# 2010年度 国際交流基金主要事業カレンダー

第17回ブダペスト国際図書展[ハンガリー]

第36回ブエノスアイレス国際図書展[アルゼンチン]

●阿刀田高氏(作家)、浅田次郎氏(作家)、森絵都氏(作家)らによる

現代日本文学 講演・対談・シンポジウム [カナダ]

スペイン・ポルトガル能楽公演[スペイン、ポルトガル]→P.40

第23回テヘラン国際図書展[イラン]

バルカン室内管弦楽団 サラエボ公演[ボスニア・ヘルツェゴピナ]

第16回ソウル国際ブックフェア[韓国]

第16回ブックワールド2010[チェコ]

7月8月9月

●黒澤明監督生誕100周年特別映画祭[韓国、インドネシア、タイ、フィリピン、マレーシア]→P.14、P.37

●山下泰裕氏、井上康生氏による柔道指導[イスラエル、パレスチナ]→P.15

第55回ワルシャワ国際書籍見本市[ポーランド]

●インドネシア中等日本語教師研修[日本]

●日本映画祭「日本の熱い血」[メキシコ、ブラジル、アルゼンチン]

●「NIHONGO e な」サイト（日本語学習ポータルサイト）公開

● タイ人日本語教師短期訪日研修[日本]

文化人招へい写真家 ファード・シャーキル氏[イラク]

●日韓ブラストビート・プロジェクト[韓国]→P.15、P.35

12月

第12回カイロ・ビエンナーレ奈良美智展[エジプト]

「心連心：中国高校生長期招へい事業」第四期生 帰国前報告会[日本]

●カマン・カレホユック考古学博物館における展示・

10月

元—マンガ表現の現在」展[韓]

● 小津安二郎監督映画特集[ドイツ]

● 「伊東豊雄 MY COSMOS from m

日韓出版交流シンポジウム[韓国]→P.35

邦楽公演 in 上海万博

陳列計画の策定・展示方法の指導[トルコ]

●サハリン州文化局に対する樺太時代の歴史的建造物・史跡保存協力[ロシア]→P.15●「新次元—マンガ表現の現在」展[韓

y room to my city」展[シンガポール]

●第12回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展

第17回出版と本の国際サロン[モロッコ]文化人招へいイスラエル・フェスティバル総監督ヨッシ・タル=ガン氏[イスラエル]

第6回アジア次世代キュレーター会議[インド]

大いなる魂」[ロシア、中国]→P.13

●石黒浩氏(大阪大学教授)、大和信夫氏(ヴィストン代表)による「ロボット技術」レクチャー・デモンストレーション[エクアドル、ベルー、ベネズエラ]

●文化人招へいラトビア国立オペラ劇場 館長 ジャガルス・アンドレイ氏[ラトビア]

TOKYO METABOLIZING[イタリア]→P.4

●カラコルム博物館における文化財保護に関するワークショップ[モンゴル]

●舞踏ロシア、中国公演 —「舞踏」

「日本のうた囃子～唄、笛、三味線、太鼓による日本の響き～」[中国]

●日本映画祭「Hiroshima」と非核特使・田邊雅章氏講演会[エジプト]→P.40

●日本・トルコ共同制作現代音楽公演—「<日本⇔トルコ:わたりゆく音>Sound Migration][トルコ、エジプト、ハンガリー、日本]

●ティコボEcoコンサート[韓国]→P.35

●文化人招へい音楽家チチ・ペラルタ特別講演会「ドミニカ共和国とカリブの多極的なリズムの歴史と発展」[ドミニカ共和国]

● 松田美緒、ヤヒロトモヒロ、ウーゴ・ファトルーソ 南米公演

「TRANS-CRIOLLA 〜響き合う地平の向こうヘ〜」

[アルゼンチン、ウルグアイ、チリ、日本]→P.13

●メキシコ・中米歌舞伎舞踊公演—「歌舞伎—400年の伝統との出会い」[メキシコ]→P.13、P.39

3月

●巡回展「ウィンター・ガーデン：日本現代美術における

## ●郷土料理シリーズ：「金沢──加賀料理」

●公開シンポジウム「世界の中での日本の建築～ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展の現場から～」[日本]

