を使わない劇)を創作するTAICHI-KIKAKUが、モントリオール日本月間にて『金色の魚～輪廻～』を上演
28	東京アンサンブル バンクーバー・フェスティバル2006	カナダ	バンクーバープリンス・ジョージ	株式会社イチマルマルニ	06.08.04～06.08.14	クラシック音楽。東京アンサンブルが、カナダ西部最大の音楽フェスティバルである「バンクーバーフェスティバル」にて、武満徹、團伊玖麿の作品を演奏
29	北米とカナダの大学における能公演及びワークショップの実施	カナダ米国	バンクーバーピッツバーグボストンオバーリン	鵜澤久とその能グループ	07.02.14～07.02.24	古典芸能。鵜沢久能楽グループが、米国及びカナダの大学にて、公演とワークショップを開催
30	イメージズフェスティバル2006	カナダ	トロントモントリオール	伊藤 篤宏	06.04.17～06.04.24	音楽と映像。トロントで開催される「イメージズフェスティバル2006」に参加、メディア・サウンドアーティストの伊東篤宏らが公演
31	ZI-PANGコロンビア公演2006	コロンビア	カリボゴタメジデン	ZI-PANG	06.09.24～06.10.11	邦楽。林田博幸を中心とした和太鼓ユニットZI-PANGによる公演。コロンビアの打楽器奏者等とも共演
32	たいこ楽団ひのき屋ブラジルツアー	ブラジル	カシーアス・ド・スルサン・ジョゼ・ド・リオ・プレトサンタ・マリアペロータスポルト・アレグレリオ・グランデ	ひのき屋	06.08.17～06.08.30	邦楽。和太鼓楽団ひのき屋による公演。リオグランドスル州日本人移住50周年記念
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
33	レクチャーコンサート「日本～音楽の旅」	アルゼンチンブラジル	ブエノス・アイレスサン・パウロブラジリアベロ・オリゾンテリオ・デ・ジャネイロモンテビデオ	上野淳子ギャレット	06.09.10～06.09.26	クラシック音楽。上野淳子ギャレットによる南米3カ国公演。日本人作曲家によるピアノ作品を紹介
34	長唄子の会演奏会 南米公演	アルゼンチンブラジル	ブエノス・アイレスサン・パウロボルト・アレグレモジー・ダス・クルーセスリオ・デ・ジャネイロ	長唄子の会	06.06.07～06.06.21	邦楽。長唄・囃子・日本舞踊の演奏会、ワークショップ、指導を実施。現地合唱団との交流も実施
35	アイルランド・英国 国際ポエトリ・リーディング・ツアー	英国アイルランド	オックスフォードコークダブリン	プログラム「対話する詩」	06.04.26～06.05.07	詩人の高橋睦朗と四元康祐による詩の朗読会。現地の詩人も参加
36	が～まるちょば 英国デヴューツアー	英国	オックスフォードダービーノッティンガムブライトンレディングスラウブラックネル	が～まるちょば	06.05.11～06.06.12	現代演劇。パントマイムの喜劇グループ「が～まるちょば」による英国巡回公演
37	日伊現代舞踊における身体の役割2006-カタチを超えて	イタリア	カリアリペザロボロニャトレビッソイグレシアス	Arts Network 4th Skin	06.09.01～06.09.16	現代舞踊。ボロニャの国際ダンスフェスティバル「Danza Urbana」にて、日本のコンテンポラリーダンス公演（黒沢美香、大橋可也、東野祥子、北村成美、森下真樹）と、日伊の舞台芸術に関するシンポジウム（内野儀、國吉和子、桜井圭介）を開催。公演は各地を巡回
38	『元祖ハムレット』公演	イタリアデンマーク	ラヴェンナホルスタブルヘルシングル	『元祖ハムレット』日本実行委員会	06.07.12～06.08.16	現代演劇。デンマークのオーディン劇団が中心となり、各国アーティストが参加して新作『元祖ハムレット』を制作・上演。能楽師の松井彬が出演
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
39	くものすカルテットヨーロッパ公演	イタリアフランス	トリノローマパリ	坪川 拓史	06.06.14～06.06.23	音楽。映画監督・坪川拓史による無声映画作品に弁士、音楽を合わせた、くものすカルテットによる公演。
40	日独共同演劇創造プロジェクト「四谷怪談」	オランダオーストリアドイツ	アムステルダムウィーンミュンヘン	有限会社エディター・プロダクツ	06.06.01～06.06.24	現代演劇。鶴屋南北の『四谷怪談』を現代に置き換えた、日独共同制作作品の欧州ツアー。ウィーン芸術祭、オランダ芸術祭等に参加
41	橋本一子トリオwith八木美知依代&白河直子	ドイツ	ケルンベルリン	有限会社スーパーボーイ	06.05.18～06.05.25	音楽（ジャズ）。橋本一子ジャズトリオが、筝の八木美知依、舞踊の白河直子と共演
42	ドイツにおける神楽公演	ドイツ	マルクオーバードルフケルンドレスデン	出雲国大原神主神楽保存会	06.05.25～06.06.12	民俗芸能（神楽）。出雲国大原神主神楽保存会による公演。ドレスデン音楽フェスティバル、国際宗教音楽祭等に参加
43	シティー・オブ・ロンドン.フェスティバル 日本イヤー 地歌公演プロジェクト	英国	ロンドン	藤井昭子City of London Festival 地歌筝曲公演実行委員会	06.07.08～06.07.14	邦楽。三絃筝曲の藤井昭子、尺八の徳丸祐二らによる公演とレクチャー
44	津軽三味線ドイツ親善公演	ドイツ	ジークブルグウォルスブルグケルンデュッセルドルフパッサウハレフランクフルト・アン・デア・オーデルベルリンボンレーゲンスブルク	佐々木光隼	06.09.01～06.09.16	邦楽。廣原武美を中心とするグループが津軽三味線の公演をドイツ12都市で行う。日本の伝統文化に関する講演会も実施
45	エレオノーレ弦楽四重奏団ヨーロッパ公演	オーストリアドイツ	アルスンベルグウィーンシュトゥットガルトボンライブツィヒ	エレオノーレ弦楽四重奏団	06.04.28～06.05.12	クラシック音楽。エレオノーレ弦楽四重奏団による欧州ツアー。ボンのベートーヴェン研究所及びライブツィヒのメンデルスゾーン記念館等からの招聘公演
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
46	ダンスカンパニーノマド～s ヨーロッパツアー2006	ドイツブルガリアモルドバルーマニア	アーヘンヴァルナキシニヨフシビウ	ダンスカンパニーノマド～s	06.05.26～06.06.11	現代舞踊。『顔と歴史-ひとつの小さな夜』を上演。シビウ国際演劇フェスティバルほか、各地フェスティバルに参加
47	吉阪一郎「BEFORE MAYBE」フランスツアー	フランス	パリポー	吉阪 一郎	06.05.04～06.05.15	現代舞踊。振付家・ダンサーの美枝コカンポーと、能楽師の吉阪一郎による、共同制作公演
48	パリ・島根牡丹祭り（江川太鼓）	デンマークフランス	コペンハーゲンパリ	江川太鼓同好会	06.04.26～06.05.05	邦楽。島根県の江川太鼓が、パリ市主催「パリ・島根牡丹フェスティバル」に参加