レクチャー・デモンストレーション [フランス、スイス]→P.15

マイクロポップ的想像力の展開」[米国、カナダ、メキシコ]

●ヴロツワフ国立博物館キュレーターに対する日本伝統工芸に関する研修[ポーランド]

●巡回展「ストラグリング・シティーズ

●氷川竜介氏（アニメ評論家）、吉浦康裕氏（アニメ監督）による日本アニメ講演会[中国]

- 60年代日本の都市プロジェクトから [中国、ドイツ]

●重慶ふれあいの場 開設[中国]→P.16

山口晃 Singa-planet 展[シンガポール]

●文化人招へいドイツ語圏舞台芸術関係者グループ[ドイツ、オーストリア、スイス]→P.15

第62回フランクフルト国際図書展[ドイツ]

レ・フレール 豪州公演[オーストラリア]

AGA-SHIO + ミュージック & リズムス アフリカ巡回公演[コンゴ民主共和国、南アフリカ]→P.5

●国際シンポジウム「国際展のミッション東アジアからの展望」(あいちトリエンナーレ2010)[日本]

●「日本からの便り～伝統楽器と歌の現在(いま)～」[カンボジア、ラオス、ベトナム、ミャンマー]

● 極東ロシア公演—「津軽三味線と日本の民謡—名人たちの世界」[ロシア]

第21回サンパウロ国際図書ビエンナーレ[ブラジル]

●「心連心:中国高校生 長期招へい事業」第五期生 来日 [日本]→P.16

第21回アブダビ国際ブックフェア[アラブ首長国連邦]

●広州ふれあいの場 開設 [中国]→P.16 ●近代日本工芸 1900－1930

●第12回国際知的図書見本市「non/fiction」黒川創×オリガ・スラヴニコワ対談[ロシア]→P.14

●中国「ふれあいの場」高校生訪問事業[中国]

米国日本語教師研修[日本]

出発（たびだち）-6人のアーティストによる旅展[ポルトガル、メキシコ]

●日本語学習者訪日研修(大学生・春季)[日本]

—伝統と変革のはざまに」展[フランス]→P.12、P.35

ふれあいの場「心連心」巡回コンサート[中国]

日韓伝統歌舞楽祭[韓国]→P.35

[WA—現代日本のデザインと調和の精神] 展[フランス、韓国]

西沢立衛氏（建築家）による「日本の現代建築」講演[ブラジル]

●焼肉ドラゴン公演[韓国]→P.35

●巡回展「キャラクター大国、ニッポン」展 [中国、イタリア、台湾、ハンガリー]→P.40

●専門日本語研修（文化・学術専門家）2カ月コース[日本]

「われわれ！」日韓映画祭[韓国]→P.35

●第11回中東日本語教育セミナー[エジプ]

●日本料理「たん熊」栗栖正弘氏による日本料理レクチャー・デモンストレーション[トルコ、レバソン]

●専門日本語研修(文化・学術専門家)6カ月コース[日本]

•2010年度第1回日本語能力試験→P.21

● 第14回アジアン・アート・ビエンナーレ・バングラデシュ 2010名和晃平展[バングラデシュ]→P.4

● 加藤和樹 J-POP 韓国公演 [韓国]

●日本語学習者訪日研修(李秀賢氏記念韓国青少年招へい研修)[日本]

●海外日本語教師短期研修(春季)[日本]

●中国中等学校日本語教師研修[日本]

●カナダ クラシック音楽公演—「An Evening of Classical Guitar, Flute, and Violin from Japan」[カナダ]

●「NIHONGO e な」サイト 韓国語版・中国語版公開

妹島和世建築講演会[イタリア]→P.36

●海外日本語教師短期研修(冬季)[日本] ●インドネシア人介護福祉士候補フォローアップ研修

マレーシア中等教育日本語教師研修[日本]

●国内大学連携大学生訪日研修(冬季)[日本]

●中東欧日本語教育研修会[ハンガリー]

●『JF日本語教育スタンダード2010』、『JF日本語教育スタンダード2010 利用者ガイドブック』刊行 [日本] → P.24

●海外日本語教師上級研修[日本]

日本舞踊 西川箕乃助 シンガポール・マレーシア公演 [シンガポール、マレーシア]→P.5

● 欧州日本語教師研修会[フランス]

● 国内大学連携大学生訪日研修(4月)[日本]

●日本語学習者訪日研修（各国成績優秀者）[日本]

●大駱駝艦ブラジル公演[ブラジル]→P.4

●海外日本語教師短期研修(夏季)[日本]

●「アニメ・マンガの日本語」サイト 韓国語版公開→P.23

●『国際交流基金 日本語教授法シリーズ』第3巻、第10巻、第12巻 刊行→P.23

海外日本語教師長期研修[日本]→P.22

●"UNIT ASIA" 中東・インド巡回公演 2010[エジプト、トルコ、インド、日本]

●第51回外国人による日本語弁論大会開催(新潟市)[日本]

●J-GAP 日本語教育グローバル・アーティキュレーション・プロジェクト

●「JFにほんごネットワーク(通称:さくらネットワーク)」

企画国際会議助成

●日本語学習者訪日研修(高校生)[日本]

●中国大学日本語教師研修[日本]

●『基礎日本語学習辞典』アラビア語版刊行[日本]

33カ国1地域102機関に拡大→P.20

● 専門日本語研修(外交官・公務員)[日本] → P.22

●日本語学習者訪日研修(大学生・秋季)[日本]

「アニメ・マンガの日本語」サイト 中国語版公開[日本]→P.23

●「海外日本語教育機関調査 2009」調査結果速報値 記者発表[日本]→P.24

•2010年度第2回日本語能力試験→P.21

●「アニメ・マンガの日本語」サイト スペイン語版公開→P.23

●経済連携協定に基づく看護師・介護福祉士候補者

日本語予備教育事業[インドネシア、フィリピン]→P.24

●国際シンポジウム「21世紀の世界の日本語教育—過去の蓄積から明日のアクションプランへ—」助成[台湾]

●「JF日本語教育スタンダード」準拠日本語教材

● CIS日本語教師研究交流会[ロシア]

● 米国教育関係者グループ招へい[日本]

韓国中等教育日本語教師研修[日本]

『まるごと 日本のことばと文化(入門A1)』試用版制作[日本]→P.23

●第2回日亜交流シンポジウム[アルゼンチン]

●WEB版「エリンが挑戦!にほんごできます。」多言語

● 国内大学連携大学生訪日研修(夏季)[日本]

●「平和のための文化イニシャティブの役割」第2回国際会議（ドイツ文化センター共催）[ボスニア・ヘルツェゴビナ]

●安倍フェローシッププログラム リトリート[イギリス]

●日ロセミナー「ロシアにおける資源開発と環境問題：日本との関係」助成[ロシア]

● 講演「後藤新平と日露関係のイメージ」—日露協力の未来を切り拓くために—[日本]

●日英シンポジウム「新しいMuseology(美術館・博物館学)—文化遺産と現代文化の融合を求めて」[イギリス]→P.28 ●国際会議「米－日－東南アジア戦略対話」(戦略国際問題研究所)[米国]

●日中韓次世代リーダーフォーラム 2010[日本、韓国、中国]

(スペイン語・ポルトガル語・中国語・韓国語)サイト制作→P.23

●多文化都市セミナー: 2011年 東京の多文化共生を考える

●次世代パブリック・インテレクチュアル・ネットワーク・プログラム(ワシントン)[米国]

●国際シンポジウム「世界における日本学研究の趨勢と課題—次世代研究者への継承」[中国]→P.28

～ヨーロッパの「インターカルチュラル・シティ」を参考に～[日本]→P.30

●公開セミナー「アジアにおける宗教・文化の共通理解を求めて」仏教、ヒンドゥー教間の対話

第24回カルコン日米合同会議[米国]

●日本研究ネットワーク強化

日本経済政策に関する講演[マレーシア]