49	パリ・島根牡丹祭り（石見神楽）	フランス	パリ	石見神楽 川本合同社中	06.04.27～06.05.04	民俗芸能。石見神楽「八岐の大蛇」が、パリ市主催「パリ・島根牡丹フェスティバル」に参加。
50	日韓コラボレーション金梅子×大野慶人 フランス公演	フランス	パリ	魁文舎	06.04.04～06.04.10	現代舞踊。韓国の舞踊家・金梅子（キム・メジャ）と日本の舞踊家・大野慶人が、をパリ日本文化会館にて共演。韓仏交流年記念
51	江戸太神楽丸一仙翁社中フランス公演	フランス	ヴィンセンスディジョンパリ	江戸太神楽丸一仙翁社中	06.05.12～06.05.22	民俗芸能（太神楽）。パリ日仏文化センター主催「鯉のぼり 2006 世界子供の日」に参加し、獅子舞や曲芸の公演と子供を対象としたワークショップも開催
52	横浜ダンスコレクションR日仏共同制作プロジェクト「Focus（フォーカス）」	フランス	マントラジョリ	日仏共同制作プロジェクト「Focus」公演団	06.06.13～06.06.21	現代舞踊。仏の演出家ヴェロニク・ケイによる、カメラマンのロバート・キャパの一生を検証する舞台作品『Focus』に、東野祥子と三浦宏之が出演。
53	パスカルズ	フランス	アルルアンジェマルセイユパリカールスルーエコブレンツニュルンベルクブレーメンレディング	パスカルズ	06.06.23～06.08.01	音楽。アコースティック楽器によるオーケストラ「パスカルズ」による公演
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
54	「シアタートライアングル」スペイン公演	スペイン	セゴビアモラルサルサルパンプロナアランダ・デ・デュエロサモラサラマンカバリヤドリッドバレンシアブルゴス	人形芝居 燕屋	06.05.04～06.05.23	人形劇。人形芝居燕屋が、セゴビア国際人形劇フェスティバルに参加した他、各地に巡演。上演作品は『シアタートライアングル』
55	ソナーフェスティバル	スペイン	バルセロナ	竹村 ノブカズ	06.06.16～06.06.21	現代音楽+映像。竹村ノブカズによる音と映像のパフォーマンス。「ソナー・フェスティバル2006」への参加
56	ソナー2006	スペイン	バルセロナ	HIFANA	06.06.16～06.06.16	音楽（クラブミュージック）と映像。KEIZOmachine!とジュージーによるプレイクビーツュニットHIFANAが「ソナー・フェスティバル2006」に参加
57	ROVO ヨーロッパ・ツアー2006	ポーランド	ヴロツラフ	ROVO	06.07.19～06.07.24	音楽。ROVOによる演奏と映像のアートパフォーマンス。ブロツラフの「ERAニューホライゾン芸術祭」に参加
58	「白旗と木村さん」公演	デンマーククロアチアドイツ	コペンハーゲンザグレブベルリン	BuBu de la Madeleine	06.04.22～06.06.15	パフォーマンス。クロアチアの「クイアー・ザグレブ・フェスティバル」、ベルリンの「b-books/MONDAY exercise」に参加。ブブ・ド・ラ・マドレーズによる『白旗』、高嶺格による『木村さん』の公演とレクチャー
59	札幌こどもミュージカル欧州音楽交流事業	イタリアポーランド	ローマワルシャワニエポカラヌフ	札幌こどもミュージカル育成会	06.04.20～06.04.28	こどもミュージカル。オペレッタ『ニングン・コレ・ミナ・オナジ〜ゼノさんとこどもたち〜』や歌曲、ポーランドの子どもの歌などを上演
60	飯塚節子とオペラ・グループ	ルーマニア	アシ	飯塚節子オペラ・グループ	06.04.04～06.04.21	音楽（オペラ）。ヤシ国立歌劇場でオペラ共同制作公演を実施。演目はブッチーニ『トスカ』
61	板橋文夫ウルトラ・ミックス・ダイナマイト 北アフリカツアー	モロッコチュニジア	ケニトララバトチュニス	翁長 巴酉	06.09.10～06.09.23	音楽。板橋文夫（ピアノ）率いるジャズ・ユニットに松田隆行（津軽三味線・唄）を加えた「板橋文夫ウルトラ・ミックス・ダイナマイト」による公演
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
62	第五回国際krikri複合詩フェスティバル、ROARATORIO音響詩イベント出演およびスタイムでのレクチャー・デモンストレーション	オランダベルギースイス	アムステルダムゲントジュネージ	足立 智美	06.04.19～06.06.10	音楽(音響詩)。足立智美による身体とコンピューターを使ったサウンド・パフォーマンス
63	サウンド・スケープ・ミックス	スロベニアボスニア・ヘルツエゴビナ	マリボルサラエボモスタル	ストヤコヴィッチヤドランカ	06.07.05～06.07.14	音楽。スロベニアの大型国際フェスティバル「レント」等の招聘を受け、シンガーソングライターのヤドランカ、薩摩琵琶の坂田美子、ギターの鬼怒無月、ヴァイオリンの喜多直毅が公演
64	ファイト・ウィズ・ザ・ヴァイオリン	南アフリカ	グラハムズタウン	辺見 康孝	06.07.01～06.07.07	音楽(現代音楽)。バイオリンの辺見康孝によるソロ公演。南アフリカ共和国の国際音楽祭”New Music Indaba 2006”から招聘を受け、世界の主要な現代音楽曲を同国で初演
65	八木美知依ノルウェー公演2006	ノルウェー	コングラスベルグテュッダルオスロ	八木 美知依	06.07.04～06.07.12	邦楽。筝の八木美知依が、ノルウェー各地のフェスティバルで、現地のジャズや民族音楽の奏者と共演
66	日本チュニジア国交樹立50周年記念文化交流団公演	チュニジア	カルタゴ	日本チュニジア国交樹立50周年記念文化交流団	06.07.07～06.07.19	伝統演劇(能)。梅若猶彦作・演出の新作能『ハンニバル』および古典作品『隅田川』を上演
67	2006年日豪交流年、日本、オーストラリア児童青少年演劇交流巡回公演	オーストラリア	アデレード他全25都市	有限会社 劇団風の子	06.08.18～06.09.25	児童演劇。日豪交流年を記念として、生命の賛歌をテーマとする『ハローまるちゃん』を上演。
68	ジャパニーズダンスショーケース インタンツメッセ2006	ドイツ	デュッセルドルフ	舞踏舎 天鶏	06.08.13～06.08.21	現代舞踊。デュッセルドルフでのタンツ・メッセに、舞踏舎天鶏、BATIK、辻本知彦が参加
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
69	ダムタイプ「ヴォヤージュ」メルボルン国際芸術フェスティバル公演	オーストラリア	メルボルン	ダムタイプ/有限会社ダムタイプオフィス	06.10.14～06.10.27	パフォーマンス、インスタレーション。メルボルン国際芸術フェスティバルに参加し、『ヴォヤージュ』を上演
70	2006年日豪交流年記念「メルボルン文楽」公演	オーストラリア	バララトメルボルン	メルボルン文楽実行委員会	06.08.10～06.08.20	伝統演劇（文楽）。日豪交流年を記念して、文楽の公演とワークショップを実施。演目は『伊達娘恋緋鹿子 火の見櫓の段』『壷坂観音霊験記』
71	日豪文化交流和太鼓公演団派遣事業	オーストラリア	メルボルンレイクマッコーリー	函館和太鼓文化推進連絡会	07.03.10～07.03.19	邦楽（和太鼓）。ソガ直人（篠笛）をはじめとする「ひのき屋」のメンバーらが、メルボルンのJapan Festival及びシドニーのJapan Nightに出演
72	西方小天鼓（和太鼓楽団）カナダ公演	カナダ	パークヴィルバーナビーバンクーバーリッチモンドクオリカム・ビーチナヌース・ベイコートエーラングレー	宮原 浄	06.09.23～06.10.07	邦楽。クオリカム・ビーチ・ハーベスト・オブ・ミュージック・フェスティバルに参加。学校でのワークショップも開催
73	偶成天 アメリカ・ニューイングランド・プレミアムツアー	米国	ボストンアムハースト	森田 一踏	06.11.03～06.11.12	舞踊。舞踏デュオ「偶成天」が、公演、ワークショップ指導、レクチャーを開催
74	サイン・ウェーブ・オーケストラ	イタリア米国ラトビア	サンマルチノトレントサン・ノゼリガ	The SINE WAVE ORCHESTRA	06.07.31～06.08.30	音楽（パフォーマンス）。エレクトリック音楽のオーケストラが各地フェスティバルで公演
75	cobaヨーロッパツアー	フランス	カステルフィラルドトーディモンタルチーノパリセント・ジェームスブリュッセルロンドン	有限会社フェブレ	06.10.12～06.10.25	音楽。アコーディオン奏者Cobaの欧州ツアー。イタリアで、優れたアコーディオン奏者に与えられるvoice d'oro賞を受賞、その受賞式典での公演を皮切りに欧州各地で公演
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
76	文楽素浄瑠璃ヨーロッパ公演	イタリアドイツスイスイタリア韓国	カリカーリヴェニスローマケルンデュッセルドルフベルリンミュンヘンベルンボローニャ	義太夫節を世界に広める会	06.09.29～06.10.24	伝統芸能(文楽)。豊澤富助主宰「義太夫節を世界に広める会」が、素浄瑠璃を、ケルン、ローマの日本文化会館及び各地学校等で上演。演目は、『相生の松』『一谷嫩軍記』より「熊谷陣屋の段」
77	ラップトップオーケストラ&石川高コンサートin Seoul	中国	ソウル	ラップトップオーケストラ&石川高(笙奏者)	06.11.29～06.12.03	音楽。フィリップ・シャトラン率いるラップトップオーケストラが、笙奏者の石川高と共にサムズイ・スペースの国際アーティスト・イン・レジデンスに参加、「日本伝統音楽と近代エレクトロニックミュージックとの出会い」を披露。ワークショップも実施
78	2006年アジア現代劇フェスティバル参加と中央戲劇学院との学術交流	中国	上海北京	「日本・中国・韓国の芸術文化の架け橋」関西実行委員会	06.09.22～06.09.29	現代演劇。上海で行われる「2006年アジア現代劇フェスティバル」に参加し、三浦綾子原作、ふじたあさや脚色・演出の河東けい一人芝居『母』を上演。北京では講演も実施
79	落花水・思索公演	中国	上海北京	ヒグマ 春夫	06.10.22～06.11.01	パフォーマンス・アート。ヒグマ春夫らが、ビデオ・インスタレーションを使ったパフォーマンス『落花水・思索』を上演
80	大島早紀子新作「その叫び声は誰のものか」シンガポールダンスシアター公演	シンガポール	シンガポール	有限会社東京アートファクトリー/H・アール・カオス	06.08.02～06.09.04	現代舞踊。シンガポール・ダンス・シアター(SDT)の委嘱により、H・アール・カオスの大島早紀子が、SDTのための新作『Whose Voice Cries Out?』を現地で制作・上演
81	『フィリピンベッドタイムストーリーズ』フィリピン・ツアー	フィリピン	マニラ	有限会社グッドフェローズ	07.02.14～07.02.26	現代演劇。燐光群とフィリピンの劇団PETAが、『フィリピン ベッドタイム ストーリーズ』シリーズ第3作を共同制作、上演
82	ペルー静岡県人移住100周年記念式典	ペルー	クスコリマ	吉武 まつ子	06.11.18～06.11.27	音楽(声楽ほか)。ペルー静岡県人移住100周年記念式典にて、声楽、ピアノ、フルートのコンサートを開催
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
83	アンサンブル・インタラクティヴ・トキオのラボラトリウム国際現代音楽祭参加	モルドバボーランド	キシニヨフワルシャワ	大村 哲弥	06.11.28～06.12.09	クラシック音楽(現代音楽)。フルーティストの野勢善樹ら「アンサンブル・インタラクティヴ・トキオ」が、第13回ラボラトリウム国際現代音楽祭にて公演。
84	桧垣バレエ団ヨーロッパ公演	ポーランドドイツ	ワルシャワビトムハレ	桧垣バレエ団	06.09.19～06.09.26	舞踊(バレエ)。「絵姿女房」を題材とする『TAIKO』を上演
85	舞踏極私空間ポーランド、デンマーク舞踏公演	デンマークノルウェーポーランドイタリアノルウェー	ホレステブロシチェチンオスログダニスクルブリンローマホルステイン	舞踏極私空間	06.09.06～06.10.17	現代舞踊。吉本大輔主宰の舞踏グループ「極私空間」による公演とワークショップ
86	セレノグラフィカ2006年欧州ツアー	フランス英国	パリリヨンロンドン	セレノグラフィカ	06.09.16～06.09.26	現代舞踊。2005年トヨタ振付賞を受賞した隅地茉歩による公演
87	"a sul"第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバル	ポルトガル	ラゴスヴィラ・レアル・デ・サン・アントニオ	Dance Theatre LUDENS	06.09.27～06.10.10	現代舞踊。岩淵多喜子率いるDance Theatre LUDENSが、ポルトガルの「A sul」第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバルの日本特集に参加、『Against Newton II』を上演
88	"a sul"第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバル参加j.a.m.Dance Theatre公演「カルロメカルロ」	ポルトガル	ファーロリスボン	j.a.m.Dance Theatre	06.09.12～06.09.26	現代舞踊。j.a.m.Dance Theatreが、ポルトガルの「A sul」第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバルの日本特集に参加、『カルロメカルロ』を上演
89	笠井叡 独舞「花粉革命」ポルトガル公演／メキシコワークショップ	メキシコポルトガル	グアナファトメキシコシティリスボンファーロ	天使館	06.09.17～06.10.04	現代舞踊。笠井叡が、ポルトガルの「A sul」第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバルの日本特集に参加、『花粉革命』を上演。また、セルバンティーノ国際芸術祭に招かれ、ワークショップを開催