●日本研究ネットワーク主催/JF司書による大学院生・若手研究者のための図書情報セミナー[インドネシア、タイ]

●東アジア日本研究フォーラム[韓国]→P.28

●フェローセミナー「身体論と実践：土方巽の舞踏における<身体>と<肉体>をめぐって][日本]

マグレブ知的交流巡回セミナー[モロッコ、フランス]

●日米草の根交流コーディネーター派遣

●日本革め根交流コーナーオーター派遣

プログラム：Japan Outreach Initiative[米国]→P.31

●第2回アチェの子どもたちと創る演劇ワークショップ[インドネシア]→P.5

●「第8回ブラジル日本研究国際学会」および「第21回全伯日本語・日本文学・日本文化学会」[ブラジル]

●国際シンポジウム「ソーシャル・ファームを中心とした日本と欧州の連携」[日本]→P.4、P.30

●公開シンポジウム「外交の再考：新たな方法論と挑戦」[日本]

●希望製作所「2010コミュニティビジネス韓日フォーラム」[韓国]

米国国際関係専攻大学院生招へい[日本]

●「平和と文化」特別シンポジウム「アジアにいきづく、平和への文化」[日本]

●御厨貴講演会「日本に政党政治は根づくのか」[フランス]

●社会起業支援「東アジア地域国際シンポジウム」への若手社会起業家派遣事業[タイ]

● アルザス日欧知的交流事業・日本研究セミナー「明治Ⅱ」[フランス]

●国際会議「中国とインドの台頭をめぐる米日対話」(外交問題評議会)[日本]

●「ポスト2010年」の日韓「ニューセンテニアル」に向けた2010年の検証[韓国]

●カナダ日本研究学会[カナダ]

●米国ジャーナリズム専攻大学院生招へい事業[日本]

●シンポジウム「グローバル化、アイデンティティと東アジアにおける地域統合」[ドイツ]

● 国際会議「文化間クロスオーバー、超文化フロー：マンガ／コミック」[ドイツ]

● 公開シンポジウム「中東の今と日本：私たちに何ができるか」[中東]

●中国知識人グループ招へい（中国共産党中央連絡部）[日本]

●カナダ・日本・韓国社会政策研究協力シンポジウム「成功社会に向けての政策イノベーション」[カナダ]

●安倍フェローシップ ポリシーフォーラム

環境と気候変動：省エネと大気汚染・二酸化炭素排出削減に向けた都市レベルの取組[日本]

●国際日本文化研究センター・インドネシア大学大学院共催日本研究国際シンポジウム[インドネシア]

●日本研究巡回セミナー「ユニバーサルファッションーデザインと人の新しい関係」[ウズベキスタン、ロシア]

●有力シンクタンク支援ブルッキングス研究所国際会議

「第2回日米中クリーンエネルギー協力のあり方」[日本]

●次世代パブリック・インテレクチュアル・ネットワーク・プログラム(モンタナ)[米国] ●日独シンポジウム「異文化交流の視点から見た人間とロボットのインターフェース][ドイツ] ●現代日本セミナー「グローバル化時代における日本と移住：

●安倍フェローシッププログラム ブラウンバッグランチセミナー「進化する日本の安全保障政策」[日本]

外国人の社会統合に向けた日本の取り組み」[タイ、シンガポール]

●アジア・リーダーシップ・フェロー・プログラム(ALFP)2010年公開シンポジウム「アジア発の新しい視点で挑むグローバルな課題」[日本]

●公開シンポジウム「米国NPOの知見を地域に紹介するシンポジウム

～地域NPOの未来をさぐる～」[日本]

●国際交流基金賞授賞式[日本]→P.8

●東南アジア若手イスラム知識人招へい[日本]

●国際交流のタベ——能と狂言の会[日本]→P.33

●ロシア若手日本研究者グループ招へい[日本]

●地球市民賞授賞式[日本]→P.8●日系アメリカ人リーダーシップ・シンポジウム『内向き思考』

への挑戦：グローバル競争時代における教育の役割[日本]