90	幸内未帆ポルトガル公演	ポルトガル	ルーレサン・アントニオリスボン	幸内 未帆	06.09.27～06.10.12	現代舞踊。幸内未帆が、ポルトガルの「A sul」第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバルの日本特集に参加、『Fuwa Fuwa Ladybug』『detour』を上演
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
91	ゴス・トラッド欧州ツアー2006	米国ドイツ英国メキシコフランス	エル・パソドレスデンライブツイヒロンドンファレスパリ	ポップグループ	06.09.13～06.09.27	音楽(ポップス)。サウンドクリエーターGOTH-TRADが、各地フェスティバルに参加、現地アーティストと共演
92	櫻井郁也/十字舍房 ポルトガル公演	ポルトガル	ロウレーフアロ	櫻井 郁也	06.09.24～06.10.17	現代舞踊。櫻井郁也が、ポルトガルの「A sul」第10回国際コンテンポラリーダンスフェスティバルの日本特集に参加、『Tabula rasa』を上演
93	インターナショナル・アバディーン・ユース・フェスティバル歌舞伎ワークショップ	英国	アバディーン	市川 団四郎	06.08.04～06.08.11	伝統芸能(歌舞伎)。アバディーン市で開催されるユース・フェスティバルにおいて、市川団四郎が子供対象の歌舞伎ワークショップを行う
94	日本の伝統芸能 津軽三味線 吉田兄弟交流心のコンサート	スペイン	バルセロナマドリード	有限会社ミラソール	06.09.18～06.09.25	邦楽。津軽三味線の吉田兄弟が、日本の民謡や津軽じょんがら節、現代曲のアレンジなどで構成したコンサートを開催
95	二胡縁in上海～日中文化交流公演	中国	上海	特定非営利活動法人日本二胡振興会	06.11.23～06.11.26	民族音楽(二胡)。中国の弦楽器・二胡の日本人愛好者120名による公演。現地関係者との交流、ワークショップも実施
96	パン ミュージック フェスティバル2006 ブラスエクストリームトウキヨウコンサート	韓国	ソウル	ブラスエクストリームトウキヨウ	06.10.24～06.10.27	音楽(現代音楽)。パン音楽祭(韓国)にて金管五重奏を中心とした現代作品を演奏。
97	「その鉄塔に男たちはいるという」NY公演	米国	ニューヨーク	有限会社キューカンバー・MONO	07.03.15～07.03.23	現代演劇。土田英生作・演出『その鉄塔に男たちはいるという』の、米国人キャストによる上演。リーディング、ワークショップ、オーディションを経て、公演を行う
98	ク・ナウカ「第9回全インド演劇祭」公演	インド	ニューデリー	特定非営利活動法人ク・ナウカ・シアターカンパニー	07.01.07～07.01.11	現代演劇。宮城聰主宰「ク・ナウカ」が、インドの第9回ナショナル・シアター・フェスティバルに参加、『王女メディア』を上演
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
99	アジア パシフィックフェスティバル	ニュージーランド	ウェリントン	巻上 公一	07.02.07～07.02.18	音楽(現代音楽)。ボーカルの巻上公一が、アジア・パシフィック・フェスティバル(ウェリントン)等にて、即興演奏や、演劇的小作品『チャクルパッタム』の上演を行う
100	ジャパン ウィーク2006年 スペイン・サラマンカ文化交流 フェスティバル日本の祭り公演	スペイン	サラマンカ	秋田市竿燈会	06.11.20～06.11.25	民俗芸能。サラマンカのジャパン・ウィークでの「日本の祭り」交流プログラムにて、秋田の竿灯(国指定重要無形文化財)を披露
101	イタリア-ジャポネ/コンテンポラリーダンス2007実行委員会	イタリア	ジェノバセスト・サンジョバンニミラノ	イタリア-ジャポネ/コンテンポラリーダンス2007実行委員会	07.02.10～07.02.24	現代舞踊。評論家・乗越たかおのコーディネートによる日本コンテンポラリーダンス特集。出演は、康本雅子+三浦宏之、砂連尾理+寺田みさこ、尹明希、プロジェクト・スアラ、イデビアン・クルー
102	Dance Company BABY-Q"ALARM!-zero hour edition-”	シンガポール	シンガポール	Dance Company BABY-Q	06.10.19～06.10.24	現代舞踊。東野祥子主宰のダンスカンパニー「BABAY-Q」が、エスプラナード主催「da:ns」フェスティバルに参加、『ALARM!-zero hour edition-』を上演
103	梅若丹波座カンボジア薪能公演2006	カンボジア	プノンペンシエムリアープ	梅若丹波座	06.12.03～06.12.09	伝統演劇(能)。アンコールワット遺跡群およびプノンペンにて、梅若六郎演出、梅若晋矢ら出演による薪能公演を開催。カンボジア宫廷舞踊と共演
104	パパ・タラフマラ「三人姉妹」南米・北米ツアー'07	米国チリ米国	ニューヨークサンティアゴシアトル	パパ・タラフマラ	07.01.16～07.02.06	現代舞踊。チェーホフ『三人姉妹』をモチーフにしたパパ・タラフマラのオリジナル作品を上演
105	第9回アダム・チェンバー・ミュージック・フェスティバル	ニュージーランド	ネルソンモトウェカ	株式会社 梶本音楽事務所	07.01.22～07.02.05	音楽(現代音楽)。ヴィオラの今井信子が、ソロおよびミケランジェロ・カルテットとして、アダム室内楽音楽祭に参加
106	ケニア・ナイロビにおける小川典子ピアノ公演	ケニア	ナイロビ	小川 典子	07.03.26～07.04.08	クラシック音楽。ロンドン在住の小川典子(ピアノ)がナイロビにてソロ演奏会を開催
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
107	エントランスプロジェクト	オーストラリア	メルボルン	田中 陸奥子	07.03.17～07.04.01	現代舞踊。舞踏の鳥居むつ子（舞踏社天鶏）が、メルボルン在住のパフォーマーゆみ・うみうまれの新作プロジェクトに参加。ワークショップ、ソロ公演も開催
108	在インド日本大使館主催「日本文化月間」(音楽会)	インド	ニューデリー	大石 真理恵	06.11.06～06.11.11	音楽。パーカッションニストの大石真理恵が、デリーの日本文化月間に参加。現地の打楽器奏者ヴィック・ヴィナヤカラムと共演
109	米国シアトル及びハワイにおける尺ハコンサート及び講習会	米国	シアトルホノルル	古屋 輝夫	06.11.04～06.11.17	邦楽。尺ハの古屋輝夫らによる公演。現地愛好家のためのワークショップも実施。第2回ハワイ尺ハフェスティバルに参加
110	日本・ベラルーシ・ウクライナ文化交流使節団	ウクライナベラルーシ	キエフミンスク	グローバルレインボーシップ(GRS)	06.09.30～06.10.07	音楽。アントニオ古賀（ギター）、ジョー山中（歌）、御陣乗太鼓、民謡、三味線等による公演

2. 催し等事業費	(3)海外公演（PAJ北米・助成）

日本の優れた舞台芸術作品を紹介することに尽力する、米国の非営利団体のみを申請資格者として、米国内で公募を行なっている助成プログラム。

合計額 37,743,807円

事業名	対象国	都市	期間	事業内容
1	Midwest World Fest (The Bamboo Orchestra)	米国	コロンバスニューアークフリントロック・アイランド	07.02.01～07.03.31	音楽。バンプーオーケストラによる4都市公演。ツアー先のコミュニティーでは、一週間のレジデンシーを実施。
2	Music From Japan Festival 2007, US Tour of Junko Tahara Biwa Ensemble	米国	スパルタンバーグニューヨークマーフリーズボロワシントン	07.02.17～07.03.31	音楽。琵琶奏者田原順子とアンサンプルによる4都市ツアー。教育イベントも実施。
3	Knock on the Sky	米国	バーリントンミネアポリス	06.04.01～07.05.30	舞踊。舞踏作品『Knock on the Sky』の2都市公演。振付家Dawn Akemi Saito、作曲家・音楽家Myra Melford、建築家・彫刻家Michael Haberzによるコラボレーション
事業名	対象国	都市	期間	事業内容
4	Kagemi-Beyond the Metaphors of Mirrors	米国	ウィリアムズタウンオタワサン・フランシスコシアトルタンパデーヴィストロントフィラデルフィアブルックリンミネアポリスモントリオールロス・アンジェルス	06.10.10～06.11.21	舞踊。舞踏カンパニー山海塾による『かげみーかがみの隠喩の彼方へ』北米12都市ツアー
5	Tetuzi Akiyama	米国	サン・ディエゴサン・フランシスコロス・アンジェルス	06.06.20～06.06.28	音楽(ギター)。秋山徹次による北米公演及びワークショップ
6	Mourning	米国	モンクレア	06.06.01～07.03.31	舞踊。エイコ&コマがピアニストのMargaret Leng Tanと共に、新作『Mourning』を共同制作
7	Taiko/Bharatanatyam Collaboration	米国	ミネアポリス	06.09.01～07.03.31	音楽。Ragamala Music and Dance Theaterと和太鼓アンサンブルTokaraが、和太鼓と南インドのバラタナーティアムの要素を取り入れ、新作を共同制作
8	A PAGE OUT OF ORDER	米国	ヘブロン新潟県十日町市	06.05.01～07.03.31	舞踊。振付師の中馬芳子が、アメリカおよびインドのアーティストと共に、文化的孤立をテーマに作品を制作。越後妻有トリエンナーレに参加。
9	Geisha	米国	チャールストン	06.04.01～06.05.01	演劇。スポレート・フェスティバルUSAが、シアターワークス(シンガポール)と新作『芸者』を共同制作。五條雅之助、アメリカ人アーティスト等が参加
10	Trisha Brown Choreographic Collaboration with Japanese visual artist Kenjiro Okazaki	米国	埼玉県さいたま市バークレーモンクレア	06.04.01～07.03.31	舞踊。トリシャ・ブラウンが、ビジュアルアーティストの岡崎乾二郎との共同制作を行う
2．催し等事業費	(4)海外公演（PAJ欧州・助成）

日本の優れた舞台芸術作品を紹介することに尽力する欧州の団体を申請資格者として、欧州地域内で公募を行ない、全体予算の半額を上限として助成する。

合計額 24,185,217円

事業名	対象国	都市	期間	事業内容
1	Grand Kabuki with Ichikawa Ebizo	英国	ロンドン	06.05.31～06.06.17	市川海老蔵、市川亀治郎らによる歌舞伎公演を、サドラーズ・ウェルズ劇場（ロンドン）及びアムステルダム市立劇場にて実施。演目は『藤娘』『累』
2	THE BEE	英国	ロンドン	06.05.15～06.07.08	劇作家の野田秀樹が、英語による新作『THE BEE』をSOHO THEATRE（ロンドン）で上演。脚本は、アイルランド出身の劇作家コリン・ティーヴァンとの共同執筆。出演は野田、キャサリン・ハンター他。
3	TOKYO SOUND REVOLUTION	スウェーデン デンマーク	ストックホルム コペンハーゲン	06.10.06～06.10.07	日本のオルタナティブ系音楽を紹介するフェスティバル「TOKYO SOUND REVOLUTION」（ストックホルム、コペンハーゲン）が、東京スカパラダイスオーケストラ、津軽三味線の木下伸市らを招へい
4	Oki Dub Ainu Band - the Ancient Sounds of the Ainu	スペイン ノルウェー 英国	ヴィラノーヴァ フェルゲ ブライトン ソールズベリー ロンドン	06.07.09～06.07.21	アイヌ伝統弦楽器トンコリの演奏者OKIとバンド「DUB AINU BAND」による欧州ツアー
5	Japan in Scotland II	英国	エディンバラ	06.06.06～06.06.16	新作戯曲の上演を専門とするトラヴァース・シアター（エディンバラ）と、アイホール（伊丹）の提携によるドラマリーディングの2回目。作品は、土田英生『その鉄塔に男たちはいるという』、岩崎正裕『ここからは遠い国』
6	Bunraku, the art of marionette	フランス	パリ	06.06.02～06.06.30	シテ・ド・ラ・ミュージック（パリ）による日本特集として、人間国宝の吉田箕助らによる文楽公演を実施。演目は『霊坂観音霊験記』『伊達娘恋緋鹿子・火の見櫓の段』
7	Focus Point: Japan at Sziget Festival	ハンガリー	ブダペスト	06.08.09～06.08.16	シグットフェスティバル（ブダペスト）の日本特集として、コンテンポラリーダンス（マリチダンスシアター）および和太鼓（風雲の会）公演を実施
8	Un Chant D'Adieu	フランス	ティヨンヴィル	06.12.01～07.01.31	平田オリザがティヨンヴィル国立演劇センターからの依頼により書き下ろした新作『別れの唄』を上演。ロラン・グットマン演出。ティヨンビルの後、ブザンソン、ストラスブール、パリ、東京に巡演
事業名	対象国	都市	期間	事業内容
9	ASOBU	フランス	オルレアン	06.07.01～07.03.31	ジョセフ・ナジ演出・振付による日仏国際共同制作作品『遊*ASOBU』。黒田育世ら日本のアーティストとともに共同制作を行い、アヴィニヨン・フェスティバルのオープニングを皮切りとして欧州ツアーを行う

## 2 ．催し等事業費 (5) 国際舞台芸術共同制作

海外の舞台関係者と日本側が、海外または日本において共同で作品を制作し公演を実施する。

合計額 63,906,676円

事業名	対象国	期間	事業内容
1	日豪コンテンポラリーダンス	オーストラリア	05.07.01～06.11.30	日豪交流年記念事業として、NPO法人ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク(JCDN)等との共催により、両国の若手振付家及びダンサーによる共同制作事業「オーストラリアー日本ダンスエクスチェンジ(AJdX)2006」を実施。レジデンシー、ワークショップを経て、両国にて上演。黒田育世(BATIK)、山崎浩太、伊藤千枝(珍しいキノコ舞踊団)らが参加
2	インド・イラン・ウズベキスタン日本共同制作演劇	イランインドウズベキスタン	06.04.01～07.10.30	ウズベキスタン、イラン、インドの演出家が、ギリシャ悲劇の女性を素材に、3幕作品『演じる女たち－ギリシャ悲劇からの断章』を制作。ウズベキスタンはメディア、イランはイオカステ、インドはヘレネを取り上げる。日本からは現代美術作家の中山ダイスケ・音楽の田広和毅などが参加。2007年1月、インド・デリーのNSDフェスティバルで初演した後、同年10月に東京・Bunkamuraシアターコクーンとソウル・パフォーミングアーツ・フェスティバルで上演。
3	日本・スウェーデンオペラ	スウェーデン	06.11.08～06.12.12	スウェーデン王立アカデミー(国際ヴァドステナ・アカデミー)が夏目漱石「夢十夜」を題材にしたオペラ『Four Nights of Dream』を日本人作曲家・長田原と共同制作するに際し、同氏をストックホルムでの第1回歌手オーディション及びイタリアでのレジデンシーに派遣。
4	日インドネシア現代演劇	インドネシア	06.04.18～06.06.19	日本のク・ナウカとインドネシアのテトル・ガラシによる共同制作演劇作品『ムネモシュネの贈りもの～「記憶」をめぐる物語～』、およびテトル・ガラシ『ワクトウ・バトゥ#3～百代の過客～』を、東京にて上演
5	日比共同制作ホラー・コメディー・ミュージカル「バケラッタ」公演	フィリピン	06.09.11～06.11.13	日比国交回復50周年記念事業として、鄭義信脚本・演出、国立タンハラン・ピリピー劇団出演によるホラー・コメディー・ミュージカルを制作。鄭のミュージカル作品『そして僕らはそこで夢を見た』(2005)をもとにマニラを舞台としたタガログ語版を制作、マニラにて公演
## 2 ．催し等事業費 (6)国内公演（主催）

日本国内においてあまり知られていない国・地域の舞台芸術・芸能を、主催又は共催により日本に紹介する。

合計額 35,460,686円

事業名	対象国	都市	会場	期間	事業内容
1	ウズベキスタン現代演劇	ウズベキスタン	東京松本市	パークタワーホールまつもと市民芸術館 実験劇場	07.02.27～07.03.13	ソ連解体後の中央アジア演劇界を牽引する演出家マルク・ヴァイルが率いる劇団「イルホム劇場」を招き、プーシキン原作『コーランに倣いて』を松本、東京にて上演。日本で中央アジアの現代演劇が本格的に紹介されたのは、これが初めて。東京国際芸術祭参加。演出家を囲むトーク、シンポジウムも開催

## 2 ．催し等事業費 (7)国内公演（助成）

ODA対象国（アジア・東欧については全域）の公演団体による、演劇、音楽、舞踊、民族芸能などの日本国内での公演（日本の芸術家との国際共同制作を含む）について、国内の受入団体に対して経費の一部を助成する。

合計額 22,405,000円

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
1	第22回＜東京の夏＞音楽祭2006	イランセネガル	東京	財団法人アリオン音楽財団	06.07.24～06.08.07	音楽。音楽祭のテーマ「大地の歌・街角の音楽」に基づき、ユッスー・ンドゥール（セネガル）およびシャーラム・ナゼリ（イラン）を紹介。前者はアフリカ伝統音楽に根ざしつつ都会の多様な音楽様式を、後者は中東の音楽文化を、深く吸収・消化した歌唱と演奏
2	アジア・ユース・オーケストラ日本公演	中国韓国フィリピンマレーシアベトナムシンガポールタイ	東京	アジア・ユース・オーケストラ事務局	06.08.24～06.08.27	クラシック音楽。アジア各国からオーディションにより選ばれた若き音楽家たちが香港でリハーサル、キャンプを経た後、成果を発表。16回目のツアーを東京で開催。
3	モンゴル国立馬頭琴交響楽団と蒙・日の伝統音楽による交流のタベ	モンゴル	埼玉県松戸市兵庫県西宮市東京神奈川県座間市横浜市長野県松本市富山県富山市	モンゴル国立馬頭琴交響楽団と蒙・日の伝統音楽による交流のタベ2006実行委員会	06.10.09～06.10.22	音楽(民族音楽)。モンゴルの国立馬頭琴交響楽団と国立歌劇場ソリストが、モンゴルと日本の子守歌による公演を行う
事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
4	アジア音楽のかたち ベトナムの宫廷音楽”ニャーニャック”	ベトナム	東京宮崎市	財団法人新日鉄文化財団	06.11.16～06.11.21	音楽。ベトナムの宮廷音楽「ニャーニャック」の紹介。同音楽は1990年代初めに伝承途絶の危機にあったが、国際交流基金アジアセンター(当時)の支援を受けた国立フェ芸術大学の宫廷音楽コースが人材を育成(現在はベトナム教育省に運営移管)。来日楽団の演奏者たちは同コースの卒業生
5	山の手事情社ワルシャワ・ドラマ劇場交流事業	ポーランド	東京	山の手事情社	06.12.02～06.12.23	演劇。山の手事情社とワルシャワ・ドラマ劇場の共同制作。ピオトル・チェシラックの演出、両国俳優の共演により、ポーランドの作家ゴンプロヴィッチの『王女イヴォナ』を上演
6	京都国際会議2006-芸術がデザインする平和のかたち-「平和のためのコンサートと講演・シンボジウム」	パレスチナ	京都	京都国際会議2006開催委員会	06.10.05～06.10.11	音楽。イスラエル在住のパレスチナ人音楽家ニザール・ロハナによるアラブ伝統楽器ウードのコンサートとレクチャー。同氏は、シンポジウム「サイードとバレンボイムによるオーケストラの平和教育」にパレスチナとして出席
7	ムハメッド・バクリ公演とシンボジウム	パレスチナ	東京京都	明治学院大学言語文化研究所	06.12.06～06.12.14	演劇。イスラエルの演出家ムハマッド・バクリを招へいし、一人芝居『悲観楽観悲運のサイード』を上演。シンボジウム、ドキュメンタリー映画上映会も開催
8	フェスティバル・コンダ・ロータ2006	アルジェリアイランチュニジアトルコパキスタン	東京大阪長野県諏訪市	株式会社カンバセーションアンドカンパニー	06.09.28～06.10.07	音楽。フェスティバル・コンダロータ2006「ラマダンの夜」として、南アジア・中東・北アフリカより5組のアーティストを紹介
9	コノノ・ナンバーワン日本公演	コンゴ	水戸市東京静岡名古屋広島大阪	株式会社プランタトン	06.08.22～06.09.06	音楽。コンゴ民主共和国の音楽グループ「KONONO No.1」による初来日公演。親指ピアノ、自動車部品や産業廃棄物等を利用した手製楽器を駆使
10	2006国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ	アルゼンチンブルガリアメキシコロシア韓国	沖縄市	国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ実行委員会	06.07.26～06.08.07	演劇。「第2回児童・青少年国際演劇フェスティバル」に世界各国から劇団を招く。本助成金の対象は、ブルガリア、ロシア、アルゼンチン、メキシコおよび韓国の劇団(5カ国6劇団)
## 舞台芸術事業費

事業名	対象国	都市	対象機関	期間	事業内容
11	国際共同制作 ダンス・プロ ジェクト「気 配の探究 Ⅳ」 「森の祝祭」 及び他公演	インド インドネシア ギリシャ セルビア ロシア	山梨県北杜市 東京	舞踊資源研究 所	06.08.01～ 06.09.12	現代舞踊。「ダンス白州2006」に各国からダンサーを招き、公演やワークショップを行なう他、田中泯による国際共同制作「気配の探究」シリーズ第4弾『森の祝祭』を創作、上演

2. 催し等事業費	(8)国内公演（主催）（中東）

日本国内においてあまり知られていない国・地域の舞台芸術・芸能を、主催又は共催により日本に紹介する。

合計額 23,064,671円

事業名	対象国	都市	会場	対象機関	期間	事業内容
1	中東現代演劇	チュニジアレバノン	東京	にしすがも創造舎	特定非営利活動法人アートネットワーク・ジャパン(NPO-ANJ)	07.03.15～07.03.27	NPO法人アートネットワーク・ジャパン(ANJ)との共催により、中東の現代演劇を日本に紹介する東京国際芸術祭「中東シリーズ」の第4回（最終回）として、チュニジアよりファミリア・プロダクション『囚われの身体たち』、レバノンよりラビア・ムルエ『これがぜんぶエイプリルフールだったなら、とナンシーは』を招へい

2. 催し等事業費	(9)舞台芸術情報交流（催し）

国内外の舞台芸術団体、プレゼンター、フェスティバル実施団体、劇場、地方公共団体間の情報交流促進を図る。

合計額 44,654,516円

事業名	対象国	対象機関	期間	事業内容
1	舞台芸術ウェブサイト	全世界区分困難	06.04.01～07.03.31	日本の舞台芸術情報を海外へ、海外フェスティバル等の情報を国内へ発信し、国際的な舞台芸術交流を促進することを目的として、舞台芸術専門ウェブサイト"Performing Arts Network Japan"を運営。日英二言語、毎月更新
2	伝統演劇の海外公演に関する研究会	全世界区分困難	早稲田大学演劇博物館法政大学能楽研究所	06.04.01～07.03.31	早稲田大学演劇博物館および法政大学能楽研究所との協力により、歌舞伎と能楽の海外公演について調査研究
事業名	対象国	対象機関	期間	事業内容
3	東京芸術見本市2007	全世界区分困難	NPO法人国際舞台芸術交流センター財団法人地域創造	07.03.05～07.03.08	国内外における舞台芸術の活性化を図るため、財団法人地域創造及び特定非営利活動法人国際舞台芸術交流センターとの共催により、東京芸術見本市を開催
4	〈東京の夏〉音楽祭22年の歩み	全世界区分困難	財団法人アリオン音楽財団	06.08.01～07.03.31	国際フェスティバル調査研究事業として、2006年で22回を迎える〈東京の夏〉音楽祭の記録『〈東京の夏〉音楽祭22年の歩み～1985年～2006年』を刊行。音楽データのCD-ROMも附録として添付
5	米国・地方芸術見本市ブース出展等	米国	06.09.06～06.09.30	米国の東西海岸部を除く地域に日本の現代舞台芸術情報を発信するため、3件の見本市(①Western Arts Alliance Annual Conference(カリフォルニア州ロングビーチ)、②Midwest Arts Conference(アーカンソー州ロトルロック)、③Performing Arts Exchange(メリーランド州ボルチモア))にブースを出展
6	中国J-POPラジオ番組制作	中国	財団法人音楽産業・文化振興財団(PROMIC)	06.04.01～07.03.31	音楽をはじめとする日本の最新文化情報を紹介するラジオ番組を制作、日本に直接触れる機会が少ない中国地方都市の放送局に提供。週2回各60分
# 文化芸術交流事業に必要な経費

## 映像出版事業費

### 1. 人物交流事業費

(1) 映像出版情報交流（招へ）

### 2. 催し等事業費

（1）海外日本映画祭（主催）

(2) 海外日本映画祭（助成）

(3) 国内映画祭（主催）

(4) 国内映画祭（助成）

(5) 国内映画祭（主催）(AC)

(6) 国内映画祭（主催）（中東）

(7) 映像出版情報交流（催し）

### 3. 文化資料事業費

(1) テレビ番組交流促進

(2) フィルムライブラリー充実（本部）

(3) フィルムライブラリー充実（海外）

(4) 映画・テレビ番組制作協力

(5) 出版・翻訳協力（特別）

(6) 出版・翻訳協力（一般）

(7) 国際図書展参加

(8) 映像出版情報交流（文化資料）
1. 人物交流事業費	(1)映像出版情報交流（招へい）

映像・出版分野における各国との交流を促進するためのシンポジウムなどを、主催および共催により開催する。

合計額 7,522,624円

事業名	対象国	共催機関	人物	期間	事業内容
1	溝ロシンポジウム	全世界区分困難	朝日新聞社 文化事業部 東京国立近代 美術館フィルムセンター 角川ヘラルド 映画株式会社	蓮實 重彦 山根 貞夫 阿部 和重 井口 奈巳 柳町 光男 山崎 貴 香川 京子 若尾 文子 田中 徳三 ビクトル・エ リセ ジャ・ジャン クー ジャン・ ドゥーシェ	06.08.24	溝ロ健二の没後50年を記念し、国内外から映画監督、映画研究者、女優などゲストを招聘しシンポジウムを開催。
2	アラブ映画祭 2007(18年度)	中東地域区分困難	アリ・アブ シャディ他全 6名	07.03.09～ 07.03.18	アラブ映画17本の上映。ゲスト6人を招聘しシンポジウムを開催。

2. 催し等事業費	(1)海外日本映画祭（主催）

在外が実施する日本映画上映事業への協力を行なう。

合計額 31,682,997円

事業名	対象国	都市	期間	事業内容
1	カナダ巡回日本映画祭	カナダ	ウィニペグオタワトロントハミルトンハリファックスバンクーバービクトリアモントリオールレスプリッジ	06.09.07～06.11.06	35ミリプリント4本『どんぐりの家』『卓球温泉』『わらびのこう』『勝手にしやがれ!!強奪計画』の9都市巡回上映。
2	日韓アニメ映画上映	米国	ロス・アンジェルス	07.03.31	アニメ映画『時をかける少女』の上映及びパネルディスカッション。
3	南部大学巡回日本映画上映会	米国	スワニーダラム	07.02.01～07.03.19	『ナビイの恋』『Kids Return』『大いなる幻影』『青い春』をフロリダ大学、デューク大学、テキサス大学サンアントニオ校、サウス大学スワニー校、ノースイースタン州立大学で上映。
事業名	対象国	都市	期間	事業内容
4	清水宏・山中貞雄監督特集	アルゼンチン	ブエノス・アイレス	06.10.04～06.10.17	『大学の若旦那』(清水宏監督)など12本を上映。ウルグアイ、コロンビアとの巡回。
5	鈴木清順監督特集	アルゼンチン	ブエノス・アイレス	06.05.29～06.06.07	『くたばれ愚連隊』など10本を上映。ウルグアイ、コロンビアとの巡回。
6	清水宏・山中貞雄監督特集	コロンビア	ボゴタ	07.03.01～07.03.26	『大学の若旦那』(清水宏監督)など12本を上映。アルゼンチン、ウルグアイとの巡回。
7	鈴木清順監督特集	コロンビア	ボゴタ	07.02.15～07.02.25	『くたばれ愚連隊』など10本を上映。アルゼンチン、ウルグアイとの巡回。
8	清水宏・山中貞雄監督特集	ウルグアイ	モンテビデオ	06.11.19～06.12.02	『大学の若旦那』(清水宏監督)など12本を上映。アルゼンチン、コロンビアとの巡回。
9	鈴木清順監督特集	ウルグアイ	モンテビデオ	06.07.15～06.08.06	『くたばれ愚連隊』など10本を上映。アルゼンチン、コロンビアとの巡回。
10	日本記録映画の展望	ブラジル	サン・パウロ	06.08.16～06.08.27	『ゆきゆきで神軍』『AKIKO-あるダンサーの肖像』『極私的エロス』他16ミリ作品計13作品を各3回上映。
11	日本映画祭	ホンジュラス	テグシガルパ	06.10.10～06.10.14	『死の棘』『彼岸花』など基金本部フィルムライブラリー所蔵西語字幕付き作品5本を上映。
12	新藤兼人監督特集	メキシコ	メキシコ・シティ	06.07.18～06.07.26	『原爆の子』『裸の島』『落葉樹』、『鬼婆』『竹山ひとり旅』『三文役者』『ふくろう』他計8作品を各1回上映。
13	日本映画祭	チリ	サンティアゴ	06.08.04～06.09.08	『天国と地獄』『怪談』『伽?子のために』『死の棘』の計4本を上映。
14	第13回日本映画祭(アフリカ巡回)	南アフリカ	ケープタウンヨハネスブルグポロクワネ	07.01.26～07.03.01	『ウォーターボーイズ』『回路』『この世の外へクラブ進駐軍』『ビリケン』『SAWADA』『午後の遺言状』を、ヨハネスブルグ・ケープタウン・ボロクワネで各2～3回上映。ウガンダにも巡回。
15	北野武と黒沢清	ケニア	ナイロビ	07.02.02～07.02.04	『アカルイミライ』『菊次郎の夏』『父と暮せば』『隠し剣 鬼の爪』計4作品を各2回上映。ナイロビのアリアンス・フランセーズにて。
16	ウガンダ日本映画祭(アフリカ巡回)	ウガンダ	カンパラ	06.12.15～06.12.20	『ウォーターボーイズ』『この世の外へ クラブ進駐軍』『回路』『ビリケン』『SAWADA』『午後の遺言状』をカンパラで上映。南アフリカにも巡回。
17	日本映画上映会	ザンビア	ルサカ	06.11.22～06.11.24	『どら平太』『ウォーターボーイズ』『早春』の3作品を首都ルサカにて各1回上映。
事業名	対象国	都市	期間	事業内容
18	日本映画祭	カメルーン	ヤウンデバンギンガウンデレガルアマルア	07.01.11～07.03.24	ヤウンデ他計5都市で6作品を上映（バンギ、ンガウンデレ、ガルア、マルア）。アドレナリン・ドライブ『寅次郎紅の花』『（ハル）』『緋牡丹博打－花札勝負』『ロボコン』『柳生－族の陰謀』を上映。
19	第5回イスタンブール日本映画祭	トルコ	イスタンブール	07.02.22～07.02.25	『顔』『東海道四谷怪談』『亡霊怪猫屋敷』『父と暮せば』『スウィングガールズ』、『雲の向こう約束の場所』をイスタンブール現代美術館にて上映。アンカラに巡回。
20	第5回アンカラ日本映画祭	トルコ	アンカラ	07.03.15～07.03.18	『顔』『東海道四谷怪談』『亡霊怪猫屋敷』『父と暮せば』『スウィングガールズ』、『雲の向こう約束の場所』を土日基金文化センターにて上映。イスタンブールに巡回。
21	第10回巡回日本映画祭	オーストラリア	キャンベラシドニーパースブリスベンメルボルン	06.10.23～06.12.22	『チルソクの夏』『ガラスのうさき』『下妻物語』など各都市3～5本を上映。シドニーのみ、計19本。メルボルン、キャンベラ、ブリスベン、パース、シドニー計5都市を巡回。
22	小津安二郎大特集	フランス	パリ	07.02.13～07.03.14	『小早川家の秋』『若き日』『浮草』他計30作品を特集、一部弁士付で上映。
23	成瀬巳喜男監督特集	ドイツフランス	ケルンパリ	06.11.01～07.02.26	成瀬巳喜男監督作品計32本を上映。『君と別れて』『妻よ蔷薇のやうに』『稲妻』『女が階段を上る時』など。
24	ホラー映画特集	ドイツ	ケルン	06.05.04～06.10.30	『怪談お岩の亡霊』(加藤泰)、『CURE』『回路』(以上、黒沢清)、『四谷怪談』(三隅研次)等、全13作品を上映。第二部は中川信夫監督特集『エノケンのとび助冒険旅行』『地獄』『東海道四谷怪談』他計8作品
25	Move Over Ozu	英国	エディンバラシェフィールドブリストルベルファストロンドン	07.02.04～07.03.29	『ニングン合格』『笑う蛙』『ハッシュ！』『カナリア』ゆれる』『空中庭園』の6作品を上映。ロンドン他4都市巡回(ブリストル、エディンバラ、ベルファスト、シェフィールド)。
26	東欧巡回日本映画祭(ギリシャ)	ギリシャ	アテネ	06.12.07～06.12.13	クラシック作品を上映。『生れてはみたけれど』(小津安二郎)、『残菊物語』『近松物語』『お遊さま』(溝口健二)、『二十四の瞳』(木下恵介)、『静かなる決闘』(黒澤明)、『上意討ち－拝領妻始末－』(小林正樹)の全7作品。
27	日本映画祭(クアラルンプール)	マレーシア	クアラルンプールペナン	06.09.05～06.09.24	篠原哲雄監督を招聘し、『天国の本屋～花火』『命』他計8本を上映。2都市巡回(クアラルンプール、ペナン)。